Önuralom

Önuralom
Egyetlen Raf a Raf
albumról
"B" oldal "Önkontroll" (Második rész) (7")
"Menekülés" (12")
Kiadási dátum 1984
Formátum
Műfaj italo disco [1] [2]
Nyelv angol
Időtartam
  • 4:21 (7")
  • 6:08 (12")
Dal író
Termelő Giancarlo Bigazzi
Címkék carrere
Raf kislemez kronológiája
"Önkontroll"
(1984)		 "Change Your Mind"
(1984)
Videoklip
Raf „Önkontroll” a YouTube -on

A „ Self control ” egy dal, amelyet Raf olasz énekes adott ki 1984-ben.

Ugyanebben az évben Laura Branigan amerikai énekesnő dolgozta fel .

Grafikonok

Heti diagramok

Grafikonok (1984) Naiv.
pozíció.
 Ausztria (Ö3 Austria Top 40) [3] 7
Európa ( Eurochart Hot 100 ) [4] négy
 Franciaország (SNEP) [5] 40
Olaszország ( FIMI ) [6] egy
Lengyelország ( LP3 ) [7] 32
Spanyolország ( AFYVE ) [8] 6
 Svájc (Schweizer Hitparade) [9] egy
 NSZK (Offizielle Top 100) [10] 2

Az év végső grafikonjai

Diagram (1984) Naiv.
pozíció.
Németország ( Media Control Charts ) [11] tizenöt
Olaszország ( FIMI ) [12] 3
Svájc ( Schweizer Hitparade ) [13] tíz

Laura Branigan verziója

önuralom
Laura Branigan kislemeze a Self Control
albumról
"B" oldal Csendes Partnerek
Kiadási dátum 1984. április 19
Formátum
  • 7"
  • 12"
Felvétel dátuma 1983
Műfaj italo disco [14]
Nyelv angol
Időtartam 4:06
Zeneszerzők
Lírikus Steve Piccolo [d] [15]
Termelő
  • Jack White
  • Robbie
Címkék atlanti
Laura Branigan kislemezek kronológiája
" Hogyan kellene élnem nélküled "
(1983)		 "Önkontroll"
(1984)		 " The Lucky One "
(1984)

Laura Branigan amerikai énekesnő feldolgozta a dalt, és 1984-ben kislemezként kiadta saját verzióját. A kislemez megelőzte albumának megjelenését, amelyen ez a dal is szerepelt, és a Self Control címet is kapta . A dal a Grand Theft Auto: Vice City játék filmzenéjén szerepelt . Ezenkívül a dal a " Miami Vice " - "The Great McCarthy" című televíziós sorozat egyik epizódjában hallható. A " Knight Rider " című tévésorozatban is hallható (KITT vs. KARR sorozat)

Zeneszámok listája

7" kislemez
  1. „Önkontroll” – 4:06
  2. „Csendes partnerek” – 3:55

(Megjegyzés: UK 7" egymacskaszám: A9676)

12" maxi-single
  1. „Önkontroll” (bővített változat) – 5:04
  2. "Csendes partnerek" (bővített változat) - 4:10

Grafikonok és tanúsítványok

Heti diagramok

Diagram (1984) Naiv.
pozíció.
Ausztrália ( Kent Music Report ) [16] 3
 Ausztria (Ö3 Austria Top 40) [17] egy
Belgium / Flandria ( Ultratop 50 ) [18] 3
Belgium ( VRT Top 30 Flanders) [19] 3
Kanada ( CHUM ) [20] 6
Európa ( Eurochart Hot 100 ) [21] egy
Finnország ( Suomen virallinen lista ) [22] egy
 Franciaország (SNEP) [23] 13
 Írország (IRMA) [24] 2
Olaszország ( FIMI ) [25] 29
 Hollandia (Holland Top 40) [26] 7
 Hollandia (Single Top 100) [27] tíz
 Új-Zéland (Zenefelvétel) [28] 26
 Norvégia (VG-lista) [29] 2
Lengyelország ( LP3 ) [30] 2
Dél-Afrika ( Springbok Radio ) [31] egy
Spanyolország ( AFYVE ) [8] 24
 Svédország (Sverigetopplistan) [32] egy
 Svájc (Schweizer Hitparade) [33] egy
 Egyesült Királyság (UK Singles Chart) [34] 5
USA ( Billboard Adult Contemporary ) [35] 5
USA ( Billboard Hot 100 ) [35] négy
USA ( Billboard Hot Dance Club Play ) [35] 2
USA ( Cash Box ) [36] 5
 NSZK (Offizielle Top 100) [37] egy
Az év végső grafikonjai
Diagram (1984) Naiv.
pozíció.
Ausztrália ( Kent Music Report ) [38] 41
Ausztria ( Ö3 Austria Top 40 ) [39] 5
Belgium ( Ultratop 50 Flandria) [40] 16
Kanada ( RPM Top 100 Singles ) [41] tizenöt
Franciaország ( SNEP ) [42] 13
Németország ( Media Control Charts ) [43] egy
Hollandia ( Holland Top 40 ) [44] 54
Hollandia ( Single Top 100 ) [45] 92
Dél-Afrika ( Springbok Radio ) [46] 5
Svájc ( Schweizer Hitparade ) [13] egy
USA ( Billboard Hot 100 ) [47] húsz
USA ( Cash Box ) [48] 51
Értékesítés és tanúsítványok
Vidék Tanúsítvány Értékesítés
 Franciaország (SNEP) [50] Arany 728 000 [49]
 Németország (BVMI) [51] Arany 250 000 ^
 Egyesült Királyság (BPI) [52] Ezüst 250 000 ^

