Portland (OR)

Város
Portland
angol  Portland
Felülről: Kilátás a városra a Pittock -kastélyból Oregon Kongresszusi Központ , Fehér szarvas tábla , a város látképe a Ross Island hídról St. John 's Bridge
Zászló Címer
45°31′ é. SH. 122°40′ ny e.
Ország  USA
Állapot Oregon
Polgármester Ted Wheeler [1] ( D )
Történelem és földrajz
Alapított 1851. február 8
Első említés 1845
Négyzet 376,5 km²
NUM magasság 15,2 m
Időzóna UTC−8:00 , UTC−7:00 nyáron
Népesség
Népesség 653 115 ember ( 2018 )
Sűrűség 1737 fő/km²
Az agglomeráció lakossága 2 478 810
Digitális azonosítók
Telefon kód +1  503/971
Irányítószámok 97086-97299
portlandoregon.gov _ 
 Médiafájlok a Wikimedia Commons oldalon

Portland ( angol.  Portland , [ ˈp ɔː rt l ə n d ] ) város az Egyesült Államok északnyugati részén , a Willamette és a Columbia folyók találkozásánál , Oregon államban .

Portlandet 1851 -ben alapították, és Multnomah megye megyeszékhelye . A város kissé kiterjed az állam más megyéire is, nyugaton Washington megyében és délen Clackamas megyében . Portlandet egy polgármester és négy másik vezető által vezetett közigazgatás irányítja.

Portland figyelemre méltó az erőteljes területhasználati tervezéséről és az úgynevezett könnyűvasút ( Portland Streetcar ) beruházásáról, amelyet a Metro, egyfajta regionális irányítási struktúra támogat. A város jelentős számú kis sörfőzdéről és szeszfőzdéről, valamint a lakosság erős kávéfüggőségéről ismert [2] . Itt található az NBA kosárlabdacsapat  , a Portland Trail Blazers .

Portlandet az Egyesült Államok egyik legzöldebb városaként tartják számon [3] .

Történelem

A földet, amelyen Multnomah megye ma található, évszázadokon át két felső-chinooki indián törzs lakta . Multnom emberei a Sauvie-szigeten és környékén éltek, míg a Cascade indiánok a Columbia River Gorge-ban éltek. Ezek a csoportok a folyó mentén halásztak és kereskedtek, bogyókat, nyílhegyeket és más gumós zöldségeket gyűjtöttek. A közeli Tualatin-síkság kiváló vadászterület volt. Később a mai Portland helyén lévő első települést "tisztásként" ismerték, a Willamette folyó partján, körülbelül félúton Oregon City és Fort Vancouver között. 1843-ban William Overton látta a föld jelentős kereskedelmi potenciálját, de nem volt pénze a megvásárlásához. Megállapodott partnerével, a massachusettsi bostoni Asa Lovejoy-jal: 25 centért felajánlott egy 640 hektáros (2,6 km²) telket. Overton később eladta részesedését a maine -i portlandi Francis Pettigrove-nak . Az új tulajdonosok mindegyike szülővárosáról akarta elnevezni az új várost. 1845-ben a vitát érmefeldobással rendezték , három próbálkozásból kétszer Pettigrove oldala került fel. Ez a történelmi érme, amely ma Portland Penny néven ismert, az Oregon Historical Society Múzeumban látható.

Hivatalos bejegyzése idején, amelyre 1851. február 8-án került sor, a városnak több mint 800 lakosa volt, volt gőzfűrészmalom, gerendaház -szálloda és saját újság, az Oregon Weekly. 1879-re a város lakossága elérte a 17 500 főt. A növekvő város 1891-ben csatolta a szomszédos Albina és East Portland városokat, 1915-ben pedig Lynnton és St. John's városokat.

Portland fekvése, a Willamette és Columbia folyókon keresztül a Csendes-óceánhoz, valamint a „Nagy Faút” (ma US Route 26) keresztül a termékeny Tualatin-völgyhez, jelentős előnyt biztosított a városnak a szomszédos kikötőkkel szemben. a gyors fejlődéshez. A 19. század nagy részében a Csendes-óceán északnyugati részének fő kikötője maradt, egészen az 1890-es évekig, amikor Seattle mélytengeri mólóját vasúton kötötték össze a szárazfölddel, kényelmesebb közlekedési kapcsolatot biztosítva, mint a Columbia folyó veszélyes hajózása.

Egyéb városnevek

A város leggyakrabban használt alternatív neve a Rózsák városa [4] , amely 2003-ban lett a város hivatalos második neve [5] . A város egyéb nevei között leggyakrabban a következőket említik: City of Bridges (City of Bridges) , Stumptown [6] , Bridgetown [7] , Rip City [8] , Little Beirut [9] , Beervana [10] [ 11 ] vagy Beertown [12] , P-Town [5] [13] , Soccer City USA [14] [15] [16] [17] , Portlandia és synecdoche PDX (a portlandi nemzetközi repülőtér neve) .

Földrajz

Topográfia

Portland északon, Oregon legnépesebb régiójában, a Willamette-völgyben található. Tekintettel azonban a belváros kulturális és politikai elszigeteltségére a völgy fő területétől, a helyi lakosok nem tekintik Portlandet e régió részének. Bár a város szinte teljes egészében Multnomah megyében található, a város néhány kisebb része Clackamas megyében és Washington megyében található, 2005-ben 785, illetve 1455 lakossal. A Willamette folyó észak felé folyik a belvároson keresztül, és Portlandet nyugati és keleti részekre osztja. Magasabban északnyugatra, rövid távolságra a várostól, a folyó csatlakozik a Columbia folyóhoz ( amely elválasztja Washington államot Oregontól ).

Az US Census Bureau adatai szerint a város teljes területe 377 km², ebből 348 km² szárazföld és 29 km² (7,6%) víz.

Portland egy kihalt plio- pleisztocén vulkáni régió felszínén, a Boring Lava Field néven ismert [18] . Középpontja a délkelet-portlandi régióban található, és legalább 32 szunnyadó vulkánja van, mint például a Mount Tabor [ 19] . A Portlandtől keletre található, potenciálisan aktív, de szunnyadó Mount Hood vulkán tiszta időben a város számos pontjáról jól látható. Az aktív St. Helens vulkán Washington állam déli részén jól látható a város magasabb részeiről, elég közel ahhoz, hogy vulkáni porral borítsa be Portlandet, ahogy az 1980. május 18-i kitöréskor is történt. Egy másik vulkán - Adams , amely Washington államban található, szintén jól látható Portland egyes területeiről.

Klíma

A város tengeri éghajlatú régióban található , amelyet meleg és száraz nyarak és csapadékos, de mérsékelt (komoly fagyok nélküli) tél jellemez. Az éghajlat ideális a rózsatermesztéshez , és Portland több mint egy évszázada a rózsák városaként ismert ,  számos virágoskerttel , köztük a Nemzetközi Rózsateszt Kerttel . 

A portlandi nyarak túlnyomórészt melegek és naposak, helyenként csapadékkal, az év legmelegebb hónapja augusztus, ahol a legmagasabb nappali hőmérséklet 27,3°C [20] , a nappali és éjszakai hőmérséklet-különbségek sokkal szélesebb tartományban, mint télen. . Szárazföldi elhelyezkedése miatt tengeri szellő hiányában száraz szél figyelhető meg a városban , különösen gyakran júliusban és augusztusban, amikor a levegő hőmérséklete eléri a 38 °C-ot. Ebben az időszakban gyakrabban éri el a hőmérséklet a 32 °C-ot, átlagosan évente körülbelül 13 napon [21] . A városban a tél mérsékelt, magas páratartalmú, januári átlaghőmérséklet 4,4 °C. Évente körülbelül 37 éjszakán fordul elő hűvösebb hőmérséklet, de a hőmérséklet ritkán esik 0 °C alá [21] . A fagyok nagyon rövidek, és évente csak néhány alkalommal esik havazás, bár a város a Columbia folyó szurdokából eredő hideg légáramlatok miatt heves hóviharokról ismert. A téli csapadékmagasság nulla és 1892-93 telén 154,7 cm között változik. A tavasz kiszámíthatatlan időjárást hoz, meleg időszakokkal és valódi zivatarokkal, amelyek a Cascade-hegységből érkeznek. Az átlagos csapadékmennyiség Portland belvárosában 950 mm, ami az év 155 napjára esik. A városban a legalacsonyabb hőmérsékletet 1950. február 2-án rögzítették, és –19 °C volt [22] . A legmagasabb hőmérsékletet 2021. június 27–28-án figyelték meg, 44,4 és 46,7 °C-ot érte el [23] . A korábbi rekord 1965. július 30-án 42 °C volt, ugyanezt a hőmérsékletet 1981. augusztus 8-án és 10-én is rögzítették [22] . Májustól szeptemberig minden hónapban 38 °C-os hőmérsékletet figyeltek meg [22] .

Városkép

Portland a Willamette folyón található, a Columbia folyóval való összefolyásának közelében. A város népesebb nyugati része gyakorlatilag a West Hills-en (West Hills) nyugszik, más néven Tualatin-hegység, a város egy része e hegyek mögött van és eléri Washington megye határát. A laposabb keleti rész 180 háztömbnyire terjed ki, és eléri Gresham városának külvárosait . Multnomah megye vidéki része még keletebbre fekszik. 1891-ben Portland, Albina és East Portland városait összevonták, ami szükségessé tette az azonos nevű utcák átnevezését. 1931. szeptember 2-án megtörtént a „Nagy Átszámozás”, melynek eredményeként a házszámok negyedévenként 20-ról 100-ra emelkedtek. Portlandet 5 részre osztották: délnyugati, délkeleti, északnyugati, északi és északkeleti részre. Burnside St. elválasztja az északi és déli körzetet, míg a keleti és nyugati felosztás a Willamette folyót követi. A folyó 5 háztömbnyire a Burnside Streettől nyugatra fordul, és a Williams Avenue váltja fel. Az északi szakasz a keleti Williams Avenue és a nyugati Willamette folyó között található.

A nyugati részen a River Place, a Jones Landing és a South Waterfront a "hatodik téren" található, ahol a megszólítás sorrendje nyugatról keletre, a folyó felé emelkedik. Ezt a "hatodik teret" nagyjából a Naito Parkway és a Barbour Boulevard határolja nyugatról, a Montgomery Street északról és a Nevada Street délről. A kelet-nyugati címzés ezen a területen nullával kezdődik (mínuszjel helyett). Ez azt jelenti, hogy st. California SW 0246 nem ugyanaz a cím, mint a st. California SW 246. Sok leképezési program nem tudja kezelni ezt a formátumot különböző címként.

Parkok és kertek

A parkok és zöldterületek tervezése 1903-ban kezdődött a városban, John Charles Olmsted Portland Parkland-jelentésével. 1995-ben Portland város szavazói megszavazták, hogy tegyenek lépéseket a halak, a vadon élő állatok és az emberek természetes élőhelyeinek megőrzése érdekében. 10 évvel később több mint 33 km² ökológiailag értékes területet vásároltak, hogy tartósan megvédjék a fejlődéstől [24] .

Portland egyike annak a három városnak az Egyesült Államok kontinentális részén, ahol kialudt vulkánok találhatók (a mississippi állambeli Jackson és az oregoni Bend kivételével). A Mount Tabor Park festői kilátásairól és történelmi természeti helyszíneiről ismert [25] .

Portland ad otthont a "világ legkisebb parkjának" - a Mill Ends Parknak .

