Moore, Clement Clark

Clement Clark Moore
Clement Clarke Moore
Születési dátum 1779. július 15( 1779-07-15 )
Születési hely New York , New York , USA
Halál dátuma 1863. július 10. (83 évesen)( 1863-07-10 )
A halál helye Newport (Rhode Island) , Rhode Island , USA
Polgárság  USA
Foglalkozása író , irodalomkritikus , vállalkozó , társadalmi aktivista
Apa Benjamin Moore
Anya Charity Clark
Gyermekek Benjamin Moore [d] [1]
Autogram
 Médiafájlok a Wikimedia Commons oldalon

Clement Clarke Moore ( született 1779–1863  ) amerikai író, irodalomkritikus, vállalkozó és társadalmi aktivista. Az 1823-ban névtelenül megjelent és számos nyelvre lefordított " Szent Miklós látogatása ", más néven "Karácsony előtti éjszaka" című karácsonyi vers szerzőjeként ismert. Számos irodalomtudós vitatja Moore szerzőségét, és azt Henry Livingstonnak tulajdonítja.

Egy nagy manhattani birtokot örökölt Moore birtokának egy részét a New York-i püspöki egyházmegyének adományozta , és intenzív lakásfejlesztést is szervezett, ami a modern Chelsea lakónegyed kialakulásához vezetett .

Életrajz

Clement Moore New Yorkban született , a családi rezidencián Elmhurstben . Szülei Benjamin Moore pap és Charity Clark voltak. Kelemen apja, Benjamin Moore elnökölt a New York-i egyházmegye felett, amelynek területe az egész New York államot magában foglalta . Az egyházmegye nem sokkal a függetlenségi háború után jött létre , amikor az amerikai területen lévő egyház függetlenné vált a brit anglikán egyháztól . Miután a lojalisták elhagyták a New York-i King's College-t, a Columbia College (ma Columbia University ) nevet kapta, elnökének pedig kétszer is Benjamin Moore-t választották [2] .

Charity Clark, Clement édesanyja Thomas Clark őrnagynak, egy angol tisztnek a lánya volt, aki a francia és az indiai háború (1756-1763) után Amerikában maradt . Nagy birtoka volt, a "Chelsea" Manhattanben , amely a város fejlett területeitől északra található. Kelemen Chelsea-ben, a Moore Elmhurst család családi rezidenciáján született (jelenleg Queens városrésze ) , majd anyai nagyapja és anyja halála után a teljes birtokot örökölte [3] .

1798-ban Clement Moore végzett a Columbia College-ban, ahol Bachelor of Arts és Master's fokozatot kapott , majd irodalmi és újságírói tevékenységbe kezdett. Egyik legkorábbi munkája az 1804-es elnökválasztás előtt megjelent névtelen röpirat volt, amely Thomas Jefferson (a hivatalban lévő és demokrata-republikánus elnökjelölt ) vallási nézeteit támadta [4] . Ez a füzet: Észrevételek Mr. Jefferson feljegyzéseinek bizonyos szakaszairól Virginiáról, amelyek úgy tűnik, hogy hajlamosak a vallás felforgatására és hamis filozófia kialakítására) levelezési polémia volt Jefferson 1785-ös „Notes on the State of Virginia” című könyvének rendelkezéseivel. , amelyet Moore "az istentelenség eszközének" tartott [5] .

1809-ben Moore kiadta a Héber és Angol Lexikont [2] , az első héber szótárt az Egyesült Államokban .

A Manhattan 1811-es főtervének megfelelően a Kilencedik sugárút a Moore birtok közepén futott. A szeminárium épületének elkészülte után Moore James N. Wells segítségével lakásfejlesztésbe kezdett Chelsea birtokán : a Ninth Avenue melletti telket külön telkekre osztotta, és elkezdte eladni azokat gazdag polgároknak [6]. . A telkeket ugyanakkor ipari és kereskedelmi szükségletekre, valamint istállóra nem lehetett hasznosítani; az építészeti túlkapások is a tilalom alá tartoztak [7] .

1820-ban Clement Moore segített a manhattani Trinity Churchnek a St. Luke's Church építésében a Hudson Streeten [8] . 1827-ben Moore 66 telket adományozott a New York i püspöki egyházmegyének a birtokából (jelenleg a Kilencedik sugárút és a 20. és 21. utca között található), amelyeken almaültetvények nőttek, hogy a Főteológiai Főiskola kampuszának ezen a helyén építsenek . Szeminárium [9] . Az adományért Moore-t az Általános Teológiai Szeminárium bibliai és keleti nyelvek professzorává nevezték ki, ezt a posztot 1850-ig töltötte be [9] .

