Deutscher, Alma

Alma Deutscher
angol  Alma Deutscher
alapinformációk
Születési név brit. angol  Alma Elizabeth Deutscher
Születési dátum 2005. február 19.( 2005-02-19 ) [1] (17 éves)
Születési hely
Ország
Szakmák zeneszerző , zongoraművész , hegedűművész
Több éves tevékenység 2007 - jelen ban ben.
Eszközök zongora , hegedű , brácsa
Műfajok szimfonikus zene , opera , kamarazene
Címkék Flara Records
Díjak Európai Kulturális Díj Bika [d] ( 2019 )
almadeutscher.com
 Médiafájlok a Wikimedia Commons oldalon

Alma Elizabeth Deutscher ( eng.  Alma Elizabeth Deutscher ; 2005. február , Basingstoke) angol zeneszerző, zongoraművész, hegedűművész és csodagyerek. Hat évesen megírta első zongoraszonátáját. Hét évesen fejezte be első operáját, az Álomsöprőt. 2015-ben szólistaként debütált első hegedűre és zenekarra írt versenyművének ősbemutatóján [2] .

2015-ben a fiatal zeneszerző új operát mutatott be, a Hamupipőkét, amelynek európai bemutatója 2016 decemberében volt Bécsben a híres karmester, Zubin Mehta [3] [4] védnöke alatt .

Életrajz

Alma Deutscher az angol Janey Steen és Guy Deutscher izraeli nyelvész lánya . [5]

Kevesebb, mint két évesen kezdett zongorázni, három évesen pedig hegedülni kezdett. Négy évesen zeneműveket komponált és zongorán improvizált, majd egy évvel később elkezdte felvenni szerzeményeit. Az írott változatban ezek az első opuszok meglehetősen olvashatatlanok voltak, azonban Alma hatéves korában kompozíciói (és különösen az első zongoraszonáta) megkapták a szükséges partitúra tisztaságot. 2012-ben írta első rövid operáját, majd két évvel később egy hegedűversenyt, majd első egész estés operáját. [6] [7]

Édesapja elmondása szerint kétévesen már ismerte a hangjegyeket, és magabiztosan zongorázott: „A harmadik születésnapomra ajándékoztam neki egy kis hegedűt, ami úgy nézett ki, mint egy játék. Miután több egymást követő napon próbáltunk improvizálni rajta, Alma annyira izgatott és boldog volt, hogy úgy döntöttünk, keresünk neki egy tanárt. Néhány hónappal később már Händel szonátáit játszotta . [8] [9]

A BBC -nek adott interjújában (2007) Janey Steen megosztotta megfigyeléseit: „Három évesen Alma hallott egy altatódalt Richard Strausstól , odajött hozzánk, és megkérdezte: „ ... hogy lehet ilyen szép a zene? “. Lenyűgözött ez a szépség." [tíz]

Első publikációk a médiában

2012-ben a híres írónak, drámaírónak és komikusnak, Stephen Fry -nek köszönhetően (Guy Deutscher és Fry közös érdeklődési köre a nyelvészet) jelent meg először a médiában a Deutscher név . Fry létrehozta az "AlmaDeutscher" YouTube-csatornát . Alma Deutscher csatornáját kezdetben kizárólag rokonai privát megtekintésére szánták. Alma apja így emlékszik vissza: "Stephen Fry látta a házi videókat, és közzétette a Twitteren , ami több millió felhasználó figyelmét felkeltette. A riporterek nagyon gyorsan hógolyóként értek rá (Stephen Fryre). Az egyik videóhoz kommentálva Fry ezt írta: „Egyszerűen észbontó… Alma Deutscher saját szerzeményeit adja elő. Új Mozart ? [11] Az operatőrök már másnap megérkeztek a németek otthonába.

