Dofmeister, Gregor

Gregor Dofmeister
Gregor Dorfmeister
Álnevek Manfred Gregor
Születési dátum 1929. március 7( 1929-03-07 )
Születési hely Tailfingen , Weimari Köztársaság
Halál dátuma 2018. február 4. (88 évesen)( 2018-02-04 )
A halál helye Bad Tölz , Németország
Polgárság Weimari Köztársaság Náci Németország Németország Németország


Foglalkozása regényíró , újságíró
A művek nyelve Deutsch
Bemutatkozás "Híd" ( németül:  Die Brücke , 1958)
Díjak A Német Szövetségi Köztársaság Érdemrend Isar
-Loisach- érem

Gregor Dorfmeister ( németül:  Gregor Dorfmeister ; 1929 . március 7. , Theylfingen , Weimari Köztársaság  – 2018 . február 4. , Bad Tölz , Németország ) német újságíró és író. Manfred Gregor ( német Manfred Gregor ) álnéven három regénye jelent meg.  

A nagyközönség leginkább debütáló regényéről, A hídról ismert”, amelyet ezt követően 1959-ben és 2008-ban forgattak. Az 1959-es filmadaptációt a legjobb külföldi filmnek járó Golden Globe - díjjal és az azonos nevű kategóriában Oscar-díjra jelölték [1] . A második regény, a " Sentence " ( németül: Das Urteil ) némi népszerűségre tett szert az Egyesült Államokban, ahol 1961 -ben meg is forgatták . 

Életrajz

Gregor Dofmeister 1929. március 7-én született Teylfingenben(ma Albstadt egyik kerülete ), és a család három fiú közül a legfiatalabb volt. Bad Tölzben nőtt fel és szerezte általános iskolai tanulmányait . Tagja volt a Hitlerjugendnek [2] .

A háború végén

1945. május 1-jén éjszaka a népi milícia tagjaként a 16 éves Gregor Dofmeister hét másik iskolás társaságában [3] állt a fronton, miután parancsot kapott a kispolgárság védelmére. híd a Loisachon Bad Heilbrunn közelében , amelynek nem volt stratégiai jelentősége [4] . A körülmények azonban úgy alakultak, hogy az amerikai tankok pontosan ehhez a hídhoz haladtak előre. Ellenállásba ütközve és egy harckocsi elvesztésével az amerikaiak visszavonták felszerelésüket, és átadták a kezdeményezést a repülőgépek támadására [5] . A híd két védője meghalt, a többiek között pánik tört ki, az állást feladták. Az öt túlélő, köztük a rohamosztagosok által üldözött Dofmeister is, rohanni kezdett Bad Tölz felé. Csak háromnak sikerült eljutnia az erdőbe [4] [6] .

Az időközben a kitelepítést végző katonai rendőrség új feladattal bízta meg az életben maradt fiatalokat: foglalják el az Isar - híd [7] géppuskafészkeit [4] , ezzel késlelve az előrenyomulást [5] . A két tinédzser visszautasította Gregor Dofmeister éjszakai ajánlatát, hogy hagyják el a pozíciót és hagyják abba az értelmetlen ellenállást. A dofmeister egyedül dezertált [4] , egyenruháját civil ruhára cserélte a városban [5] . A hidat éjszaka vették fel. Reggel a hídra visszatérve a Dofmeister holtan találta a két megmaradt fiút [4] . A fiatal férfi szemtanúja volt, ahogy egy ismeretlen nő holttestekre köpött [4] , ezzel tiltakozva a háború befejezésének késlekedése miatt. Saját bevallása szerint a látottak alapján megírta debütáló regényét, amelyben megpróbálta elmagyarázni, mi motiválta azokat az iskolásokat, akik önzetlenül állták a híd védelmét akkor, amikor a reguláris hadsereg már visszavonult [5] .

Későbbi élet

Gregor Dofmeister szerint az átélt események, és különösen az a kép, amelyen egy lángokban álló amerikai katona megpróbált kiszökni egy harckocsiból, amelyet kiütöttek, megváltoztatták világnézetét, és pacifistává változtatták [3] [6] . 1946-ban érettségizett egy építőipari céghez, majd a fafeldolgozó iparban dolgozott. 1948-tól dramaturgiát, újságírást és filozófiát tanult a müncheni egyetemen . Ezekben az években gyakornok volt egy helyi újságnál. 1954-től a Münchner Merkur szabadúszó szerkesztőjeként dolgozott"( Tegernsee ), 1957-ben Miesbachba költözött, 1960-ban pedig visszatért Bad Tölzbe. 1962 óta a Tölzer Courier [ 1] helyi újságot vezette , amelynek szerkesztőségi ablakai az Isar-hídra néztek [6] .

