Jangar (eposz)

Az oldal jelenlegi verzióját még nem ellenőrizték tapasztalt közreműködők, és jelentősen eltérhet a 2021. április 4-én felülvizsgált verziótól ; az ellenőrzésekhez 10 szerkesztés szükséges .
Jangar
Җanhr

G. A. Ecsejsztov . Illusztráció: "Dzhangar". 1940-es szovjet bélyeg, 1990
Műfaj epikus
Szerző Kalmyks
Eredeti nyelv Kalmyk
írás dátuma XIII-XIV vagy
XVII-XVIII században
Az első megjelenés dátuma 1804

A " Dzhangar " ( Kalm. Җanhr ) egy kalmük folklór hőseposz , amely a boldogság és a jólét országáról mesél Bumbáról ( Bumba ) és hőseinek hőstetteiről . A hősiesség és hazaszeretet szellemétől átitatott eposz művészi érdemeiben a szóbeli költői kreativitás egyik legjobb példája. "Dzhangar" és az azt előadó rapszódok - dzhangarchi nagy szeretetnek és tiszteletnek örvendett az emberek között . Történelmi és hősies mű.

Az eposz története és tanulmányozása

A "Dzhangar" hősi eposz sok évszázadon át fejlődött. A tudósok eltérőek az eposz keletkezésének időpontját illetően. Egyes kutatók a XIII-XIV. századnak tulajdonítják. A tudósok egy másik csoportja úgy véli, hogy az eposz a XVII-XVIII. században jött létre. Az eposz tanulmányozásának története 200 éves.

A "Dzhangar" legkorábbi európai dokumentált feljegyzése egy dal felvétele és egy dzhangarchiról szóló legenda, amelyeket Veniamin Bergman adott ki 1804-ben [1] . 1855-ben A. Bobrovnikov lefordította oroszra az eposz egyik fejezetét. 1862-ben K. F. Golstunsky irányításával 2 fejezetet adtak ki régi kalmük írásmóddal . Az eposz 10 fejezetét 1908-ban rögzítette dzhangarchi Eeljan Ovla ajkáról Nomto Ocsirov tudós V. L. Kotvich irányítása alatt .

Jelenleg létezik egy „ Dzhangar-tanulmányok ” tudományos tudományág, amely a Kalmyk Humanitárius Kutatóintézet tudományos tevékenységének egyik fő területe .

Elistában a "Dzhangariada" [2] ünnepet tartják .

"Dzhangar" Kínában

A „Dzhangar” című eposz, a „ Geser ” mongol eposz és a „ Manas ” kirgiz eposz a kínai etnikai kisebbségek három fő eposzaként ismert [3] .

Eddig több mint 60 kötetet gyűjtöttek össze és rögzítettek Kínában és Mongóliában, körülbelül 100 000 sor hosszúságban [3] .

2006. május 20-án a "Jangar" felkerült Kína szellemi kulturális örökségének nemzeti listájára.

2014-ben nyitották meg a "Dzhangar" Kulturális és Művészeti Palotát Khoboksar-Mongol Autonóm megyében , Dzungariában , amelyet hagyományosan az eposz szülőhelyének tartanak [4] [5] .

Jegyzetek

  1. Bergmann B., Nomadische unter den Kalmüken/ Bd. II, Riga, 1804, 205-211
  2. Kalmükiai hírek. Dzhangariada került megrendezésre Elista . Letöltve: 2018. december 29. Az eredetiből archiválva : 2021. február 1..
  3. ↑ 1 2 冯骥才总主编. 中国非物质文化遗产百科全书史诗卷格萨(斯)尔、江格尔、玛纳斯. 北京:中国文联出版社.
  4. A Jangar-palota megnyílik a hszincsiangi Hoboksarban. Archiválva az eredetiből 2014. február 4-én.
  5. 世界最大的江格尔文化艺术宫建成投用. Letöltve: 2022. április 2. Az eredetiből archiválva : 2022. április 2.

Irodalom

Linkek