Kultúra és modernitás

Portland gyakori címzettje az „Amerika legzöldebb városa” és „Az egyik legzöldebb város” díjnak. A Popular Science amerikai havi tudományos folyóirat megtartotta Portland Amerika legzöldebb városa címét, a Grist magazin értékelésében pedig a második helyen áll a világ legzöldebb városainak listáján. A város ad otthont az évente megrendezésre kerülő, látványos Rosebuds and Thorns Parade-nak, amelyet 1975-ben alapítottak, és folytatja a híres Oregoni császári uralkodói rózsaudvar hagyományát.

Szórakoztatás és előadóművészet

A legtöbb nagyvároshoz hasonlóan Portlandben is számos klasszikus előadóművészeti intézmény működik, köztük az Oregon Ballet Theatre, az Oregon Symphony Orchestra, a Portland Opera és a Portland Young Talent Philharmonic. A New York-i Off-Broadway vagy Off-Broadway színházakhoz hasonló színházi színpadok is találhatók, mint például a Portland Center Stage, az Artists Repertory Theatre, a Miracle Theatre, a Stark Raving Theatre és a Tears of Joy Theatre. Portland ad otthont a világ egyetlen HP Lovecraft Filmfesztiváljának a Hollywood Theatre -ben . Richfield délkeleti külvárosában található a város egyik utolsó szexmozija, az Oregon Theatre [27] .

A város olyan híres zenei csoportoknak ad otthont, mint a The Kingsmen és a Paul Revere & the Raiders , amelyek a híres "Louis Louis" (1963) dalhoz kapcsolódnak [28] . Más zeneművészek is széles körben ismertek: The Dandy Warhols, Everclear, Pink Martini, Sleater-Kinney , The Shins , Blitzen Trapper, The Decemberists és Elliot Smith . A város mára lerombolt Satyricon éjszakai klubját széles körben a Nirvana néhai frontembere, Kurt Cobain és a Hole frontembere, Courtney Love találkozóhelyeként tartják számon ; Love felnőtt, és élete nagy részét Portlandben töltötte [29] . Az utóbbi időben számos indie banda vált országos ismertségre.

A jól ismert portlandi karikaturisták közé tartozik Matt Gröning a híres Simpson családdal és Will Vinton a "Christmas Celebration" című filmjével (Will Vinton A Claymation Christmas Celebration). Dan Steffan a Heavy Metal és más folyóiratok karikaturista és illusztrátora Portlandban. Gus Van Sant filmrendező ( Good Will Hunting (1997) és Harvey Milk (2008)) szintén portlandi születésű. Nevezetes portlandi színészek Sam Elliot és Sally Struthers .

A legutóbbi Portlandben készült és forgatott filmek közé tartozik az Extreme Measures , a Body in Evidence és a The Power of Thought. Mit tudunk róla? , Hunted , Twilight , Paranoid Park , Wendy és Lucy , Szerelem ünnepe , Nyomon követhetetlen , Coraline in Nightmareland . A portlandi szórakoztatóipar jellemzője a sört árusító és újrakiadott vagy újramasterált filmeket bemutató nagyszámú mozi. Az iszik-néz mozi klasszikus példája a Bagdadi Színház és Kocsma. Portlandben forgattak olyan nevezetes sorozatokat, mint a Portland , az Impact , az Under Suspicion , a Grimm , a The Nowhere Man és a Life Unpredictable .

Írók

A portlandi szerzők közé tartozik Ursula Kroeber Le Guin tudományos-fantasztikus író , aki a Földtenger sorozatáról, a Haine Cycle -ről és az Orsinian Tales -ről ismert ; Chuck Palahniuk transzgresszív regényíró , akit leginkább díjnyertes Fight Club című regényéről ismert, a népszerű keresztény író, Don Miller; díjnyertes író és újságíró a Washington Könyvintézetből, Michael J. Totten (Michael J. Totten) és Beverly Cleary , a híres gyerekkönyv-sorozat szerzője Henry Hugginsról és kutyájáról, Ribsyről, Beatrice "Bezus" Quimbyről és Ramona Quimbyről . A Klickitat Street, ahol Cleary könyveinek szereplői élnek, valójában Portland északkeleti részén található. Ezeknek a gyerekkönyveknek a hőseit ábrázoló szobrokat a Grant Park közelében helyezték el.

Portland számos független, kis képregénykiadónak ad otthont, mint például a Dark Horse Comics és az Oni Press [30] , valamint olyan művészeknek és képregénykészítőknek, mint Brian Michael Bendis és Farel Dalrymple.

Turizmus

Portland számos művésznek és kreatív szervezetnek ad otthont, és 2006-ban az American Style magazin a várost a 10. legizgalmasabb művészeti központnak minősítette.

A Portland Művészeti Múzeum a város legnagyobb művészeti gyűjteményének tulajdonosa, és minden évben számos utazó kiállítást mutat be. Művészeti galériák bővelkednek a belvárosban, a Pearl District-ben, valamint az Alberta Arts District-ben és a város sok más negyedében.

Az Oregoni Tudományos és Ipari Múzeum (OMSI) a Willamette folyó keleti partján, Portland belvárosával szemben található, és a tudomány, biológia, geológia, technológia, csillagászat, valamint és a korai gyermekkori fejlődés modelljei. Az OMSI-ban van egy OMNIMAX mozi, és kiállítja a USS Blueback tengeralattjárót is, amelyet a Vadászat a vörös októberre forgatásánál használtak .

Portland ad otthont a portlandi klasszikus kínai kertnek is, amely egy fallal körülvett Suzhou kert valódi utánzata.

A Portland, a Portland Building nyugati oldalán található szobor az Egyesült Államok második legnagyobb faragott szobra (a Szabadság-szobor után). A köztéri tárgyakat a Regionális Kulturális és Művészeti Tanács kezeli.

A Powell's City of Books, amelynek központi sokemeletes épülete a Burnside Street és a 10th Street kereszteződésében egy egész háztömböt foglal el, azt állítja, hogy az Egyesült Államok legnagyobb független könyvesboltja, és a legnagyobb könyvesbolt a Mississippi folyótól nyugatra. Ennek az üzletnek a számítástechnikai és tudományos részlege pedig nemrégiben új helyre költözött, a főépülettel szemben.

A Portland Rose Fesztiválra minden évben júniusban kerül sor, és két felvonulásból, egy Dragonboat versenyből , egy karneváli felvonulásból a Tom McCall Waterfront Parkban és több tucat egyéb eseményből áll.

A Western Hillsben található Washington Park egy népszerű rekreációs és szórakoztató terület, amely az oregoni állatkertből, a portlandi japánkertből, a World Forest Centerből és a Hoyt Arborétumból áll .

Vásárlás

Portlandben számos vásárlási lehetőség kínálkozik. A leghíresebb bevásárlónegyed a Portland belvárosa (Portland belvárosa), a Nob Hill (északkeleti 21. és 23. sugárút), a Pearl District és a Lloyd District. A legtöbb nagyobb üzlet a központban található, köztük a Nordstrom, a Macy's és a H&M . A város legnagyobb kiskereskedelmi létesítményei a következők: Bridgeport Village, Washington Square, Clackamas Town Center, Lloyd Center, Vancouver Mall és Pioneer Place. place). Egy másik vásárlási hely a portlandi szombati piac, egy városi stílusú bazár, ahol sokféle árut árulnak a kézműves termékektől a tibeti termékekig, tükrözve a portlandi kultúrák sokszínűségét. A szombati piac hétvégén márciustól karácsonyig tart nyitva.

Sörfőzdék

Portland a mikrosörfőzdeiről ismert [31] . Az Oregon Public Television egy Beervana című jelentésben dokumentálta Portland hozzájárulását az Egyesült Államokban zajló mikrosörfőzési forradalomhoz [32] . Sokan a portlandiak sör iránti érdeklődését a helyi sörfőző, Henry Weinhard 1888-as javaslatának tulajdonítják, hogy sört pumpáljanak sörfőzdéjéből az új Skidmore-kútba. A portlandi sörfőzdék jelenlegi bősége 1980-ra nyúlik vissza, amikor egy állami törvényt fogadtak el, amely lehetővé tette a sörfőzdékben a sörfogyasztást. A szántóföldi innovációt a helyi alapanyagok bősége táplálta, beleértve a kétsoros árpát, több tucat komlófajtát és a Bull Run Watershed medencéjének tiszta vizét.

Portlandnek több mint 40 sörfőzdéje van, több, mint a világ bármely más városában [33] . Ezek a vállalkozások hozzájárultak ahhoz, hogy a város a CNBC „a boldog szabadidő legjobb városa az Egyesült Államokban” címet kapja [34] . Egyedül a McMenamin fivérek több mint harminc sörkocsmával, szeszfőzdével és szeszfőzdével rendelkeznek szétszórva a városban, amelyek egy része felújított mozikban, mások pedig történelmi épületekben találhatók, amelyeket korábban bontásra terveztek. További kiemelkedő portlandi sörfőzők a Widmer Brothers, a Bridgeport és a Hair of the Dog, valamint számos kis professzionális sörfőző. 1999-ben Michael "Beerhunter" Jackson író Portlandot jelölte meg a világ sörfővárosa jelöltjének, mivel a város több sörfőzdével büszkélkedhet, mint a németországi Köln . A Portland Oregon Visitors Association a "Beervana" és a "Brewtopia" a város második neveként népszerűsíti [35] . 2006. január közepén Tom Potter polgármester adta a város hivatalos második nevét - Beertown (Beer City) [36] .

Konyha

A portlandi vendéglátóipar virágzik, a várost a Food Network Awards három jelöltjének egyikeként ismerték el, és 2007-ben az év legízletesebb eredménye: Növekvő város a gyorsan növekvő élelmiszeriparral címmel [37] . Ugyanebben az évben a The New York Times felfigyelt Portlandre is a virágzó éttermi szcéna miatt [38] . A Travel + Leisure Portland 2007-ben a 9. helyet szerezte meg az összes nemzeti város között [39] . Ezt a várost Amerika legvegánbarátabb helyeként is ismerik [40] .

A US News [41] és a CNN [42] Portlandet a világ legjobb street food városának nevezte. Az utcán élelmiszert kínáló üzletek száma 2010-ben elérte az 500-at [43] . Ezek a városszerte szétszórtan található tárgyak hozzájárulnak a megjelenéséhez, gyakran megjelennek a televíziós műsorokban, és Portland számos lakosa és látogatója számára már népszerű célpontokká váltak.

Portlandet a kis sörfőzdék fővárosának nevezik [44] . A város a kávékultúra központjaként is ismert [45] . Portland ad otthont a Staptown Coffee Rosternek, valamint több tucat más mikropörkölőnek és kávézónak [46] .

Sport

Portland fő sportcsapata az MLS labdarúgócsapata,  a Portland Timbers és a kosárlabda Portland Trail Blazers , a National Basketball Association . Vannak más, kevésbé ismert zenekarok is a városban.

A futás nagyon népszerű sport a városi környezetben, ad otthont az éves portlandi maratonnak és a Hood to Coast Relay nagy részének, a világ legnagyobb (a résztvevők számát tekintve) hosszú távú futóeseménynek. 2016-ban rendezik a fedett pályás világbajnokságot . A városnak két elit futócsoportja van, a Nike Oregon Project és az Oregon Track Club, amelynek tagja az amerikai 10 000 méteres rekorder Galen Rapp , a kétszeres brit olimpiai bajnok Mo Farah és a 2008-as olimpiai bronzérmes futószalag. 10 000 méter Chalan Flanagan . A síelés és a snowboardozás is nagyon népszerű a városban, számos közeli üdülőhely található a Mount Hood környékén , köztük az egész évben nyitva tartó Timberline Lodge.

Korábban Portland ad otthont a Portland Rosebudsnak, a Pacific Coast Hockey Association csapatának, az első profi sportcsapatnak Oregonban, és az első profi jégkorongcsapatnak az Egyesült Államokban. A Rosebuds 1916-ban a Stanley Kupa döntőjében játszott, és az első amerikai csapatként ért el ilyen sikert. 1926-ban a csapatot eladták egy chicagói befektetőnek, és átkeresztelték Chicago Blackhawks névre .

