Cluniy Bernard
| Cluniy Bernard | |
|---|---|
| fr. Bernard de Cluny | |
| Születési dátum | 12. század |
| Születési hely | |
| Halál dátuma | 12. század |
| A halál helye | |
| Ország | |
| Foglalkozása | költő , író , szerzetes |
| Médiafájlok a Wikimedia Commons oldalon | |
 A Wikiforrásnál dolgozik | |
Cluny Bernard (Bernardus Cluniacensis), más néven Morlan Bernard (Bernardus Morlanensis), ahogy a középkori források nevezik, vagy Bernardus Morlacensis, Bernardus Morvalensis, Bernhard de Cluny, Bernard le Clunisien, Bernhard de Morlaix, Bernhard de Morlas, Bernhard de Morual század első felének francia szerzetese és költője volt . A "Cluny" név kolostorának Cluny nevéből, a "Morlanensis" pedig születési helyéről származik, amely nem pontosan ismert: valószínűleg Morlaix francia városa volt . Híres, mint a középkorban népszerű „A világ megvetéséről” (De contemptu mundi) című, 1140 körül írt, a kolostor apátjának, Tiszteletreméltó Péternek (Petrus Venerabilis) írt szatíra szerzője. Azon kívül, amit maga Bernard ír magáról a De contemptu előszavában, semmit sem tudunk az életéről.
De Ghellinck'a francia középkoríró szerint "Bernard a 12. század egyik legügyesebb és legékesebb költője" [1] .
"De contemptu mundi"
A szatíra a XII. században kezd elterjedni az európai irodalomban, amikor az ókori Horatius , Juvenal és Persius ismét népszerűségre talált , sőt helyenként a XI. század végén is. Témája elsősorban az egyházjog klerikusok általi megsértése volt ( ágyasság , simónia , invesztitúra ).
Az új irodalom műfajának híres írói a következők voltak:
- "Ecbasis cuiusdam captivi per tropologiam" egy névtelen szerzőtől, valószínűleg a 11. század közepén;
- Godefrid of Winchester (1050-1107) - több mint 250 epigramma;
- Serlo de Bayeux (1050-1120) - különféle versek; különösen híresek az "Ad Muriel sanctimonialem", "Invectiva in Qilbertum", "De capta Baiocensium civitate";
- Henry of Huntingdon (1080/85-1155) - "Epistula ad Walterum de contemptu mundi" a "Historia anglorum" mellékletében;
- John of Salisbury (1115/1120 - 1180) - "Entheticus" és "Policraticus" versek szatíra elemekkel;
- Paganus Bolotinus – „De falsis heremitis qui vagando discurrunt” (1121 és 1135 között írva);
- Nivard von Gent - "Ysengrimus" (1148 után elkészült);
- "Concilium Romarici montis" ismeretlen szerzőtől, a 12. század közepéről;
- Nigellus Wireker (*1130) - "Speculum stultorum";
- Walter térkép (1140-1210) - "De nugis curialium";
- Alexander Neckam (1157-1217) - "Novus Aesopus";
- Johannes de Auville/Hauteville/Hanville – "Architrenius" (1184-ben elkészült)
Az új műfaj egyik képviselője Cluniy Bernard. „A világ megvetéséről” című szatírája három könyvből (legalább 3000 versszak) és egy nagy előszóból áll, amely „A költészet művészetére” (Ars poetica) Horatiusra emlékeztet , és ritka méretben – „trinini” salientes": ritmikus Leonine hexameter , tiszta daktilokból áll . Bernard az előszóban azt mondja, hogy előtte csak Hildebertus Lavardinensis (1056-1134) Wichardus Lugdunensis (Wilchard de Lyon, †1112) írt ilyen formában. Az első könyv a következő versszakokkal kezdődik:
Hora novíssima, tempora pessima sunt - vigilémus. Ecce mináciter imminet árbiter ille supremus. Imminet ímminet ut mala terminet, aequa coronet, Recta remúneret, anxia líberet, aethera donet.Összehasonlításképpen álljon itt néhány strófa Wichardus Lugdunensis (1080 körül) szatírájából:
Ordo monasticus ecclesiasticus esse solébat, Dura cibaria dum per agréstia rura colébat. Nulla pecúnia, nulla negótia prepediébant; Sobria copia, parva colonia sufficiebant.Az első könyv, a De contemptu mundi a világ megvetéséről és minden világi gyarlóságáról, az Ítélet Napjáról és annak következményeiről beszél. A következő kettő elítéli az emberi bűnöket, a szerző óva inti az olvasót ezektől. A második könyv az aranykor leírásával kezdődik, hogy azután a kortársak erkölcseinek leírásával szemben álljon.
