Bahar-e-Azadi (érme)

A Bahar-e-Azadi érme („a szabadság tavasza”, perzsa سکه بهار آزادی ‎) egy befektetési aranyérme, amelyet az Iráni Iszlám Köztársaságban bocsátottak ki . A kiadás 1979-ben kezdődött az iszlám forradalom 1978-as győzelmének évfordulója alkalmából és tiszteletére . Az érmének két különböző mintája és többféle mérete van. Az arany finomsága mind a régi, mind az új mintánál 900. Általában minden évben az Iráni Központi Bank pénzverdéje ver érméket, és kereskedelmi bankokon vagy engedéllyel rendelkező pénzváltókon keresztül szállítja a piacra . Az érmék nagy- és kiskereskedelmi értékesítése az értékesítés napján érvényes aranyáron történik. Az aranyérmét ajándékként, mahr-ként (vagyonként, amelyet egy férfi ad egy nőnek a házasság során), bónuszként használják a köztisztviselők számára, valamint tőkebefektetésre és megtakarításra.

Perzsia történelmi aranyérméi

Az iráni aranyérmék története Nagy Dárius , az akhemenida király uralkodásához vezethető vissza (i. e. 521-476 ). A legértékesebb érméket dariknak hívták, és 8,41 gramm aranyat tartalmaztak . Egy másik érme annak az időszaknak a neve shiglu , és 8,6 gramm ezüstöt tartalmazott . Egy shiglu vehetett egy birkát , 1 darik pedig 20 shiglu-ra váltott. Ezt a nyolc grammos aranyérmét Irán későbbi történelme során különféle neveken verték. A Pahlavi -dinasztia alatt Pahlavi volt a neve, majd az 1978-as iszlám forradalom után Bahar-e Azadira változtatta a nevét.

Bahar-e Azadi érméi

Történelem

Az érméket az 1978-as forradalom után kezdték kibocsátani a Gazdasági és Pénzügyminisztérium javaslatára [3] , valamint az átmeneti kormány miniszterelnökének jóváhagyásával és utasításával a győzelem első tavasza alkalmából és tiszteletére. a forradalomé. Azóta egészen mostanáig a Bahar-e Azadi érmének két különböző mintája volt: [4] [5]

1979-1991 (régi dizájn)

Az Ali ibn Abu Talib tiszteletére kibocsátott érme előlapján Ali neve hatszor van felírva bannai betűkkel egy hatszög belsejében, amely alatt az „Iráni Nemzeti Bank” szöveg található. A hátoldalon Reza imám mauzóleuma látható, fölötte a „szabadság első tavasza” felirat látható, alatta pedig az 1358-as szám – az érme kibocsátásának éve az iráni naptár szerint . Az ilyen típusú érméket 1991-ig bocsátották ki.

1991-től napjainkig (új dizájn)

A Bahar-e Azadi új kivitelű, „emami” néven ismert érmék verése és forgalmazása 1991-ben kezdődött és a mai napig tart. A „ Ruhollah Khomeini örökségének és emlékének megőrzésének módjairól szóló törvény [6] ” 5. cikke szerint az Iráni Központi Banknak Irán alapítójának portréját kellett ábrázolnia a Bahar-e Azadi érme előlapján. Ezért a jegybank javaslatára és a Gazdasági és Pénzügyminisztérium jóváhagyásával [7] , valamint az aranyérmék pénzveréséről szóló törvény módosításáról szóló törvény [8] (2) bekezdésére is hivatkozva a Miniszteri Kabinet 1991. június 9-i ülésén (a Bahar-e Azadi csereérme-terveivel kapcsolatban) úgy döntött:

Az Iráni Iszlám Köztársaság Központi Bankja lehetővé teszi, hogy Ruhollah Khomeini halálának második évfordulója alkalmából egy Bahar-e Azadi emlékérmét vertessenek a következő jellemzőkkel és az intézet mintájának megfelelően. elnökség:

  1. Az arany 900-as bizonyíték;
  2. Érme tömege: 8,13598 g;
  3. Érme átmérője: 22 mm;
  4. Az érme előlapján Ruhollah Khomeini képe, alatta pedig a pénzverés éve (1370);
  5. Az érme hátoldalán Ali Ibn Musa Al-Reza, a síiták nyolcadik vezetőjének sírja látható, fölötte „Az Iráni Iszlám Köztársaság Központi Bankja”, alatta pedig „A szabadság tavasza” felirat látható.

