Második skót függetlenségi népszavazás

Az oldal jelenlegi verzióját még nem ellenőrizték tapasztalt közreműködők, és jelentősen eltérhet a 2022. február 28-án felülvizsgált verziótól ; az ellenőrzéshez 21 szerkesztés szükséges .

Egy lehetséges megismételt népszavazás Skócia függetlenségéről  egy népszavazás , amelyet a Skót Nemzeti Párt és a Skóciai Zöldek képviselői javasolnak törvényben [1] [2] . 2017-ben Skócia első minisztere és a Skót Nemzeti Párt vezetője , Nicola Sturgeon bejelentette, hogy ezt a kérdést az Egyesült Királyság EU-ból való kilépési eljárásának befejezése után fogják megoldani [3] . 2020-ban életbe lépett az új skót népszavazási törvény Skóciában. 2021 márciusában a skót kormány törvényjavaslatot nyújtott be a skót parlamentnek egy új függetlenségi népszavazásról, amelyet a tervek szerint a koronavírus-járvány [4] vége után, de legkésőbb 2023-ban [5] [6] tartanak meg . A 2022. június 28-án közzétett végleges törvényjavaslat 2023. október 19-én konzultatív népszavazást ír elő egy kérdésben: "Független ország legyen Skócia?" [7] .

Történelem

Decentralizációs népszavazások

Nagy-Britannia alkotmányos felépítésének kérdéseit két királyi (országos) bizottság tárgyalta, amelyek 1969 óta foglalkoztak a hatalom decentralizációjának problémájával a háború utáni Nagy-Britanniában [8] . Az első skóciai decentralizációs javaslatot 1976-ban a Callaghan Munkáspárt kormánya alkotta meg, majd 1979-ben népszavazásra bocsátotta, amely a szavazók többségének támogatása ellenére nem osztotta újra a hatalmat London és Edinburgh között [9] . Annak ellenére, hogy a skótok többsége a decentralizáció mellett szavazott, a brit parlament utólag kijelentette, hogy a népszavazáson nem volt elég nagy a részvétel [10] [11] . Egy Munkáspárt országgyűlési képviselőjének sikerült elfogadtatnia azt a záradékot, amely szerint a döntéshez elegendő a teljes választópolgár 40%-ának egyetértése [11] . 1979 és 1997 között nem volt alkotmányos reform az Egyesült Királyságban. Nem sokkal a brit munkáspárt hatalomra kerülése után 1997-ben új népszavazást tartottak [12] . Ezúttal elég meggyőzően fogalmazódott meg a választók vágya, a választók a helyi parlament létrehozása és a jövedelemadó alapkulcsának szabályozási képessége mellett szólaltak fel [12] .

2014-es népszavazás

2012. október 15-én David Cameron brit miniszterelnök és Alex Salmond skót kormány első minisztere kormányközi megállapodást írt alá, amely meghatározta a skót függetlenségről szóló népszavazás 2014 őszén tartásának eljárását [13] [14] [15] . E megállapodás megkötése lehetővé tette az 1998. évi Scotland Act 30. szakasza szerinti közigazgatási-jogi eljárás alkalmazását, és megmentette a feleket a hosszadalmas pereskedéstől az íratlan brit alkotmány kérdéseivel kapcsolatban [16] .

A népszavazáson részt vevő 32 skót régió eredményei szerint a választók körülbelül 55%-a mondott nemet a függetlenségre, 45%-a pedig igent. A függetlenség hívei 32 kerületből négyben nyertek [17] .

Népszavazás az Egyesült Királyság EU-tagságáról

2016. június 23-án népszavazást tartottak az Egyesült Királyság EU-tagságáról az Egyesült Királyságban és Gibraltárban .

A népszavazás eredménye:

A skótok és Észak-Írország lakossága összességében kifejezték azon szándékukat, hogy az EU részei maradjanak, de a walesiek és a britek – Londont nem számítva – a kilépés mellett szavaztak. Ezzel az akaratmegosztással kapcsolatban indult meg a második függetlenségi népszavazás megvitatása [18] . Nicola Sturgeon skót első miniszter és az SNP vezetője bejelentette a lehetséges dátumokat: 2018 vagy 2019. Theresa May miniszterelnök és a királyság kormánya határozottan bírálta az ötletet. Konszenzusra akkor került sor, amikor Nicola Sturgeon bejelentette, hogy a kérdéseket az Egyesült Királyság EU-ból való kilépési eljárásának befejezése után tárgyalják [3] . 2020-ban azonban a Boris Johnson vezette új konzervatív kormány kategorikusan elutasította Skócia új népszavazási igényét [19] .

