| Opera | |
| Kvíz | |
|---|---|
| angol Victorine | |
| Zeneszerző | Mayo Thompson |
| librettista | " Művészet és nyelv " |
| Librettó nyelve | angol és francia |
| Műfaj | Nyomozó |
| Akció | négy |
| Az első előadás helye | Whitney Amerikai Művészetek Múzeuma és dokumentumai 7 [d] |
A Victorine ( angolul - "Quiz") az Art and Language csoport brit konceptuális művészeinek négy ütemes detektívoperája . 1983 nyarán íródott angolul , és a The Language of Art folyóirat 5. kötetének 2. számában jelent meg 1984 márciusában [1] . Az operát a Documenta 7 alatt kellett volna bemutatni Kasselben , de lemondták. Az opera francia fordítása először 1993-ban jelent meg a Galleria Nationale Jes-de-Paume gondozásában a "Művészet és nyelv" című kiállítás alkalmából [2] .
Az akció Franciaországban , Párizsban játszódik , a 19. század végén . Ez egy rendőrségi nyomozás, amelyben az álmok és az illúziók fontos szerepet játszanak [3] . Több nőt meggyilkolnak. Gustave Courbet és Édouard Manet a két fő gyanúsított.
Párizs, 1865, a rendőrség egy tágas, négyszögletes szobájában Denis felügyelő egy hosszú pultra támaszkodva áll. A második rendőr az asztalnál ül. Beszélgetnek. A pult mögött olyan embereket látunk, akiket a rendőrség folyamatosan rosszul bánik. Denis felügyelő leírja egy fiatal lány élettelen holttestét, akit most öltek meg. Kiléte ismeretlen. Denis felügyelő úgy dönt, hogy egy olyan helyen nyomoz, ahol a fiatal lány korábban járt: a Vingt-et-Un Caféban. Ebben a kávézóban a mecénások a demimonda hölgyei , baloldaliak és kétes erkölcsökkel ácsorognak. Denis felügyelő megmutatja a holttest fényképét Victorine Meurantnak , aki rémülten azonosítja barátnőjét, Virginiát. Kvíz azzal vádolja a felügyelőt, hogy megveti a demimondát, amelyhez tartozik:
"Én vagyok az, akit annyira megvetsz,
És ki nem állhatom az önelégült hangnemedet."
A rendőrségen Nozières őrmester és Denis felügyelő a gyilkosságot a fiatal nők meggyilkolásának sorozatával hozza összefüggésbe. Azt találgatják, hogy megtalálják a bűncselekmény indítékát és a tettest. Számos műalkotásra találnak utalást – Gustave Courbet Lányok a Szajna partján és Manet Olympiájára –, és úgy döntenek, hogy kihallgatják informátorukat, Picas Osebracot.
A rendőrőrsön Denis felügyelő, Nozières őrnagy és egy másik tiszt különféle fényképeket néz át. Továbbra is keresik a bűncselekmény indítékát. A második rendőr felveszi a fényképet, és megmutatja Denis felügyelőnek, mintha egy műértőnek mutatna egy képet. François Boucher Vénusz vécéjére való utalás Picass Osebrack, Denis felügyelő és Nozières őrmester közötti beszélgetés. Picas Ozebrak elmondja Denis felügyelőnek, hogy a meggyilkolt lány nem prostituált volt, hanem egy modell, aki művészeknek pózolt. Egy bizonyos Jean Fiss levelet küld Denis felügyelőnek, hogy találkozzon vele tizenegy órakor a Vingt-et-Un kávézóban. Denis felügyelő úgy dönt, hogy inkognitóban odamegy. Megjelenik Jean Fis egy lány kíséretében, és célzást ad Denis felügyelőnek, hogy Courbet bűnös.
„Tudd meg, hogy ez a Courbet a kimondhatatlan bűneivel...
Dicsekedt azzal, amit csinált, mint egy homokvár
A Vendome oszlop bukása ..."
Hajnalban a rendőrségen Denis felügyelő megkérdezi tisztjeit, találtak-e bizonyítékot Courbet-nél. Az egyik mappában az általa írt szavakat fedezi fel: „Találd ki, ki tud!”. Ez utalás Courbet barátjának, Louis François-nak írt 1855-ös levelére, amelyben megemlíti a „ Művész műterme” című festményt: „Ez az én műtermem története, mi történik ott erkölcsileg és fizikailag. Elég titokzatos, találd ki, ki tud." Denis felügyelő úgy dönt, hogy Courbet műhelyébe megy.
