Észak-Írország szuverenitási népszavazása | ||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||
Az 1973 -as, 1973-as észak-írországi szuverenitási népszavazás , az úgynevezett Border Poll , egy népszavazás volt Észak-Írország státuszáról 1973. március 8- án Észak-Írországban. A népszavazás azt kérdezi, hogy Észak-Írországnak az Egyesült Királyság része marad-e, vagy egyesülnie kell az Ír Köztársasággal . Ez volt az első jelentős népszavazás az Egyesült Királyság történetében.
Unionista pártok, köztük az Észak-Írországi Munkáspárt és a Szövetség párt , támogatták Észak-Írországnak az Egyesült Királyság részeként való megőrzését , de az utóbbi szkeptikusan és nagyon kritikusan fogadta a népszavazás gondolatát. Annak ellenére, hogy a Szövetség támogatta a népszavazások megtartását az országban, úgy vélte, hogy számos további közvélemény-kutatás lebonyolítására van szükség (például a Fehér Könyv ötletének támogatásáról ), hogy megakadályozzák a népszavazást. vallásközi gyűlölet [1] .
1973. január 23- án a Szociáldemokrata és Munkáspárt felszólította tagjait, hogy „teljesen bojkottálják a népszavazást és utasítsák el a brit kormány e felelőtlen döntését”. Jerry Fitt pártelnök azt mondta, hogy csak az erőszak elkerülése érdekében szervezte a bojkottot [2] . A vezetők felkészültek arra, hogy a választás napján felekezeti zavargások törnek ki, ezért két mobil szavazóhelyiséget telepítettek, amelyek gyorsan átköltözhettek egyik épületből a másikba, ha bombát találnak az eredeti szavazóhelyiségben [3] .
Már két nappal a népszavazás előtt agyonlőtték Anton Brownt, a Coldstream Guards 2. zászlóaljjából Belfastban, miközben katonai házkutatásokat tartottak fegyverek vagy robbanóanyagok után, amelyekkel bárki megzavarhatta a szavazást [3] .
Két kérdést tettek fel a választóknak, amelyek közül az egyikre pozitív választ kellett adniuk. Az egyik kérdésre adott „igen” válasz a másik kérdésre adott automatikus „nem” választ jelentette. A kérdések megfogalmazása a következő volt [4] :
Választás | szavazatokat | százalék [5] |
---|---|---|
Válaszoljon „Igen”-nel az első kérdésre | 591 820 | 98,9% |
Válaszoljon "Igen" a második kérdésre | 6463 | 1,1% |
Szinte az összes szavazó, aki eljött az urnákhoz, arra szavazott, hogy Észak-Írország az Egyesült Királyságon belül maradjon (az összes szavazó 57,5%-a). A nacionalisták népszavazás bojkottálásáról szóló döntése oda vezetett, hogy az írországi integráció hívei a választók csaknem felét elvesztették. A BBC szerint a katolikus szavazók kevesebb mint 1%-a járult az urnákhoz [2] .
A brit kormány egyáltalán nem reagált a népszavazás eredményére, majd ezt követően június 28-án megválasztották az északír nemzetgyűlést. Brian Faulkner észak-ír miniszterelnök azt mondta, hogy az eredmény "senkit sem hagyott kétségbe az ulsteri lakosság valódi vágyait illetően. Néhány ember bojkottja ellenére csaknem 600 000 szavazó szavazott a Nagy-Britanniával való unió megtartására.” Faulkner azt is elmondta, hogy a választásokon részt vevő észak-ír katolikusok negyede a status quo mellett állt, és a népszavazás eredménye csapást mért az Ír Köztársasági Hadsereg büszkeségére [6] .
Választások az Egyesült Királyságban | ||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
az alsóházba |
| |||||||
az Európai Parlamentnek | ||||||||
Népszavazás |
| |||||||
Egyéb |
|