A fenti rendelet teljesítésének kötelezettsége az Iráni Iszlám Köztársaság Központi Bankját terhelte . [9] Így Ruhollah Khomeini halálának második évfordulóján megváltozott a Bahar-e Azadi érme rajzolata, és azóta (1991-től mostanáig) ugyanazon rendelet szerint verték az érméket. Ez a negyed és fél érmékre vonatkozik.

Általában minden évben, az Iráni Központi Bank engedélye alapján, pénzverdéje különböző címletű érméket ver. A 2007-ben közölt statisztikák szerint addigra mintegy 40 millió érmét vertek az országban. [tíz]

Az aranyérmék gyártása az országban bármilyen módon tilos, kivéve az Iráni Központi Bankon keresztül. [tizenegy]

A Bahar-e Azadi érme jellemzői

A Bahar-e Azadi érme jellemzői egybeesnek az "Aranyérmékről szóló törvény" [12] , valamint az "Aranyérmékről szóló törvény módosításáról szóló törvény" leírásával. [13] Az 1958-as törvény 2. szakasza szerint kerekek. Ugyanezen törvény 4. cikke szerint ezen érmék aranya 900 finomságú, az anyag fennmaradó 10 százaléka pedig réz vagy ezüst és réz ötvözete. [tizennégy]

Megnevezés Teljes tömeg (g) A tiszta arany tömege (g)
Átmérő (mm) Próbálja meg Karátban
Negyed 2,03325 1,8305955 tíz 16 900 21.6
Fél 4,0665 3,661191 5 19 900 21.6
Egy 8.13598 7,322382 2.5 22 900 21.6
Két és fél 20,3325 18.305955 2.5 harminc 900 21.6
Öt 40.665 36.611910 2 40 900 21.6

Aranyérmék használata

Bahar-e Azadi érmék vásárlása és eladása

Az érmék vásárlása és eladása Iránban nagy- és kiskereskedelemben történik. A Bahar-e Azadi érmék kereskedelmének volumene folyamatosan magas maradt, olyan mértékben, hogy a fogyasztás és a kereskedelem egyes időszakaiban (hivatalos és vallási ünnepek) ennek az árucikknek a likviditási volumene még néhány fő áruénál is magasabb. . A hagyományos piaci kereskedési módszerek mellett a szakmai befektetők, akik részt vesznek az iráni tőzsdén Khomeini aranyérméire vonatkozó határidős ügyletekben, határidős szerződéseket kötnek érmék adásvételére. Az iráni árutőzsdén ez a kereskedési módszer 2009 januárjában nyúlik vissza [25] [26] , és csak Khomeini által tervezett 1 Bahar-e Azadi névértékű érmékkel hajtják végre. Az aranyérmék határidős kereskedésének előnye, hogy részesülhet a pénzügyi tőkeáttételből . Ha egy személy bizonyos számú érmét vásárol egy pénzváltóban vagy egy bankban, akkor azonnal ki kell fizetnie a teljes költséget, és ha határidős ügyletekkel kereskedik, a költségek tizedét fizetve tíz érme tulajdonosává válhat. [27] Az érmék szállítási ideje ebben az esetben két hónap. Ez idő alatt az ügyfél teljes mértékben kifizetheti a tranzakció költségét, és az érmék fizikai tulajdonosává válhat, illetve adásvételi szerződést köthet. [28] A szabványos érmék árának átláthatósága és az árutőzsdén való kínálatuk rendkívül fontos jellemzője ennek a piacnak, amely lehetővé teszi, hogy minden résztvevő megismerje a valós árat, másrészt a nem szabványos érmék fokozatosan kivonták a forgalomból. [29]

Az aranyérmék árának kiszámításának módszere

A következő tényezők befolyásolják az aranyérmék árát Iránban: [30]

E tényezők közül három – az arany világpiaci ára, a dollár ára és a felfújt ár – ingadozást okoz az érmék árában.