Dofmeister szakmai tevékenysége mellett a fogyatékkal élők problémáival is foglalkozott [1] , 1981-től 1997-ig a fogyatékosokat segítő körzeti egyesületet vezette. [9] . 1981 - ben megkapta a Német Szövetségi Köztársaság Érdemrendjét . 1998-ban megkapta az Isar-Loisach-éremmel, amelyet a Bad Tölz-Wolfratshausen járás igazgatása a különleges tisztelet jeleként ítélt oda [10] [11] .

Bad Tölzben halt meg 2018. február 4-én [9] .

Kreativitás

Gregor Dofmeister Manfred álnéven Gregor három regényt jelentetett meg [12] .

"Híd"

A szerző bemutatkozó, félig önéletrajzi regényében, A hídban ( Die Brücke , 1958), 14 éjszaka alatt [1] írt , a szerző leírja a híd értelmetlen védelmét a néphadsereg fiatal katonái által az előrenyomuló amerikai egységektől. A regényben szereplő hat fiú meghal, csak egy marad életben. A könyv a Kurt Desh kiadó által kiírt fiatal szerzők pályázatának eredményeként jelent meg . [13] . Németországban és nemzetközileg is nagy sikert aratott a mű, több mint 20 nyelvre fordították le, a teljes példányszám meghaladta az egymillió példányt [14] .

A szovjet irodalomkritikus [15] Pavel Toper a megjelent regény előszavában annak a véleményének adott hangot, hogy a könyvet mindenekelőtt az különbözteti meg a második világháborúról szóló német művektől, hogy nem a II. „belsőleg nem ért egyet” a Birodalom eszméivel. Toper is úgy vélte, hogy a könyv fő jelentése "emlékeztető a múltbéli bűnre, egy új bûn fenyegetésére", a könyv pedig eközben "háborúk ellen szól" [13] . A Kirkus Review bírálója” is megjegyezte a regény mélységét, összehasonlítva más, a háború utáni, angolra fordított német művekkel [16] .

Gregor Dofmeistertől több ezer márkáért megvásárolták a filmadaptáció jogát, és 1959- ben megjelent az azonos című film , Bernhard Wikki rendezésében . A regény szerzője közvetlenül részt vett a forgatókönyv kidolgozásában [14] . A képet a háborúellenes film klasszikusának tekintik [17] . A filmadaptáció a helyi filmfesztiválokon elnyert számos díjon túl [18] elnyerte a legjobb külföldi filmnek járó Golden Globe -díjat [ 19] , valamint Oscar -jelölést is kapott az azonos című kategóriában [1] .

2008- ban létrehozták a ProSieben csatornát Wolfgang Panzer rendező irányításával. televíziós adaptáció , melynek egyik szerepét Franca Potente színésznő játszotta [20] .

Későbbi regények

1960-ban jelent meg a második regény, a "The Sentence" ( németül  Das Urteil ), amely az amerikai megszálló csapatok katonája elleni büntetőeljárásról szól egy kisvárosban elkövetett lány megerőszakolása miatt. dél-Németország. 1961-ben a könyvet Gottfried Reinhart rendező forgatta., a mű a " Szánalom nélküli város " címet viselte [1] . Kirk Douglas játszotta az egyik szerepet a filmben , és az azonos nevű dal hangzott el a filmzenén, amely később maga is slágerré vált, majd Gene Pitney [21] és Ronnie Montrose [22] is előadta . Pitney felvételének [23] egy változatát használták fel az 1988 -as John Waters Hairspray című festményen [21 ] . A " City Without Pity " című film elnyerte a Golden Globe - díjat a legjobb dalért , a színésznő Christina Kaufmann pedig a legjobb színésznő bemutatkozását [24] .

Gregor Dofmeister utolsó regénye, a The Strasse ( németül  Die Straße ) 1961-ben jelent meg. Ebben a szerző fiatalok egy csoportjáról mesél, akiket a belső üresség és az életcélok hiánya késztet bűncselekmény elkövetésére. Mindkét záróregény népszerűsége jelentősen elmarad a debütálótól, P. Toper szerint mindkettőnek alacsony a művészi értéke [13] .