Népszavazási törvény 2020

2019. május 29-én a skót kormány törvényjavaslatot tett közzé a skóciai népszavazások lebonyolításának eljárásáról [20] [21] [22] . E dokumentum szerint 2021 vége előtt sor kerülhet egy második népszavazásra Skócia kilépéséről az Egyesült Királyságból. A törvényjavaslat az úgynevezett „kerettörvény” formájában 2019. december 19-én lépett hatályba [23] , amikor világossá vált, hogy az Egyesült Királyság, miután aláírta a „kilépési szerződést [az Európai Unióból]”, kilép. az EU 2020. január 31-én. Ez a törvény magában foglalja, hogy a skót kormány elfogadja a vonatkozó szabályzatokat, amelyek legalizálják a népszavazások megtartását Skóciában [24] .

Annak ellenére, hogy Boris Johnson hivatalosan megtagadta [25] Nicola Sturgeon megfelelő kérését , 2020. január 30-án a skót parlament többségi szavazattal megszavazta a második függetlenségi népszavazás megtartását 2020-ban [26] , míg a közvélemény-kutatások szerint ez, mivel a skótok kis többsége továbbra is támogatni fogja a függetlenséget, tiltakozva az Egyesült Királyság EU-ból való kilépése ellen [27] . A 2020 végén végzett ismételt közvélemény-kutatások azt mutatták, hogy az ország szavazóinak csaknem 60%-a a függetlenséget részesítené előnyben a kemény brexit helyett , míg a megkérdezettek kétharmada (64%) úgy véli, hogy az Egyesült Királyság kormányának kötelessége megadni a új függetlenségi népszavazáshoz való jog [28] .

2021 SNP Independence Agenda

2021. január végén, a 2021 májusára tervezett következő skót parlamenti választások előtt a Skót Nemzeti Párt 11 pontos függetlenségi programot [29] [30] tett közzé . E dokumentum szerint abban az esetben, ha az Egyesült Királyság kormánya megtagadja az Egyesült Királyság szintű eljárást, a skót kormány javasolni fogja egy ilyen tanácskozó népszavazás megtartásának bírósági úton történő megtámadását [31] [32] .

Március 22-én a skót parlament elfogadta az SNP által javasolt törvényjavaslatot , amely szerint 2021 végéig új függetlenségi népszavazást kell tartani [33] [34] .

2022. évi kampány- és népszavazási törvényjavaslat

2022. június 13-án Nicola Sturgeon első miniszter bejelentette a második függetlenségi kampány megkezdését, tekintettel arra, hogy a népszavazást 2023 vége előtt tervezték megtartani [35] . Az SNP és a Zöldek koalíciós kormányának június 14-i közös nyilatkozatában az első miniszter kijelentette, hogy abban az esetben, ha az Egyesült Királyság kormánya nem hajlandó tárgyalni az 1998-as skót törvény úgynevezett 30. szakaszáról , a skót kormány a függetlenség elérése érdekében más törvényes módokat is alkalmazni [36] [37] . Az új függetlenségi kampány fő téziseit egy sor kormányzati publikáció ismerteti "Új Skócia építése" általános címmel [38] .

2022. június 28-án Nicola Serjeon első miniszter egy új skót függetlenségi népszavazási törvényt terjesztett a skót parlament elé, amelynek új népszavazása 2023. október 19-én lesz [39] [40] [41] . Az első miniszter ugyanakkor levélben fordult Nagy-Britannia miniszterelnökéhez, amelyben kifejezte azon óhaját, hogy azonnali tárgyalásokat kezdjenek az 1998-as skót törvény 30. szakasza szerinti megfelelő jogosítványok megadásával kapcsolatban. Arra is utasította a Lord Advocate of Scotlandot, hogy kérjen megfelelő felügyeleti felülvizsgálatot Nagy-Britannia Legfelsőbb Bíróságától, hogy tisztázza a skót parlament jogi álláspontját ebben a kérdésben [42] . A Lord Advocate of Scotland beszédében arra a jogi tényre mutatott rá, hogy a törvényjavaslat keretein belül a készülő tanácskozó népszavazásnak csak az a szerepe, hogy a lakosság véleményét tükrözze, nem pedig annak közvetlen akaratát, amely kötelező erejű. , így potenciálisan érinti az angol és a skóciai királyságok uniójának kérdéseit [43] [44] [45] . A bíróság elutasítása vagy elutasító döntése esetén a koalíciós pártok a következő skóciai nemzeti választások győzelmét a függetlenségi tárgyalási folyamat kezdetének automatikusan legitimálónak tekintik [46] [47] .