* Az értékesítési adatok csak tanúsításon alapulnak
^A kötegelt adatok csak a tanúsításon alapulnak

Ricky Martin verzió

Que Dia Es Hoy
Ricky Martin kislemeze a Me Amarás
albumról
"B" oldal "Que Dia Es Hoy" (remix)
Kiadási dátum 1993. május 3
Formátum CD kislemez
Felvétel dátuma 1992-1993
Felvétel helye New York (USA), Madrid (Spanyolország)
Műfaj népszerű zene
Nyelv spanyol
Időtartam 4:25
Dal író
  • Giancarlo Bigazzi
  • Steve Piccolo
  • Raffaele Riefoli
  • Juan Carlos Calderon
  • Mikel Herzog
Termelő
  • Juan Carlos Calderon
  • Mikel Herzog
Címkék
Ricky Martin kislemezek kronológiája
" Me Amaras "
(1993)		 "Que Dia Es Hoy"
(1993)		 " Entre el Amor y los Halagos "
(1993)
Videoklip
"Que Dia Es Hoy (önkontroll)" (csak hang) a YouTube -on

1993-ban Ricky Martin kiadta ennek a dalnak a spanyol nyelvű változatát kislemezként, "Que Dia Es Hoy" ("Milyen nap van ma?") címmel.

