| Alekszej Pavlovics Vasziljev | |
|---|---|
| Születési dátum | 1909 |
| Halál dátuma | 1978. március 30 |
| A halál helye | |
Alekszej Pavlovics Vasziljev ( 1909 - 1978. március 30., Brüsszel ) - lelkész , bibliatudós, az orosz diaszpóra vezetője .
Egy tengerésztiszt családjában született, a polgárháború következtében családjával együtt Konstantinápolyba menekítették .
1922 - től 1925- ig a St. George-i jezsuita bentlakásos iskolában tanult, tanulmányait Angliában folytatta . Feleségül vette a híres párizsi lelkész, Urban lányát (Pierre Urban, pasteur de l'Église Réformée de France), ebből a házasságból két lány született. Vasziljev vezette az orosz evangélikus mozgalom közösségét (Mouvement Evangélique Russe 7, rue du Moniteur Bruxelles 1), tanított a brüsszeli baptista szemináriumban, és dolgozott a Belga Biblia Intézetben (L'Institut Biblique Belge).
Vasziljev részt vett a Biblia orosz nyelvű fordításának előkészítésében a párizsi Szent Szergiusz Ortodox Intézetben . A munkát Kassian érsek (Bezobrazov) irányítása alatt végezték, Borisz Zajcev emlékiratai szerint Vasziljev Párizsba kezdett jönni a tudományos bizottság üléseire, ahol megtartotta.
„Hosszú virrasztás a kézirat, a szótárak stb. „1951-ben Vladyka Cassian-t bízta meg az Újszövetség Szentírásának orosz nyelvű fordításának lektorálásával a Brit Bibliatársaság … egy bizottságot állítottak össze a fordítás végső lektorálására. A bizottság tagjai: A. V. Kartasev , B. K. Zaicev, V. P. Raevszkij, Vasziljev lelkész és mások. Szükség szerint új tagokat hívtak meg a bizottságba (Aleksej Knyazev atya, az intézet Ószövetségi professzora; Ilja Melia atya és mások) ”(Zaitsev B.K. Days: Sergius Compound // St. Sergius Compound in Paris: on alapításának 75. évfordulója alkalmából, Párizs, Szentpétervár: Templom plébánia, Pr.
Vasziljev barátja volt Romensky Valent ortodox protopresbiterének .
A lelkész részt vett a Belga Kelet Vallási Dokumentációs Bizottság katolikus központjai , a Keleti Keresztény Tűzhely , az Élet Istennel kiadó , a Vlagyimir Szolovjov Könyvtár (Brüsszel) és a bizánci szertartású katolikus plébánia által szervezett projektekben is. amely az orosz apostolkodásban a brüsszeli Boldogságos Szűz Mária Angyali üdvözlet templomban működött . Ebben a munkában együttműködött Irina Mikhailovna Posnovával , Mihail Nikolaevich Gavrilovval és kollégáikkal.
A „Betty Ambiveri” könyvtárba beérkezett dokumentumok részeként a lelkész levelezésének töredékei, az ex-libriseivel és tulajdonosi felirataival megkülönböztetett könyvek, valamint néhány személyes jellegű dokumentum található a „ Keresztény Oroszország ” központban. (it.: " Oroszország Cristiana ") az olaszországi Seriate -ben .