Portland az Egyesült Államok egyik legaktívabb kerékpáros helyszíne. Az Oregon Bicycle Racing Association évente több száz kerékpáros eseménynek ad otthont. Az Alpenrose Velodrome és a Portland International Raceway heti versenyei márciustól szeptemberig szinte minden héten lehetővé teszik az esti túrákat, szeptembertől decemberig pedig cyclocross versenyeket rendeznek , köztük a Cross Crusade, amely mintegy 1000 kerékpárost és őrjöngő rajongóit gyűjti össze.

Portland ad otthont a Women's Roller Derby League Rose City Rollers csapatának is .

Portlandnek két Division One egyetemi sportcsapata van: a University of Portland Pilots és a Portland State Vikings. Mindkét egyetem számos sportágban edzősködik, beleértve a futballt, a baseballt, a kosárlabdát és az amerikai futballt. A portlandi egyetemek a Joe Etzel Fieldben, a Clive Charles Soccer Complexben és a Chiles Centerben játszanak. A Portland State University a Stott Centerben és a Providence Park Fieldben játszik . A Lewis and Clark College viszont több olyan sportcsapatot is felkészít, amelyek a National Collegiate Athletic Association (NCAA) harmadosztályában játszanak .

Média

Az Oregonian az egyetlen általános oktatási napilap, amely a portlandi eseményekről tudósít. Elterjedt az egész államban és a washingtoni Clark megyében is .

A kisebb helyi újságok, amelyeket ingyenesen terjesztenek postaládákon keresztül, és az egész városban terjesztik, többek között a Portland Tribune (csütörtökönként megjelenő alulról induló újság), a Willamette Week (szerdánként megjelenő alulról építkező hetilap), a The Portland Mercury egy másik hetilap, amely a fiatal városi közönségnek szól. Csütörtökönként jelenik meg, a The Asian Reporter hetilap, amely nemzetközi és helyi ázsiai hírekkel foglalkozik.

A Portland Indymedia  az egyik legrégebbi és legnagyobb független médiaközpont. A Portland Alliance, egy nagyrészt tekintélyellenes progresszív havilap, a város legnagyobb radikális nyomtatott kiadványa. A Portlandben havonta kétszer megjelenő Just Out 2011 végéig az LMBT közösség regionális zászlóshajója volt. A kéthetente megjelenő Street Roots című folyóiratot a hajléktalan közösség tagjai terjesztik a városban.

A Portland Business Journal hetilap, amely pénzügyi és gazdasági hírekkel foglalkozik, csakúgy, mint a The Daily Journal of Commerce. A Portland Monthly havonta megjelenő kulturális hírmagazin. A 105 éve alapított The Bee („Méh”) egy kerületi újság, amely a déli városrészeket szolgálja ki.

Portland számos TV- és rádiócsatornával rendelkezik.

Népesség

2008 júliusában a város lakosságát 575 930 főre becsülték, ezzel a 30. legnépesebb város az Egyesült Államokban . Portland Oregon legnépesebb városa és a Csendes-óceán északnyugati részének harmadik legnagyobb városa Vancouver ( British Columbia , Kanada ) és Seattle ( Washington , USA) után. Körülbelül 2 millió ember él a portlandi nagyvárosi területen, ami 2006 júliusában az Egyesült Államok legnépesebb városi területei között a 23. helyen áll. A terület 376,5 km², a vízfelülettel együtt 28,6 km². Átlagosan 15,2 m tengerszint feletti magasságban található.

2010. évi népszámlálási adatok

A lakosság faji összetétele a következő volt: 72,2% - fehér (421 773), 9,4% - spanyol (bármilyen rasszhoz tartozó) (54 840), 8,9% - ázsiai (51 854), 7,8% - afroamerikai (45 545), 2,4% indián (14 262), 0,9% óceániai (5 229) és 5,0% egyéb fajok (28 987). A városban az oroszok száma (6894) valamivel több, mint 1%, az oroszul beszélők száma 1,8% (10 375).

A 223 737 háztartás 24,5%-ában élt 18 éven aluli gyermek, 38,1%-ában együtt élő házaspár, 10,8%-ában egyedül élt nő, 47,1%-ában pedig nem család. A háztartások 34,6%-a egyedülálló, 9%-a pedig 65 éves vagy annál idősebb egyedülálló volt. Az átlagos háztartáslétszám 2,3 fő, az átlagos családlétszám 3 fő volt.

A lakosság kor szerinti megoszlása ​​a következőképpen fejeződik ki: 21,1% 18 év alatti, 10,3% 18-24, 34,7% 25-44, 22,4% 45-64, 11,6% 65 éves és idősebb. Az átlagéletkor 35 év volt. 100 nőre 97,8 férfi jut. 100 18 év feletti nőre 95,9 férfi jut.

A város mediánjövedelme 40 146 dollár volt, egy család medián jövedelme 50 271 dollár volt. A férfiak medián jövedelme 35 279 dollár volt, míg a nőké 29 344 dollár. A város egy főre eső jövedelme 22 643 dollár. A családok mintegy 8,5%-a és a lakosság 13,1%-a élt a szegénységi küszöb alatt, ezen belül a 18 év alattiak 15,7%-a, a 65 év felettiek 10,4%-a. A faji struktúra szerinti jövedelemre vonatkozó adatok jelenleg nem állnak rendelkezésre.

A népességnövekedés ellenére azonban csökken a gyermeklétszám a városban, ami negatívan hat a város oktatási rendszerére, és már több iskola bezárásához is vezetett. 2005-ben végeztek egy tanulmányt, amely kimutatta, hogy Portlandben ma már kevesebb gyerek tanul, mint 1925-ben, miközben a teljes lakosság megduplázódott. Ez a tendencia azt jelenti, hogy a következő évtizedben Portlandnek évente 3-4 iskolát kell bezárnia. [ötven]

1940-ben Portland afro-amerikai lakossága körülbelül 2000 fő volt, akiket főként vasutasok és családjaik képviseltek. [51] A háború alatt a Liberty hajók építési fellendülése a munkaerő iránti kereslet jelentős növekedéséhez és a feketék beáramlásához vezetett a városba. E telepesek fő hullámai Albina és Vanport külvárosaiban telepedtek le. Az 1948-as árvíz, amely elpusztította Vanportot, a feketék koncentrációját eredményezte a város északkeleti részein. [51] Portland afro-amerikai lakossága 7,90%-os részesedésével csaknem négyszerese az Oregon állam átlagának. Az állam teljes fekete lakosságának több mint kétharmada Portlandben él. [51] A 2000-es népszámlálás szerint a város három középiskolájában (Cleveland, Lincoln és Wilson) több mint 70%-a fehér tanuló volt, az általános népességszerkezetnek megfelelően, míg a Jefferson High Schoolban csak 13%-a volt. fehér faj. A fennmaradó 6 iskola előnye a nem fehér diákok, köztük a feketék és az ázsiaiak. A spanyol ajkú tanulók aránya a Wilson School 3,3%-ától a Roosevelt School 31%-áig terjed. [52]

Az ázsiaiak aránya Portlandben 7,1%, részleges öröklődés esetén pedig eléri a 8,9%-ot. A vietnámiak a város lakosságának 2,2%-át teszik ki, és az ázsiai lakosság legnagyobb csoportját képviselik, ezt követik a kínaiak (1,7%), a filippínók (0,6%), a japánok (0,5%), a koreaiak (0,4%). ), a laosziak (0,4%) %), hmong (0,2%) és kambodzsai (0,1%).

Portland 12 000 vietnami lakosával az egyik legjobb hely ennek az etnikai csoportnak az Egyesült Államokban, átlagosan egy főre vetítve. [53] A statisztikák szerint 21 000 óceániai él a városban, ami a teljes lakosság 4%-a. [54]

Portland városa az ország 7. legnagyobb LMBT közössége, a meleg lakosság 8,8%-a. [55]

A népesség faji szerkezetének kialakulásának története

Portland lakosságát túlnyomórészt a fehér etnikai csoport képviselte és az is marad, amit a történelmi tendenciák indokolnak. 1940-ben a fehérek tették ki a város teljes lakosságának 98%-át [56] . 2009-ben Portland az ötödik helyet foglalta el az Egyesült Államok 40 legnagyobb nagyvárosa között a fehér lakosságot tekintve. 2007-ben egy 40 amerikai nagyvárosban végzett tanulmány kimutatta, hogy Portlandben a város teljes lakosságában a legmagasabb a fehérek aránya [57] . Egyes tudósok a Csendes-óceán északnyugati régiójának egészét úgy emlegették, mint „az Egyesült Államok egyik utolsó fehér bástyáját ” . nagyobb etnikai diverzifikáció az utóbbiban.sávok a 90-es évek végén és a 2000-es években. Portland nemcsak fehér marad, de a városba vándorlás is túlnyomórészt fehér, részben annak köszönhető, hogy a fiatal, középfokú végzettségű amerikaiak nagy érdeklődést mutatnak a város iránt, akik többsége fehér etnikumú. [57] [59]

Oregon 1849-ben betiltotta a fekete migrációt. A 19. században bizonyos törvények engedélyezték a Kínából érkezőknek a beutazást, de nem biztosítottak nekik jogot arra, hogy itt ingatlant birtokoljanak és családjukat szállítsák. [57] [60] [61] Az 1920-as évek elején a Ku Klux Klan gyors növekedése , amely kezdett komoly befolyást gyakorolni az oregoni politikára, Walter M. Pierce megválasztásához vezetett kormányzóvá. [60] [61] [62]

Az etnikai kisebbségek számának legnagyobb növekedése a városban a II. világháború idején volt megfigyelhető, amikor az afroamerikaiak száma tízszeresére nőtt, ami a katonai termeléshez szükséges munkaerő további vonzása miatt következett be. [57] A háború után az 1948-as Vanport City árvíz sok fekete lakos elköltözéséhez vezetett. A szomszédos Albina külváros új lakóhellyé vált számukra. [58] [61] [63] Ott és Portland más területein is rendőri ellenségeskedést, nehezen találtak munkát, diszkriminációt tapasztaltak a kölcsönnyújtás során, ami miatt a fekete lakosok körülbelül fele távozott [57] . A diszkrimináció széles körben elterjedt gyakorlata a lakhatás terén jelentős hatással van a mai népesség faji szerkezetére. Az Oregon Fair Housing Council által végzett 2011-es bérletipiaci vizsgálat megállapította, hogy az 50 ingatlanügynök 64%-a diszkriminatív szállást biztosított fekete vagy spanyol etnikai csoportoknak. A The Oregonian helyi újság kijelenti: "Ezeknek a csoportoknak magasabb árat és kauciót kínálnak, vagy további díjat kell fizetniük, vagy nem kapják meg a szokásos speciális szállást az áthelyezéshez stb." [64]

Az 1980 -as és 90 -es években radikális skinhead csoportok virágoztak Portlandben . [61] 1988-ban Mulugeta Seraw etióp diákot három skinhead megölte. Meggyilkolására számos tüntetés, megmozdulás és tevékenység volt a válasz, amelyek célja a faji intolerancia csökkentése volt a városban, ami végül a lakosság toleranciájának jelentős növekedéséhez vezetett. [65]

Észak-Portland újjáépítése során a MAX Yellow Line mentén újult erővel indult meg az etnikai kisebbségek mozgalma. A 2000-ben Portland északi és északkeleti negyedében végzett 29 népességösszetételi felmérésből 10-ben a nem  fehér etnikai csoportok domináltak. 2010-re egyetlen olyan terület sem maradt, ahol a nem fehér lakosok domináltak, ami a dzsentrifikáció miatti jelentős megélhetési költségek növekedésének is köszönhető . [66] Ma az afroamerikai közösség túlnyomórészt a város északi részén él, különösen a király szomszédságában.

