Videvdat

Az oldal jelenlegi verzióját még nem ellenőrizték tapasztalt közreműködők, és jelentősen eltérhet a 2020. április 2-án felülvizsgált verziótól ; az ellenőrzések 2 szerkesztést igényelnek .

A " Videvdat " (Videvdad) vagy a " Vendidad " ("a dévák elleni törvény ") [1] az ókori irániak szent könyve " Avesta " [2] négy részének egyike . A későbbi részekhez tartozik, és főleg rituális előírásokat tartalmaz [2] . 22 fejezetből áll (fraguard).

Tartalom

Az első fejezet földrajzi információkat tartalmaz . Az eredeti földterület Airyana Vaejo volt , amely később használhatatlanná vált a hosszú tél miatt (vö. globális lehűlés ie 6200-ban ). Ezután a Sogdian Gava , Moura, Bactrian Bakhdi , Nisai, Haraya, Vaekereta, Urva, Khnenta, Harakhvaiti, Khaetumant, Raga, Chakhra, Varena, Hapta-Khenda (Hét folyó), a Rangha forrásánál található ország szerepel. Mindezeket a vidékeket megrontotta egy gonosz szellem.

A második fejezet Yimának, Vivahvant fiának szól, aki Ahura Mazda első prófétája volt (Zarathustra előtt), és igazságosan uralkodott 1800 évig, fokozatosan kiterjesztve hatalmát délre. Yima birodalmát egy hidegcsapás támadja meg, amiből Vara (menedék) segítségével próbál megszabadulni. A 20. fejezet az első gyógyító Tritának szól.

Videvdad megtiltja a holttestek földbe temetését és elégetését (8:74). A halottakat a madarak ( dakhma ) megeszik hagyják. Megerősítik a mezőgazdaság előnyeit ("Csíra jelent meg, de a dévák meghaltak" - 3:32). Ez a szöveg elítéli az aszkézist (4:47), magasztalja a gazdagságot, a családi életet és a húsevést (4:47). A gyászt 30 napig írják elő az igazaknak és 60 napig a bűnösöknek (12:1).

Az Avesta különös tisztelettel veszi körül a kakasokat ( Parodarsh madár - 18:15), a baglyokat ( Asho-zushta madár - 17:9), a kutyákat , a vidrákat és a sündisznókat ( vangkhapar ) - "éles szájú tüskés kutyák" (13:2). ). Ugyanakkor az Avesta a tisztelt állatokon kívül tisztátalan állatokat ( khrafstr ) is ismer: kígyókat , macskákat , varangyokat , hangyákat , férgeket , legyeket (14:5-6).

A 19. fejezet felsorolja a dévák neveit: Indra -dev, Sauru-dev, Nanghaiti-dev, Taurvi és Zairi, Aeshma, Akatasha-dev (43. vers).

Jegyzetek

↑ Avesta . // tudás.su. Letöltve: 2016. október 17. Az eredetiből archiválva : 2016. október 18.. (határozatlan)
↑ 1 2 Vendidad // Brockhaus és Efron enciklopédikus szótára : 86 kötetben (82 kötet és további 4 kötet). - Szentpétervár. , 1890-1907.

Irodalom

Avesta . A dévák elleni törvény (Videvdat) / E. V. Rtveladze, A. Kh. adaptált fordítása, kutatása és megjegyzései. ISBN 978-57422-17-93-0

Linkek

Orosz szöveg Archivált : 2015. április 19. a Wayback Machine -nél

Szótárak és enciklopédiák	Brockhaus és Efron Britannica (online)

Zoroasztriánus szövegek
Aveszta nyelv ( Avesta )	Jorde Avesta (" Kis Avesta ") Yasna (" becsület ") Vispered (" Minden fejezet "; kiegészítés a Yasnához) Videvdat (" Törvény a Devók ellen ") Gathas (himnuszok) Chihrdad-nask Yashty
Pahlavi / Parthians	Arda Viraf könyve (" Viraf pap felemelkedése a mennybe és alászállása az alvilágba ") Bundehesh (kozmogónia) Dadestan-i Denig (" Ítéletek a hitről "; IX c.) Dadestan-i Menog-i-Khrad (" Az értelem szellemének ítéletei ") Tansar levele Tabarisztán királyához (VI. sz.) Denkard (" A hit cselekedetei ", 9. század) Frahang-i pahlavig ( Arámi-középperzsa szótár ) Frahang-i oim-evak ( Avestan-Pahlavi szótár ) Dana-i Menog Khrat (VIII. század) Shikand-humanig-wichar ("A kétséget kiküszöbölő értelmezés") Vizidagiha-i Zadspram ("Zadspram kedvencei") Namagiha-i Manushchihr (betűk) Shaist-Nashaist (" Megengedett és törvénytelen ")
Egyéb	Sad-dar (XI. század) Saddar Bondahesh (XVI. század) Jamasp-name (" Vers Jamaspról ") Dasatir-i-Asmani Perzsa rivyats (XV-XVII. század) Zartosht-name (" Vers Zarathustráról ", XIII. század)
Kategória