Propositiones ad Acuendos Juvenes

A Propositiones ad Acuendos Juvenes (  latinul  "Problémák a fiatal elme kiélezésére") középkori kézirat  a szórakoztató matematikai problémák legkorábbi ismert, latin nyelvű gyűjteménye [1] . A kézirat legrégebbi ismert másolata a 9. század végéről való. A szerzőséget Alcuinnak tulajdonítják (kb. 735-804). A kézirat egyes változatai 53, mások pedig 56 problémát tartalmaznak.

A kézirat története

A matematikai rejtvénygyűjtemény első említése Alcuin 799-ben vagy 800 -ban Nagy Károlynak küldött levelében található . Ez áll rajta: „Misi Excellence vestrae… aliquas figuras arithmeticae subtilitatis, laetitiae causa” (Küldtem Felséged… néhány egyszerű számtani feladatot, csak szórakozásból.)

Jelenleg a kéziratnak 12 változata ismert [2] , ezek közül a legrégebbi a 9. század végéről származik, és 56 feladatot tartalmaz, de hiányos, mivel nem minden megoldás adott.

Név Származási idő Eredet A kézirat jelenlegi őrzési helye
R1_ _ 9. század vége Szent Denis kolostor Vatikáni Könyvtár
O 10. század vége Nyugat- Németország / Kelet- Franciaország Vatikáni Könyvtár
A 10. század vége Reichenau kolostor Badeni Állami Könyvtár, Karlsruhe
W 1010 körül Saint Mango kolostor, Fissen Osztrák Nemzeti Könyvtár , Bécs
M2_ _ 1020 körül Saint Emeram kolostor / Chartres Bajor Állami Könyvtár , München
V 1020 Saint Martial apátság, Limoges Egyetemi Könyvtár, Leiden
B 11. század első fele Nyugat- Németország / Kelet- Franciaország British Museum , London
M 11. század első fele Kelet- Franciaország Egyetemi Könyvtár, Montpellier
R 11. század kolostor Orléansban Vatikáni Könyvtár
M1_ _ 12. század Szent Emeram kolostor Bajor Állami Könyvtár , München
C 13. század Katedrális St Albansban British Museum , London
S 15. század apátság Devonban British Museum , London

A Propositiones első nyomtatott változatát, 53 problémával, Johannes Herwagen adta ki 1563-ban [3] , és újranyomtatta a Migne's Patrology [ 4] című könyvében.

A Propositiones egy másik jól ismert változata megtalálható Bede, the Venerable írásgyűjteményében , amely a Minh's Patrology-ban [5] jelent meg . A Beda szerzőségét jelenleg nem ismerik el a szakemberek. Ez a lehetőség 3 további feladatot tartalmaz: kettőt a 11. és egyet a 33. feladat után.

Menso Folkerts Propositiones-ének modern kiadása 1978-ban [2] . Folkerts minden fennmaradt kéziratot és nyomtatványt átkutatott és elemzett.

A Propozíciók következő fordításait tették közzé:

John Hadley 1992-ben angolra, David Singmasterrel [6] közösen készített kommentárral .

angolra Peter Burkholder kommentárjával [7] .

németül Menso Folkerts és Helmut Gerike által készített kommentárral [8]

olasz nyelvre Raffaella Franchi, a Sienai Egyetem matematika- és matematikatörténet-professzorának kommentárjával [9] . A szöveg 2005-ben külön könyvként jelent meg, 2016-ban pedig második átdolgozott és bővített kiadásban jelent meg.

szerb nyelvre Ravas Alexandra írta 2019-ben. Ezt a szöveget Peter Burkholder bevezetőjével, valamint Rafael Franchi és Nikolay Zolotykh szövegeit tartalmazó függelékkel az Archimedes Mathematical Society külön könyvként adta ki.

Feladatok

A gyűjtemény a legkorábbi ismert utalásokat tartalmazza többféle problématípusra,

Néhány egyéb feladat:

Linkek

  1. Alcuin (735-804) archiválva : 2019. augusztus 21., a Wayback Machine , David Darling, The Internet Encyclopedia of Science enciklopédia . 2019. május 21-én indult.
  2. 1 2 Folkerts, Menso: Die ¨alteste mathematische Aufgabensammlung in lateinischer Sprache: Die Alkuin zugeschriebenen Propositiones ad acuendos iuvenes. Osterreichische Akademie der Wissenschaften, Mathematisch-naturwissenschaftliche Klasse, Denkschriften 116 (1978): 13–80.
  3. Herwagen, Joannes (Hrsg.): Venerabilis Bedae, Anglo-Saxonis Presbyteri. Opera omnia. Pars prima, Sectio II - dubia et spuria: De Arithmeticis propositionibus, tomus 1. Basel 1563, Band 1, Spalte 135-146.
  4. Migne J.-P. (Hrsg.): Patrologiae Cursus Completus: Patrologiae Latinae, Tomus 101, Beati Flacci Albini seu Alcuini, Abbatis et Caroli Magni Imperatoris Magistri, Opera Omnia: Operum pars octava: Opera dubia. Párizs, 1863, ezredesek 1143-1160.
  5. Migne J.-P. (Hrsg.): Patrologiae Cursus Completus: Patrologiae Latinae, Tomus 90, Venerabilis Bedae, Opera Omnia. Párizs, 1862, ezredesek 665-676.
  6. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Problémák a fiatalok élesítéséhez Archiválva : 2019. március 6., a Wayback Machine , John Hadley és David Singmaster, The Mathematical Gazette , 76 , #475 (1992. március), pp. 102–126.
  7. HOST: Elektronikus közlöny a tudomány és technológia történetéhez és filozófiájához, 1. , 2. szám (tavasz/nyár; 1993. június) , ISSN 1192-084X .
  8. Folkerts, Menso; Gericke, Helmuth: Die Alkuin zugeschriebenen Propositiones ad acuendos iuvenes: Aufgaben zur Sch¨arfung des Geistes der Jugend. Birkh¨auser, 1993.
  9. Raffaella Franci, Giochi matematici alla corte di Carlomagno. Problemi per rendere acuta la mente dei giovani, Edizioni ETS, Pisa (2005) ISBN 88-467-1351-6 141 pp.
  10. Nyikolaj Yu. Zolotykh, Alcuin Propositiones de Civitatibus: a legkorábbi csomagolási problémák . arXiv preprint arXiv:1308.0892 (2013) https://arxiv.org/pdf/1308.0892.pdf Archiválva 2020. február 3-án a Wayback Machine -nél
  11. 1 2 Alcuin of York "Propositiones ad Acuendos Juvenes" . Letöltve : 2020. január 6. Az eredetiből archiválva : 2020. január 31.

Irodalom

Külső linkek