Közgazdaságtan

Portland az Egyesült Államok északnyugati részének fontos gazdasági központja. Nagy kikötő (1970-ben rakományforgalom 9 millió tonna), vasúti csomópont, repülőtér. Elhelyezkedése számos iparág számára előnyös. A város fő gazdasági erősségei a viszonylag alacsony energiaárak, a gazdag erőforrás-bázis, az észak-déli és kelet-nyugati irányú autópályák, nemzetközi légi terminálok, tengeri infrastruktúra és mindkét fő nyugati part vasútvonal. [67] Az amerikai Mercer tanácsadó cég 2009-es jelentésében, amelynek célja, hogy segítse a kormányokat és a nagyvállalatokat abban, hogy az alkalmazottakat hatékonyan helyezzék el a nemzetközi projektekben, az életminőség tekintetében a World Cities Index 42. helyére sorolta Portlandot ; a tanulmányt a következő kritériumok alapján végezték: politikai stabilitás , egyéni szabadság , higiénia, bűnözési ráta, megfizethető lakhatás, környezet, szabadidős lehetőségek, banki szolgáltatások, fogyasztási cikkek megfizethetősége , oktatási rendszer és önkormányzati infrastruktúra, beleértve a közlekedési szektort. [68]

A város története a nagyvállalatok vonzásában vegyes. A nagyvállalatok, mint például a Willamette Industries, a Louisiana-Pacific, a CH2M HILL , a US Bank és az Evraz North American (korábbi nevén Oregon Steel Mills) kiköltöztették székhelyüket a városból, csakúgy, mint a kisebb cégek, mint például a Lucy Activewear. és a Northwest Pipe. Vállalat. [69] A városba vonzó cégek például a Vestas Wind Systems észak-amerikai vagy amerikai leányvállalatai , valamint a sportruházati gyártók, a Li-Ning Co., Hi-Tec Sports, KEEN, Inc. és Adidas . [69]

További jelentős üzleti képviselők a városban a Wieden+Kennedy reklámügynökség; pénzügyi szektor vállalatai, az Umpqua Holdings Corporation és a StanCorp Financial Group; Rentrak adatfeldolgozó cég; közművek: PacifiCorp, NW Natural és Portland General Electric; kommunikációs szolgáltató Integra Telecom; McMenamins és McCormick & Schmick's étteremláncok; szerszámkészítő Leatherman; valamint a ZGF Architects LLP és a Boora Architects építészirodák.

A városban fafeldolgozó, papír-, fémmegmunkáló, élelmiszeripari, közlekedési és elektrotechnikai vállalkozások is működnek. A város legnagyobb munkaadója a prominens chipgyártó Intel , amelynek fő gyára a portlandi Hillsborough-i külvárosban található, valamint számos kapcsolódó vállalat. A Freightliner , egy jól ismert teherautó-gyártó, Portlandben található .

Portland közelében található a Bonville-i vízierőmű .

Ingatlan és építőipar

Oregon állam 1973-ban elfogadott törvényei bizonyos követelményeket és korlátozásokat vezettek be a nagy létesítmények építésére. [70] Ezek a szabályok szabályozzák az infrastrukturális kommunikációhoz (szennyvíz, vízellátás és kommunikáció), valamint a rendőrség, a tűzoltóság és az iskolák szolgáltatási területeit. [70] Kezdetben ez a törvény rendelkezett arról, hogy a város fejlesztési területeket biztosítson a növekedés következő 20 évére; 2007-ben azonban a törvény kiterjesztette ezt az időszakot 50 éves növekedésre a meglévő határokon belül, és a közeli mezőgazdasági területek védelmét is megállapította. [71]

A merev városi határok meghatározása, valamint a PDC által a gazdaságfejlesztési övezetek létrehozása érdekében hozott intézkedések a belváros intenzív fejlesztéséhez, a közepes és magas épületek építésének számának növekedéséhez, valamint az épületek általános növekedéséhez vezettek. sűrűség. [72] [73]

Gyártás és technológia

A számítógép-alkatrészeket gyártó Intel Corporation a régió legnagyobb munkaadója, több mint 15 000 embert foglalkoztat Portlandtől nyugatra, Hillsboróban [67] . Ma több mint 1200 technológiai vállalat működik a városban. [67] A technológiai cégek ilyen nagy aránya oda vezetett, hogy a várost Szilícium -erdőként emlegették az észak-kaliforniai Szilícium-völgy technológiai területe után . Annak ellenére, hogy a gyártó cégek dominálnak Portland üzleti térképén, a speciális alapok és az üzleti inkubátorok támogatásának köszönhetően egyre több szoftveres startup jelenik meg a városban [74] .

Az Adidas észak-amerikai irodája Portlandben található, a Nike , a FLIR Systems, a Columbia Sportswear , a TriQuint Semiconductor és még sokan mások is a városban telepedtek le . Nike and Precision Castparts Corp. - a Fortune 500 minősítés egyetlen képviselője Oregonban. A régióban található további gyártók a Freightliner Trucks , a Zidell Companies, a The Collins Companies és a Western Star Trucks is rendelkezik saját teherautó-gyártással a városban.

A régió acélgyártásának története a második világháborút megelőző háború előtti időkre nyúlik vissza. Az 1950-es évekre ez az iparág a régió legnagyobb munkaadójává vált [75] . Az acélgyártás továbbra is virágzik a Schnitzer Steel Industries-nek köszönhetően, amely 2003-ban rekordmennyiségű 1,15 milliárd tonna fémhulladékot szállított Ázsiába. [75] Egyéb nehézipar az ESCO Corporation és az Oregon Steel Mills.

Logisztika

Portland az Egyesült Államok legnagyobb búzaszállítója [76] [77] és a búzaforgalmat tekintve a második legnagyobb tengeri kikötő a világon. [78] Csak a tengeri terminálok évente körülbelül 13 millió tonna rakományt kezelnek, egyike az ország legnagyobb kereskedelmi szárazdokkja [79] [80] . Portland kikötője a harmadik legnagyobb exportkikötő az Egyesült Államok nyugati partján, annak ellenére, hogy 130 kilométerre fekszik felfelé [67] [80] .

Közlekedés

Portland az Egyesült Államok összes nagyvárosára jellemző közlekedési szolgáltatásokat kínál, de a város fenntartható földhasználati politikája és a város határain belüli tranzitorientált tervezés azt eredményezi, hogy az ingázók a jól kidolgozott közlekedési útvonalak széles választékát kínálják. 2011-ben a Walk Score a 12. helyre sorolta Portlandet az 50 legjárhatóbb város között [81] .

2008-ban a város teljes forgalmának 12,6%-át bonyolította le a közösségi közlekedés [82] . A TriMet a régió fő autóbusz-szállítója, és fontos közlekedési kapcsolat a MAX (a Metropolitan Area Express rövidítése) kisvasút , amely összeköti a várost a külvárosokkal. A Westside Express Service vagy röviden WES 2009 februárjában nyitotta meg kapuit a nyugati külvárosok, valamint Beaverton és Wilsonville városainak kiszolgálására. A Portland Streetcar vonal a folyó déli partjától a portlandi Oregon Egyetemen át északra a lakó- és kereskedelmi övezetekig tart. 2012 őszén ezt a vonalat 5,3 km-rel tervezik bővíteni a Willamette folyó keleti partjának területén [83] . A vonal befejezi a nyugati partra vezető hurkot, amint a Portland-Milwaukee híd 2013-ban üzembe helyezi [84] . A város központi részén található a tömegközlekedésben ingyenes utazási zóna, amelyet Free Rail Zone-nak neveznek. A Fifth és Sixth Avenue alkotja a Portland Transit Corridort, két egyirányú utcát, amelyet elsősorban tömegközlekedésre terveztek, korlátozott autóval. A közlekedési rendszer intenzív fejlesztése két új vonal és egy új tranzitfolyosó építésével folytatódik. A TriMet a TransitTracker rendszerben valós idejű hozzáférést biztosít a szállítóegységeinek mozgásával kapcsolatos információkhoz, ráadásul ezek az adatok külső fejlesztők számára is elérhetőek saját információs rendszereikben való megvalósításhoz [85] .

Az I-5-ös autópálya Portlandet köti össze a Willamette Valley -vel , délen Dél-Oregonnal, Kaliforniával és északon Washington állammal . Az I-405 egy gyűrűt alkot az I-5-tel a belváros körül, míg az I-205 a keleti oldalról szállít a portlandi nemzetközi repülőtérre. Az US 26 áthalad a városon, és nyugatra a Csendes-óceán partjára, keleten pedig a Mount Hood -ra és Közép-Oregonra halad. Az US-30 fő-, tartalék- és üzleti folyosói az egész városban vannak, amelyek nyugaton Gresham és Astoria városaiig, keleten pedig hálószobás közösségekig érnek el , majd csatlakoznak az I-84-hez Boise , Idaho felé.

A portlandi nemzetközi repülőtér (angolul Portland International Airport, ICAO: KPDX; IATA: PDX) a város és Oregon állam egészének fő repülőtere, amely az állam összes utasforgalmának 90%-át és a légi rakomány 95%-át szolgálja ki. A repülőtér 20 percnyi autóútra található (MAX-nál 40 perc) a belvárostól északkeletre . Szintén Portlandben van egy helikopter-kikötő, amelyet kizárólag nyilvános repülésre használnak.

Az Amtrak , a nemzeti vasúti fuvarozó a Union Station állomáson szolgálja ki az ingázókat, három célállomást kínálva. A hosszú távú útvonalak a Coast Starlight (Los Angeles-Seattle) és az Empire Builder (Portland-Chicagó) Amtrak Cascades Vancouver ( British Columbia , Kanada ) és Eugene városai között naponta többször közlekedik.

Portland az egyetlen város az Egyesült Államokban, ahol még mindig vannak gőzhajtású vonatok, amelyeket az üzemeltető cég adományozott a városnak 1958-ban [86] . A Spokane mozdonyokat , a Portland & Seattle 700 -at és a világhírű Southern Pacific 4449 -et évente többször is láthatjuk a különleges városnéző vonatok élén, helyben és a városon kívül egyaránt. Hét éves fennállása alatt a Holiday Express , amely decemberben hétvégenként közlekedik az Oregon Pacific Railroadon, igazi portlandi hagyománnyá vált . Ezeket és más vonatokat az Oregon Railroad Heritage Foundation önkéntes tagjai üzemeltetik, amely a vasút szerelmeseinek egyesülete, amely jelenleg egy új vasúti depót és központot épít az OMSI Tudományos és Ipari Múzeum közelében [88] .

A kerékpározás fontos közlekedési forma Portlandben. A város kerékpáros támogatása a kerékpárosbarát városok világranglistájának élére helyezte a várost [89] .

A lakosok hozzávetőleg 8% -a kerékpárral ingázik munkába, ami rekord az Egyesült Államok nagyobb városai között, és csaknem tízszerese az országos átlagnak [90] . A Kerékpárszállító Szövetség évente megrendezi a versenyt, amelyen több ezer résztvevő méri össze tudását a megtett távolságban és a kerékpár volánja mögött eltöltött időben [91] . A várost az Amerikai Kerékpáros Liga és más szervezetek is elismerték a kerékpár, mint közlekedési eszköz kényelmes használatát elősegítő infrastruktúra fejlesztéséért [92] .