Guy Deutscher Alma kreatív munkájának kezdeti viharos tudósítása miatti aggodalmát kifejtve megjegyzi, hogy a család nem volt felkészülve ilyen intenzív expozícióra, és számára és Janey számára a legfontosabb feladat a lányuk védelme és boldog gyermekkorának biztosítása. . [7]

Operák

Álomseprő (2012)

Deutscher első elkészült operája Neil Gaiman „Az álmok seprője” című novellája alapján készült. A librettó adaptált szövegét Elizabeth Edlington írta. [12] Az operát az angol Nemzeti Opera benevezte egy versenyre , de nem jutott be a döntőbe. [8] [9] [13] Az operát 2013-ban mutatták be Izraelben. [tizennégy]

A mű elmeséli, hogy az álomseprő már nem tudja ellátni feladatait, hiszen a műszakban csak az ivás érdekli. Egy munkáltató felad egy helyettesítő hirdetést, amely felkelti egy 16 éves Alex T Strumm lány figyelmét. Meglepett, hogy nem férfi, a kérdezők gúnyolják. Alex elhatározza, hogy bebizonyítja értékét, és végül felveszik.

Egy interjúban Alma Deutscher bevallotta, hogy jobban szereti a lányokról szóló történeteket, akik legyőzik a csapásokat: „Az opera főszereplője két „szörnyű bűnt” követett el - az első az, hogy kiskorú, a második pedig, hogy nő. De ennek ellenére végül sikerül nyernie. [tizenöt]

Hamupipőke (2015)

A Hamupipőke Alma Deutscher második egész estés operája, amelyet az azonos nevű mese cselekménye ihletett. A szerző a Die Zeit című német lapnak adott interjújában elmondta, hogy 2013-ban kezdett el dolgozni ezen a művön, majd két évvel később, 2015 júliusában volt a premier, és a befejezetlen nyitány már "néhány nappal az előadás előtt készen volt". " [16] . Deutscher megjegyzi, hogy az ő verziója a Hamupipőke történetéről jelentősen eltér a hagyományos tündérmesétől, főként azért, mert a hangsúly a zenén van, amely a cselekmény központi részét képezi. A forgatókönyv szerint a mostohaanya egy operatársulat tulajdonosa; mostohanővérek – két közepes leendő díva; Nos, Hamupipőke egy fiatal zeneszerző, akinek a fejében időnként "szép dallamok támadnak". Költőfejedelmet keres, és a végén a dallamok megtalálják a verseiket. „Azt akartam, hogy Hamupipőke magára gondoljon, akárcsak én. Ezért tettem belőle zeneszerzőt” – mondja Alma Deutscher. [17] Miután Hamupipőke éjfélkor elhagyja a bált, a herceg nem azt a lányt keresi, akire passzolna az üvegpapucs, mint a hagyományos mesében, hanem azt, aki megkomponálta a gyönyörű dallamot. [tizenöt]

A Julia Pevzner által rendezett Hamupipőke című operát 2015 júliusában mutatták be a Kfar Blumban ( Izrael ) rendezett Kamarazenei Fesztiválon . Ugyanebben az évben Alma előadta Hamupipőke áriáját, amikor megjelent a Google Zeitgeisten. 2016 decemberében Zubin Meta irányításával és védnökségével Bécsben került sor Alma Deutscher Hamupipőke című egész estés operájának európai bemutatójára. [3]

Kreatív Műhely

Alma Deutscher szerzeményei „akaratlanul és teljesen megformálva” születnek. [18] A Daily Mailnek adott interjújában azt mondta: "A zene akkor jön hozzám, amikor pihenek. Egy széken ülve szeretek tündérekre, hercegnőkre és gyönyörű ruhákra gondolni.” [19] A Google Zeitgeist oldalán a zeneszerző bevallotta: „Amikor szándékosan dallamot próbálok komponálni, kudarcot vallok. Általában akkor jön meg a dallam, amikor pihenek, vagy amikor csak a zongoránál ülve improvizálok, vagy amikor az ugrálókötelemmel gyakorolok. Akkor is hallok egy gyönyörű dallamot, amikor valami mást próbálok csinálni, amikor valaki csak beszél hozzám." [15] „Amikor improvizálni akarok, a dallamok szó szerint „kirepülnek” a zongorabillentyűk alól” – magyarázta Alma a Daily Telegraph által 2016 júniusában készített interjúban. [húsz]

