Selejt!

" Brack! "- a Szojuzmultfilm stúdió animációs filmje , amely gyurmaanimáció technikájával készült . 1985 -ben forgatták .

Telek

Zenés paródia , amely nevetségessé teszi a profi bokszolók által a győzelem eléréséhez használt méltatlan trükköket és eszközöket .

A szereplők beszéde önmagában értelmetlen, de fonetikailag és a kifejezések felépítésében az olasz (fehérek) és az angol (barnák, játékvezetői és bemondói) nyelvű beszédre hasonlít. Ugyanakkor a bíró kiejti az igazi spanyol kifejezést  - Hasta mañana (szó szerint "holnap találkozunk").

Forgatás [1]

A rajzfilmhez több mint 30 kilogramm gyurmát használtak fel a moszkvai gyurmagyárból. A probléma az volt, hogy éppen a forgatás idején döntöttek úgy, hogy bezárják az üzemet. Szerencsére Bardinnak abban a pillanatban sikerült felhajtania az üzemhez, amikor a gyurmát kipakolták. Három szárat tudott betenni a csomagtartójába. A karakter egyszerű animálása érdekében a kész gyurma babákat BF-6 orvosi ragasztóval vonták be .

Bardin meghívta a híres színészeket, Mikhail Derzhavint és Zinovy ​​Gerdt , hogy megszólaljanak a karakterek . Hamisan kellett beszélni angol, olasz és spanyol akcentussal. A bokszbíró számára a rendező arra kérte Gerdtet, hogy találjon csak egy kifejezést. Azt akarta, hogy világosan kiejtsék. És Gerdt megtalálta - Asta manyana ( spanyolul Hasta mañana ). Egyszer a rajzfilmjét mutatva Madridban észrevette, hogy a néző nevet a Gerdt által talált soron:

"Bracket mutatom Madridban, a közönség nevet ezen a jelzésen. Megértem, hogy valami nincs rendben. Aztán megkérdezem a fordítót:
"Mi az, miért nevetnek?"
- Nos, hogyan, nem tudod?
- "Nem"
- "Nos, "Asta manyana" , ez azt jelenti: "Holnap találkozunk" .
Nem a helyre, nem a faluba, nem a városba, de vicces."

Maga Harry Bardin, hogy tanulmányozza a bokszolók pontos mozgását, kifejezetten a Testnevelési és Sportintézetbe ment:

„Edzőkkel hoztak össze, csodálatos srácokkal, mindegyiknek törött orral, a karaktereim edzők, ezek teljesen ugyanazok a srácok – ugyanazok a törött orrúak. És hát szeretettel, elragadtatással meséltek arról, hogy például a detroiti „fekete bomba” hogyan ütött ki valakit, és milyen szép.

Alkotók

• Rendezte és írta: Harry Bardin
• Produkciós tervező — I. Lennikova
• Szobrász - M. Mitlyansky
• Üzemeltető - S. Khlebnikov
• Hangmérnök - Vladimir Kutuzov
• Szerkesztő – Nadezhda Treshcheva
• Szerkesztő – Tatyana Paporova
• Animációs művészek: Irina Sobinova-Kassil , N. Fedosova, M. Pisman, S. Kositsyn
• A szerepeket hangoztatta: Zinovy ​​​​Gerdt  - White Coach / Játékvezető , Mikhail Derzhavin  - Brown Coach , Garry Bardin  - bemondó
• Babákat és dekorációkat készítettek: V. Grisin, M. Koltunov, V. Petrov, V. Ladigin, N. Mencsuk, V. Maszlov, A. Maksimov, A. Beljajev, Sz. Znamenszkaja
• Filmrendező - G. Khmara

Díjak

• 1985 - a 10. All-Union Sportfilm Fesztivál koncepciójának eredetiségéért és képernyőkifejezőségéért járó első díj, a legjobb forgatókönyv díja, a közönség szimpátiájának díja
• 1986 - "Aranygalamb" a lipcsei Nemzetközi Rövidfilmfesztiválon
• 1986 - A zsűri különdíja, a Rennes -i Nemzetközi Sportfilm Fesztivál TV-díja
• 1986 - a rigai All-Union Festival aranyérem
• 1986 – Második díj a Los Angeles-i XX. Nemzetközi Animációs Filmfesztiválon
• 1988 - Zsűri díja és közönségdíja a Stuttgarti Nemzetközi Filmfesztiválon
• 1988 – Diploma a zágrábi Nemzetközi Filmfesztiválon

Felhasznált dallamok

• Tico Tico no Fubá (első kör)
• Tango "Jealousy" - Stanley Black és zenekara (második kör)
• Louis Blues (Williams Christopher Handy) - Louis Armstrong (harmadik kör)

Videó kiadás

Oroszországban az 1990-es években a Krupny Plan filmszövetség és a Szojuz Videó stúdió adta ki VHS-en. Az 1990-es évek közepe óta Video CD-n is megjelent.

2003-ban a Krupny Plan filmszövetség kiadta a rajzfilm felújított változatát VHS-en a Harry Bardin's Animated Films 3. számában található animációs filmgyűjteményben.

Jegyzetek

1. ↑ Hogyan készült a „Brack!” rajzfilm . Letöltve: 2019. október 28. Az eredetiből archiválva : 2019. október 28.. (határozatlan)

Irodalom

• Bardin Harry. És akkor jött…. - M . : Rudomino Könyvközpont, 2013. - 208 p. - 2000 példány.  - ISBN 978-5-905626-97-5 . "Spaso-Peskovsky Lane" fejezet, 101-103.

Linkek

• Rajzfilm "Brack". Oldal a Harry Bardeen hivatalos honlapján
• "Brack" az "Orosz mozi enciklopédiája" oldalon
• „Brack” az „ Animator.ru ” oldalon
• Volumetrikus animáció Harry Bardintól a GoodCinema.ru oldalon

Tematikus oldalak	Internet Movie Database Animator.ru