Grafikonok

Diagram (1993) Naiv.
pozíció.
 USA ( Billboard Hot Latin Songs) [53] 26

Jegyzetek

  1. ↑ Fabbri, Franco; Plastino, Goffredo. Italo Disco // Made in Italy: Studies in Popular Music  (neopr.) . - Routledge , 2013. - S. 211-212. - ISBN 978-0-4158-9976-5 .
  2. ↑ Levine, Nick Sunday Girl: „Önkontroll” . Digital Spy . Hearst Magazines UK (2010. augusztus 3.). Letöltve: 2014. június 12. Az eredetiből archiválva : 2014. július 14..
  3. ↑ " Austriancharts.at - RAF - Self Control"  (német) . Ö3 Austria Top 40 . Letöltve: 2013. július 27.
  4. ↑ Az Európai Top 50 egyesülés - összeállította: Europarade - Week Ending 07/07/84 . Letöltve: 2014. július 4. Az eredetiből archiválva : 2014. július 23.. . világlisták. Letöltve: 2014. július 10.
  5. ↑ " Lescharts.com - RAF - Self Control"  (fr.) . Les classement single . Letöltve: 2013. július 27.
  6. ↑ SINGOLI - I NUMERI UNO (1959-2006) (3. rész: 1980-1990)  (olasz) . It-charts.150m.com. Letöltve: 2014. június 12. Az eredetiből archiválva : 2016. március 3..
  7. ↑ ÖNIRÁNYÍTÁS - Raff  (lengyel)  (elérhetetlen link) . LP3. Letöltve: 2013. július 27. Az eredetiből archiválva : 2013. október 14..
  8. ↑ 1 2 Salaverri, Fernando. Sólo éxitos: año a año, 1959–2002  (spanyol) . — 1. - Spanyolország: Fundación Autor-SGAE, 2005. - ISBN 84-8048-639-2 .
  9. ↑ " Swisscharts.com - RAF - Önvezérlés" . Svájci szingli lista . Letöltve: 2013. július 27.
  10. ↑ " Offiziellecharts.de - RAF - Önkontroll" . GfK Entertainment Charts . Letöltve: 2019. március 26.
  11. ↑ (német) Top 100 Single-Jahrescharts - 1984 . Letöltve: 2016. augusztus 27. Az eredetiből archiválva : 2015. május 9.. . GfK Entertainment . Letöltve: 2015. május 10. 
  12. ↑ I singoli più venduti del 1984  (olasz) . Sláger Parade Italia. Creative Commons. Letöltve: 2014. június 12. Az eredetiből archiválva : 2011. augusztus 11..
  13. ↑ 1 2 Schweizer Jahreshitparade 1984  (német) . Hitparade.ch. Hung Medien. Letöltve: 2013. július 27. Az eredetiből archiválva : 2013. november 5..
  14. ↑ A TEC 25 kedvenc italo disco száma . A Villanyklub (2018. május 12.). Letöltve: 2018. június 6. Az eredetiből archiválva : 2021. november 30.
  15. ↑ 1 2 3 SIAE repertoár
  16. ↑ Fórum - ARIA diagramok: különleges alkalmakra vonatkozó diagramok - diagrampozíciók 1989 előtt, 3. rész . Australiancharts.com. Hung Medien. Letöltve: 2013. július 27. Az eredetiből archiválva : 2013. október 20..
  17. ↑ " Austriancharts.at - Laura Branigan - Önkontroll"  (német) . Ö3 Austria Top 40 . Letöltve: 2013. július 27.
  18. ↑ " Ultratop.be - Laura Branigan - Önkontroll"  (n.d.) . Ultratop 50 . Letöltve: 2013. július 27.
  19. ↑ Radio2 top 30: 1984. július 28.  (n.d.)  (nem elérhető link) . Top 30 . Letöltve: 2013. július 27. Az eredetiből archiválva : 2014. október 24..
  20. ↑ 1439. SZÁM grafikon - 1984. július 28., szombat . Letöltve: 2014. június 12. Az eredetiből archiválva : 2007. július 29.. . CHUM . Letöltve: 2014. június 12.
  21. ↑ MusicSeek.info - UK, Eurochart, Billboard & Cashbox No.1 Hits . Letöltve: 2015. április 4. Az eredetiből archiválva : 2006. június 14. . MusicSeek.info. Letöltve: 2014. június 12.
  22. ↑ Nyman, Jake. Suomi soi 4: Suuri suomalainen listakirja  (fin.) . — 1. - Helsinki: Tammi, 2005. - ISBN 951-31-2503-3 .
  23. ↑ " Lescharts.com - Laura Branigan - Önkontroll"  (fr.) . Les classement single . Letöltve: 2013. július 27.
  24. ↑ " Az ír listák - Keresési eredmények - Önkontroll" . Ír szingli lista . Letöltve: 2013. július 27.
  25. ↑ Értelmezésenkénti index: B  (olasz) . Sláger Parade Italia. Creative Commons . Letöltve: 2013. július 27. Az eredetiből archiválva : 2013. október 18..
  26. ↑ " Nederlandse Top 40 – Laura Branigan - Önkontroll"  (nit.) . Holland Top 40 . Letöltve: 2013. július 27.
  27. ↑ " Dutchcharts.nl - Laura Branigan - Önkontroll"  (nit.) . Single Top 100 . Letöltve: 2013. július 27.