Alma lila ugrókötelét a kompozíciós folyamat "varázslatos és kulcsfontosságú" részeként írja le: "Megforgatom, és a dallamok kicsordulnak a fejemben." [6] 2015-ben a BBC News kiadott egy videót, amelyen egy lány látható, amint egy ugrókötelet lengett a családi házat körülvevő kertben, miközben rögtönzött dallamot énekel. [21] Álmaiban is megszólalnak a dallamok, más klasszikus kompozíciókkal együtt, mint például Tartini Ördögtrillája . Egy ilyen kompozíciós álmot (a zongoravariációk témáját E-flatban) ismertetve Alma ezt mondta: „Felébredtem, és hogy ne veszítsem el a dallamot, mindent felírtam a füzetembe. Majdnem három óráig tartott. A szüleim nem értették, miért vagyok olyan fáradt reggel, és miért nem akarok felkelni.” [tizennyolc]

Lefekvés előtt beállítja a hangrögzítőjét. [19] Álmában hallotta első operájának, az Álomseprőnek is teljesen megformált töredékeit. [22] Alma inspirációja egy képzeletbeli „erdélyi országból” származik, ahol nagyszerű zenészek laknak: „Saját országomat saját nyelvemmel és nagyszerű zeneszerzőkkel hoztam létre. Íme a nevük: Antonin Yellowsink, Ashi, Shell és Flara.

Alma Deutscher úgy véli, hogy spontánnak tűnő kreativitási stílusa megnehezíti a nagy, komoly művek megalkotásának fáradságos munkáját, amikor egy röpke ötlet vagy egy hétköznapi kezdeti dallam csak az első része egy hosszú és fáradságos folyamatnak. A zeneszerző a Google Zeitgeistnek adott interjújában egyértelműen kifejezte hozzáállását ehhez a problémához: „Sokan azt gondolják, hogy a zeneszerzés legidőigényesebb része egy ötlet megszületése, de valójában nekem nincs ilyen problémám. A legnehezebb ezt az ötletet ápolni, továbbfejleszteni és következetesen más ötletekkel kombinálni. Könnyű beledobni egy levesbe sok különböző összetevőt, amelyek egyszerűen nem illenek egymáshoz. Fejleszteni és kombinálni, koordinálni és csiszolni kell. Sok idő és türelem kell hozzá…” [15] [23] Ezenkívül apja a Haaretz izraeli újságnak adott interjújában megjegyezte, hogy Alma inspirációját a harmónia mély megértése hangsúlyozza. Példaként a lánya által előadott Haydn -szonátát említette : „A legtöbb hallgató szépnek és titokzatosnak tartja, Alma számára azonban az ismerős harmonikus folyamatok „nyitott könyve”. [7]

Kritikus reakció

A kezdeti kritikai reakciók nagy része Alma életkorára és csodagyerek státuszára irányult. Alma a csodagyerekekről és zenei kreativitásukról alkotott közvéleményről kommentálva hangsúlyozza: "Azt szeretném, ha a hallgatók komolyan vennék a zenémet... Néha nehéz az embereknek komolyan venni csak azért, mert még csak kislány vagyok." [tizenöt]

Jörg Widman zeneszerző Deutschert "rendkívüli jelenségnek" nevezte, és megjegyezte, hogy még soha nem találkozott ilyen tehetséggel, mint ő. [24]

Az újabb kritikák közvetlenül Deutscher írásaira és előadásaira összpontosítottak. A The Guardian értesülései szerint Simon Rattle karmester azt mondta, hogy "teljesen le van nyűgözve" tőle. [25] A The Daily Telegraph szerint Daniel Barenboim zongoraművész és karmester ezt mondta róla: "Minden, amit nem lehet megtanulni, már megvan." [20] Zubin Mehta karmester a fiatalabb zenésznemzedék tagjának nevezte Deutschert, aki külön figyelmet érdemel: "Tavaly eljött a koncertemre, amikor A denevért adtuk ... soha nem hallotta ezt az operettet, de úgy nyilatkozott róla, mint egy érett és művelt zenész." [26]

