| Elijah Britan | |
|---|---|
| Születési név | Ilja Aronovics (Alexandrovich) brit |
| Álnevek | B-n, I. B., Ilya B-n, Elijah Britan |
| Születési dátum | 1885. május 22. ( június 3. ) . |
| Születési hely | Kisinyov , Besszaráb kormányzóság |
| Halál dátuma | 1941. december 15. (56 évesen) |
| A halál helye | Mont-Valérien erőd , Franciaország |
| Foglalkozása | költő , publicista |
| Több éves kreativitás | 1903-1941 |
| A művek nyelve | orosz |
Ilja Alekszejevics Britan (eredeti nevén Alekszandrovics , száműzetésben Ilia Britan néven jelent meg , francia Élie Britan [1] ; 1885. május 22. ( június 3. ) , Kisinyov , Besszarábia tartomány [2] - 1941. december 15. , Mont-Valerien [3] , Suresnes , Franciaország ) - orosz költő, publicista, foglalkozását tekintve jogász.
Kisinyovban született egy fogorvos (fogsebész) Aron (Alexander) Isaakovich Britan (1857—?) és Sofia Iljinicsna Gotlib családjában, aki születése előtt két évvel házasodott össze [4] [5] . Az 1880-as években apám N. V. Sklifosovsky [6] klinikáján volt gyakornok , fogorvosi szakirodalmat fordított német, olasz és francia nyelvről [7] . Anyja egy chisinaui kereskedő családból származott, aki az ékszerüzletben dolgozott [8] . Mendel Itskovich Britan bácsi (1862–?), az éves Besszarábia Asztali Irodalmi és Gazdasági Kalendáriumok összeállítója és kiadója (1892–1895).
A Kisinyov-i Progimnáziumban tanult, 1895-től Szaratovban élt , ahol 1903-ban az I. Szaratov-gimnáziumban érettségizett ezüstéremmel. 1903-tól 1908-ig megszakításokkal a Kazan Egyetem Jogi Karán tanult , a Kazan Telegraphban B-n, I álnéven jelent meg. B., Ilja B-n. Disszertációját a Moszkvai Egyetemen védte meg az öröklési feladatokról, M. L. Mandelstam ügyvéd asszisztenseként (1911-1912), majd Moszkvában ügyvédként dolgozott. [9] [10] Egyes források szerint áttért az ortodoxiára, vagy közel állt a kereszténységhez. [tizenegy]
Az 1917-es forradalom után Moszkvában maradt, ügyvédként dolgozott. 1921 áprilisában egy pártonkívüli britt a Moszkvai Tanács tagjává választottak, Leninhez fordult a Moszkvai Tanács párton kívüli tagjainak helyzete miatt, amiért elnyomásnak vetették alá [12] [13] , letartóztatták. , Vologda tartományba száműzték, ahol tanárként dolgozott, majd 1923. április 23-ig ismét letartóztatásban volt. 1923-ban száműzték a Szovjetunióból, Berlinben élt , ahol hét versgyűjteményt jelentetett meg ("Istenhez", 1924; "Gyermekekkel", 1924; "Raznotsvet", 1924; "A küszöbön", 1924; "Száműzöttek"). , 1924; „Midday”, 1925; rejtély a „Maria” versben, 1927), együttműködött a „Rul” újsággal [14] . A. Dolinin megállapítása szerint ő szolgált a német Ivanovics Bush prototípusaként Vlagyimir Nabokov "Az ajándék " című regényében [15] . A „Mert én bolsevik vagyok” (1924) antibolsevik röpirat egy levél formájában íródott, amelyet állítólag az SZKP (b) egyik vezetőjétől kapott a szerző ( N. I. Buharin ). Együttműködött a "Die Weltbühne" magazinban, amelyet Carl von Ossietzky adott ki .
1938. március 24-én felszólítást kapott, hogy hét napon belül vagyon nélkül deportálják Németországból [16] [17] , október 6-án szovjet útlevéllel érkezett Párizsba . Október 12-én megtagadták tőle a menedékjogot, de az 1938. november 18-i perújítás után Franciaországban maradhatott. Szovjet útlevelét 1940-ig megújították, és Britan mindvégig a Francia Köztársaság biztonsági hatóságainak felügyelete alatt állt, egy szállodában lakott a 16. kerületben (havi anyagi támogatást kapott a Comité d'assistance aux réfugiés israélites-től) 1940 júniusa óta pedig egy barátja lakásában, a rue du Sergent-Maginot 10. szám alatt . Együttműködött a " Vozrozhdeniye " újsággal, fordítóként dolgozott. Felesége Gabrielle Marie Hyman (1907-1939) 1939. május 9-én öngyilkos lett [18] [19] .
A Vichy-rezsim 1940 októberi megalakulásával betiltották a zsidók foglalkoztatását, a brit megélhetés nélkül maradt, majd 1941. július 22-én zsidó származású külföldi állampolgárként letartóztatták és a drancy tranzitba deportálták. koncentrációs tábor . Itt írásos tiltakozást küldött a tábor vezetőségéhez, amelyben rámutatott, hogy nem vallásos, nem tekinthető zsidónak, ezért letartóztatása jogellenes. Az ezt követő rendőrségi vizsgálat arra a következtetésre jutott, hogy a Szovjetunióból száműzött britt nem lehetett kommunistának tekinteni, de mivel anyagi támogatást kapott zsidó jótékonysági szervezetektől, fia, Alexander (1927-2019) [20] pedig egy zsidó bentlakásos iskolában élt, Britt zsidónak lehetne tekinteni. A Központi Hírszerzési Főigazgatóság felügyelője, a zsidók letartóztatásáért és kiutasításáért felelős Louis Sadoski visszautasította Nagy-Britannia szabadulási kérelmét arra hivatkozva, hogy a Die Weltbühne című kiadvány, amelyben korábban dolgozott, egy kommunista-párti irányultság [21] .
Ilya Britant a suresnes- i Mont-Valérien-erődbe szállították egy 44 fős, Drancy-ben fogva tartott zsidó csoporttal, és 1941. december 15-én hetven túsz között [22] [23] lelőtték a Montrouge-i laktanya udvarán [24] [25]. . A Suresnes-i temetőben temették el.
Kedves Sashenka, drága gyermekem!
Holnap nem leszek itt. Az egyetlen vigasz legyen számodra, hogy úgy halok meg, ahogy éltem: rendkívül egyszerű. Nincs testtartás, nincsenek felesleges szavak.
Mire gondolhatok az utolsó pillanatban? Nem tudom. Valószínűleg rólad, szegény anyádról. A világon mindennél jobban szerettelek téged, boldogtalan hazánkat, Rahmanyinov zenéjét. És még valami... az orosz irodalom, az egyetlen a világon...
- A fiának írt levélből kivégzése előestéjén