  28. ↑ " Charts.nz - Laura Branigan - Önkontroll" . A legjobb 40 szingli . Letöltve: 2013. július 27.
  29. ↑ " Norwegiancharts.com - Laura Branigan - Önkontroll" . Vg-lista . Letöltve: 2013. július 27.
  30. ↑ ÖNIRÁNYÍTÁS - Laura Branigan  (lengyel)  (elérhetetlen link) . LP3. Letöltve: 2013. július 27. Az eredetiből archiválva : 2013. október 14..
  31. ↑ SA 1. szám 1969–1989 . Rock.co.za. Letöltve: 2013. július 3. Az eredetiből archiválva : 2013. szeptember 21..
  32. ↑ " Swedishcharts.com - Laura Branigan - Önkontroll" . Szingli Top 100 . Letöltve: 2013. július 27.
  33. ↑ " Swisscharts.com - Laura Branigan - Önkontroll" . Svájci szingli lista . Letöltve: 2013. július 27.
  34. ↑ "A hivatalos szingli top 100" . Hivatalos Charts Társaság . Letöltve: 2013. július 27.
  35. ↑ 1 2 3 Laura Branigan - Díjak . AllMusic . All Media Network . Letöltve: 2013. július 27. Az eredetiből archiválva : 2013. szeptember 1..
  36. ↑ CASH BOX Top 100 szingli - 1984. JÚNIUS 30-án végződő hét . Letöltve: 2014. június 12. Az eredetiből archiválva : 2012. szeptember 2.. . Cash Box magazin . Letöltve: 2014. június 12.
  37. ↑ " Offiziellecharts.de - Laura Branigan - Önkontroll" . GfK Entertainment Charts . Letöltve: 2019. március 26.
  38. ↑ Fórum - ARIA diagramok: különleges alkalmak grafikonjai - A 100 legjobb év végi AMR-diagram - 1980-as évek . Australiancharts.com. Hung Medien. Letöltve: 2014. június 12. Az eredetiből archiválva : 2014. október 6..
  39. ↑ Jahreshitparade 1984  (német) . Austriacharts.at. Hung Medien. Letöltve: 2013. július 27. Az eredetiből archiválva : 2013. október 27..
  40. ↑ Jaaoverzichten 1984  (n.d.) . Ultratop . Hung Medien. Letöltve: 2014. június 12. Az eredetiből archiválva : 2014. július 10.
  41. ↑ Legnépszerűbb szinglik – 41. kötet, No. 17, 1985. január 5. (a link nem érhető el) . RPM . Kanadai Könyvtár és Levéltár . Letöltve: 2014. június 12. Az eredetiből archiválva : 2013. október 19.. 
  42. ↑ TOP - 1984  (fr.) . top-francia.fr. Letöltve: 2014. június 12. Az eredetiből archiválva : 2016. január 8..
  43. ↑ (német) Jahrescharts - 1984 . Letöltve: 2014. július 5. Az eredetiből archiválva : 2014. október 28.. . Officialcharts.de. gfk szórakozás. Letöltve: 2015. május 12. 
  44. ↑ Top 100-Jaaroverzicht van 1984  (n.d.) . Holland Top 40 . Letöltve: 2014. június 12. Az eredetiből archiválva : 2016. március 3..
  45. ↑ Jaaroverzichten - Single 1984  (n.d.) . Single Top 100 . Hung Medien. Letöltve: 2014. június 12. Az eredetiből archiválva : 2014. július 4..
  46. ↑ 1984 20 legjobb slágere . Rock.co.za. Letöltve: 2013. július 3. Az eredetiből archiválva : 2003. november 12..
  47. ↑ 1984 legjobb 100 dala - A Billboard év végi slágerlista (a hivatkozás nem elérhető) . Billboard . Bobborst.com Letöltve: 2013. július 27. Az eredetiből archiválva : 2016. január 2.. 
  48. ↑ A CASH BOX év végi grafikonjai: 1984 . Letöltve: 2012. szeptember 11. Az eredetiből archiválva : 2012. szeptember 30.. . Cash Box magazin . Letöltve: 2014. június 12.
  49. ↑ Les Singles en Or . infodisc. Letöltve: 2012. május 10. Az eredetiből archiválva : 2014. július 14..
  50. ↑ Francia egyedi minősítések - Laura Branigan - Önkontroll  (fr.) . infodisc. Válassza a LAURA BRANIGAN lehetőséget , majd kattintson az OK gombra . 
  51. ↑ Gold-/Platin-Datenbank (Laura Branigan; „Önkontroll”)  (német) . Bundesverband Musicindustrie . Írja be Laura Branigant az Interpret mezőbe . Írja be az Önvezérlést a Cím mezőbe . A Formátum mezőben válassza ki az egyes elemet . Kattintson a Suchen gombra . 
  52. ↑ Brit egyedi minősítések - Laura Branigan -  Önkontroll . Brit fonográfiai ipar . Válassza ki a kislemezeket a Formátum mezőben.  Válassza az Ezüst lehetőséget a Tanúsítvány mezőben.  Írja be a Self Control szót a „Search BPI Awards” mezőbe, majd nyomja meg az Enter billentyűt.
  53. ↑ "Ricky Martin Chart History (forró latin dalok)" . Billboard . Letöltve: 2016. január 15.
  Ugrás a Wikidata elemre  Tematikus oldalak