"De vanitate mundi"
Bernard kevésbé híres verse (a szerzője vitatott), valószínűleg [2] öccsének, aki pap volt . 380 ritmikus strófából áll , különböző méterekkel írva, és tartalmilag didaktikus.
Egyéb írások
- Carmen de trinitate et de fide catholica
- Carmen de castitate servanda
- carmen de octo vitiis
- Carmen in libros Regum
- Poemata
Talán a következő művek tartoznak hozzá:
- Mariale [3] (általában Canterbury Anselmének tulajdonítják )
- Omni die dic Mariae (egyházi himnusz)
- Instructio sacerdotalis
- Sermo in parabolam de villico iniquitatis
Kulturális hatás
Umberto Eco debütáló regénye , A rózsa neve a 952. sorral végződik: "De contemptu mundi"
Stat rosa pristina nomine, nomina nuda tenemus.
Ez a szöveg a vers hagyományos kiadásainak felel meg, kezdve a "Varia doctorum piorumque virorum de corrupto Ecclesiae statu poemata" gyűjtemény első nyomtatott publikációjával 1557-ben. Ronald Pepin 1991-ben megjelent kiadásában [4] a "rosa" ( rose) a "Roma" (Róma) volt, ami jobban illeszkedik a kontextushoz. Ez a lehetőség gyakran megtalálható a modern digitális szövegekben. A pótlást indokolatlannak minősítették, mivel a „roma” szó első szótagja hosszú, ami nem fér bele a vers mérőszámába. [5]
Lásd még
Jegyzetek
- ↑ De Ghellinck, 450. o.
- ↑ Manitius, 782. o.
- ↑ erről De Ghellinck, 450. o. és Raby, 49. o., 2. oldal.
- ↑ Ronald E. Pepin . Megvetés a világért: Bernard of Cluny: "De Contemptu mundi". A latin szöveg angol fordítással és egy bevezetővel. Michigan State University Press, 1991.
- ↑ Jill Mann . Ronald E Pepin. Megvetés a világért: Bernard of Cluny: "De Contemptu mundi. Review in the Journal of Medieval Latin. 4. kötet. 163. o.
Irodalom
- De Ghellinck, J.: L'essor de la kirjandus latin au XIIe siècle, 1954.
- Mantius, M.: Geschichte der lateinischen Literatur des Mittelsalters, Bd. 3, 1931.
- Raby, FJE: A világi latin költészet története a középkorban, vol. 2, 1957.
Linkek
- Egy könyv Cluniy Bernardról angolul. a szerző John Balnaves nyelvén
- Bernard munkáinak listája a Regensburgi Egyetem oldalán
- az "Omni die dic Mariae" himnusz digitális szövege
- digitális szöveg "De contemptu mundi" a Bibliotheca Augustana-ban
- Entheticus digitális szövege John of Salisburytől különböző formátumokban
- digitális szöveg "Concilium Romarici montis" a Bibliotheca Augustana-ban
- digitális szöveg Waltertől Map "De nugis curialium" a Bibliotheca Augustana-ban
- digitális szöveg "Ecbasis cuiusdam captivi" a Bibliotheca Augustana-ban
- Henry of Huntingdon "Epistula ad Walterum de contemptu mundi" szövege
 Tematikus oldalak | ||||
|---|---|---|---|---|
| Szótárak és enciklopédiák |
| |||
| ||||