Egy sötét párizsi utcában Denis felügyelő és Nozières őrmester elrejtőznek, hogy figyeljék Gustave Courbet műhelyének bejáratát. Nozière őrmester felidézi Courbet híres munkáját. Denis úgy véli, hogy a republikánusok által elkövetett politikai bűncselekményekről beszélünk. Lépjen be egy férfi és egy kaszát tartó paraszt. Érthetetlen idegen nyelven motyognak. Denis felügyelő Courbet műhelyébe megy, és kopogtatás nélkül belép [4] . Tűzoltóparancsnoknak adja ki magát : Felügyelő: R. Jeanvin Rembrandt . Ez utalás Courbet " Tűzoltók futva a tűzhöz " című festményére. Beszélgetés kezdődik a művész és Denis felügyelő között. Courbet azt mondja:
"Életemet az osztályharcnak szenteltem,
A reneszánsz művészet.
Denis nyomozó megmutatja neki a házkutatási parancsot. Át akarja kutatni a műhelyét. Courbet leleplezi Denis felügyelőt, és megtudja, hogy rendőr. A felügyelő megkérdezi tőle, mi az alibije 1858. június 2-án éjszakára. Courbet azt válaszolja, hogy Frankfurtban vadászott . Az ellenőr ezután alibit kér Courbettől 1849. február 10- re . Courbet azt állítja, hogy akkoriban Amszterdamban tartózkodott . Végül Denis felügyelő alibit kér tőle tíz évvel korábbi március 10-re. Courbet azt válaszolja, hogy Ornansban volt , ahol a műtermében festett egy képet.
"Igazi allegória, ahol úgy teszek, mintha megmutatnám
Az egész világ egy hatalmas globális portréban.
Denis felügyelő visszatér a rendőrségre. A rendőrségi jelentés említi Manet nevét. A stúdióban Manet és Mr. Barbin, a barátja Olympiát vizsgálja. Denis felügyelő belép a műhelybe, és titokban lehallgatja őket. Denis felügyelő ezután alibijét kéri Manettől. Manet azt állítja, hogy ő festett. Kvíz Myorannak csatlakoznia kell hozzá, hogy pózoljon a műhelyében. Courbet egy festményt mutat Denis felügyelőnek a műtermében. Egy fekvő nőt ábrázol - Olimpiát. A felügyelő zavartan látja az Olympia festményén a Manet által elkövetni kívánt gyilkosság kivetítését. Úgy véli, hogy a Kvíz életveszélyben van. Jean Fis Manet stúdiójába jön. Victorinát a modernitás megtestesítőjeként írja le:
"A mai világ női tekintetben".
Végül Denis felügyelő kizárta Manet gyanúsítottként való kizárását.
A kvíz Meurant barátnőjével, Marianne Bricaferrel beszélget a rue Metre-Albert 17. szám alatti lakásában, és barátnőjük, Virginia szomorú sorsáról beszél. Megérkezik a portás, és elmondja Victorine-nak, hogy a rendőrség keresi, mert életveszélyben van. A felvonás a " Mit mondhatnék ezeknek az őrült zsaruknak?" ", amelyben Victoria kijelenti, hogy a bűnözés teher.
"Mit mondhatnék
Az az őrült zsaru?
el tudom fordítani a fejem
Kihívó pillantással
És megölő öröm
Halottnak lenni a szemében."
A Victorine kottáját Mayo Thompson , a Red Krayola amerikai kísérleti rockegyüttes [5] vezetője szerzi, aki az 1970-es évek óta az Art and Language rendszeres munkatársa . A mai napig befejezetlen, 2019.
Eredetileg a Victorine-t a németországi Kassel városában, az 1982-es documenta 7 alkalmával játszották volna, és a Wesley Place 3. szám alatti Művészeti és Nyelvi Stúdióval mutatták be; Színészek festették. Az operát a német 6-os tévécsatorna [6] forgatta volna , de ez a projekt nem járt sikerrel. 2012-ben a Whitney Museum of American Art Biennálén a Victorine egyetlen IV. felvonását játszották, Felix Bernstein Victorine-t, Gabe Rubin pedig barátját, Marianne Bricafert alakította. Az előadás felvétele a Château de Monsoreau Modern Művészeti Múzeumban látható a múzeum állandó gyűjteményében.