A szavazati jog

A 2010 -es népszavazási törvény szerint a következő kategóriák vehettek részt a népszavazáson [48] :

Emellett az SNP javasolta a szavazati korhatár 18-ról 16 évre csökkentését [48] [49] . 2012 januárjában a skót parlament munkáspárti képviselője, Elaine Murray azt javasolta, hogy vitassák meg az országon kívül élő skótok választójogának biztosítását [50] . A skót kormány elutasította a kezdeményezést, mivel ez megnehezítené a népszavazás megtartását. Emellett a Miniszteri Kabinet hivatkozott az ENSZ Emberi Jogi Bizottságának álláspontjára , amely szerint nem lakosok kérésére tartanak népszavazást, ezt más államok megkérdőjelezik. A Lordok Házában Simons bárónő hangot adott annak az ötletnek, hogy az Egyesült Királyság minden állampolgára számára biztosítsanak választójogot, mivel a szavazás eredménye az egész ország egészét érinti [50] , de ezt a javaslatot a kormány elutasította. . Ugyanakkor Lord Wallace megjegyezte, hogy az Egyesült Királyságban 1973 óta tartott 11 tanácskozó népszavazásból csak 2-ben vettek részt az Egyesült Királyság minden részéből származó állampolgárok [50] .

Az új, 2020-as skót népszavazási törvény értelmében szavazati jogot biztosítottak minden skót lakosnak, állampolgárságtól függetlenül, beleértve azokat a foglyokat is, akiknek büntetése nem haladja meg a 12 hónapot [51] [24] .

A legitimitás kérdései

Nagy-Britannia a szó szoros értelmében nem egységes állam vagy föderáció , ahol a szuverenitás világos hatalmi vertikumot követ, vagy a hatalom különböző szintjei között oszlik meg. Például Észak-Írországnak és Skóciának saját jogrendszere és autonóm törvényhozása van, amelyek népszuverenitással ruházzák fel, és autonóm kormányokat alkotnak a korona átfogó funkcióival . Annak érdekében, hogy 2014-ben népszavazást tartsanak Skócia függetlenségéről, az Egyesült Királyság íratlan alkotmányával kapcsolatos elhúzódó pereskedés elkerülése érdekében , különleges kormányközi megállapodásra [14] volt szükség az Egyesült Királyság parlamentjének úgynevezett "30. szakasza szerinti eljárás" értelmében. 1998. évi törvény , amely ideiglenes állami hatáskörök átruházásáról rendelkezik az unió állammal kapcsolatos kérdések megoldására [52] . Egyes nemzetközi jogi szakértők szerint [53] a skót kormánynak nincs szüksége engedélyre egy törvényes népszavazás megtartásához, amelynek tárgya a nemzetek önrendelkezési joga , amelyet az ENSZ -tagországok széles körben elismernek . Más mérvadó források azt állítják, hogy az Egyesült Királyság íratlan alkotmányának ezt az alkotmányos kérdését soha nem támadták meg a bíróságon, ezért az erről szóló döntés nagy százalékban tartalmaz majd bizonytalanságot [54] [55] .

" A törvény értelmében ahhoz, hogy Skócia függetlenné váljon, nincs szükség népszavazásra."  – Az Egyesült Királyság alsóházának háttéranyaga, 2021

Ezzel kapcsolatban az alsóház szakértői arra a következtetésre jutottak, hogy a jogi alkotmányos normáknak megfelelően Skóciának egyáltalán nincs szüksége népszavazásra a függetlenség elnyeréséhez [56] . Lehetséges, hogy ez az állítás azon a tényen alapul, hogy az 1706. évi kormányközi uniós szerződés értelmében az Egyesült Királyságnak nincs egyetlen nemzeti joghatósága , míg az 1998. évi skót parlamenti törvény (a 2. bekezdés (1) bekezdésében, 5. szakasz) a királyi előjogot (beleértve a nemzetközi szerződések felmondásának jogát, beleértve az unió állam 1707-es megalakulása előtt kötötteket is) kívül hagyja a Nagy-Britannia parlamentje által átruházott hatáskörökön [57] . Ez a jogi tény elméletileg lehetővé teszi a skót miniszterek [58] számára, akik a brit miniszterekkel együtt a Her Majesty's Privy Council tagjai , hogy jogilag kötelező erejű tanácsot adjanak a Koronának (a skót jog szerint) [59] a megállapodás felmondására: akár egyoldalúan, akár egyoldalúan. tárgyalások az Anglia érdekeit képviselő kormánnyal . Ugyanakkor a skót kormánynak 2019-ben hivatalosan átadott jogi felülvizsgálatnak megfelelően a skót minisztereknek joga van önállóan mérlegelni és kidolgozni a szükséges jogszabályokat a függetlenség és a kapcsolódó népszavazások előmozdítása érdekében [60] .