Arie Vardy zongoraművész és oktató így Azt mondták nekem, hogy csodagyerek volt, de általában egy kicsit szkeptikus vagyok ezzel a kifejezéssel kapcsolatban, szkeptikus mind azokkal, akiknek ez a címe, és azokkal szemben, akik ő volt. megadva... Az előítéletem ellenére abban a pillanatban, amikor megláttam ezt a lányt a folyosón és üdvözölt, lehetetlen volt nem szeretni... Úgy érzem, Almának köszönhetően a csoda nem fog eltűnni, mert ilyen széles látókör”.

Anne-Sophie Mutter német hegedűművész megjegyzi, hogy az előadóművészetben a hegedűn, zongorán és a szerző munkásságában ennek a lánynak az eredményei teljesen rendkívüliek: „Már ebben a korban a zenei intuíciója és kifejezőkészsége kivételesre utal. tehetség." [27]

Ron Weidberg izraeli zeneszerző és zenetudós így jellemezte Deutscher műveit: „Alma legfontosabb tehetsége az, hogy tökéletesen összehangolja belső világát az általa alkotott dallamokkal. Szépek ezek a dallamok, mert a belső világát tükrözik. Kevés zeneszerzőnek sikerül olyan zenét komponálni, amely megmarad emlékezetünkben, és mindazok tulajdonába kerül, akik hallgatják. Alma egyike azoknak a zeneszerzőknek." [28]

2010 óta az Alma Deutscher hivatalos YouTube-csatornája több mint 3 millió megtekintést gyűjtött össze. [29]

Összehasonlítás Mozarttal

Többször hasonlítják össze Mozarttal, de Alma maga kategorikusan elutasítja ezt az összehasonlítást, kijelentve, hogy "még ha újra megírná mindazt, amit Mozart komponált, az unalmas lenne". Alma szeret lenni, nem Mozart. [20] A család sem bátorítja ezt az összehasonlítást, a lány apja pedig joggal állítja, hogy "az emberiség történetében csak egy Mozart volt". Guy Deutscher nem akarja, hogy lányát más zeneszerzőkkel való összehasonlítás miatt nehezítsék. [7] [23] [30] Amikor Almát zenei bálványairól kérdezik, Mozartot , Schubertet és Csajkovszkijt nevezi meg .

Oktatás és mindennapi élet

Alma szüleivel és húgával, Helennel él Dorkingban ( Surrey , Egyesült Királyság).

Otthon tanul. Ötéves korában a szülők beíratták a lányt az iskolába, de a tanulási folyamat unatkozta, ideges és elégedetlen lett. [7] Arra a kérdésre, hogy szeretne-e a jövőben iskolába járni, Alma így válaszol: „Egyáltalán nincs kedvem iskolába járni. Mennem kell sétálni, friss levegőt szívnom és olvasnom." [31]

A kreatív tevékenységek, gyakorlati gyakorlatok és zenehallgatás Almának napi öt órát vesz igénybe. Különféle rendezvényeken és kirándulásokon vesz részt más otthonoktató családokkal. Helen húga és Alma legtöbb barátja is otthon tanul. A szülők úgy vélik, hogy lányuk veleszületett kreatív képességeit fejleszteni kell. Alma otthoni oktatása ennek a hitnek és az angol iskolában eltöltött túl hosszú iskolai napnak a következménye. [7] [32] Ráadásul Alma édesapja ellenzi a hagyományos angol zeneoktatást, a vizsgarendszert és a szokványos tanulást. [32] [33]

Zongora és hegedű terén Almának a surrey-i Yehudi Menuhin Iskola tanárai adnak tanácsot. Ezen kívül Skype -on improvizációs leckéket vesz Tobias Grammtól, egy svájci zenésztől. [34]

