Caedmon himnusza

A Cædmon himnusz egy óangol himnusz  , amelyet Cædmon költőnek tulajdonítanak , aki az ie 7. században élt . A Bede, the Venerable által a The History of the Angles-ben (IV.24) elmesélt hagyomány szerint Caedmon analfabéta pásztor volt, aki a Whitby Abbeyben dolgozott . Caedmon nem tudott énekelni és játszani. Egy este, amikor a lakomán barátai felváltva hárfán játszottak és énekeltek, Caedmon pedig hárfát kapott, ismét meg kellett tagadnia, és szorongva hazament.

Éjszaka álmában valaki megjelent neki, és megkérte, hogy énekeljen. Caedmon ismét visszautasította, de az idegen ragaszkodott hozzá. Caedmon megkérdezte, miről énekeljen; így válaszolt: "Énekeljetek a teremtés kezdetéről ." Ezután Cadmon költői dicséretet írt a Teremtőnek , amely a "Caedmon himnusza" nevet kapta. Másnap reggel elmesélte meglátását Hilda apátnőnek, aki megparancsolta, hogy mondják el neki a bibliai történetet, hogy versbe tudja foglalni. Caedmon szerzetes lett, és egy kolostorban halt meg.

Caedmon Himnusza számos kéziratban fennmaradt (főleg Bede A szögek története című művének részeként), és az egyik legrégebbi óangol költészeti műnek tartják. A himnusz keveri a pogány és a keresztény szókincset : egyes formulák - "a dicsőség atyja" ( uuldurfadur ), "a középvilág népének őrzője " ( middingard moncynnæs uard ) - a pogányság egyértelmű nyomait viselik, mások, mint a "szent Teremtő" ( halig sceppend ) a kereszténység hatását tükrözik.

Irodalom