Jegyzetek

  1. Skócia törvényt fogad el az új függetlenségi népszavazás szabályairól . TASS . Letöltve: 2021. január 30. Az eredetiből archiválva : 2021. február 3.
  2. Skócia új függetlenségi népszavazást tervez . orosz újság . Letöltve: 2021. január 30. Az eredetiből archiválva : 2022. január 23.
  3. ↑ 1 2 Sturgeon felfüggeszti a népszavazási terveket  , BBC News (  2017. június 27.). Archiválva az eredetiből 2017. november 7-én. Letöltve: 2017. november 6.
  4. A törvényjavaslatot új népszavazásra nyújtották be Skóciában . orosz újság . Letöltve: 2021. április 13. Az eredetiből archiválva : 2021. április 13.
  5. ↑ Skócia vezetője 2023  végéig függetlenségi népszavazást ígér  ? . www.euractiv.com (2021. szeptember 8.). Letöltve: 2021. szeptember 11. Az eredetiből archiválva : 2021. szeptember 10.
  6. "Engedd el, nincs rá szükségünk" - Skócia függetlenséget akar . IA REGNUM . Letöltve: 2021. szeptember 11. Az eredetiből archiválva : 2021. szeptember 11.
  7. Skót függetlenségi népszavazási  törvényjavaslat . www.gov.scot . Letöltve: 2022. június 28.
  8. ↑ Royal Commission Redux  . Alkotmányváltozási Központ . Letöltve: 2021. január 30. Az eredetiből archiválva : 2021. január 28..
  9. Nézőpont | Skót függetlenségi népszavazás – minden móka a PostScience-en . postnauka.ru . Letöltve: 2021. január 30. Az eredetiből archiválva : 2021. január 26.
  10. Skócia: Út a függetlenséghez . www.euromag.ru _ Letöltve: 2021. január 30. Az eredetiből archiválva : 2021. február 4..
  11. 1 2 Az 1979-es népszavazások , BBC News , BBC. Archiválva az eredetiből 2012. február 8-án. Letöltve: 2012. január 16.
  12. 1 2 Skót népszavazás élőben – Az eredmények , BBC News , BBC. Archiválva az eredetiből 2012. január 28-án. Letöltve: 2012. január 16.
  13. Dmitrij Szemusin. "Edinburgh-i Megállapodás": Népszavazást terveznek Skócia függetlenségéről a brit koronától . regnum.ru . regnum (2012.10.17.). Letöltve: 2021. március 2. Az eredetiből archiválva : 2022. január 20.
  14. ↑ 1 2 Edinburgh-ben aláírták a skót függetlenségi népszavazást
  15. Cameron jóváhagyta a skót önrendelkezési népszavazást . VZGLYAD.RU . Letöltve: 2021. január 30. Az eredetiből archiválva : 2021. február 5..
  16. ↑ Az "Edinburgh-i Megállapodás " szövege  . The Independent (2012. október 15.). Letöltve: 2021. március 2. Az eredetiből archiválva : 2020. december 22.
  17. A skóciai népszavazáson a függetlenség ellenzői nyertek . Letöltve: 2018. január 30. Az eredetiből archiválva : 2017. november 7..
  18. (www.dw.com), Deutsche Welle Újabb függetlenségi népszavazás lesz Skóciában? | Politikai hírek Európából: elemzések, előrejelzések, hozzászólások | dw | 2017.03.17  . (ukrán) . DW.COM . Letöltve: 2017. november 6. Az eredetiből archiválva : 2017. november 7..
  19. Deutsche Welle (www.dw.com). Johnson elutasítja Skócia függetlenségi népszavazási kérelmét | dw | 2020.01.14 . DW.COM. Letöltve: 2020. január 30. Az eredetiből archiválva : 2020. január 15.
  20. Alexandra Ganga. Skócia népszavazást kíván tartani az Egyesült Királyságból való kilépésről . Izvesztyija (2019. május 30.). Letöltve: 2019. június 19. Az eredetiből archiválva : 2019. július 2.
  21. Skócia népszavazást tart az Egyesült Királyságból való kiválásról - POLIT.RU . polit.ru. Letöltve: 2019. június 19. Az eredetiből archiválva : 2019. május 31.
