Cserélhető vagy | |
---|---|
angol Cserélhető Ön | |
Epizód plakátja | |
Évad | 23 |
Epizód száma | 490 |
Epizód kódja | NABF21 |
Első adás | 2011. november 6 |
ügyvezető producer | Al Jean |
Forgatókönyvíró | Stephanie Gills |
Termelő | Mark Kirkland |
Repülés a képernyővédőben | Willy kertész porszívón repül |
A felirat a hirdetőtáblán | "30 elveszett macska, hívj" ( eng. 30 lost cats, call me ) |
A felirat a táblán | "Ha ma november 6-a van, miért nem csinálunk Halloween show-t?" ( hun. November 6. van, miért nem adunk le Halloween-műsort? ) |
jelenet a kanapén | A Simpson család kanapéja a Smithsonian Múzeumban található, a Simpson családok pedig elszaladnak a biztonsági őrök mellett, és leülnek a kanapéra |
vendég sztár | Jane Lynch mint Roz Davis |
SNPP kapszula |
A "Replaceable You" a Simpson család huszonharmadik évadának negyedik epizódja , amely 2011. november 6-án jelent meg a FOX -on.
Homer örül, hogy van egy szervezett és vidám asszisztense a Springfieldi atomerőműben – egy Roz Davis nevű nagyon magas nő. Amikor azonban ő és Barney moziba mennek a műszakban, Roz értesíti Mr. Burnst , aki lefokozta Homert Roz pozíciójába, és magát Rozt teszi meg Homer főnökévé. Roz elbűvöli a Moe's Tavern mecénásait, miközben több tucat módszert talál arra, hogy Homert boldogtalanná tegye. Miután Ned Flanders látja, hogy Homer ideges, Homer mesél neki Rose-ról. Ned azt mondja, ismerte Rozt Ohióban; keresztény csoportba tartoztak, és amikor Ned megölelte, amiért megnyerte a "boldogtalan futást", a nő azzal lökte el magától, hogy nem bírja az ölelést. Az atomerőműben Rose elnyeri a Millennium Worker díjat, Homer pedig ragaszkodik ahhoz, hogy Burns ölelje meg. Roz megveri Burnst, aki kirúgja. Dicséri Homert, mert sokkal okosabb, mint gondolta, bár Homer nem érti.
Eközben Bart nem áll készen a közelgő tudományos vásárra az iskolában. Úgy dönt, hogy együtt dolgozik Martin Prince -szel, és elkészíti egy aranyos fókabébi robot tervrajzait, Martin pedig összeállítja a robotot. Kiderül, hogy a nem megfelelő vezetékezés miatt a robot dühös és agresszív lesz. A robot megnyeri az első díjat a vásáron, Lisa pedig ideges lesz. Az idősek otthonában elmondja Abe nagypapának . A nyugdíjasok akkor ismerik meg a találmány jelentőségét, amikor észreveszik, hogy felvidította a csüggedt Jasper Beardleyt. Mindenki pecsétet kap, boldogabb és egészségesebb lesz. Ez nem áll jól azoknak a temetkezési vállalkozóknak, akik azt akarják, hogy az idősek unatkozzanak és gyorsabban meghaljanak. A tulajdonosok megtudják a vezetékeket, és másnap az idősek otthona pánikba esik. Wiggum főnök rács mögé helyezi a fókarobotokat. Bart, Martin, Frink professzor és a többi "majom" újra aranyossá teszik a robotokat, amitől Wiggum elengedi őket, és visszamennek az idősekhez.
Az epizódot körülbelül 8 millióan nézték meg az epizód első adása során. 3,7 Nielsen-besorolást kapott a 18-49 éves felnőttek körében (nyolc százalékos csökkenés az előző sorozathoz képest ), részesedése pedig tíz százalék.
![]() |
---|