Point Blank (Nailbomb album)

pont üres
Nailbomb stúdióalbum
Kiadási dátum 1994. március 8
Felvétel dátuma 1993
Felvétel helye Chaton stúdió, Scottsdale , USA
Műfajok thrash metal
ipari fém
hornyos fém [1]
Időtartam 1:02:33
Producerek Alex Newport
Max Cavalera
Ország  USA
A dal nyelve angol
címke Roadrunner Records
A Nailbomb idővonala
Point Blank
(1994)		 Büszke, hogy kereskedelmi öngyilkosságot követ el
(1995)

 A Point Blank Max Cavalera ( Sepultura) és Alex Newport ( Fudge Tunnel )Nailbomb  debütáló és egyetlen stúdióalbuma , amely 1994 -ben jelent meg a Roadrunner Recordsnál .

A Cavalera házában zajló komolytalan jam session -ökből származó album a Sepultura thrash metal és a Fudge Tunnel industrial hangzását ötvözi , beleértve a politikusokat, a háborúkat, a vallást és a médiát agresszívan kritizáló, éles társadalmi szövegeket. A kiadvány emellett számos zenei kísérletet is tartalmaz, a mintavételezett hangok aktív felhasználásától a vokális részek telefonos rögzítéséig.

Annak ellenére, hogy a zenészek nem érdeklődtek az album kereskedelmi népszerűsítése iránt, a koncertfellépések szinte teljes hiánya és maga a projekt a megjelenést követő egy évben befejezte létezését, az album nagy népszerűségre tett szert az underground környezetben, kultikus státuszban. évekkel később pedig többször is az egyik legfontosabb industrial -metal albumként ismerték el.

Háttér

Max Cavalera és Alex Newport 1992 nyarán találkoztak. Cavalera rajongója volt az angol Fudge Tunnel együttesnek, amelyben Newport játszott, és különösen a Hate Songs in E Minor című debütáló albumuknak . Ennek eredményeként a Sepultura , Max Cavalera zenekara európai turnéra vitte őket az Arise album [2] támogatására . A turné során Newport randevúzni kezdett Cavalera mostohalányával , Christinával, majd a turné befejezése után, 1992 telén Phoenixbe költözött , ahol a Cavalera család élt, és gyakran járt a házukban [1] [3] . Cavalera megragadta az alkalmat, hogy többet tudjon meg a Hate Songs -ról , és megkérte Newportot, mutasson neki néhány riffet onnan. Ezek után Newport bevallotta, hogy rajongója a Sepultura thrash metal albumainak, és magát Cavalerát kérte fel, hogy mutassa be az Arise riffjeit . Így a zenészek felfedezték, hogy hasonló zenei ízléssel rendelkeznek, és rendszeresen találkoztak a Cavalera's-ban, hogy dzsemeljenek egymással [1] .

Kezdetben csak gitároztak, riffeket írtak. Ugyanakkor nem léptek fel élőben, és nem is terveztek komoly projektet vagy csoportot létrehozni. Cavalera felesége, Gloria, a Sepultura akkori részmunkaidős menedzsere azonban egyszer meghallotta az általuk komponált anyagot, és rávette őket, hogy készítsenek belőle egy teljes értékű lemezt, szerződést kötöttek a Roadrunner Records -szal . Mivel a zenészek fő zenekaraik kreatív tevékenységében szünetet tartottak, elfogadták az ajánlatot, és elkezdtek készülni a felvételekre [4] .

Felvétel

A Gloriától kölcsönkért pénzből a zenészek egy samplert vettek , melynek masterelésével Newport több napot töltött. Mivel sem a kiadó, sem maguk a zenészek nem fűztek nagy reményeket a készülő albumhoz, Max és Alex úgy döntöttek, hogy nem korlátozzák magukat a kísérletekben, és szó szerint mindent megkóstoltak, ami eszükbe jutott. Végső soron az album gyakorlatilag minden dala nagyszámú különböző betétet tartalmaz filmekből, televíziós műsorokból, dalokból és más hangokból, amelyeket visszafelé játszanak le, többször lelassulnak és súlyos torzításnak vannak kitéve, beleértve a baseballütőt a mosógépen. és a Chevrolet hangja fékezi a Camaro Cavalier-t. Ráadásul egyik minta sem kapott engedélyt a szerzői jogok tulajdonosaitól, mert Cavalera szerint: „Akkor nem voltak szabályok. Vadnyugat volt, szóval bármit megtehettünk” [1] .

