Joe Magarac ( ang . Joe Magarac ; szovjet fordításban - Yo Magyarok [1] ) egy népszerű kitalált karakter az Egyesült Államokban , acélember, acélmunkás . A róla szóló történetek az álfolklór kategóriájába tartoznak .
Joe Magarac története először 1931-ben jelent meg Owen Francis cikkében , a Scribner 's Magazine -ban . Owen Francis azt állította, hogy a történetet horvát bevándorló acélmunkásoktól hallotta, akik Pittsburgh környékén dolgoztak egy acélgyárban.
Az 1950-es évek elején azonban terepmunkát végeztek, melynek eredményeként ennek a történetnek a szájhagyományban nem találták nyomát. Ez azt jelzi, hogy Joe Magarac néhány más, korábban folklórnak tartott szereplőhöz (például Fiboldsonhoz tulajdonképpen az álfolklór kategóriájába tartozik – mögöttük egy irodalmi szerző fikciója áll, nem pedig a szóbeli népművészet. [2] [3]
Owen Francis szerint, amikor a pennsylvaniai acélgyárakban tartózkodott , gyakran hallotta, hogy a szláv munkások "magarac"-nak nevezték egymást [4] . Amikor megkérdezte tőlük ennek a szónak a jelentését, azt mondták neki, hogy ez egy bók, és nevetve folytatták a beszélgetést egymással valamiről a saját nyelvükön, amit Ferenc nem tudott. Azonban, mint később kiderült, a „magarac” horvátul [5] (és néhány más délszláv nyelvben) „szamar”-ot jelent, és átokként használják, a munkások pedig csak tréfálkoztak Ferenccel. [3]
Joe Magarac egy acélember, aki a föld alatt született és nőtt fel a pittsburghi bányák vasérclelőhelyeiben . Aztán elkezdett szobát bérelni Mrs. Horky panziójában .
Egy acélgyárban dolgozott, és egy 29 embert tudott helyettesíteni [6] . A kritikus pillanatokban is segítségére volt – például megállította egy 50 tonnás tégelyt, amely ráesett egy munkáscsoportra.
Az egyik acélmunkás, Steve Mestrovic súlyemelő versenyt rendezett, hogy férjet találjon lányának, Marynek. Joe Magarac megnyerte ezt a versenyt, de visszautasította az esküvőt, mondván, hogy teljes egészében a munkának kell szentelnie magát, Mary pedig feleségül veszi igazi vőlegényét, Pete Passikot, aki a második helyen végzett.
Joe Magarac további sorsát a történet különböző változatai eltérően írják le.
A fő változat szerint önként áldozta fel magát egy Bessemer konverterben olvasztva, hogy az acélgyártók kiváló minőségű acélt kapjanak, amelyből kiváló minőségű termékeket készíthetnek [7] .
Egy másik változat szerint Joe Magarac még mindig egy elhagyott gyárban él, és arra vár, hogy a tűz újra felgyulladjon a kemencében [7] .
Egyes változatokban különféle termékek készültek abból az acélból, amelyvé Magarak vált. De tetszés szerint visszaválthat belőlük férfivá. Irwin Shapiro Joe Magarac and His USA Citizen Papers a Capitolium építéséhez használta . Egyszer, amikor két, a látogatókat nem tűrő politikus a bevándorlásról tárgyalt, Magarac meghallotta őket, feldühödött, ismét férfivá változott, és háborúba szállt Washington ellen . [8] [9]
Joe Magarac képét az Egyesült Államokban az acélgyártók patrónusaként tekintik, így képeit különféle kohászati tárgyak díszítésére használják. Így például szobrát a pittsburghi Manchester-hídraA szobrait néhány kohászati vállalkozásnál is felállítják.
| Folklór USA | |
|---|---|
| folklór szereplők | |
| irodalmi szereplők |
|
| Mítikus teremtmények |
|
| legendák | |