Nincs állandó tanára zeneszerzésben, de "... időnként több jó szakember segít neki, ráadásul Alma rengeteg munkát végez egyedül." [7] [32]

2010-ben Guy Deutscher úgy írta le lánya zenei munkásságát, mint képzeletének fő részét. [7] Életének első éveiben Alma édesapja szakmai tanulmányaihoz kapcsolódó nyelvi kísérleteinek tárgya lett. [35] Amint arról a The Nation beszámolt , biztos benne, hogy soha nem fogja elmondani neki, hogy az ég "kék", mivel ezt a kifejezést az ókori kultúrák soha nem használták az ég leírására. Alma tudatában a tiszta égboltot „fehérnek” érzékeli. 2010-ben Guy Deutscher ezt írta le In the Mirror of Linguistics: Why the World Looks Different in Other Language Cultures című könyvében. [36]

Tevékenység végzése

Szólistaként Alma Deutscher fellépett az Izraeli Filharmonikusokkal , az Oviedo Filharmonikusokkal , a Jeruzsálemi Szimfonikus Zenekarral és a Walesi Nemzeti Opera Zenekarával.

Alma szerint nagy örömet okoz neki a zenélés, főleg közönség előtt. [7] A szülők arról számoltak be, hogy lányuk fellépései korlátozottak voltak, arra hivatkozva, hogy a számára legkedvezőbb és leghasznosabb lehetőségeket választják. [14] Fellépett olyan televíziós műsorokban, mint az NBC [30] , az Ellen DeGeneres Show [6] és az Intermezzo with Arik [30] [37] . Koncertek és nyilvános fellépések különböző országokban zajlanak, így Svájcban , Olaszországban , Japánban , Spanyolországban , Uruguayban , Izraelben [38] , Angliában [39] és Németországban [40] .

Néhány előadást David Giampaolo londoni vállalkozó szponzorált. [41] 2016 januárjában Alma Deutscher szerződést írt alá a londoni székhelyű Askonas Holt komolyzenei ügynökséggel. [17] [42]

Intermezzo Arik-kal

2014-ben Alma Deutscher fellépett az "Intermezzo with Arik" című műsorban az izraeli TV oktatási csatornán (műsorvezető - zongorista, karmester és tanár, Arie Vardi professzor).

Alma egy improvizációt adott elő véletlenszerűen kapott hangjegyek felhasználásával. A héberül és angolul beszélő Vardi megkérdezte a lányt, hogyan improvizál – „mentálisan vagy az ujjai segítségével?”. Alma kifejtette, hogy a zenei improvizációk néha akaratlanul is megszületnek a fejében, például valakivel folytatott beszélgetés során.

Vardy azt is megkérdezte, hogy megengedi-e az improvizáció szabadságát, és megszegte-e a zenei szabályokat. A gáláns kor zeneszerzőire és a kialakult zenei formához való ragaszkodásukra utalva Alma azt válaszolta, hogy a zenei kánonokon belül maradt. [37]

A műsor házigazdája hagyományosan arra kéri vendégeit, hogy egy általuk választott zeneművet adjanak elő. Alma a német zeneszerzőt , Eduard Marxsent választotta , aki a fiatal Brahms tanára volt . Vardy bevallotta, hogy "soha nem hallotta" ennek a zeneszerzőnek a műveit. A lány motiválta választását: sajnálja, hogy Marxsen csodálatos művei már rég feledésbe merültek. Meghallgatása után a Scarlatti -szonátát adta elő . Vardy megjegyezte, hogy úgy játszotta Scarlatti zenéjét, mintha ő maga komponálta volna.