A kereslet növekedése az év egyes időszakaiban a Bahar-e Azadi érmék árának növekedéséhez vezet, például az év utolsó napjaiban történő infláció révén. Jelenleg a „negyed” címletű érmék iránt van a legnagyobb kereslet, később pedig a „fél” címletű érmék iránt, az „egy (új design)” címletű érmék pedig kevésbé vannak kitéve a kereslet ingadozásainak. [31] Általában, és figyelmen kívül hagyva a hazai keresletet és kínálatot, a következő képletek használhatók az „egy” címletű Bahar-e Azadi érme pontos árának kiszámításához: [32]

,

,

,

A fenti képletek változóinak és állandóinak leírása:

A pénzverési idő hatása az érme értékére

Árkülönbség a régi és az új design érmék között

A régi és az új minták kialakítása mellett van még egy fontos különbség közöttük, ez a pénzverésük időzítése, ugyanis a jegybank már nem ver régi design érméket. Ez a régi mintájú érmék árának növekedéséhez vezet az új mintájúhoz képest. Ha a bennük lévő arany tiszta értékét vesszük, akkor a legkisebb különbség sincs közöttük.

Árkülönbség az új design érmék között

Az új dizájnú érmék, bár alakjuk megegyezik, a pénzverés évétől függően különböznek egymástól. Mivel a kérelmezők szívesebben vásárolnak új kibocsátású érméket, az irántuk való kereslet növekedése az új érmék árának növekedéséhez vezet (a későbbi kibocsátás évében). Emiatt a különféle érmék árusai úgy gondolják, hogy árat szabnak rájuk, és a régebbi évjáratú érmék olcsóbbak, mint az újak. [33] Természetesen az érmék egyes eladói az évszámtól függetlenül határozzák meg az árat, majd ugyanannyiba kerülnek, de a vásárláskor az érmére vert évszám okot ad az ár csökkentésére. [34] Például, ha egy magánszemély elmegy egy boltba, hogy feladja az érméit, akkor ha egy új érme ára azon a napon 190 ezer tuman, és az érme verésének dátuma öt évvel régebbi, akkor kénytelen eladni az érmét 10 ezres áron köd olcsóbb. [35]

A fentiek mellett az érmék előállításához felhasznált arany mennyiségét tekintve nincs különbség köztük. [36] A jegybank álláspontja szerint a pénzverés éveinek különbségének a köztük lévő árkülönbségre gyakorolt ​​hatása semmiképpen sem indokolt, az érmék árát csak az ingadozás befolyásolhatja. az arany világpiaci árában. A probléma megoldása érdekében a Központi Bank 2007 óta és mostanáig (2013) minden érmén feltünteti a „2007” dátumot. Így a piac fokozatosan elvesztette a 2007 előtt vert érméket, és ára csak a bennük lévő arany értékével egyenlő. [37] [38]

A hamis érme probléma

Az aranyérmék verésének joga a Pénz- és Hiteltanács [39] rendelete értelmében az Iráni Központi Bank kizárólagos előjoga . Egyes kereskedők azonban hamis vagy úgynevezett „nem banki” érméket kínálnak. Például egyes piaci szereplők azt állítják, hogy vannak „negyed” címletű Bahar-e Azadi „banki” érmék, amelyek 36 ezer ködbe kerülnek, és „nem banki” érmék, 12 ezer köd értékben, amelyekben a az arany finomsága sokkal kisebb, vagy hamis. Még ha magánszemély verte is az érmét annak minden jellemzőjének megfelelően, akkor is szabálysértést követett el, és a jegybank jogigazgatása szempontjából büntetendő. [40]

A hamis érmék verésének és terjesztésének problémája nem új keletű, és a spekulánsok ezen a területen évek óta aktívak, így hatalmas nyereségre tesznek szert. A hamis aranyérmék verése nem olyan nehéz. Bárki, aki legalább egy kicsit is járatos az arany és a különféle nemesfémötvözetek piacában, miután megrendelte egy érmeverő berendezés gyártását, bármilyen fémet felhasználhat a piacon elterjedt aranyérmékkel megegyező méretű érmék verésére, majd galvanizálással vigye fel rájuk az aranyozást és menjen a piacra. [41]

