Kétoldalú szerzői jogi megállapodások az Egyesült Államokkal – olyan megállapodások az Egyesült Államok és más országok között, amelyek az amerikai szerzőknek egy másik országban szerzői jogi védelmet biztosítanak, a más országok szerzőinek pedig az Egyesült Államok szerzői jogi törvényei szerinti szerzői jogi védelem igénylésére .
A megállapodások két formát ölthetnek az Egyesült Államokkal kapcsolatban:
Azokat a szerződéseket, amelyek csak szerzői jogi kérdésekkel foglalkoznak, általában "egyezménynek" nevezik, azonban néhány más szerződés (például békeszerződés) is tartalmaz szerzői jogi rendelkezéseket.
Az alábbi táblázatban nehéz pontos listát adni az érintett országokról. Az államutódlás követelménye lehetővé teszi egy szerződés vagy megállapodás de facto folytatását, ha területük függetlenné válik . Így sok törvény a korábbi függőségekben működik tovább.
Az Egyesült Államok külügyminisztériumának feladata annak meghatározása, hogy egy adott területtel kötött megállapodás még érvényben van-e vagy sem. Számos korábbi függő terület esetében a szerzői jog kérdése még nem vetődött fel, és az Egyesült Államokkal fennálló szerzői jogi kapcsolatuk státusza "meghatározatlan"ként szerepel az Egyesült Államok Szerzői Jogi Hivatalában. [2]
Ha egy ország továbbra is védi az amerikai alkotásokat, amelyek függetlensége óta szerzői jogvédelem alatt állnak, a megállapodás továbbra is hatályosnak tekinthető: az amerikai jog szerint ez az ügy a külügyminiszter hatáskörébe tartozik . Az Egyesült Államok elnöke a 17. US C. 104A értelmében is törvényeket alkothat , elismerve a szóban forgó ország szerzői jogait, és szerzői jogi garanciákat vállalva az Amerikai Egyesült Államokban dolgozók számára. Ez utóbbi opciót csak egyszer használták Vietnammal kapcsolatban. [3]
Az 1976. évi szerzői jogi törvény hatálybalépésének időpontja, 1978. január 1. előtt kiadott megállapodások érvényben maradnak a törvény 104. szakasza értelmében, amely előírja, hogy: „az elnök által az 1. szakasz e) pontja alapján kiadott összes megállapodás vagy a 9. A 17. szakasz B) pontja 1977. december 31-től vagy az Egyesült Államok korábbi szerzői jogi törvényei értelmében érvényben marad mindaddig, amíg az Egyesült Államok elnöke fel nem mondja, fel nem függeszti vagy felülvizsgálja."
2006. január 1-től az Egyesült Államok Külügyminisztériuma [4] a következő kétoldalú szerződésekkel [5] kötötte .
Elfogadás dátuma |
Kezdés dátuma akció |
Országok | Jegyzetek | Linkek |
---|---|---|---|---|
1891-07-01 | 1891-07-01 | Belgium , Franciaország , Brit Birodalom , Svájc | 27 Áll.* 981 | |
1892-04-15 | 1892-04-15 | Németország | 27 Stat. 1021 | |
1892-10-31 | 1892-10-31 | Olaszország | 27 Stat. 1043 | |
1893-05-08 | 1893-05-08 | Dánia | 28 Stat. 1219 | |
1893-07-20 | 1893-07-20 | Portugália | 28 Stat. 1222 | |
1895-07-10 | 1895-07-10 | Spanyolország | 29 Stat. 871 | |
1896-02-27 | 1896-02-27 | Mexikó | 29 Stat. 877 | |
1896-05-25 | 1896-05-25 | Chile | 29 Stat. 880 | |
1898-12-10 | 1898-12-10 | Spanyolország | Szerződés | 30 Stat. 1754 ; TS 343 |