Jegyzetek

  1. 1 2 3 4 5 6 Dicke C. Welterfolg macht Gregor Dorfmeister unvergessen: Szerző des Romans "Die Brücke" in Bad Tölz gestorben - Nachrichten - BR.de  (német) . br.de (2018.02.06.). Letöltve: 2018. február 11. Az eredetiből archiválva : 2018. február 12.
  2. Die Brücke  (német) . philosophie-sgl.de (2002.11.4.). Letöltve: 2018. március 28. Az eredetiből archiválva : 2018. április 4..
  3. 12 Selby S. _ The Axmann Conspiracy: The Nazi Plan for a Fourth Reich and How the US Army Defeated It Archiválva 2014. június 27-én a Wayback Machine -ben, Berkley (Penguin), szept. 2012, ISBN 0425252701 ; a Google Könyveken keresztül. Letöltve: 2014-02-03.
  4. 1 2 3 4 5 6 Welte J. Kriegsdrama "Die Brücke": Die wahre Geschichte - Stadt  (német) . tz.de (02.05.15). Letöltve: 2018. március 8. Az eredetiből archiválva : 2016. március 4..
  5. 1 2 3 4 Knopp G. Hitler "gyermekei" = Hitlers Kinder / Szerk. N. Pastukhova, ford. vele. A. Chikisev. — M. : Olma-press , 2004. — 285 p. - (Harmadik Birodalom). - ISBN 5-224-04809-5 .
  6. 1 2 3 Zinkler D. Wir waren doch noch Kinder  (német)  (hivatkozás nem érhető el) . Hamburger Abendblatt (05/07/05). Letöltve: 2013. február 10. Az eredetiből archiválva : 2013. február 10..
  7. Reimer. R, Zachau R. = Német kultúra filmen keresztül: Bevezetés a német moziba. – Indianapolis: Hackett Kiadó, 2017. - S. 166. - 384 p. — ISBN 1585101028 .
  8. Franciaország-történelmi képek és képeslapok - Kategória: Bad Tölz-historische Bilder  (német) . genialogic.de. Letöltve: 2018. március 25.
  9. 1 2 Mit dem Buch "Die Brücke" schrieb er Geschichte: Gregor Dorfmeister gestorben - Bad Tölz  (német) . merkur.de (05.02.18). Letöltve: 2018. február 11. Az eredetiből archiválva : 2018. február 6..
  10. Landratsamt Bad Tölz-Wolfratshausen: Isar-Loisach Preisträger  (német) . lra-toelz.de. Letöltve: 2018. március 8.  (nem elérhető link)
  11. Isar-Loisach-Medaille - Sozialwegweiser für den Landkreis Bad Tölz-Wolfratshausen  (német) . socialwegweiser.net. Letöltve: 2018. március 8. Az eredetiből archiválva : 2020. november 27.
  12. Winterer P. Autor des Romans "Die Brücke" wird 80  (német) . ruhrnachrichten.de (6. März 2009). Letöltve: 2018. március 28.  (nem elérhető link)
  13. 1 2 3 Manfred G. Előszó // Bridge = Die Brücke / Szerk. P. Zamoshkina, ford. vele. V. Zolotova, E. Mikhelevich, M. Tyutyunik, előszó. P. Toper. - M . : Fiatal Gárda , 1962. - 200 p.
  14. 1 2 Startseite Z. Gregor Dorfmeister: "Die Brücke"-Autor ist tot - SPIEGEL ONLINE  (német) . spiegel.de (2018.02.06.). Letöltve: 2018. február 11. archiválva az eredetiből: 2018. február 10.
  15. Kharitonov M. FEB: Toper P. // Rövid irodalmi enciklopédia. T. 7. - 1972 . feb-web.ru. Letöltve: 2018. március 8. Az eredetiből archiválva : 2018. március 28..
  16. ↑ A híd Manfred Gregor-Kirkus vélemények  . kirkusreviews.com. Letöltve: 2018. március 28. Az eredetiből archiválva : 2018. március 28.
  17. Kelley B. (III) „Fedezze fel a „The Bridge”-t – Németország egyik legszebb második világháború utáni háborúellenes filmjét. Archiválva 2018. január 4-én a Wayback Machine -nél , hamptonroads.com, 2015. június. Review of The Bridge: The Criterion Collection ; "A legjobb extra: 20 perces interjú Gregor Dorfmeister szerzővel".
  18. Er schrieb das Buch "Die Brücke": Gregor Dorfmeister - Isarflösser.de  (német)  (downlink) . isarfloesser.de. Letöltve: 2018. március 28. Az eredetiből archiválva : 2018. április 3.
  19. ↑ Die Brücke / The Bridge - Lucas - Nemzetközi Fesztivál a junge Filmfans számára  . lucas-filmfestival.de. Letöltve: 2018. március 28. Az eredetiből archiválva : 2018. április 4..
  20. Bartetzko D. "Die Brücke" neuverfilm: An das Spektakel verschenkt - Medien - FAZ  (német) . faz.net (2008.09.29.). Letöltve: 2018. március 28. Az eredetiből archiválva : 2016. március 5..
  21. 1 2 Town Without Pity - Gene Pitney - Dal Info -  AllMusic . allmusic.com. Letöltve: 2018. március 28. Az eredetiből archiválva : 2018. április 4..
  22. Szánalom nélküli város - Ronnie  Montrose . allmusic.com. Letöltve: 2018. március 28. Az eredetiből archiválva : 2018. április 4..
  23. Seibold W. SoundTreks:  Hajlakk . mandatory.com (2015. július 5.). Letöltve: 2018. március 28. Az eredetiből archiválva : 2018. április 4..
  24. Korábbi nyertesek adatbázisa  (angolul)  (elérhetetlen link) . theenvelope.latimes.com. Letöltve: 2018. március 28. Az eredetiből archiválva : 2006. október 17.

Linkek