Az album nagy részét anyagi okok miatt Cavalera újszülött fia, Zion mexikói dajkájának hálószobájában rögzítették . Nanny rendkívül vallásos ember volt. Cavalera szerint "Volt plakátja Szűz Máriáról és mindenről, és mi csináltuk körülötte azt az őrült szart." Végül megemlítették ezt a hálószobát az album jegyzeteiben, mint az egyik stúdiót, ahol az albumot rögzítették, és „ Theresa 's  Catholic Bedroom ”-nak [5] nevezték el .

Miután az anyag nagy része elkészült, a zenészek felvették a demót, és elküldték a Roadrunner vezetőségének . Miután pozitív választ kaptak, elmentek az arizonai Scottsdale -be, a Chaton Studios-ba . Ott Cavalera és Newport mellett Cavalera kollégái, a Sepultura csoportban vettek részt a felvételen Andreas Kisser , aki három dalban gitárszólót adott elő, valamint Igor Cavalera , aki az album felére dobokat vett fel, valamint a Fear Factory gitárosa, Dino . Casares , aki felvette a gitárt az egyik számhoz [2] . Igor Cavalera mellett Newport sokat használt dobgépet, sok órát töltött a megfelelő hangzás programozásával [1] .

Dalírás

A "Wasting Away" nyitódal bevezetője a Sonic Youth , a Big Black és Lemmy Kilmister basszusgitár hangjainak töredékeinek keveréke, felismerhetetlen látványra lelassítva [4] . A dal azzal foglalkozik, hogy a közvélemény milyen befolyást gyakorolhat az egyén gondolataira, és milyen kísérletekhez vezethet ennek a véleménynek az ellenállása [6] .

A „Guerrillas” című dal szövege rendkívül háborúellenes jellegű [6] . Tartalmaz egy erősen lassított klipet a "Procreation (Of the Wicked)"-ből a Celtic Frost Morbid Tales EP -jéből, valamint egy hangsávot az El Salvador című film pap gyilkossági jelenetéből [1] .

A "Sum of Your Achievements" című dal szövegét annak szentelték, hogy a 20. század legnagyobb tudományos felfedezései a katonai célokra való felhasználásukra irányultak, nem pedig az életszínvonal javítására. A szöveg különösen Hirosima és Nagaszaki atombombázásait írja le [6] . Newport már az album keverése közben úgy döntött, hogy fel kell venni Cavalera kiegészítő énekét a refrénhez, de akkor Walesben volt a Sepultura Chaos AD ötödik albumának keverése közben . Aztán úgy döntöttek, hogy telefonon rögzítik a játékot, ami végül bekerült a végleges verzióba [7] .

A "Cockroaches" című dal közepén a " Henry: Portré of a Serial Killer " [4] című film dialógusát használják :

- Meg akarok ölni valakit.
- Mondd újra.
- Meg akarok ölni valakit. – Menjünk
egy kört, Otis .

Eredeti szöveg  (angol)[ showelrejt]

- Szeretnék megölni valakit.
- Mondd újra.
- Szeretnék megölni valakit.

– Hadd menjünk te meg egy kört, Otis

A "World of Shit" című dalt annak szentelték, hogy a politikusok hogyan szítanak szándékosan erőszakot és rasszizmust a tömegek között, provokálva ezzel a társadalom militáns táborokra szakadását [6] . A dal ezt a kifejezést használja: „A gyűlölet valóság. Nem tudod, hogy Isten gyűlöli?" (  angol nyelvből  -  "A gyűlölet valóság. Nem tudod, hogy Isten gyűlöli?") a The Jerry Springer Show kiadásából . A zenészek élőben nézték, amikor hirtelen heves vita támadt a rasszizmusról. Newport abban a hitben, hogy az albumnak lehetnek hasznos pillanatai, úgy döntött, hogy rögzíti a műsort, és ezzel egy időben ez a mondat elhangzott [9] .

Az "Exploitation" a Doom hardcore punk banda dalának feldolgozása, amelyet az állatkísérletek kritikájának szenteltek [6] . A dal egy stúdiógondnok monológjával kezdődik, aki a "Wasting Away" frissen felvett változatát kapta meghallgatásra Newporttól, ami után erős elégedetlenségét fejezte ki Nailbomb zenéjével kapcsolatban, és ezt "vécézenének, vécézenének" nevezte. vajon hogyan tetszhet ez bárkinek. Amikor Cavalera meghallotta ezt a felvételt, azt javasolta, hogy helyezzék el a végleges verzióba. Az ének felvétele előtt Cavalera megivott egy fél üveg rumot , és extrém mámorban volt a stúdióban , és ezt így magyarázta Newportnak: "Ma berúgok. Felvesszük a Doomot, és punk hangulatban kell lennem." A végén, szinte megzavarva a felvételt, nagyban megváltoztatta a dal eredeti szövegét, elénekelte az első dolgot, ami eszébe jutott, és a felvétel elkészülte után azt mondta: "Jó punk lúzernek lenni" (  angolból  -  " Jó érzés punk lúzernek lenni") [1] .