Zenei kompozíciók

A 2015. november 13-i párizsi terrortámadások sorozata után Alma felvett egy rövid zongoraimprovizációt, amelyet Franciaország népének szenteltek - Impromptu for Paris ( a békefenntartó szerepet játszó francia énekesnő , Barbara Göttingen című háborúellenes dala alapján). világháború utáni francia -német megbékélés során ). [54] [55]

Diskográfia

Jegyzetek

  1. ↑ DEUTSCHER - Születési bejelentések - Telegraph Announcements - The Daily Telegraph .
  2. ↑ 1 2 "Concerto for Violin and Orchestra in G" Archiválva : 2018. június 11., a Wayback Machine -nél . Megjelenés 2017. július 10.
  3. ↑ 1 2 Hamupipőke Bécsben weboldal . Hozzáférés dátuma: 2016. május 7. Az eredetiből archiválva : 2016. május 7.
  4. ↑ 1 2 Hamupipőke, Alma Deutscher játékoperája Archiválva : 2019. május 11., a Wayback Machine -ben . Megjelenés 2015. július 29.
  5. ↑ Közlemények . A Telegraph . A Telegraph. — "2008. május 4-én Janie-nek (született Steen) és Guynak, egy lányának, Helen Clarának, Alma testvérének." Letöltve: 2015. december 1. Az eredetiből archiválva : 2018. július 16.
  6. ↑ 1 2 3 Alma Deutscher, 8 éves zenei csodagyerek az Ellen show-ban . youtube.com . Letöltve: 2015. november 27. Az eredetiből archiválva : 2018. július 29.
  7. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Egy zenei csodagyerek szülei felfedik a titkát . haaretz.com . Haaretz Daily Newspaper (2015. november 7.). Letöltve: 2015. november 25. Az eredetiből archiválva : 2017. november 7..
  8. ↑ 1 2 James Lachno, "Alma Deutscher az új Mozart?" Archiválva : 2016. március 3. itt : The Wayback Machine , The Telegraph , 2012. október 12. Letöltve: 2012. október 23..
  9. ↑ 1 2 Simon Usborne: „Operát komponálni? Ez csak gyerekjáték, mondja Nagy-Britannia legújabb klasszikus zenei csodagyereke" Archiválva : 2017. december 14., a Wayback Machine , The Independent , 2012. október 12.. Letöltve: 2012. október 23..
  10. ↑ A hét éves Alma Deutscher az Álomseprő című operát írja (videó). BBC.CO.UK. _ BBC News (2012. október 22.). Hozzáférés dátuma: 2015. december 1. Az eredetiből archiválva : 2015. november 20.
  11. ↑ Stephen Fry Twitter hírcsatornája . Twitter.com . Letöltve: 2015. november 27. Az eredetiből archiválva : 2013. november 9..
  12. ↑ "Az álmok seprője - Alma Deutschertől" . Mini operák . Az Archive.org 2012. október 21-i példánya.
  13. ↑ "Alma Deutscher: Életrajz" archiválva : 2013. január 4. a Wayback Machine -nél , Last.fm. Letöltve: 2012. október 23.
  14. ↑ 1 2 A kis Mozart felnevelése . TimesOfIsrael.com . Times Of Israel (2013. augusztus 6.). Letöltve: 2015. december 1. Az eredetiből archiválva : 2018. augusztus 16..
  15. ↑ 1 2 3 4 5 Alma Deutscher, zeneszerző - hegedűs és zongorista - A világ körülöttünk . youtube.com . ZeitgeistMinds. Letöltve: 2015. november 27. Az eredetiből archiválva : 2016. július 30.
  16. ↑ Interjú a Die Zeit újságban, 2016. január 7 . Letöltve: 2016. szeptember 21. Az eredetiből archiválva : 2018. július 15.
  17. ↑ 1 2 10 éves zenei csodagyerek lett a legfiatalabb, aki aláírt egy ügynökhöz . Archiválva : 2016. március 4. a Wayback Machine -nél ; Hozzáférés dátuma: 2016. január 10.