A Zipcar , a Car2Go és az U Car Share rövid távú autóbérlési szolgáltatásokat kínál a város és egyes külvárosok lakói számára . Portlandben van egy felvonó is  – a Portland Aerial Tram, amely összeköti a Willamette folyó déli vízparti területét és az Oregon Tudományos és Egészségügyi Egyetem campusát a Marquam Hillen.

Portland öt nagyobb gördeszkaparknak ad otthont , valamint a történelmi Burnside Skateparknak. Közülük a legújabb - a Gabriel Skatepark 2008. július 12-én nyílt meg. Folyamatban van további tizennégy létrehozása [93] . A Wall Street Journal Portlandet "vitathatatlanul Amerika leginkább gördeszkabarát városának " nevezte .

Politikai rendszer

Portland városát a Portland Városi Tanács irányítja, amelynek tagjai a polgármester, négy meghatalmazott képviselő és egy könyvvizsgáló . Mindegyiket városi választáson választják meg négy évre. A könyvvizsgáló könyvvizsgálatot végez, és mérleget készít a közpénzek felhasználásáról. A könyvvizsgáló feladata továbbá a városvezetés különböző kérdéseiről szóló tájékoztatás és jelentéstétel.

A Városi Szomszédsági Együttműködési Iroda kommunikátorként szolgál a városvezetés és a bejegyzett 95 elővárosi terület között. Ezen kerületek mindegyikét egy önkéntes Kerületi Szövetség képviseli, amely a városvezetési ügyekben képviseli a kerület lakóinak érdekeit. A város hét kerületi koalíción keresztül finanszírozza ezeket az egyesületeket, amelyek mindegyike több kerületi szövetséget foglal magában. A legtöbb kerületi szövetség (de nem mindegyik) valamelyik kerületi koalíció struktúrájába tartozik.

Portlandet és környékét a Metro szolgálja ki, az Egyesült Államok egyetlen várostervező szervezete, amelyet közvetlenül választanak. A szervezet alapszabálya rögzíti a jogát a területgazdálkodással , forgalomirányítással , hulladékgazdálkodással és városfejlesztéssel kapcsolatos kérdések megoldására. A Metro a következő városi ingatlanokat is birtokolja és üzemelteti: az Oregon Gathering Center, az Oregon Zoo, a Portland Visual Arts Center és a Portland City Fairgrounds.

A Multnomah megyei kormány a szolgáltatások széles skáláját nyújtja Portland-szerte, csakúgy, mint Washington és Clackamas megyei kormánya  a nyugati és déli részeken.

Portland elkötelezett híve a Demokrata Pártnak . Annak ellenére, hogy az önkormányzati választásokat párton kívüli alapon tartják, a választók a városban a hivatalos tisztségek többségét a demokratáknak adják.

Az oregoni törvényhozó gyűlés minden portlandi küldöttje demokrata. A jelenlegi, 2011-ben összehívott 76. Oregon Törvényhozó Nemzetgyűlésben négy állam szenátor képviseli Portlandet az állam szenátusában: Diane Rosenbaum (21. kerület), Chip Shields (22. kerület), Jackie Dingfelder (23. kerület) és Rod Monroe (District). 24). Portland hat képviselőt küldött az Állami Képviselőházba: Jules Bailey (42. kerület), Lew Frederick (43. kerület), Tina Kotek (44. kerület), Michael Dembrow (45. kerület), Alissa Keny-Guyer (46. kerület) és Jefferson Smith (47. körzet).

Szövetségileg Portland három választókerületre oszlik. A város nagy része a 3. körzetben található, amelyet Earl Blumenauer képvisel, aki 1986-tól 1996-os kongresszusi megválasztásáig a városi tanács tagja volt. A Willamette folyótól nyugatra eső város nagy része az 1. körzetben található, amelyet Suzanne Bonamici képvisel. A város egy kis része délnyugaton a Kurt Schrader által képviselt V. kerülethez tartozik. Mindhárman a Demokrata Párt tagjai; A Republikánus Párt 1975 óta nem rendelkezik jelentős képviselettel a portlandi képviselőházban . Mindkét oregoni szenátor, Ron Wyden és Jeff Merkley szintén Portland képviselői, és mindketten demokraták.

A 2008-as amerikai elnökválasztáson Barack Obama demokrata jelölt könnyedén megnyerte Portlandet a város lakóinak 245 464 szavazatával, míg ellenfelének, a republikánus John McCainnek mindössze 50 614 szavazatot sikerült megszereznie.

Sam Adams , Portland hivatalban lévő polgármestere 2009-ben lett az első nyíltan meleg polgármester [95] . 2004-ben a Multnomah megyei szavazók 59,7%-a az oregoni törvény 36. sz. elfogadása ellen szavazott, amely az oregoni alkotmányt az azonos neműek házasságának betiltására módosította . Ezt a törvényt az egész állam szavazatainak 56,6%-a fogadta el. Multnomah megye egyike volt annak a két megyének, amelyek többsége a tilalom ellen szavazott, a másik megye pedig Benton megye, amely Corvallis városát tartalmazza, amely az Oregon Állami Egyetem otthona [96] .

2005. április 28-án Portland lett az egyetlen város az Egyesült Államokban, amely kivette tagságát a Joint Terrorism Task Force-ból [97] [98] .

Tervezés és fejlesztés

A város 1903-ban kezdett egyeztetni a várostervezőkkel. Ezután kezdődött a Washington Park és az ország egyik legjobb tereprendezési területe – a 40 mérföldes Ring – létrehozása, amely számos városi parkot egyetlen egésszé köt össze.

Portlandet gyakran említik olyan város példájaként, amely jelentős figyelmet fordít a területrendezésre [99] . Ennek a politikának nagy része Tom McCall kormányzó 1973-as földhasználati korlátozási törvényén alapul, különösen azon a követelményen, hogy tiszteletben kell tartani az egyes városok határait. A másik ellentétet, egy várost, ahol a földhasználati kérdések nem prioritást élveznek, leggyakrabban Houston (Texas ) néven emlegetik [100] [101] [102] [103] [104] .

Az 1979-ben elfogadott Portland város határkövetelményei világosan elválasztották a város területét (ahol a nagy sűrűségű fejlesztést ösztönzik és ösztönzik) és a mezőgazdasági területeket, ahol szigorú korlátozások vannak érvényben a nem mezőgazdasági földhasználat tekintetében [105] . Ez a döntés meglehetősen atipikus volt az autóipar rohamos fejlődésének korszakában, amely miatt sok város túllépett történelmi határain, és fellendült az autópályák mentén , valamint elővárosok és szatellitvárosok jöttek létre .

Az állam eredeti szabályai tartalmaztak rendelkezéseket a városhatárok kiterjesztésére vonatkozóan, de ezeket a kritikusok elégtelennek ítélték. 1995-ben az állam törvényt fogadott el, amely előírta a városoknak, hogy bővítsék városhatáraikat, hogy elegendő területet biztosítsanak a jelenlegi fejlődési lendület támogatásához a következő 20 évben [106] .

A Portland Building Commission (PCB) egy félig állami szervezet, amely meghatározó szerepet játszik a belváros fejlesztésében és fejlesztésében; a választók hozták létre 1958-ban, hogy ügynökségként működjön a területek hatékony használatának ellenőrzésére. A szervezet a város építését és gazdaságfejlesztését szolgáló programokat dolgoz ki és valósít meg, valamint együttműködik minden jelentősebb fejlesztővel a nagyprojektek kidolgozásában.

Az 1960-as évek elején a PKS vállalta a nagy olasz-zsidó negyed lebontását, amely az I-405, a Willamette folyó, a 4. sugárút és a Market Street között volt.

Neil Goldschmidt polgármester 1972-ben vette át a város irányítását olyan intézkedésekkel, amelyek célja, hogy a 17:00 óra után üresen álló belvárosba visszahozzák a lakhatást és az életet. Ezek az erőfeszítések jelentős hatással voltak a terület fejlődésére, és 30 éven belül három területen épültek hatalmas lakótelepek: a Portland State University-től északra (I-405, SW Broadway és SW Taylor Street között); RiverPlace fejlesztés a folyóparton a Marquam híd alatt; és különösen kiemelkedő a Pearl Districtben (I-405, Burnside Streets, NW Northrup és NW 9th Ave. között)

A City Green Spaces Institute, amely a Portland Állami Egyetem Földrajzi Térképkutató Központjában található, módszereket fejleszt az ember alkotta és a természetes tájak jobb integrálására. Az Intézet a városi parkok, sétálóutcák és természeti területek tervezésével foglalkozik helyi és regionális szinten egyaránt.

2009 októberében a portlandi városi tanács egyhangúlag elfogadta a 2050-re szóló cselekvési tervet az üvegházhatású gázok kibocsátásának az 1990-es szint 80%-ára való csökkentésére [107] . A Grist magazin szerint Portland a világ második legnagyobb környezetbarát vagy "zöld" városa, csak Reykjavik , Izland fővárosa mögött [108] . 2010-ben a Move, Inc. ingatlancég. Portlandot a "10 legzöldebb város" közé sorolta [109] [110] .

Szólásszabadság

Az oregoni alkotmány erősen védi a szólásszabadsághoz és a véleménynyilvánításhoz való jogot, és ezeket a rendelkezéseket az Állami Legfelsőbb Bíróság is támogatta, amely a State kontra Henry ügyben 1987-ben hozott ítéletében kimondta, hogy a sztriptízklubokban a teljes meztelenség és a magántánc kifejezések. a szólásszabadság [111] , ezért a becslések szerint Portlandben több sztriptízklub jut egy főre, mint Las Vegasban vagy San Franciscóban [112] [113] [114] . A város még a "Pornland" becenevet is kiérdemelte sztriptízklubjairól, erotikus masszázsszalonjairól és a magas szintű gyermekprostitúcióról [ 115] [116] A kifejezést 2010-ben széles körben használták, de eredetileg 2003-ban Chuck Palahniuk említette [117] .

A bíró 2008 novemberében elutasította a meztelen kerékpáros ellen felhozott vádakat azzal az indokkal, hogy a World Naked Bike Ride "régebbi hagyománnyá vált Portlandben". A sorozat első rendezvényét 1999-ben tartották mindössze 7 résztvevővel; akkoriban tréfásan "critical ass"-ként emlegették (a Critical Mass kerékpártúrák nevével kapcsolatos játék ). A résztvevőknek kerékpárt kellett „vásárolniuk” egy helyi boltban, és másnap reggel vissza kellett vinniük. Az esemény éjfélkor kezdődött, és addig tartott, amíg az összes résztvevőt meg nem állították vagy letartóztatták. Mulatságos részlet volt, hogy a letartóztatást végrehajtó rendőrök nem voltak hajlandók megérinteni a biciklizés meztelen résztvevőit [118] . 2009-ben a Naked Bike Ride jelentősebb incidens nélkül zajlott [119] . A városi rendőrség ellenőrizte a résztvevők útvonalát a közlekedési balesetek elkerülése érdekében [120] A résztvevők összlétszáma 3000-5000 fő volt. 2010 júniusában a Portland World Naked Bike Ride 13 000 résztvevőt vonzott [121] [122] [123] .

A város egy olyan állami törvényt tesztelt, amely tiltja egy másik személy nyilvános megsértését az esetleges erőszak megelőzése érdekében, de az Állami Legfelsőbb Bíróság egyhangúlag ellenezte ezt a törvényt, mivel az a szólásszabadság korlátozásához vezethet [124] .

Oktatás és kultúra

Iskolák

Portlandet hat állami iskolai körzet és számos magániskola szolgálja ki. A legnagyobb iskolai körzet a Portland Public Schools kerület.

Főiskolák és egyetemek

A városban számos főiskola és egyetem is található, amelyek közül a legnagyobbak a Portland Community College , a University of Oregon at Portland és az Oregon Health and Science University . A város magánegyetemekkel is rendelkezik - Portland , Reed College és Lewis és Clark College .