A legfontosabb érmeellátó központok Iránban

  • A Bank Kargoshai aukciókat tart a héten, hogy szabályozza és szabályozza az érmék árát. Ez a bank közvetlenül a Központi Bank kincstárától kap érméket . Ezeket az érméket a Központi Bank képviselőinek jelenlétében 100, 200 és 500 darabos csomagokba csomagolják, és értékesítésre kerülnek. [42] A licitálás azzal kezdődik, hogy az aukcióvezető bejelenti a Központi Bank alapkamatát, és arra biztatja az embereket, hogy versenyezzenek száz, egy címletű Bahar-e Azadi érme megvásárlásáért. Végül ezt az aukciót az nyeri, aki a legmagasabb összeget kínálja. Ezután az érméket "fél", "negyed" és "két és fél" címletű árverésre bocsátják, és időszakosan addig tart, amíg az érmék vásárlása leáll. [43] Az aukciókra általában minden héten szombaton, hétfőn és szerdán kerül sor, de amikor a kereslet növekszik (mind Novruz előestéjén, mind annak ünnepe alatt) minden nap megtörténik. Az aukciókon való részvétel ingyenes, az érmék vásárlására nincs korlátozás. [44]
  • Az Istanbul Crossroads és a Sabzemeydan teheráni érmék kiskereskedelmi központjai . Az érmék hitelességének garantálása érdekében azokat speciális, engedéllyel rendelkező pénzváltókban kell megvásárolnia. Ezenkívül az érméket le kell zárni (speciális vákuumkártyába kell csomagolni). Ennek a pecsétnek az eladó nevén és címén kívül olyan kifejezéseket kell tartalmaznia, mint „bankgarancia” vagy „uniós engedély”. [45]