  18. ↑ 1 2 Alma Deutscher és az öt legnagyobb csodagyerek . BBC News . BBC hírek. Letöltve: 2015. november 27. Az eredetiből archiválva : 2018. július 31.
  19. ↑ 1 2 Stevens, John Találkozz a kis Miss Mozarttal: A hét éves miniatűr zenész, aki saját operáját komponálta . DailyMail.co.uk . Kapcsolódó újságok. Letöltve: 2015. november 27. Az eredetiből archiválva : 2017. február 3..
  20. ↑ 1 2 3 Grice, Elizabeth . Hétkor opera, kilenckor versenymű: találkozz Mozart vonakodó brit örökösével . Az eredetiből archiválva : 2016. szeptember 22. Letöltve: 2016. szeptember 21.
  21. ↑ Alma Deutscher - Child Prodigy - BBC Reggeli - 2015. november 17 . YouTube . BBC hírek. Hozzáférés dátuma: 2015. november 27. Az eredetiből archiválva : 2016. március 17.
  22. ↑ Alma Deutscher | London-ITV News . ITV News . Letöltve: 2015. december 5. Az eredetiből archiválva : 2018. július 31.
  23. ↑ 1 2 Cohen, Stefanie A Prodigy első CD-je . wsj.com . Letöltve: 2015. november 27. Az eredetiből archiválva : 2016. március 5..
  24. ↑ [Impressionen, Mitteilungen der Anne-Sophie Mutter Stiftung, 35,|dátum = 2016. július 1., 4. oldal]
  25. ↑ Alma Deutscher, a 10 éves, aki meghallgattatja a zenei világot . Archivált : 2017. szeptember 5. a Wayback Machine -nél , Letöltve: 2016. február 05.
  26. ↑ Maestro Zubin Mehta (hozzáférhetetlen link) . Opus Magazin . Letöltve: 2015. november 27. Az eredetiből archiválva : 2017. szeptember 11.. 
  27. ↑ Mutter, Anne-Sophie Impressionen, Mitteilungen der Anne-Sophie Mutter Stiftung, 35, (a hivatkozás nem érhető el) (2015. december 1.). Az eredetiből archiválva : 2016. május 13. 
  28. ↑ Dr. Ron Weidberg, zeneszerző és zenetudós, Alma kompozícióiról Archiválva : 2016. május 13. a Wayback Machine -nél , Letöltve: 2016. január 20.
  29. ↑ Alma Deutscher YouTube-csatornája archiválva 2018. november 4-én a Wayback Machine -nél . Letöltve: 2016. július 2.
  30. ↑ 1 2 3 Zenei csodagyerek, 7, következő Mozart? . Nnbcnews.com . NBC hír. Letöltve: 2015. november 27. Az eredetiből archiválva : 2015. december 24..
  31. ↑ Nagy-Britannia tízéves csodagyereke, aki operákat komponál . British Broadcasting Corporation (2015. november 17.). Letöltve: 2016. szeptember 21. Az eredetiből archiválva : 2016. szeptember 6..
  32. ↑ 1 2 3 Griffiths, Sian Little Miss Mozart csodagyerek Nagy-Britanniában (nem elérhető link) . The Times.co.uk . News UK (2013. július 28.). Letöltve: 2015. november 27. Az eredetiből archiválva : 2015. december 24.. 
  33. ↑ Robert Gjerdingen partimento oldala Archivált : 2016. január 15. a Wayback Machine -nél . Letöltve: 2016. január 2.
  34. ↑ Robert Gjerdingen . faculty-web.at.northwestern.edu . Hozzáférés időpontja: 2015. december 5. Az eredetiből archiválva : 2015. december 7.
  35. ↑ Inkább kékebb, mint rózsaszín . Az eredetiből archiválva : 2015. december 19. Letöltve: 2016. szeptember 21.
  36. ↑ Deutscher, Guy. Nyelvi üvegen keresztül: Miért néz ki más a világ más  nyelveken ? - Nyíl, 2011. - ISBN 9780099505570 .
