Mennydörgés szombatjai | |
---|---|
angol Mennydörgés szombatjai | |
Homer megmutatja Bartnak az autót | |
Évad | 3 |
Epizód száma | 44 |
Epizód kódja | 8F07 |
Első adás | 1991. november 14 |
ügyvezető producer | Al Jean, Mike Reiss |
Forgatókönyvíró | Ken Levine, David Isaacs |
Termelő | Jim Reardon |
A felirat a táblán | "Nem fogok veszettséget hamisítani" ( eng. I will not fake rabies ) |
jelenet a kanapén | A Simpson család felpattan a kanapéra, de nincsenek párnák, és átesnek. |
vendég sztár | Phil Hartman mint Troy McClure |
SNPP kapszula |
" A mennydörgés szombatjai" a Simpson család című animációs televíziós sorozat harmadik évadának kilencedik epizódja . A premierre 1991. november 14-én került sor.
Versenyautó-verseny van Springfieldben (primitív, motor nélküli járművek, amelyek dombról lefelé haladva mozognak), és Bart versenyezni akar. A versenyzőknek meg kell építeniük saját autóikat. Eközben Homer megpróbál válaszolni a Jó apa vagy-e kvízre, és rájön, hogy szinte semmit sem tud a fiáról. A csalódott Homer felajánlja, hogy segít fiának autót építeni.
Az így kapott nagyon ferde és rossz minőségű autó még néhány métert sem tud meghajtani, és szétesik. Martin Prince futurisztikus autóján könnyedén megnyeri a versenyt, de a nagy sebesség miatt a célegyenesben elveszíti az uralmát, és egy téglakerítésnek ütközik. Martin megsérült és nem tud versenyezni.
A Homer képességei miatt csalódott Bart megbeszéli Martinnal, hogy együtt versenyezzenek – Bart Martin autójában, hogy együtt legyőzze Nelson Muntzot.
Homer dühösen elmondja fiának, hogy megsértődik, hogy Bart elutasította a segítségét, és nem érdekli, mi történik a versenyen. Marge azonban közbelép , aki úgy véli, hogy Homer rosszat tett, mert Bartnak szüksége van a támogatására, függetlenül attól, hogy kinek az autóját vezeti. Homer felismerve önzőségét, a pályára siet. Az apja támogatásán túl boldog és bátorított Bart megnyeri a versenyt.
![]() |
---|