Lásd még

Jegyzetek

  1. ،آخرین مصوبات هیئت پذیرش در خصوص تغییرات مشخصاات مشخصااد مشخصااد د not ) www.ime.co.ir. _ Letöltve: 2016. szeptember 26. Az eredetiből archiválva : 2016. szeptember 27.. 
  2. سکه طلای بهار آزادی (lefelé irányuló kapcsolat) . دانشنامه جهان اسلام . Letöltve: 2018. április 28. Az eredetiből archiválva : 2016. október 11.. 
  3. ش ۲۴۴۷۷، مورخ ۱۳۵۷/۱۲/۲۳.
  4. ضرب سکه یادبود سی امین سالگرد انقلاب ایران آغادودوشٌ . بی‌بی‌سی (۱۳۸۷/۱۱/۲۲). Letöltve: ۵ فروردین ۱۳۸۸. Az eredetiből archiválva : 2009. február 13.
  5. سکه‌های طلا و نقره يادبود سی امين سالگردانقلاردانقلاردانقلاب اينقلاب اسنقلاب اسو www.cbi.ir. _ بانک مرکزی جمهوری اسلامی ايران. Letöltve: 2016. szeptember 26. Az eredetiből archiválva : 2016. szeptember 27.. 
  6. مصوب ۱۳۶۸/۸/۱۴ مجلس شورای اسلامی.
  7. موضوع نامه ش ۵۶/۵۳۶۸/۹۹۳، مورخ ۱۳۸۷/۳/۱۹.
  8. مصوب ۱۳۳۷.
  9. با شماره ۵۱۶۴/ت ۱۰۶ه مورخ ۱۳۷۰/۳/۲۹.
  10. ۷ میلیون قطعه سکه طلا در کشور ضرب شد (nem elérhető link) . وب‌سایت آفتاب (مرداد ۱۳۸۶) به نقل از روزنامه ابراد،صص. Letöltve: ۶ فروردین ۱۳۸۸. Az eredetiből archiválva : 2010. március 29. 
  11. gard “الف ماده ۶” آییges‌uzzامه ورود و ور و ور ym طلات و لو ور ٧ؾе بе icles icles.
  12. مصوب ۱۳۳۷/۱/۲۸ مجلس شورای ملی.
  13. مصوب ۱۳۵۴/۱۲/۲۶ مجلس شورای ملی، ۱۳۵۵/۲/۲۲ مجلس سنا.
  14. دانشنامه جهان اسلام. مدخل: بهار آزادی (downlink) . Letöltve: 2018. július 10. Az eredetiből archiválva : 2010. november 22. 
  15. حساب قرض‌الحسنه سکه طلا در ایران . بی‌بی‌سی (۶ مرداد ۱۳۸۶). Letöltve: ۶ فروردین ۱۳۸۸. Az eredetiből archiválva : 2008. február 13.
  16. فعلاً سکه‌های خود را نفروشید (nem elérhető link) . روزنامه همشهری (۱۲ بهمن ۱۳۸۳). Letöltve: ۶ فروردین ۱۳۸۸. Archiválva az eredetiből: 2009. február 28. 
  17. ضوابط اعطای سکه به جای عیدی نقدی ۲۵۰هزار تومانی (nem elérhető link) . روزنامه دنیای اقتصاد (۲۷ بهمن ۱۳۸۷). Letöltve: ۶ فروردین ۱۳۸۸. Az eredetiből archiválva : 2011. július 19. 
  18. 👉 _ _ _ بانک مرکزی ایران (۱۴ بهمن ۱۳۸۷). Letöltve: ۶ فروردین ۱۳۸۸. Az eredetiből archiválva: 2009. április 15. 
  19. پرداخت عیدی با سکه برای کنترل نقدینگی در پایان سال . خبرگزاری فارس (۲۲ بهمن ۱۳۸۷). Letöltve: ۶ فروردین ۱۳۸۸. Az eredetiből archiválva : 2010. március 30.
  20. میانگین مهریه زنان ایرانی ۲۶۰ تا ۳۵۰ سکه طلا (nem elérhető link) . . Letöltve: ۶ فروردین ۱۳۸۸. Az eredetiből archiválva : 2010. július 25. 
  21. روند تورمی مهریه در چند سال اخیر چند برابر گذشاست ،، ) خبرگزاری ایرنا (۲۶ بهمن ۱۳۸۷). Letöltve: ۶ فروردین ۱۳۸۸. Archiválva az eredetiből 2012. május 7-én. 
  22. میانگین مهریه زنان ایرانی، ۲۶۰ تا ۳۵۰ سکه طلا . روزنامه جام‌جم (۱۵ بهمن ۱۳۸۷، شماره ۲۴۹۲). Letöltve: ۱۴ آبان ۱۳۸۸. Az eredetiből archiválva: 2012. január 12.
  23. مهریه ۱۲۴ هزار سکه‌ای و عواقب آن (nem elérhető link) . وب‌سایت تابناک (۲۸ آذر ۱۳۸۷). Letöltve: ۶ فروردین ۱۳۸۸. Az eredetiből archiválva : 2015. szeptember 24. 
  24. گیلانی, پرویز یادداشت‌های یک میلیاردر – کلکسیونی اخع٧راازنی ا . هفته‌نامه شهروند امروز (شماره ۶۲، ۱۷ شهریور ۱۳۸۷). Letöltve: ۶ فروردین ۱۳۸۸. Archiválva az eredetiből 2009. február 23-án. 
  25. افزایش حجم معاملات آتی سکه طلا در بورس کالای ایران . روزنامه جام‌جم (۸ مرداد ۱۳۸۸). Letöltve: ۱۸ آبان ۱۳۸۸. Az eredetiből archiválva : 2010. március 30.