A "Sick Life" című dalt a heroinfüggőség káros hatásainak és általában a kábítószer-függőség problémájának szentelték [6] . A dal 18 percéből maga a szerzemény valójában 6:31-kor ér véget, és 10 perc csend után egy cím nélküli rejtett szám kezdődik, amely a Hate Songs in E Minor című album "Spanish Fly" dalainak mintarészleteiből áll. Fudge Tunnel és "Dead Embryonic Cells" az Arise Sepultura [10] albumról .

Zenei stílus

A 90-es évek közepén olyan trendek váltak népszerűvé, mint a grunge , az alternatív metal és az ipari metal . A Nailbomb fennállásának idején a Sepultura thrash metalt játszott , míg a Fudge Tunnel inkább az ipari műfajban . Cavalera olyan hardcore punk zenekarok rajongója volt, mint a Discharge , a GBH és a Doom , míg Newport inkább az indusztriális rockzenekarok felé fordult , mint a Killing Joke és a Big Black . A zenészek ugyanakkor nem akarták, hogy ezeknek az irányoknak a hangzása érvényesüljön az albumon. Így az album zenei stílusa a két banda hangzásának keveréke, amelyben Cavalera főként a gitárszólamokért, Newport pedig a mintavételért volt felelős [11] [12] . Cavalera önéletrajzában megemlítette, hogy Andreas Kissernek annyira tetszettek a Point Blank riffjei, hogy felháborodott, amiért Cavalera nem használta fel őket a következő Sepultura-albumhoz, a Chaos AD- hez [2].

Az album végső hangzását olyan zenekarok befolyásolták, mint a Nine Inch Nails , Black Flag , Dead Kennedys , Big Black , Sonic Youth , Minor Threat , Ministry és Lard [13] .

Album témája

Az album központi témája Cavalera szerint a "gyűlölet", amelyből a banda és az album címe, borítóképe és szövege is alapult. Az album füzetében, Cavalera és Newport zenei hozzájárulásaiban a hangszeres és vokális részek felvétele mellett "sértéseket", "istenkáromlást" és "gyűlölettel teli szájat" jeleztek. A szövegekben a zenészek nem szégyellték a használt kifejezéseket, és keményen kritizálják a kormányt, a vallást, a háborúkat, a médiát, a drogokat [6] .

Ebből a koncepcióból kiindulva, már az album rögzítése során Alex Newport kitalálta a projekt nevét - Nailbomb, ami egy szögekkel megtömött robbanószerkezetet jelent, amely a zenészek szerint ideálisan jellemezte a projekt jellegét és irányát. album [2] .

Az album címének egyik lehetősége a „1000 százalékos gyűlölet” volt (  angolul  –  „1000 százalék gyűlölet”), és a zenészeknek még az az ötlete is felmerült, hogy készítsenek patch-eket a „Most 10 százalékkal több a gyűlölet, mint bármely másban” felirattal. rekord", azonban később a név a végleges "Point Blank"-re változott [7] .

2019-ben Kerrang! közzétette a legsötétebb rock és metál albumok listáját, amivel a Point Blank az ötödik helyre került. A műalkotást külön kiemelték, magát az albumot pedig "a hangi brutalitás könyörtelen csomójának" [14] nevezték .

Borító

Az album borítóján a "Point Blank Persuasion" című fotó szerepelt, amely a dél-vietnami Tam Ky - ben készült 1967. november 9-én, a vietnami háború alatt . A képen egy amerikai katona egy M16-os puskát tart egy nő fejéhez, akit azzal gyanúsítanak, hogy kihallgatása közben segítette a Viet Cong erőket [5] . Cavalera szerint ezt a nőt nem végezték ki, és túlélte [2] [15] .