  22. tudósító, Libby Brooks Scotland . A skót kormány közzétette a függetlenségi népszavazásról szóló törvényjavaslatot , a The Guardian  (2019. május 29.). Archiválva az eredetiből 2019. június 18-án. Letöltve: 2019. június 19.
  23. Az MSP-k elfogadják a népszavazási  kerettörvényt . BBC hírek. Letöltve: 2020. január 30. Az eredetiből archiválva : 2020. január 7..
  24. ↑ 1 2 Népszavazások (Skócia)  2020. évi törvény . parlament.skót . A skót parlament. Letöltve: 2021. január 30. Az eredetiből archiválva : 2021. február 4..
  25. Johnson elutasítja Skócia új függetlenségi népszavazását . Interfax . Letöltve: 2020. január 30. Az eredetiből archiválva : 2020. január 16.
  26. A skót parlament megszavazza az új függetlenségi népszavazást . Regnum . Letöltve: 2020. január 30.
  27. A skótok csekély többsége a Brexit miatt most visszavette függetlenségét – közvélemény -kutatás , Reuters  (2020. január 30.). Az eredetiből archiválva : 2020. január 31. Letöltve: 2020. január 30.
  28. Rögzítse a skót függetlenség nyilvános támogatottságát  (angolul)  (a link nem érhető el) . Ipsos MORI . Letöltve: 2020. november 27. Az eredetiből archiválva : 2020. november 22.
  29. Indyref2: Az SNP felfedte az újabb függetlenségi népszavazás útitervét , a BBC News  (2021. január 24.). Archiválva az eredetiből 2021. január 26-án. Letöltve: 2021. január 30.
  30. A skót hatóságok függetlenségi népszavazást tartanak, ha megnyerik a választást . orosz újság . Letöltve: 2021. január 30. Az eredetiből archiválva : 2021. január 26.
  31. Skócia újra kikiáltotta függetlenségét: mik az okok . www.mk.ru _ Letöltve: 2021. január 30. Az eredetiből archiválva : 2021. január 29.
  32. ↑ TELJESEN: Ez az SNP terve a függetlenségi népszavazás megtartására  . A Nemzeti . Letöltve: 2021. január 30. Az eredetiből archiválva : 2021. január 27.
  33. ↑ Az SNP szerint a népszavazási törvénytervezet szerint a skótok a függetlenségről szavazhatnak idén  . The Independent (2021. március 5.). Letöltve: 2021. március 25. Az eredetiből archiválva : 2021. március 7..
  34. Függetlenségi népszavazási törvénytervezet - gov.scot . www.gov.scot . Letöltve: 2021. március 25. Az eredetiből archiválva : 2021. március 25.
  35. Nicola Sturgeon új skót függetlenségi kampányt indít , BBC News  (2022. június 13.). Archiválva az eredetiből 2022. június 13-án. Letöltve: 2022. június 13.
  36. Ideje beszélni a skót függetlenségről – Nicola   Sturgeon ? . BBC News . Letöltve: 2022. június 14. Az eredetiből archiválva : 2022. június 14.
  37. Skócia bejelentette, hogy új függetlenségi népszavazást kíván tartani . VZGLYAD.RU . Letöltve: 2022. június 14. Az eredetiből archiválva : 2022. június 14.
  38. Függetlenség a modern világban. Gazdagabb, boldogabb, igazságosabb: miért ne Skócia?  (angol) . www.gov.scot . Letöltve: 2022. június 14. Az eredetiből archiválva : 2022. június 14.
  39. Skócia második függetlenségi népszavazást hirdet 2023 októberére , a BBC News Russian Service . Letöltve: 2022. június 28.
  40. Skócia 2023 őszére tűzte ki a függetlenségi konzultációs népszavazást . Interfax.ru . Letöltve: 2022. június 28.
  41. ↑ Meghatározták a függetlenségi népszavazás következő lépéseit  . www.gov.scot . Letöltve: 2022. június 28.
  42. Legfelsőbb Bíróság. A Lord Advocate hivatkozása a Legfelsőbb Bírósághoz – A Legfelsőbb Bíróság . www.supremecourt.uk . Letöltve: 2022. június 28.
  43. Lord Advocate közzéteszi az indyref2 jogi érvelését a Legfelsőbb Bíróságnak , a BBC News -nak  (2022. július 22.). Letöltve: 2022. július 25.