Oregoni Tudományos és Ipari Múzeum

Az Oregoni Tudományos és Ipari Múzeum (OMSI) sok oktatási információt kínál gyerekeknek és felnőtteknek. Öt fő teremből áll, amelyek többsége kis laboratóriumokra van osztva: a Földtudományi Csarnok, az Élettudományi Csarnok, a Turbina Csarnok, a Tudományos Helyszín és a Különleges Kiállítások csarnoka. Néhány havonta új kiállítás jelenik meg az utolsó teremben. A tematikus laboratóriumok közé tartoznak a kémiai, fizikai, technológiai, őslénytani, természeti és vízellátási laboratóriumok. A múzeum számos egyedi létesítménynek ad otthont, mint például a USS Blueback (SS-581) tengeralattjáró, az OMNIMAX Dome Theatre és a Kendall Múzeum Planetárium. A USS Blueback volt az utolsó nem nukleáris gyorstámadó tengeralattjáró, amely az Egyesült Államok haditengerészeténél szolgált, és a múzeum mostantól napi túrákra kínálja [125] . Az OMNIMAX Dome Theater egy olyan IMAX-színház , ahol a képet egy homorú felületre vetítik. Az OMNIMAX vetítési felülete 606,8 m². Az OMNIMAX moziban a képet a filmipar legnagyobb képkockáival vetítik, amelyek 10-szer akkorák, mint a hagyományos 35 mm-es film [126] . A Kendall Planetárium a legnagyobb és technológiailag legfejlettebb ilyen jellegű létesítmény az egész Csendes-óceán északnyugati régiójában [127] . A múzeum az 1945 SE Water Ave. szám alatt található. A létesítmény közvetlenül a folyó partján épült, és kényelmesen, közel a Springwater Corridor bejáratához, valamint az Eastbank Esplanade gyalogos- és kerékpárútjaihoz.

Portlandi Művészeti Múzeum

Ez a múzeum a város legnagyobb műtárgygyűjteményét mutatja be, és minden évben kiállításokat rendez más múzeumok gyűjteményeiből. A közelmúltban egy modern művészeti szárny bővítése révén a múzeum az Egyesült Államok legjobb 25 múzeuma közé került.

Oregon Historical Museum

Az Oregon Történeti Múzeumot 1898-ban alapították. Könyv-, film-, festmény-, műtárgy- és térképgyűjteményt tartalmaz Oregon állam történetének szentelve. A múzeumban található az Egyesült Államok egyik legkiterjedtebb államtörténeti anyaggyűjteménye.

Portland Children's Museum

Ezt a gyermekmúzeumot kifejezetten a korai gyermekkori fejlődés érdekében hozták létre. A múzeum sokféle témát ölel fel, és számos kiállítási tárgyat rendszeresen frissítenek, hogy a látogatók mindig a legfrissebb információkkal rendelkezzenek. A múzeumban található egy kis általános iskola is, ahol gyerekekkel tartanak órákat.

Bűnözés

A Szövetségi Nyomozóiroda által 2009-ben közzétett Uniform Crime Report szerint Portland az 53. helyen áll a bûnözés tekintetében a 75 amerikai város közül, ahol több mint 250 000 lakos él [128] . A portlandi gyilkosságok aránya 2005 és 2009 között átlagosan 3,9 volt 100 000 emberre évente, ami alacsonyabb az országos átlagnál. Más típusú bűncselekmények esetében Portland az országos átlag felett van. A városi rendőrség szerint a város legveszélyesebb területei a Killingsworth Street, 82nd Avenue és St. Johns Woods Apartments [129] . 2009 októberében a Forbes magazin Portlandet az Egyesült Államok harmadik legbiztonságosabb városának nevezte [130] [131] .

Látnivalók

Portlandben nincsenek jelentős történelmi épületek, ugyanakkor a város a természet és a mesterséges táj harmonikus kombinációjának elveit alkalmazva vonzza a figyelmet a várostervezésben. Az Esplanade  Eastbank a Willamette folyó partján, az egykori ipari övezetek helyén épült rekreációs területként ismert . A mindössze 30 millió dolláros költségvetésű esplanade, amely egy három kilométeres vízpart és egy régi gát szerkezetére épül, a város legszebb hídjai alatt fut, és kilátást nyújt Portland régi történelmi belvárosára.

Ezen kívül Portland híres parkjairól; egyikük területén, a Mt. A Tabor Park egy kialudt vulkán. Szintén a városban található a világ legkisebb parkja, a Mill Ends Park [132] , 0,3 m² területtel .