  37. ↑ 12 Intermezzo With Arik . youtube.com . Israel Educational Television (2014. január 3.). Letöltve: 2015. november 27. Az eredetiből archiválva : 2018. július 29.
  38. ↑ Mozart K.246 zongoraverseny, Alma Deutscher kadenzájával . youtube.com . Alma Deutscher hivatalos YouTube-csatorna (2015. június 2.). Letöltve: 2015. december 1. Az eredetiből archiválva : 2016. március 25.
  39. ↑ Alma Deutscher Esz-dúr variációk (videó). youtube.com . Alma Deutscher hivatalos YouTube-csatorna (2014. május 1.). Letöltve: 2015. december 1. Az eredetiből archiválva : 2015. augusztus 21..
  40. ↑ 1 2 Rondino in Eb maj. Zeneszerző: Alma Deutscher (7) (videó). youtube.com . Alma Deutscher hivatalos YouTube-csatorna (2013. május 9.). Letöltve: 2015. december 1. Az eredetiből archiválva : 2016. január 10.
  41. ↑ Zeneszerző, hegedűművész, zongoraművész: Alma Deutscher a Little Miss Mozart,  10 . A Times . Hozzáférés időpontja: 2015. december 16. Az eredetiből archiválva : 2015. december 11.
  42. ↑ Askonas Holt Archiválva : 2016. január 12. ; Hozzáférés dátuma: 2016. január 10.
  43. ↑ "Sonata in E-flat, Alma Deutscher (6 éves), II-Fantasia (komponált: 2011. október)" Archiválva : 2016. október 2. a Wayback Machine -en , YouTube . Letöltve: 2012. október 23.
  44. ↑ „Alma Deutscher (6 éves) Andante hegedűre. Felvétel: 2011. május" Archiválva : 2017. február 3. a Wayback Machine -en , YouTube . Letöltve: 2012. október 23.
  45. ↑ "Az álmok seprője, Alma Deutscher (7) operája" Archiválva : 2016. január 10. a Wayback Machine -en , YouTube . Letöltve: 2014. január 19.
  46. ↑ "A-dúr kvartettmozgás, 7 évesen" Archiválva : 2016. január 10. a Wayback Machine -nél . Letöltve: 2014. január 19.
  47. ↑ "C-moll szonáta brácsára és zongorára (1. tétel), 8 évesen" Archiválva : 2013. november 12. a Wayback Machine -nél . Letöltve: 2014. január 19.
  48. ↑ "G-dúr kvartettmozgalom, 8 évesen" Archiválva : 2016. január 10. a Wayback Machine -nél . Letöltve: 2014. január 19.
  49. ↑ "The Night Before Christmas, dalból szavakra C. Moore, 8 éves" Archiválva : 2017. október 27. a Wayback Machine -nél . Letöltve: 2014. január 19.
  50. ↑ "Két dal a Hamupipőkéből: Ha hiszek a szerelemben, és Álmodozás, 8 évesen" . Letöltve: 2014. január 19.
  51. ↑ "Szonáta hegedűre és zongorára (1. tétel), 8 évesen" Archiválva : 2016. június 2. a Wayback Machine -nál . Letöltve: 2014. január 19.
  52. ↑ "Trió hegedűre, brácsára és zongorára, 9 évesen" Archiválva : 2016. január 10. a Wayback Machine -nél . Letöltve: 2015. február 04.
  53. ↑ "Dance of the Solent Mermaids, for Symphony Orchestra, 9 éves" Archiválva : 2016. január 10., a Wayback Machine -nél . Letöltve: 2015. február 04.
  54. ↑ Alma Deutscher: zene Párizsnak: que jamais ne revienne, le temps du sang et de la haine . YouTube . Letöltve: 2015. november 27. Az eredetiből archiválva : 2016. március 13.
  55. ↑ Evans, Stephen Goettingen: A dal, amely történelmet írt . BBC.co.uk. _ BBC hírek. Letöltve: 2015. november 27. Az eredetiből archiválva : 2015. december 2.

Linkek

  Ugrás a Wikidata elemre  A közösségi hálózatokon
Fotó, videó és hang
Tematikus oldalak