1899-10-19 | 1899-10-19 | Costa Rica | 31 Stat. 1955 | |
1899-11-20 | 1899-11-20 | Hollandia | 31 Stat. 1961 | |
1903-10-08 | 1904-01-13 | Kínai Népköztársaság | Szerződés | 33 Stat. 2208 |
1903-11-17 | 1903-11-17 | Kuba | 33 Stat. 2324 | |
1905-07-01 | 1905-07-01 | Norvégia | 34 Stat. 3111 | |
1905-11-10 | 1906-05-10 | Japán | egyezmény | 34 Stat. 2890 |
1907-09-20 | 1907-09-20 | Ausztria-Magyarország | 35 Stat. 2155 | |
1908-05-19 | 1908-08-06 | Japán | egyezmény | 35 Stat. 2041 |
1908-05-19 | 1908-08-06 | Japán | egyezmény | 35 Stat. 2044 |
1910-04-09 | 1909-07-01 | Ausztria-Magyarország , Belgium , Chile , Costa Rica , Kuba , Dánia , Franciaország , Németország , Brit Birodalom , Olaszország , Mexikó , Hollandia , Norvégia , Portugália , Spanyolország , Svájc | 36 Stat. 2685 | |
1910-06-29 | 1910-06-29 | Luxemburg | 36 Stat. 2716 | |
1910-12-08 | 1910-12-08 | Németország | m | 36 Stat. 2761 |
1911-05-26 | 1911-06-01 | Svédország | 37 Stat. 1682 | |
1911-06-14 | 1910-09-09 | Norvégia | m | 37 Stat. 1687 |
1911-06-14 | 1909-07-01 | Belgium | m | 37 Stat. 1688 |
1911-06-14 | 1910-06-29 | Luxemburg | m | 37 Stat. 1689 |
1911-11-27 | 1911-05-29 | Kuba | m | 37 Stat. 1721 |
1912-01-30 | 1912-10-16 | Magyarország | egyezmény, m | 37 Stat. 1631 |
1912-10-04 | 1912-10-04 | Tunézia | 37 Stat. 1765 | |
1915-01-01 | 1915-01-01 | Brit Birodalom és brit uradalmak, gyarmatok és birtokok Kanadán, Ausztrálián, Új-Zélandon, Dél-Afrikán és Új-Fundlandon kívül | m | 38 Stat. 2044 |
1915-05-01 | 1915-05-01 | Olaszország | m | 39 Stat. 1725 |
1916-08-04 | 1916-08-04 | Dán Nyugat-India | Szerződés | 39 Stat. 1706 ; TS629 |
1917-02-09 | 1916-12-01 | Új Zéland | m | 39 Stat. 1815 |
1918-04-03 | 1918-03-15 | Ausztrália | m | 40 Stat. 1764 |
1918-05-24 | 1918-05-24 | Franciaország | m | 40 Stat. 1784 |
1920-02-27 | 1920-02-01 | Svédország | m | 41 Stat. 1787 |
1920-04-10 | 1920-02-02 | Brit Birodalom Kanadán, Ausztrálián, Új-Zélandon, Dél-Afrikán és Új-Fundlandon kívüli fennhatóságokkal, gyarmatokkal és uradalmakkal | mx | 41 Stat. 1790 |
1920-12-09 | 1920-12-09 | Dánia | mx | 41 Stat. 1810 |
1920-12-16 | 1921-09-01 | Thaiföld | Szerződés | 42 Stat. 1928 ; TS655 |
1921-08-24 | 1921-08-24 | Ausztria | Szerződés | 42 Stat. 1946 ; TS659 |
1921-08-25 | 1921-08-25 | Németország | Szerződés | 42 Stat. 1939 ; TS658 |
1921-08-29 | 1921-08-29 | Magyarország | Szerződés | 42 Stat. 1951 ; TS660 |
1922-05-22 | 1922-05-22 | Ausztria | x | 42 Stat. 2273 |
1922-05-25 | 1922-05-25 | Németország | x | 42 Stat. 2271 |
1922-05-25 | 1922-05-25 | Új Zéland | x | 42 Stat. 2274 |
1922-06-03 | 1922-06-03 | Olaszország | x | 42 Stat. 2276 |
1922-06-03 | 1922-06-03 | Magyarország | x | 42 Stat. 2277 |
1923-02-26 | 1922-10-02 | Hollandia | m | 42 Stat. 2297 |
1923-12-27 | 1924-01-01 | Kanada | m | 43 Stat. 1932 |
1924-06-26 | 1924-07-01 | Dél-afrikai Köztársaság | m | 43 Stat. 1957 |
1924-11-22 | 1923-07-01 | Svájc | m | 43 Stat. 1976 |
1925-03-11 | 1920-08-01 | Ausztria | m | 44 Stat. 2571 |