A Nailbombot a Rage Against the Machine debütáló albumának borítója ihlette, és felkereste a Roadrunners Records-t, hogy küldjön nekik képeket a korszakról. Ennek eredményeként az Associated Press több tucat fekete-fehér fényképet küldött nekik, amelyek között megtalálták a kívánt fotót [15] . A kiadó kezdetben ellenezte egy ilyen borító ötletét, de a zenészek ragaszkodtak ehhez a fényképhez [7] .

A zenészek továbbá cáfolták a borító politikai felhangját, kijelentve, hogy nem a vietnami háború elleni tiltakozásra, hanem önmagában való tiltakozásra választották [1] . Alex Newport a kritikára reagálva a következőket mondta:

A borító állítólag fegyvereket, erőszakot és háborút hirdet. Nem, csak a valóságot mutatja. Nem azt mondom, hogy a Nailbomb megváltoztatja a világot, de elgondolkodtathat az emberben, hogy az életben nem minden kellemes, elvégre ez nem a tej és a méz országa. Ha nem teszünk semmit, már késő lesz [5] .

Eredeti szöveg  (angol)[ showelrejt] Az emberek azt mondták, hogy a borító fegyvereket, erőszakot és háborút hirdet. Nem, csak a valóságot mutatja. Nem azt mondom, hogy a Nailbomb meg fogja változtatni a világot, de lehet, hogy valaki azt gondolja, hogy ez nem minden édesség az életben, ez nem a tej és a méz országa. Ha nem teszünk ellene valamit, már késő lesz.

A Loudwire a Point Blank - ot a rock- és metálzene egyik legvitatottabb albumborítója közé sorolta [16] , 2010-ben a Roadrunner Records pedig a valaha volt tíz legnagyobb albumborító közé sorolta [17] .

Kritikusok véleménye

Vélemények
A kritikusok értékelései
ForrásFokozat
Minden zene5 csillagból 35 csillagból 35 csillagból 35 csillagból 35 csillagból 3[tizenegy]
kőkemény8,5 csillag a 10-ből8,5 csillag a 10-ből8,5 csillag a 10-ből8,5 csillag a 10-ből8,5 csillag a 10-ből8,5 csillag a 10-ből8,5 csillag a 10-ből8,5 csillag a 10-ből8,5 csillag a 10-ből8,5 csillag a 10-ből[tizennyolc]

A Point Blank pozitív kritikákat kapott a zenei kiadványoktól. Thomas Kupfer, a Rock Hard német magazin munkatársa megjegyezte, hogyan születhetett meg az agresszivitás új mércéjét felállító "thrash grenade" a Cavalera és a Newport baráti jamekből, amelyeknek nem volt célja munkájuk kommercializálása, és értékelte, hogy a zenészek hogyan gazdagították az albumot. ipari hanggal [18] . Leslie Mathew ( AllMusic ) retrospektív ismertetőjében szintén rámutatott a dalok dühére és az album szövegeit átható nihilizmusra , amely "dezorientáló, dehumanizáló textúrát" hozott létre, és elismerte, hogy zenei oldalon a Nailbombnak sikerült egyensúlyt teremtenie. a thrash metal és az industrial között . A recenzens a következőket állapította meg: " A Point Blank kemény, kihívóan agresszív és olyan hangos, hogy felrobbantja a tetőt" [11] .

Az évek során az album nagy népszerűségnek örvendett az underground környezetben [7] , és mára számos kiadvány „kultusznak” nevezi az albumot [1] [19] [20] . Az indusztriális és a thrash metal innovatív kombinációja miatt a Point Blank -t többször is az egyik legfontosabb industrial metal albumként ismerték el [21] [22] [23] .

Koncertelőadások

Élőben a Dynamo Open Air 1995-ben

Cavalera és Newport nem terveztek koncerteket adni a megjelent album támogatására, mivel nem tekintették kereskedelmi kiadásnak, és egyáltalán nem tartották magukat zenekarnak, hanem csak stúdióprojektnek. Ám egy évvel a megjelenés után ajánlatot kaptak, hogy 1995 júniusában fellépjenek az eindhoveni Dynamo Open Air fesztiválon , amely abban az évben története során a legnagyobbnak bizonyult, összesen 118 ezer emberrel. Cavalera és Newport egyetértettek abban, hogy ez egyszeri esemény volt (bár a Nailbomb a fesztivál előtt az eindhoveni Hollywood Clubban játszott egy fellépést, "bemelegítő fellépésként"), ezért Cavalera és Newport számos zenészt hozott be, akik körbejárták a műsort. [7] .