  44. Alkotmányjogi Csoport. Ewan Smith és Alison Young: „Így működött 2014-ben, és így kell majd újra működnie  ” . Az Egyesült Királyság Alkotmányjogi Szövetsége (2017. március 15.). Letöltve: 2022. július 27.
  45. Skót Indyref 2: Egy újabb alkotmányos  válság felé . Alkotmányváltozási Központ . Letöltve: 2022. július 27.
  46. Alex Salmond, július 03. Alex Salmond Skócia függetlenségéről „Útvonaltérkép  ” . ALBA . Letöltve: 2022. július 3.
  47. Skót függetlenség: A Zöldek az általános választási útvonalat az indyref2-hez tették vissza , BBC News  (2022. július 3.). Letöltve: 2022. július 3.
  48. 1 2 Skócia jövője: Népszavazási tervezet (Skócia) Bill Consultation Paper (pdf). www.scotland.gov.uk > Publications > 2010 > February > Scotland's Future: Draft Referendum (Scotland) Bil > PDF 1 . skót kormány (2010. február 25.). Letöltve: 2010. február 25. Az eredetiből archiválva : 2010. február 25..
  49. Macdonnell, Hamish . Valószínűleg 16 évesek kapják meg a szavazást az Unió felosztásáról , The Times Scotland , London: Times Newspapers Limited (2011. szeptember 17.). Az eredetiből archiválva : 2012. október 9. Letöltve: 2011. szeptember 18.
  50. 1 2 3 Skót függetlenség: Az SNP elutasítja a korábbi szavazási felhívást , BBC News , BBC (2012. január 18.). Archiválva az eredetiből 2012. január 18-án. Letöltve: 2012. január 19.
  51. Tom Peterkin. Kinek kell szavazni a második skót függetlenségi népszavazáson, és mi legyen a kérdés?  (angol)  ? . Nyomda és Napló . Letöltve: 2021. január 30. Az eredetiből archiválva : 2021. február 5..
  52. "Szélsőséges intézkedéseket hozhat": hogyan szándékozik Skócia ismét függetlenedni Londontól . RT oroszul . Letöltve: 2021. január 30. Az eredetiből archiválva : 2021. február 4..
  53. Rendezzen Skócia függetlenségi népszavazást az Egyesült Királyság jóváhagyása nélkül? Amit a törvény mond  (angol) . www.scotsman.com . Letöltve: 2021. január 30. Az eredetiből archiválva : 2021. január 28..
  54. Vírushatás. A pandémia idején a skótok erősebben akartak elszakadni Angliától , a BBC News orosz szolgálata . Archiválva az eredetiből 2021. január 4-én. Letöltve: 2021. január 30.
  55. Második népszavazás Skócia függetlenségéről . www.instituteforgovernment.org.uk . A Kormányzati Intézet (2020. november 23.). Letöltve: 2021. január 30. Az eredetiből archiválva : 2021. április 18..
  56. David Torrance. Skót függetlenségi népszavazás: jogi  kérdések . — 2021-04-13. Archiválva az eredetiből 2021. április 13-án.
  57. aberdeenunilaw. 50. cikk, az alapszabály és a királyi előjog felhasználása a Skócia és Anglia közötti unió megszüntetésére  . Aberdeenunilaw (2016. július 11.). Letöltve: 2021. január 30. Az eredetiből archiválva : 2021. február 1..
  58. „Előjogok” a skót minisztereknek: FOI release – gov.scot . www.gov.scot . Letöltve: 2021. március 6. Az eredetiből archiválva : 2021. április 18.
  59. 50. cikk, az alapszabály és a királyi előjog felhasználása a Skócia és Anglia közötti unió megszüntetésére | Blog | Jogi Iskola | Az Aberdeeni Egyetem . www.abdn.ac.uk. _ Letöltve: 2021. március 6. Az eredetiből archiválva : 2021. január 22.
  60. ↑ Jogi tanács a minisztereknek vagy a közszolgálat által a 2020-ban tartandó második függetlenségi népszavazás témájában : FoI fellebbezés  . www.gov.scot . Letöltve: 2022. június 7. Az eredetiből archiválva : 2022. június 7.