Testvérvárosok

Galéria

Lásd még

Jegyzetek

  1. ↑ Városi Otthon . Portland városa, Oregon (2017). Letöltve: 2017. január 2. Az eredetiből archiválva : 2017. január 3..
  2. ↑ Lakáskalauz | A legjobb városok a kávéimádók számára Amerikában archiválva 2020. október 3-án a Wayback Machine -nél 
  3. ↑ Sheppard, Kate. 15 zöld város  (angolul)  (hivatkozás nem érhető el) . Grist (2007. július 19.). Hozzáférés dátuma: 2010. július 19. Az eredetiből archiválva : 2012. február 16.
  4. ↑ City Flower archiválva : 2009. április 23. a Wayback Machine -nél . Portland város könyvvizsgálói hivatala – City Recorder Division .
  5. ↑ 1 2 Stern, Henry (2003. június 19.). "A P-town neve rózsa: a városi tanács nem látja tövisnek, hogy a "City of Roses"-t Portland becenevének választja. Az oregoni .
  6. ↑ Robin's Nesttől Stumptownig (downlink) . Az Oregon Trail Interpretive Center vége. Letöltve: 2012. január 23. Az eredetiből archiválva : 2012. augusztus 6.. 
  7. ↑ The Water (a link nem érhető el) . Portland Állami Egyetem . Letöltve: 2006. november 7. Az eredetiből archiválva : 2006. október 31.. 
  8. ↑ Baker, Nena . RIP FOR 'Rip City' Ruckus (1991. május 21.), A01. o.
  9. ↑ McCall, William . A "kis Bejrút" becenév megmaradt, az Oregonian  (2003. augusztus 19.). Letöltve: 2007. január 21.
  10. ↑ Engel, Mary . Beervana elérése Portlandben, Ore államban. , Los Angeles Times  (2010. május 30.). Archiválva az eredetiből 2010. július 6-án. Letöltve: 2010. május 30.
  11. ↑ Terry, Lynn . Beervanát kiáltják az LA Timesban , The Oregonianban  (2010. május 29.). Az eredetiből archiválva : 2010. május 31. Letöltve: 2010. május 30.
  12. ↑ Portland–Beer Town USA | DRAFT Magazin (nem elérhető link) . Draftmag.com. Letöltve: 2010. október 16. Az eredetiből archiválva : 2012. augusztus 6.. 
  13. ↑ Hagestedt, Andre The Missing Oregon Coast: Waves After Dark (2009. április 7.). - "Megszoktam már P-townban látni azt a hajnali csipetnyit, amikor az a nyomorult szokásom, hogy reggel 6-ig videojátékozom." Letöltve: 2009. április 30. Az eredetiből archiválva : 2009. május 4..
  14. ↑ Portland új Soccer City, USA . Eugene Register-Guard . Eugene, Oregon: United Press International (1975. augusztus 13.). Letöltve: 2010. június 22. Az eredetiből archiválva : 2014. augusztus 12..
  15. ↑ Sandomir, Richard segítséget kér egy MLS-csapat Portlandbe hozásához . The New York Times (2008. november 6.). Letöltve: 2010. június 22. Az eredetiből archiválva : 2013. május 13.
  16. ↑ Sandomir, Richard Portland csúnya útja az MLS-státuszhoz (a link nem érhető el) . Sports Illustrated (2009. szeptember 18.). Letöltve: 2010. június 22. Az eredetiből archiválva : 2012. november 19.. 
  17. ↑ Dure, Beau Portland Timbers ugat, harap, miközben készül az MLS-hez csatlakozni . McLean, Virginia: USA Today (2009. augusztus 26.). Letöltve: 2010. június 22. Az eredetiből archiválva : 2009. október 9..
  18. ↑ The Boring Lava Field, Portland, Oregon . USGS Cascades Volcano Observatory. Letöltve: 2006. november 7. Az eredetiből archiválva : 2012. augusztus 6..
  19. ↑ Mount Tabor Cinder Cone, Portland, Oregon (a link nem érhető el) . USGS Cascades Volcano Observatory. Letöltve: 2007. április 20. Az eredetiből archiválva : 2012. augusztus 6.. 
  20. ↑ NowData – NOAA Online időjárási adatok . Nemzeti Óceán- és Légkörkutató Hivatal . Letöltve: 2012. április 1. Az eredetiből archiválva : 2012. augusztus 6..
  21. ↑ 1 2 Az Egyesült Államok klimatográfiája sz. 20: 1971–2000 (hivatkozás nem érhető el) . Nemzeti Óceán- és Légkörkutató Hivatal . Letöltve: 2010. szeptember 15. Az eredetiből archiválva : 2012. augusztus 6.. 
  22. ↑ 1 2 3 MOST Data-NOAA Online Weather Data . Nemzeti Óceán- és Légkörkutató Hivatal . Letöltve: 2009. július 30. Az eredetiből archiválva : 2012. augusztus 6..
  23. ↑ PORTLAND/INT., VAGY. - Havi összefoglaló. 06/2021.  (angol) . www.meteomanz.com . Letöltve: 2021. július 1.
  24. ↑ Houck, Mike Metropolitan Greenspaces: A Grassroots Perspective . Portlandi Audubon Társaság. Letöltve: 2006. november 7. Az eredetiből archiválva : 2006. október 3..
  25. ↑ Mount Tabor Park . Portland parkok és szabadidő. Letöltve: 2006. november 7. Az eredetiből archiválva : 2012. augusztus 6..
  26. ↑ Lovecraft Filmfesztivál hivatalos oldala (a link nem érhető el) . Letöltve: 2007. november 25. Az eredetiből archiválva : 2012. augusztus 6.. 
  27. ↑ Marty Patail. Az utolsó (piszkos) képbemutató . Portland Monthly (2013. január 11.). Letöltve: 2015. szeptember 5. Az eredetiből archiválva : 2015. szeptember 24..
  28. ↑ Ely, Jack The Kingsmen honlapja . The Kingsmen Online. Letöltve: 2012. december 6. Az eredetiből archiválva : 2012. augusztus 6..
  29. ↑ Kurt Cobain (downlink) . biographia.com . Letöltve: 2010. május 17. Az eredetiből archiválva : 2012. augusztus 6.. 
  30. ↑ Stumptown Comics Fest és Zine Library Group Unite (hivatkozás nem érhető el) . bookreporter.com. Letöltve: 2010. december 28. Az eredetiből archiválva : 2012. augusztus 6.. 
  31. ↑ Merrill, Jessica Oregonban, It's a Brew Pub World . The New York Times (2006. január 13.). Hozzáférés dátuma: 2010. szeptember 29. Az eredetiből archiválva : 2010. július 17.
  32. ↑ Oregon Experience: Beervana (videó)  (downlink) . Hozzáférés dátuma: 2010. szeptember 29. Az eredetiből archiválva : 2012. augusztus 6..
  33. ↑ Ransom, Diana Miért „komlós” a portlandi sörgazdaság ? Vállalkozó (2011. szeptember 16.). Hozzáférés dátuma: 2011. szeptember 28. Az eredetiből archiválva : 2012. augusztus 6..
  34. ↑ Paul Toscano. Amerika legjobb városai a Happy Hour számára . CNBC (2010. szeptember 8.). Hozzáférés dátuma: 2010. szeptember 29. Az eredetiből archiválva : 2012. augusztus 6..
  35. ↑ Portland: A söruniverzum közepe (a link nem érhető el) . Portland Oregon Visitors Association. Letöltve: 2006. november 18. Az eredetiből archiválva : 2006. március 23.. 
  36. ↑ A Portland új nevéhez emeli a poharat . KOIN 6 Hírek (2006. január 12.). Hozzáférés dátuma: 2007. január 26. Az eredetiből archiválva : 2007. február 13.
  37. ↑ TV: Food Network Awards: Food Network Awards Nyertesek: Food Network (a link nem érhető el) . foodnetwork.com. Letöltve: 2008. október 6. Az eredetiből archiválva : 2007. április 18.. 
  38. ↑ Asimov, Eric . Portlandben, az étkezés és az ivás aranykora – New York Times , The New York Times  (Közzétéve: 2007. szeptember 26.). Archiválva az eredetiből 2009. április 16-án. Letöltve: 2008. október 6.
  39. ↑ Amerika kedvenc városai 2007 | Étel/étkezés | Étel/étkezés (összességében) | Utazás + Szabadidő (nem elérhető link) . Travelandleisure.com. Letöltve: 2008. október 6. Az eredetiből archiválva : 2012. augusztus 6.. 
  40. ↑ GoVeg.com // Jellemzők // Észak-Amerika legvegetáriánusbarát városai! // Portland, Oregon (lefelé irányuló kapcsolat) . goveg.com. Letöltve: 2008. október 6. Az eredetiből archiválva : 2012. augusztus 6.. 
  41. ↑ A világ legjobb utcai étele . US News . Letöltve: 2012. július 1. Az eredetiből archiválva : 2012. augusztus 6..
  42. ↑ A világ legjobb utcai étele (a link nem érhető el) . CNN Travel (2010. november 3.). Letöltve: 2012. július 1. Az eredetiből archiválva : 2012. június 29. 
  43. ↑ Néhány kedvenc portlandi élelmiszerkocsi . Denver Post.com. Letöltve: 2010. szeptember 14. Az eredetiből archiválva : 2012. augusztus 6..
  44. ↑ Lásd Andrew Jones: A Craft Brewing Oregont az Egyesült Államok "sörfővárosaként" határozza meg. Archiválva : 2012. október 15., a Wayback Machine (2001. augusztus 10.), National Geographic News ; Christian DeBenedetti és Seth Fletcher, Az öt legjobb sörváros az Egyesült Államokban . Az eredetiből archiválva: 2010. július 4. (2009. október), Férfiak Lapja ; Matt Hannafin, Cruising for a Brew-sing: Sailing from America's Beer Capital Archiválva : 2012. november 30. a Wayback Machine -nél (2009. május 14.), Frommer's .
  45. ↑ Oliver Strand, Portland, Ore., a DIY Coffee Culture Archiválva : 2012. május 30. a Wayback Machine -nél (2012. február 10.). New York Times ; Két város meséje: a portlandi kávékultúra áthúzza Seattle koronáját . Az eredetiből archiválva : 2012. április 30. (2010. február 19.), KUOW.
  46. ↑ Strand, Oliver . A Seductive Cup , New York Times  (2009. szeptember 16.). Az eredetiből archiválva: 2011. szeptember 3. Letöltve: 2009. október 15.
  47. ↑ Neyer, Rob Bár nem tökéletes, Portland életképes város a baseball számára . ESPN (2003. augusztus 21.). - "Portland a legnagyobb nagyvárosi terület, ahol egyetlen nagy professzionális sportcsapat (a Trail Blazers) található." Hozzáférés dátuma: 2009. január 6. Az eredetiből archiválva : 2012. augusztus 6..
  48. ↑ Állami és megyei gyorstények (a link nem érhető el) . Amerikai Népszámlálási Hivatal. Letöltve: 2006. november 7. Az eredetiből archiválva : 2012. augusztus 6.. 
  49. ↑ Oregon – Helyi népességbecslés (hivatkozás nem érhető el) . Amerikai Népszámlálási Hivatal. Letöltve: 2010. július 9. Az eredetiből archiválva : 2020. február 12. 
  50. ↑ Egan, Timothy A nyüzsgő városok egy hiányzó dolgot találnak: a gyerekek . The New York Times (2005. március 24.). Letöltve: 2017. szeptember 30. Az eredetiből archiválva : 2013. szeptember 22..
  51. ↑ 1 2 3 MacColl, E. Kimbark. A város növekedése: Hatalom és politika Portlandben, Oregonban 1915–1950  (angol) . - Portland, Oregon : The Georgian Press, 1979. - ISBN 0-9603408-1-5 .
  52. ↑ Vezetői információs szolgáltatások. Abernethy Általános Iskola: Legutóbbi beiratkozási trendek, 1995–2002–2003 (a hivatkozás nem érhető el) . Portland Public Schools (2002). Letöltve: 2010. szeptember 1. Archiválva az eredetiből: 2012. augusztus 6.. 
  53. ↑ "Legnépszerűbb nagyvárosi területek, vietnami lakosság, régió szerint" . Letöltve: 2012. június 28. Az eredetiből archiválva : 2012. március 12.
  54. ↑ "Pacific Islander" Archiválva : 2011. július 19., a Wayback Machine ( PDF ), 2009. február 12.. Letöltve: 2011. január 5..
  55. ↑ Gary J. Gates Azonos nemű párok és a meleg, leszbikus, biszexuális lakosság: Új becslések az amerikai közösségi felmérésből PDF  (2,07 MB) . The Williams Institute on Sexual Orientation Law and Public Policy, UCLA School of Law , 2006. október. Letöltve: 2007. április 20..
  56. ↑ Oregon – Race és spanyol származású egyes városok és más helyek: legkorábbi népszámlálás 1990-ig (hivatkozás nem érhető el) . Amerikai Népszámlálási Hivatal. Letöltve: 2012. április 20. Az eredetiből archiválva : 2012. augusztus 6.. 
  57. ↑ 1 2 3 4 5 Hammond, Betsy . A változó világban Portland továbbra is túlnyomóan fehér , The Oregonian  (2009. szeptember 30.). Az eredetiből archiválva: 2010. december 5. Letöltve: 2011. március 11.
  58. ↑ 1 2 Wilson III, Ernest J.; Wilson, Ernest J. Sokszínűség és az Egyesült Államok külpolitikája : Olvasó  . - New York: Routledge , 2004. - P. 55. - ISBN 0-415-92884-2 .
  59. ↑ Templeton, Amelia . A történelem akadályozza az Oregon állambeli Portland diverzifikációját: NPR , NPR . Az eredetiből archiválva: 2011. március 7. Letöltve: 2011. március 11.
  60. ↑ 1 2 Dresbeck, Rachel. Bennfentesek útmutatója Portlandbe, Oregon  (újpr.) . — 7. - 2011. - S.  36 . - ISBN 978-0-7627-6475-4 .
  61. ↑ 1 2 3 4 Frazier, John W.; Tettey-Fio, Eugene L. Faj, etnikai hovatartozás és hely a változó  Amerikában . — Global Academic Publishing. - ISBN 1-58684-264-1 .
  62. ↑ Levitas, Daniel. A szomszéd terrorista: a milícia mozgalom és a radikális  jobboldal . New York: Thomas Dunne Books/St. Martin's Press, 2002. - ISBN 0-312-29105-1 .
  63. ↑ Foster, Laura O. Portland Hill Walks: Twenty Explorations in Parks and  Neighborhoods . - Timber Press, Incorporated, 2005. -  239. o . - ISBN 0-88192-692-2 .
  64. ↑ Hannah-Jones, Nikole . A portlandi lakásellenőrzés a tesztek 64 százalékában talál diszkriminációt; városnak még nem kell fellépnie a földesurak ellen , The Oregonian  (2011. május 9.). Az eredetiből archiválva : 2011. május 13. Letöltve: 2011. május 11.
  65. ↑ Baker, Jeff . Otthoni hitlereink , The Oregonian  (2003. augusztus 31.). Az eredetiből archiválva : 2012. szeptember 11. Letöltve: 2012. április 22.