1925-11-18 | 1925-07-01 | Chile | m | 44 Stat. 2590 |
1927-02-14 | 1927-02-16 | Lengyelország | m | 44 Stat. 2634 |
1927-04-27 | 1927-03-01 | Csehszlovákia | m | 45 Stat. 2906 |
1928-05-14 | 1928-05-14 | Románia | m | 45 Stat. 2949 |
1928-12-15 | 1929-01-01 | Finnország | m | 45 Stat. 2980 |
1929-09-28 | 1929-10-01 | Irán | m | 46 Stat. 3005 |
1932-02-23 | 1932-03-01 | Görögország | m | 47 Stat. 2502 |
1933-09-29 | 1933-10-01 | Palesztina (kivéve Jordánia területét) | m | 48 Stat. 1713 |
1934-04-07 | 1934-04-07 | Gdansk | m | 48 Stat. 1737 |
1934-08-23 | 1934-08-23 | Argentína | m | 49 Stat. 3413 |
1934-10-10 | 1934-10-10 | Spanyolország | m | 49 Stat. 3420 |
1937-11-13 | 1938-10-01 | Thaiföld | Szerződés | 53 Stat. 1731 |
1944-03-10 | 1944-03-10 | Brit Birodalom és Palesztina (kivéve Jordánia területét) | xx | 58 Stat. 1129 |
1946-11-04 | 1948-11-30 | Kínai Népköztársaság | Szerződés | 63 Stat. 1299 |
1947-02-10 | 1947-09-15 | Olaszország | Szerződés | 61 Stat. 1245 ; TIAS 1648 |
1947-02-10 | 1947-09-15 | Románia | Szerződés | 61 Stat. 1757 ; TIAS 1649 |
1947-02-10 | 1947-09-15 | Magyarország | Szerződés | 61 Stat. 2065 ; TIAS 1651 |
1947-03-27 | 1947-03-27 | Franciaország | xx | 61 Stat. 1057 |
1947-04-24 | 1947-04-24 | Új Zéland | xx | 61 Stat. 1065 |
1948-10-21 | 1948-10-21 | Fülöp-szigetek | m | 62 Stat. 1568 |
1949-12-29 | 1949-12-29 | Ausztrália | xx (12 hónap) | 64 Stat. A385 |
1950-03-26 | 1950-12-29 | Brit Birodalom és Palesztina (kivéve Jordánia területét) | o | 64 Stat. A412 |
1950-05-04 | 1950-05-15 | Izrael | m | 64 Stat. A402 |
1950-05-26 | 1950-12-29 | Franciaország | o | 64 Stat. A413 |
1950-05-26 | 1950-12-29 | Új Zéland | o | 64 Stat. A414 |
1951-09-08 | 1952-04-28 | Japán | Szerződés | 3 UST 3169; TIAS 2490 |
1951-11-16 | 1951-11-16 | Finnország | xx | 66 Stat. C5 |
1951-12-12 | 1951-12-12 | Olaszország | xx | 66 Stat. C13 |
1952-02-04 | 1952-02-04 | Dánia | xx | 66 Stat. C20 |
1952-10-15 | 1952-10-15 | Monaco | m | 67 Stat. C16 |
1953-11-10 | 1952-04-28 | Japán | m | 5 UST 118 |
1954-10-21 | 1947-08-15 | India | m | 5 UST 2529 |
1957-04-02 | 1957-04-02 | Brazília | m | 8 UST 424 |
1960-06-15 | 1960-06-15 | Ausztria | xx | 74 Stat. C69 |
1966-05-29 | 1968-06-08 | Thaiföld | Szerződés | 19 UST 5843; TIAS 6540 |
1967-07-12 | 1967-07-12 | Németország | xx | 18 UST 2369 |
1987-05-18 | 1987-05-18 | Szingapúr | 101 Stat. 2134 | |
1992-03-17 | 1992-03-17 | KNK | 57°F. Reg. 9647 | |
1998-12-23 | 1998-12-23 | Vietnam | r | 63°F. Reg. 71571 |
2000-07-13 | 2001-12-10 | Vietnam | egyezmény | H.Doc. 107-85 |
2000-10-24 | 2001-12-17 | Jordánia | egyezmény | H.Doc. 107-15 |
1. megjegyzés : Stat. – Az Egyesült Államok törvényeinek nagy kódexe .
Pilch, JT: A szláv, kelet-európai és eurázsiai anyagok szerzői jogi törvényének megértése, in Slavic and East European Information Resources (SEEIR) 4(1), pp. 75-101; Haworth Information Press 2003.
Amerikai Kongresszus: Uruguay Round Agreements Act, HR 5110, 103d Cong., 2d Sess., Pub. L. Nem. 103-465, 108 Stat. 4809