Moore egész életében rabszolgákat birtokolt , ahogy az az amerikai társadalom felsőbb osztályainál volt szokás, és ellenezte a rabszolgaság eltörlését [10] .

1840 és 1850 között Moore a Ninth Avenue és a 34th Street kereszteződésénél található New York Institute for the Blind igazgatótanácsának tagja volt (ma New York Institute for Special Education). 1844-ben Moore kiadott egy versgyűjteményt.

Clement Moore 1863-ban halt meg nyári rezidenciáján a Catherine Streeten, , és a Newport-i Trinity Churchben temették el . 1899. november 29-én a holttestét a New York-i Trinity Church temetőben temették újra.

Személyes élet

Clement Moore feleségül vette Katharina Elizabeth Taylort, aki angol és holland származású volt. A Van Cortlandt család közvetlen leszármazottja volt, amely a Hudson folyó völgyének egyik legnagyobb földbirtokosa volt. 1855-ben Mary Moore Ogden, Moore egyik házas lánya illusztrációkat rajzolt apja híres „ Szent Miklós látogatása ” című versének első színes kiadásához .

Lakásfejlesztés a Chelsea-ben

1750 augusztusában Thomas Clarke nyugalmazott brit őrnagy  megszerezte a birtokot, amely a Hudson folyó és a jelenlegi 8th Avenue, valamint a 21. és 24. utca között volt [11] . Clarke a Chelsea Londonról nevezte el , Thomas More otthona . A birtokot Clark lánya, Charity örökölte, aki férjével, Benjamin Moore -ral további földeket vásárolt délen a jelenlegi 19. utcáig [7] . Charity halála után a birtokot Clement Moore és családja örökölte.

A New York-i hatóságok által 1811-ben jóváhagyott Manhattan főterv azt írta elő, hogy a majdani Kilencedik sugárút a Chelsea birtok kellős közepén halad el. Clement Moore eleinte ellenezte ezt, és kiadott egy füzetet "Az ingatlantulajdonosoknak" címmel, amelyben arra buzdította a földtulajdonosokat, hogy fejlesszék tovább a várost, amelyet akkoriban a Houston Street határolt . Elítélte a közmunkák adóztatását is, például új utcák létrehozását, és "zsarnokságnak nevezte, amelyet Európában egyetlen uralkodó sem mert volna" [8] .

Végül Clement Moore elkezdett hozzájárulni Chelsea fejlesztéséhez, a Kilencedik sugárút melletti telket külön telkekké emelte, és gazdag polgároknak adta el. Emellett egy almáskert telket adományozott a New York-i püspöki egyházmegyének az Általános Teológiai Szeminárium felépítésére. Az építkezés 1827-ben kezdődött. Jelenleg a szeminárium továbbra is ugyanazon a helyen működik, a 20. és 21. utca, valamint a Kilencedik és Tizedik sugárút közötti tömb nagy részét elfoglalva . Tíz évvel később Moore a Ninth Avenue-tól és a 20. utcától keletre egy telket adott a New York-i egyházmegyének a Szent Péter püspöki templom [8] építésére . Manhattan jelenlegi Chelsea negyede örökölte Moore birtokának nevét.

"Szent Miklós látogatása"

A "  Szent Miklós látogatása " című költemény , amely a Mikulásról  , a gyermekeket ajándékozó mesebeli karakterről szól, először jelent meg névtelenül a New York-i Troyban, a Sentinel újságban 1823. december 23-án. A verset Moore egyik barátja küldte el az újságnak [12] , majd hamarosan többször is újranyomták, és kis képeskönyv formájában adták ki. A vers gyorsan hatalmas népszerűségre tett szert, egyes tudósok szerint "talán a leghíresebb amerikai költemény" [13] .

1837-ig Moore nem volt a vers szerzője. Moore csak 1844-ben vette fel Szent Miklós látogatását írásainak antológiájába [14] , nyilvánvalóan nem akarta elrontani az ókori nyelvek professzoraként szerzett hírnevét. De addigra az első kiadvány kiadója és legalább hét másik szerző Clement Moore-t jelölte meg. Ezt követően Moore kijelentette, hogy a verset akkor írta, amikor unokatestvérét, Mary McVickert látogatta meg a New York-i Constable Hallban.

Szerzőségi vita

Moore szerzősége nagy vitákat váltott ki az irodalomkritikusok körében. Donald Foster , a New York-i Vassar College professzora tartalomelemzési adatok alapján azt állította, hogy Moore nem lehet a vers szerzője [15] . Foster szerint a szerzőségért a fő versenyző Henry Livingston őrnagy, Jr. volt , egy holland és skót gyökerekkel rendelkező New York-i származású, aki távoli rokonságban állt Moore feleségével [15] . Ezt a nézetet maga Livingston családja is osztotta.