  26. انعقاد ۴۶۷ قرارداد معاملات آتی سکه طلا در یک هفته (unavailable ه ) خبرگزاری جمهوری اسلامی Letöltve: ۱۸ آبان ۱۳۸۸. Az eredetiből archiválva : 2010. március 30. 
  27. رضایی‌زاده, علی امکان خرید ۱۰ سکه بهار آزادی بادذهاارذ خبرگزاری فارس (۲ دی ۱۳۸۷). Letöltve: ۱۸ آبان ۱۳۸۸. Archiválva az eredetiből 2012. május 7-én.
  28. حسینی, آزاده جزئیات معامله آتی سکه طلا در بورس کالا . روزنامه دنیای اقتصاد (۴ دی ۱۳۸۷). Letöltve: ۱۸ آبان ۱۳۸۸. Archiválva az eredetiből 2013. június 29-én.
  29. آرمانفر, نینا ۱۷ میلیارد ریال حجم معاملات آتی سilکه ( unava . روزنامه سرمایه ۹۵۵، ۳۰ بهمن ۱۳۸۷). Letöltve: ۱۸ آبان ۱۳۸۸. Az eredetiből archiválva : 2010. március 29. 
  30. ↑ میر کل ری و و و ughterک مرکزی : از vélemények دوم ال bow ه ، راج #ک et روزنامه جهان اقتصاد (۱۳۸۵/۱۲/۱۳). Kiadás dátuma: ۱۵ آذر ۱۳۸۷. Az eredetiből archiválva : 2010. március 28. 
  31. عیدی کارمندی سکه می‌شود (nem elérhető link) . روزنامه سرمایه (۱۵ بهمن ۸۷). Letöltve: ۶ فروردین ۱۳۸۷. Az eredetiből archiválva: 2009. február 7. 
  32. مساح, محمد سنجش قیمت سکه بهار آزادی بر پایه قیمان،ه (unailable link ) گروه پژوهش و تحلیل رهنمون سرمایه (۱۳۸۸/۷/۲۳). Letöltve: ۵ آبان ۱۳۸۸. Az eredetiből archiválva : 2009. november 22. 
  33. ارزش سکه ضرب سال ۸۵ با سال‌های گذشته هیچ تفاوتااد ند . خبرگزاری فارس (۱۳۸۵/۷/۱۹). Kiadás dátuma: ۱۵ آذر ۱۳۸۷. Az eredetiből archiválva: 2015. május 8.
  34. خرید و فروش سکه‌های تاریخ پایین در بازار همچنار اددان اد . خبرگزاری فارس (۱۳۸۶/۲/۲). Letöltve: ۱۸ بهمن ۱۳۸۷. Az eredetiből archiválva : 2010. március 29.
  35. حراج هر روزه سکه در بانک کارگشایی (nem elérhető link) . روزنامه ابتکار (۱۳۸۶/۸/۱۶). Kiadás dátuma: ۱۵ آذر ۱۳۸۷. Az eredetiből archiválva : 2012. november 13. 
  36. Megjegyzések _ _ وب‌سایت بانک مرکزی جمهوری اسلامی ایران (۱۳۸۶/۸/۱۶). Letöltve: ۱۸ بهمن ۱۳۸۷. Archiválva az eredetiből 2008. március 27-én. 
  37. فروش سکه‌های ۲/۵ و ۵ بهار آزادی به دو برابر قیمت (nem elérhető link) . روزنامه سرمایه (۱۳۸۷/۶/۶). Kiadás dátuma: ۱۵ آذر ۱۳۸۷. Az eredetiből archiválva : 2008. szeptember 18. 
  38. سکه‌هایی که دیگر مثل قبل طلا نیستند . خبرگزاری فارس (۱۳۸۵/۳/۱۶). Kiadás dátuma: ۱۵ آذر ۱۳۸۷. Az eredetiből archiválva: 2015. május 8.
  39. جلسه مورخ ۱۳۴۰/۹/۱۲، به استناد بند "د" ماده ةةوٌواؾن
  40. بانک مرکزی علیه جاعلان سکه‌های تقلبی اعلام جر  م ی Magiran روزنامه دنیای اقتصاد Letöltve: ۱۸ بهمن ۱۳۸۷. Az eredetiből archiválva : 2013. július 1.
  41. A _ _ Magiran به نقل از روزنامه سرمایه Letöltve: ۶ فروردین ۱۳۸۸. Az eredetiből archiválva : 2012. december 30.
  42. عرضه انواع سکه از سو وب‌سایت بانک مرکزی جمهوری اسلامی ایران (۱۳۸۶/۱۲/۱۵). Letöltve: ۱۸ بهمن ۱۳۸۷. Archiválva az eredetiből 2012. május 7-én.
  43. عبدالعلی‌پور, فاطمه حراج سکه ابزاری برای دلالی دلالی دلالی دلالی دلالی دلالی ، ا.... خبرگزاری ایسکانیوز (۱۳۸۶/۱۲/۳). Letöltve: ۶ فروردین ۱۳۸۸. Archiválva az eredetiből 2012. május 7-én.
  44. حراج دولتی سکه روزانه شد (elérhetetlen link) . روزنامه دنیای اقتصاد (۱۳۸۶/۱۱/۲۰). Kiadás dátuma: ۱۵ آذر ۱۳۸۷. Az eredetiből archiválva : 2010. március 29. 
  45. امحاء ۶۵۰ میلیون قطعه اسکناس از سوی بانک مر۩زی الل سللیون قطعه اسکناس از سوی بانک مر۸زی ال سللیون قطعه اسکناس از سوی بانک مر۸زی ال . برنانیوز (۱۳۸۷/۹/۲۰). Kiadás dátuma: ۲۰ آذر ۱۳۸۷. Archiválva az eredetiből 2012. május 7-én. 

Linkek