Hangtalan retroflex sibiláns

Hangtalan retroflex sibiláns
ʂ
Kép

IFA szám 136
Unicode (hex) U+282
HTML (tizedes) ʂ
X-SAMPA s'
Kirshenbaum s.
cirill betűs w
IPA Braille ⠲⠎

A zöngétlen retroflex szibiláns  olyan mássalhangzó hang , amely bizonyos nyelveken jelen van (például oroszul: [w]).

Tulajdonságok

Elosztás

A megadott átírásokban diakritikus jelek használhatók az apikális [ʂ̺] és a laminális [ʂ̻] megkülönböztetésére .

Nyelv Szó HA EGY Fordítás
abház am sh [amʂ] 'nap'
Adyghe p sh a sh e [pʂaːʂa] 'fiatal nő'
kínai észak-kínai w és [ʂ̺ɻ̩˧˥] 'kő'
feröeri fy rs [fʊʂ] 'nyolcvan'
Malayalam കഷ്ടി [kaʂʈi] 'szűkös'
norvég rs amling számára [fɔʂɑmːlɪŋ] 'Gyűjtemény'
pastu déli nyelvjárás ښودل [ʂ̺odəl] 'előadás'
lengyel [1] szum _ [ˈʂ̻um] figyelj 'zaj'
orosz [1] zárd_ _ [ʂut̪ʰ] 'udvari bolond'
szicíliai réteg _ [ˈʂːaːta] "a külső"
szlovák [2] šatka _ [ˈʂatka] 'zsebkendő'
svéd rs számára [fɔʂ] 'zuhatag'
telugu అభిలాషి [ʌbʱilaːʂi] "aki akar"
csuvas tă sh man [təʂ'man] 'ellenség'
vietnami déli dialektusok [3] sữa_ _ [ʂɨə˧ˀ˥] 'tej'
orr sh y [ʂ̺ɿ˧] 'Arany'

Jegyzetek

  1. 1 2 Hamann (2004 :65)
  2. Hanulíková és Hamann (2010 :374)
  3. Thompson (1959 : 458–461)

Irodalom