Foster álláspontját Seth Culler kéziratgyűjtő és történész cáfolta, aki Moore költeményének egyik eredeti példányát birtokolta. Culler egyaránt cáfolta Foster nyelvi elemzését és extralingvisztikai adatait, James Low és Joe Nickell szakértők munkájára hivatkozva (utóbbi a Pen, Ink and Evidence szerzője ) [16] [17] [18] .

Moore szerzősége mellett szól az a tény is, hogy Livingston soha nem állította a szerzőséget , a vers egyetlen kéziratát vagy nyomtatott példányát sem találták Livingston aláírásával. Ugyanakkor a vers eredeti példányában, amelyet a Sentinelnek küldtek el , az utolsó két Mikulás-rénszarvas neve „Dunder” (Dunder) és „Blixem” (Blixem) volt, és nem „Donder” ( Donder) és "Blitzen" (Blitzen ), ahogyan a nyomtatott változatban szerepelnek. A kutatók ezeket a helyesírási változtatásokat Moore szövegének lektorálásaként értelmezik , mivel nem beszélt hollandul [19] .

2016-ban MacDonald Jackson professzor, az Aucklandi Egyetem angol nyelv emeritus professzora és az Új-Zélandi Királyi Társaság munkatársa statisztikai módszerekkel, többek között korábban nem használt fonéma -statisztikai elemzéssel elvégezte a szövegtulajdonítás áttekintését , és arra a következtetésre jutott, hogy ez valószínűbb. megjelenik Livingston szerzősége [20] .

Jegyzetek

  1. Geni  (pl.) - 2006.
  2. 1 2 Nevius, Michelle és Nevius, James. Inside the Apple: A Streetwise History of New York City. New York: Free Press, 2009. ISBN 1-4165-8997-X , 51-52.
  3. "Egy harcra kész nő" Archiválva : 2008. október 11. , New York Newsday, szerző: George DeWan
  4. Collins, Paul (2006). "Jefferson's Lump of Coal" , The New York Times , 2006. december 24. Letöltve 2013. április 30.
  5. Dickinson W. Adams (szerk.), Jefferson kivonatok az evangéliumokból: "The Philosophy of Jesus" és "The Life and Morals of Jesus" (Princeton University Press, 1983), p. 12, idézi Clement C. Moore, Observations upon Certain Passages in Mr. Jefferson Notes on Virginia, amelyek úgy tűnik, hogy hajlamosak felforgatni a vallást és létrehozni egy hamis filozófiát (New York, 1804), p. 29.
  6. Edwin G. Burrows, Mike Wallace. Gotham: New York City története 1898-ig  (angol) . - Oxford University Press, 1998. - 1416 p. — ISBN 0195116348 .
  7. 12 Regier , Hilda. Chelsea, 209. o
  8. 1 2 3 Burrows és Wallace, 447. o
  9. 12 New International Encyclopedia
  10. Samuel W. Patterson, A szenteste költője: Clement Clarke Moore élete, 1779-1863, (New York: Morehouse-Gorman Co, 1956)
  11. Kenneth T. Jackson. The Encyclopedia of New York City . - Yale University Press, 1995. - 1392 p. — ISBN 0300055366 .
  12. Burrows, Edwin G. & Wallace, Mike. Gotham: A History of New York City 1898-ig. New York: Oxford University Press, 1999. pp. 462-463 ISBN 0-19-511634-8
  13. Burrows & Wallace, 462-463
  14. Siefker, Phyllis. Mikulás,  (neopr.) . - McFarland & Company , 1997. -  4. o . — ISBN 0-7864-0246-6 .
  15. 1 2 Foster úgy véli, "Henry Livingston őrnagy, Jr. (1748-1828) Beszámoló Szentpétervár látogatásáról. Nicholas" Archiválva : 2005. december 15. , Reprezentatív Poetry Online
  16. Kaller, Seth. "A karácsony előtti éjszaka szerzősége ".
  17. Lowe, James. „Egy emlékezetes karácsony: látogatás Szentpétervárról. Nicholas." Autogramgyűjtő. 2000. január 26-29.
  18. Nickell, Joe. – A karácsonyi vers esete. Manuscripts , 2002. ősz, 54; 4:293-308; Nickell, Joe. "A karácsonyi vers esete: 2. rész." Manuscripts , Winter 2003, 55;1:5-15.
  19. csattan. Donner vagy Dunder: snopes.com . snopes (2015. december 23.).
  20. Jackson, MacDonald P. Ki írta a "Karácsony előtti éjszakát"?: Clement Clarke Moore vs. Henry Livingston  kérdés . - McFarland , 2016. - ISBN 978-1476664439 .

Irodalom

Tábornok

Szent Miklós látogatása

Linkek