  66. ↑ Hannah-Jones, Nikole . Tanulságok? Amit a portlandi vezetők tettek – és nem tettek – a színes bőrűek a peremre kényszerültek , The Oregonian  (2011. április 30.). Archiválva az eredetiből 2011. május 4-én. Letöltve: 2011. május 3.
  67. ↑ 1 2 3 4 Portland: Gazdaság – Főbb iparágak és kereskedelmi tevékenység . Letöltve: 2008. június 4. Az eredetiből archiválva : 2008. február 26..
  68. ↑ Életminőség globális városi rangsor 2009 - Mercer felmérés (hivatkozás nem érhető el) . Mercer (2009. április 28.). Letöltve: 2009. május 8. Az eredetiből archiválva : 2012. augusztus 6.. 
  69. ↑ 12 Kish , Matthew . Figyelemreméltó portlandi főhadiszállások , Portland Business Journal  (2011. január 20.). Archiválva az eredetiből 2012. október 26-án. Letöltve: 2011. január 25.
  70. ↑ 1 2 Metro: A város növekedésének határa (a link nem érhető el) . Letöltve: 2008. június 4. Az eredetiből archiválva : 2012. augusztus 6.. 
  71. ↑ Törvény, Steve Metro hosszú távon szemléli a növekedést (hivatkozás nem érhető el) . Portland Tribune (2008. május 29.). Letöltve: 2008. június 4. Az eredetiből archiválva : 2012. augusztus 6.. 
  72. ↑ Portland-SkyscraperPage . Letöltve: 2008. június 4. Az eredetiből archiválva : 2012. augusztus 6..
  73. ↑ OLMIS – Portland Metro Area: pillantás a legutóbbi munkahely-növekedésre (a link nem érhető el) . Letöltve: 2008. június 4. Az eredetiből archiválva : 2012. augusztus 6.. 
  74. ↑ Portland ajánlatot tesz, hogy a kezdő Techlandia legyen . Kockázati tőke diszpécser . The Wall Street Journal (2012. január 23.). Letöltve: 2012. július 2. Az eredetiből archiválva : 2012. április 15.
  75. ↑ 1 2 Acélipar (elérhetetlen link) . Letöltve: 2008. június 4. Az eredetiből archiválva : 2012. augusztus 6.. 
  76. ↑ Következő megálló: Portland kikötője (downlink) (2009. január 7.). Letöltve: 2009. február 6. Az eredetiből archiválva : 2012. augusztus 6.. 
  77. ↑ Port of Portland szükségnyilatkozata . A Columbia folyó történetének központja. Letöltve: 2009. február 6. Az eredetiből archiválva : 2012. augusztus 6..
  78. ↑ Fehér Ház sajtóközleménye: The Columbia River Channel Deepening Project, 2004. augusztus 13 . Georgewbush-whitehouse.archives.gov (2004. augusztus 13.). Letöltve: 2010. október 16. Az eredetiből archiválva : 2012. augusztus 6..
  79. ↑ Cascade General , Inc. Letöltve: 2008. június 4. Az eredetiből archiválva : 2012. augusztus 6..
  80. ↑ 1 2 Portfólió (PDF)  (a hivatkozás nem elérhető) . Letöltve: 2008. június 4. Az eredetiből archiválva : 2012. augusztus 6..
  81. ↑ 2011. évi városi és környékbeli rangsor . Walk Score (2011). Letöltve: 2011. augusztus 28. Az eredetiből archiválva : 2012. augusztus 6..
  82. ↑ American Community Survey 2006, Table S0802 (hivatkozás nem érhető el) . Amerikai Népszámlálási Hivatal . Letöltve: 2012. július 3. Az eredetiből archiválva : 2020. február 12. 
  83. ↑ A Portland Streetcar Loop Project (a link nem elérhető) . portlandstreetcar.org. Letöltve: 2011. október 27. Az eredetiből archiválva : 2012. augusztus 6.. 
  84. ↑ A Portland-Milwaukie kisvasúti híd új lehetőségeket kínál a tömegközlekedés, a kerékpárosok és a gyalogosok számára (a link nem elérhető) . trimet.org. Letöltve: 2011. október 27. Az eredetiből archiválva : 2012. augusztus 6.. 
  85. ↑ Trimet weboldal (lefelé hivatkozás) . mytrimet.com. Letöltve: 2010. október 16. Az eredetiből archiválva : 2012. augusztus 6.. 
  86. ↑ Capital Campaign (downlink) . ORHF.org. Hozzáférés dátuma: 2011. december 31. Az eredetiből archiválva : 2012. augusztus 6.. 
  87. ↑ Ashton, David F. A "Holiday Express" megörvendezteti a családokat, előnyökkel jár az új SE múzeum (a link nem elérhető) . A Sellwood Bee (2011. december 20.). Hozzáférés dátuma: 2011. december 31. Az eredetiből archiválva : 2012. augusztus 6.. 
  88. ↑ Portland Parks & Recreation, ORHF Jelölje meg az új gépház és vasúti örökségközpont építésének kezdetét (elérhetetlen link - történelem ) . Portland Parks & Recreation (2011. október 21.). Letöltve: 2011. december 31. 
  89. ↑ A világ 11 legtöbb kerékpárbarát városa - Kerékpárbarát városok  (eng.)  (hivatkozás nem érhető el) . Virgin Vacations . Virgin Airlines. Letöltve: 2009. június 18. Az eredetiből archiválva : 2012. augusztus 6..
  90. ↑ A 'Youth Magnet' Cities Hit Midlife Crisis Archiválva 2010. július 23-án a Wayback Machine The Wall Street Journal-ban. Letöltve: 2009. június 14.
  91. ↑ Bicycle Commute Challenge archiválva 2009. január 6. a Wayback Machine információinál
  92. ↑ Amerikai Kerékpárosok Ligája; Sajtóközlemények  (angol)  (nem elérhető link) . bikeleague.org. Letöltve: 2008. október 6. Az eredetiből archiválva : 2012. augusztus 6..
  93. ↑ 19: Portland Skatepark Master Plan (a link nem érhető el) . Korcsolyázók a Portland Skateparks számára. Letöltve: 2006. július 18. Az eredetiből archiválva : 2012. augusztus 6.. 
  94. ↑ Dougherty, Conor . A világ gördeszkás fővárosa , The Wall Street Journal  (2009. július 30.). Archiválva az eredetiből 2009. július 31-én. Letöltve: 2009. július 31.
  95. ↑ Mary Judetz, " Portland: Az Egyesült Államok legnagyobb városa nyíltan meleg polgármesterrel Archiválva 2011. június 28-án a Wayback Machine -nél " (2009. január 2.). Associated Press
  96. ↑ Oregon Measure 36 Eredmények megyénként (a hivatkozás nem elérhető) . Uselectionatlas.org. Letöltve: 2010. október 16. Az eredetiből archiválva : 2012. augusztus 6.. 
  97. ↑ Az FBI közös terrorizmus elleni munkacsoportja (a link nem érhető el) . ACLU Oregon (2005. április 28.). Letöltve: 2012. július 2. Az eredetiből archiválva : 2010. szeptember 17.. 
  98. ↑ Byron York. A politikailag korrekt Portland elutasította azokat a szövetségeket, akik megmentették a várost a terrortámadástól . Washington Examiner (2010. november 28.). Letöltve: 2012. július 2. Az eredetiből archiválva : 2011. január 30.
  99. ↑ Az "intelligens növekedésről" szóló vita folytatódik (lefelé irányuló kapcsolat) . Urban Mobility Corporation (2003. május/június). Letöltve: 2006. november 7. Az eredetiből archiválva : 2012. augusztus 6.. 
  100. ↑ Hogyan boldogul Houston zónázás nélkül - BusinessWeek . Bloomberg BusinessWeek . Letöltve: 2008. október 20. Az eredetiből archiválva : 2012. augusztus 6..
  101. ↑ Sherry Thomas, az USATODAY.com különlegessége . Houston: Zónák nélküli város , USA Today  (Közzétéve: 2003. október 30., 12:20). Az eredetiből archiválva: 2008. november 6. Letöltve: 2008. október 20.
  102. ↑ Szerző: Michael Lewyn. Zónázás zónázás nélkül | Planetizen (nem elérhető link) . planetizen.com. Letöltve: 2008. október 20. Az eredetiből archiválva : 2008. október 16.. 
  103. ↑ Robert Reinhold . FÓKUSZ: Houston; A zónázás friss megközelítése – New York Times , Query.nytimes.com (Közzétéve: 1986. augusztus 17.). Archiválva az eredetiből: 2020. július 28. Letöltve: 2008. október 20.
  104. ↑ Schadewald, Bill . „Az egyetlen nagy amerikai város, ahol nincs zóna” – Houston Business Journal: , Houston.bizjournals.com (2006. április 9.). Az eredetiből archiválva : 2008. október 14. Letöltve: 2008. október 20.
  105. ↑ Állami szintű tervezési célok. Archivált : 2011. november 3., a Wayback Machine Oregon Department of Land Conservation and Development. Letöltve: 2007. december 23.
  106. ↑ Átfogó földhasználati tervezési koordináció  (angolul)  (a hivatkozás nem elérhető) . Az oregoni törvényhozó gyűlés törvényhozó tanácsi bizottsága. Letöltve: 2006. november 7. Az eredetiből archiválva : 2012. október 28..
  107. ↑ Jog, Steve. A Tanács agresszív klímavédelmi cselekvési tervet fogad el (a link nem érhető el) . The Portland Tribune (2009. október 28.). Letöltve: 2010. augusztus 1. Az eredetiből archiválva : 2012. augusztus 6.. 
  108. ↑ Grist 15 Green Cities (a link nem érhető el) . Grist Magazin Online . Letöltve: 2007. január 2. Az eredetiből archiválva : 2011. január 2.. 
  109. ↑ Sienstra . A 10 legzöldebb város: Portland , az Oregonian  (2010. március 24.). Az eredetiből archiválva : 2010. március 27. Letöltve: 2010. március 24.
  110. ↑ Kipen, Nicki A 10 legzöldebb város (a link nem érhető el) . Move.com (2010. március 24.). Letöltve: 2010. március 24. Az eredetiből archiválva : 2012. augusztus 6.. 
  111. ↑ Busse, Phil Takard be magad!  (angol)  (elérhetetlen link) . A Portland Mercury (2002. november 7.). Letöltve: 2007. február 1. Az eredetiből archiválva : 2012. augusztus 6..
  112. ↑ Moore, Adam S.; Beck, Byron. Bump and Grind (nem elérhető link) . Willamette-hét (2004. november 8.). Letöltve: 2007. február 1. Az eredetiből archiválva : 2012. augusztus 6.. 
  113. ↑ Susan Donaldson James. A Strip Club ugratja a kis Oregon Cityt – A Stripping fővárosában a lakosok azt mondják, hogy a szabad beszéd túl messzire ment (a link nem érhető el) . ABC News (2008. október 22.). Letöltve: 2008. december 8. Az eredetiből archiválva : 2012. augusztus 6.. 
  114. ↑ Bíró: Alkotmány által védett Salem körtáncok (downlink) . KATU Hírek . Associated Press (2007. június 30.). Letöltve: 2008. december 8. Az eredetiből archiválva : 2012. május 6.. 
  115. ↑ Portland „Pornland”? A Nightline kiemeli a városi szexkereskedelmet  (2010. szeptember 23.). Az eredetiből archiválva : 2011. május 1. Letöltve: 2011. március 29.
  116. ↑ Inkább Dan . Dan Rather: Pornland, Oregon: Gyermekprostitúció Portlandben , The Huffington Post  (2010. május 18.). Az eredetiből archiválva : 2011. május 11. Letöltve: 2011. március 29.
  117. ↑ Palahniuk, Chuck. Szökevények & menekültek : séta Portlandben, Oregon államban  . - New York: Crown Journeys, 2003. - P. 101. - ISBN 1-4000-4783-8 .
  118. ↑ Bíró: a buffban való lovaglás "hagyomány", az ember tisztázott  (  elérhetetlen link) . Associated Press . KATU (2008. november 21.). Hozzáférés dátuma: 2008. december 8. Az eredetiből archiválva : 2009. január 22.
  119. ↑ FOMOK ÉS KERÉKPÁROK: a portlandi meztelen biciklizés 2009-ben!YouTube logó 
  120. ↑ A kerékpárosok meztelenül utaztak  Portlandon keresztül . KATU (2009. június 14.). Letöltve: 2009. június 22. Az eredetiből archiválva : 2012. augusztus 6..
  121. ↑ Jonathan Maus, BikePortland. Portlandi meztelen biciklitúra: 5000 ember  (angolul)  (a hivatkozás nem elérhető) . PDX Pipeline (2009. június 15.). Letöltve: 2009. június 22. Az eredetiből archiválva : 2012. augusztus 6..
  122. ↑ Jonathan egér. Becslések szerint 5000-en vesznek részt a portlandi Naked Bike Ride-on  (eng.)  (a link nem érhető el) . Bike Portland (2009. június 14.). Letöltve: 2009. június 22. Az eredetiből archiválva : 2012. augusztus 6..
  123. ↑ Jonathan egér. Becslések szerint 13 000-en vesznek részt a portlandi Naked Bike Ride  versenyen . Bike Portland (2010. június 20.). Letöltve: 2010. november 29. Az eredetiből archiválva : 2012. augusztus 6..
  124. ↑ Oregoni Bíróság: A rasszista, sértő beszéd védett (elérhetetlen link - történelem ) . Seattle Post-Intelligencer . Associated Press (2008. augusztus 14.). Letöltve: 2008. december 8. 
  125. ↑ USS Blueback: The Real  Thing . Letöltve: 2010. július 22. Az eredetiből archiválva : 2012. augusztus 6..
  126. ↑ OMNIMAX Dome Theater  (angol)  (a hivatkozás nem elérhető) . Letöltve: 2010. július 22. Az eredetiből archiválva : 2012. augusztus 6..
  127. ↑ OMSI Kendall Planetárium  . Letöltve: 2010. július 22. Az eredetiből archiválva : 2012. augusztus 6..
  128. ↑ Bűnözés az Egyesült Államokban Metropolitan Statistical Area szerint, 2009 (6. táblázat) . FBI . Letöltve: 2010. október 12. Az eredetiből archiválva : 2012. augusztus 6..
  129. ↑ Angela Valdez. Night & Day – Fotóesszé a portlandi legveszélyesebb 'hood'-ról (nem elérhető link) . Willamette hét (2006. július 5.). Letöltve: 2011. április 2. Az eredetiből archiválva : 2012. augusztus 6.. 
  130. ↑ Amerika legbiztonságosabb városai az ingatlanpiacon . Forbes (2009. október 26.). Letöltve: 2010. október 16. Az eredetiből archiválva : 2012. július 31..
  131. ↑ Bűnügyi statisztika (downlink) . Városértékelés (2003). Letöltve: 2010. április 24. Az eredetiből archiválva : 2012. augusztus 6.. 
  132. ↑ Portland, OR – A világ legkisebb parkja . Letöltve: 2009. február 20. Az eredetiből archiválva : 2009. április 24..

Linkek

  Ugrás a Wikidata elemre  A közösségi hálózatokon
Tematikus oldalak
Szótárak és enciklopédiák