Gonzalez de Clavijo, Ruy

Ruy Gonzalez de Clavijo
Születési dátum 14. század
Születési hely
Halál dátuma 1412. április 2( 1412-04-02 )
A halál helye
Ország
Foglalkozása utazó-felfedező , diplomata , író , történész
 Médiafájlok a Wikimedia Commons oldalon

Ruy Gonzáles de Clavijo ( spanyolul:  Ruy Gonzáles de Clavijo ; megh. 1412. április 2. , Madrid [2] ) spanyol diplomata és utazó , aki ellátogatott Tamerlane udvarába Transoxianában .

Életrajz

Madridi születésű , egy ősi és gazdag család képviselője, Enrique III . kamarás . Miután Pelayo de Sotomayor és Hernando Sanchez de Palazuelos első nagykövetsége Tamerlane udvarában sikeres volt , 1403-ban a király az uralkodó második követségének élére állította [3] . Gonzalez de Clavijo a király levelével május 22-én kihajózott Cádizból , és 1404 szeptemberére Rodoszon , Konstantinápolyon és Trebizondon keresztül elérte Szamarkandot . Körülbelül fél évig tartózkodott itt, személyesen ismerkedett meg a Tamerlane fennhatósága alá tartozó területek helyzetével, ritka megfigyeléssel felfigyelt a helyi szokásokra és szemléletesen leírta azokat. Tamerlane 1405 februárjában bekövetkezett halála után González de Clavijo nagykövetsége értelmét vesztette, és visszaindult, és 1406 márciusában tért vissza Kasztíliába .

A király 1407-ben bekövetkezett halála után az idős González de Clavijo visszavonult a közügyektől, és családi kriptát kezdett építeni a madridi Szent Ferenc kolostor kápolnájában , ahol el is temették. A kripta nem maradt fenn; a 15. század végén. az újjáépítés során megsemmisült.

Napló

Gonzalez de Clavijo utazásának három évében naplót vezetett. Ez idáig a kézirat két listára került le, amelyeket a Madridi Nemzeti Könyvtárban tárolnak. Ezt a naplót először az Argote de Molina kiadó adta ki, a könyv elején és végén egy rövid megjegyzéssel a sevillai "Andrea Piscione házában és külvárosában" címmel "A nagy Tamerlane élete és tettei, egy birodalma földjeinek leírása" ( spanyolul  "Vida y hazañas del Gran Tamorlán, con la descripción de las tierras de su imperio y señorío" ; Sevilla , 1582).

Az Orosz Föderációban az első kiadás két, kielégítő állapotban lévő példánya elérhető a moszkvai Orosz Állami Könyvtár Ritka Könyvek Osztályában . González de Clavijo „naplóját” többször is kiadták különböző nyelveken. Az első megjegyzésekkel ellátott orosz nyelvű fordítást és kiadását I. I. Sreznevsky végezte ; a következő címmel nyomtatva: „R. G. de Clavijo. Napló a szamarkandi Timur udvarába tett utazásról 1403-1406-ban. (Szentpétervár, 1881 - a "Tudományos Akadémia Orosz Nyelv és Irodalom Osztályának gyűjteménye" 28. kötetéből).

A pontosabb és V. V. Bartold , I. P. Petrusevszkij , F. I. Uszpenszkij és mások legújabb megjegyzéseivel ellátott második fordítást I. S. Mirokova készítette, és előszavával együtt adták ki Moszkvában a Nauka kiadónál 1990-ben.

Jegyzetek

  1. Német Nemzeti Könyvtár , Berlini Állami Könyvtár , Bajor Állami Könyvtár , Osztrák Nemzeti Könyvtár nyilvántartása #119099306 // Általános szabályozási ellenőrzés (GND) - 2012-2016.
  2. Ruy González de Clavijo archiválva 2020. szeptember 7-én a Wayback Machine -nél // Encyclopædia Britannica online.
  3. Clavijo, Ruy Gonzalez de Archiválva 2020. június 5-én a Wayback Machine -nél // Encyclopædia Britannica . — Vol. 6. - Cambridge University Press, 1911. - p. 469.

Publikációk

Irodalom

Linkek