Köztük volt Igor Cavalera a Sepulturától , DH Peligro a Dead Kennedystől , Barry S. Schneider a Tribe after Tribe-től, Evan Seinfeld a Biohazard basszusgitárosai , Dave Edwardson a Neurosisból , Scott Doom of Doom , aki az Exploitation című filmet dolgozta fel, és Rhys Fulber a Frontból . Vonalszerelés billentyűzeteken. Az előadásban részt vett Cavalera fia, Richie is, aki ekkor még 9 éves volt [24] . Június 3-án ezzel a felállással koncerteztek [1] . A szettlista szinte teljes egészében a Point Blank albumból állt, a Dead Kennedys borító kivételével. Ennek a fellépésnek az eredményeként a Nailbomb kiadott egy Proud to Commit Commercial Suicide című élő albumot , 2005-ben pedig egy DVD-album , a Live at the Dynamo ennek a koncertnek a felvételével [7] .

A fesztivál után Newport azt javasolta, hogy oszlassák fel a projektet, mivel nem szerette az élő fellépéseket, és ezen kívül nem akart több Nailbomb kiadványt kiadni [12] . Cavalera egyetértett vele abban, hogy a projekt befutott, és a Nailbomb című élőalbum megjelenése után, 18 hónappal megalakulása után véget ért a létezés [1] .

Point Blank Soulfly turnéval

2016-ban a hatodik Sepultura album megjelenésének 20. évfordulója tiszteletére a Roots , Max és Igor Cavalera a Cavalera Conspiracy keretein belül megszervezték a Return to Roots turnét , ahol ezt az albumot teljes egészében adták elő. A turné nagy sikert aratott, több mint egy évig tartott, és felölelte Észak- és Dél-Amerikát, Európát és Ausztráliát [25] . A turné végén Gloria, Max felesége felajánlotta, hogy szervezzen egy hasonló turné főzenekarának, a Soulfly -nak, de ezúttal a Point Blank [26] című album dalait adja elő . Annak ellenére, hogy Alex Newport megtagadta az előadásokon való részvételt, mivel az utóbbi években inkább produceri tevékenységet folytatott, megengedte dalai felhasználását, és 2017-ben a Soulfly egy észak-amerikai turnén játszott, és az albumot teljes egészében előadta. , beleértve a 2004-es újrakiadási évek bónuszszámait [4] [27] .

Cavalera Newport segítségével mintákat tudott beszerezni az eredeti felvételekből, valamint a Dynamo Open Air fesztiválon használt Klansman hátterét célponttal az arcán [4] . A koncertek alatt Newport szerepét Max Cavalera fia, Igor Cavalera Jr. adta elő [7] .

Újra kiadás

2004-ben a Roadrunner Records kiadta az album újrakiadását hat bónuszszámmal, amelyek közül kettőt 1995 júliusában a Chaton Studiosban vettek fel a Proud to Commit Commercial Suicide című élő albumukhoz, és Charles Mansonnak és az amerikai neonáciknak szentelték . A többi szám az eredeti album dalainak élő változata a Dynamo Open Airen [2] .

A "While You Sleep, I Destroy Your World" című szám bevezetőjében Max Cavalera tréfás telefonhívása szerepel barátjával, Danny Marianóval [7] :

Felhívtam a barátomat, Danny Marianót, a North Side Kings nevű zenekar frontemberét . Amikor válaszolt, csak úgy viselkedtem, mint egy pszicho, és suttogtam neki dolgokat, hogy elkapjam. Furcsa volt. Nos, ha valaki ezt csinálná velem, nagyjából ugyanabban a másodpercben leteszem a telefont. De Danny körülbelül egy percig csak beszélt: „Ki van ott? Ki az?". Aztán megszállt az olasz vére, és azt mondta: "Gyerünk, kemény fickó, mutasd meg, mi van!" Abban a pillanatban letettem a telefont… és elkezdődött a dal!

Eredeti szöveg  (angol)[ showelrejt] Felhívtam egy barátomat, Danny Marianinót, a North Side Kings nevű zenekar frontemberét. Amikor válaszolt, úgy viselkedtem, mint egy pszichopa, és dolgokat suttogtam, hogy elkapjam. Fura volt. Nos, ha valaki kipróbálta volna velem, körülbelül egy második lakásban tettem volna le a telefont. De Danny körülbelül egy percig folytatta: „Ki van ott? Ki ez?' Aztán az olasz vére úrrá lett rajta, és azt mondta: "Gyerünk, kemény fickó, mutasd meg, mit tudsz!" Ekkor letettem... és kezdődik a dal!

Zeneszámok listája

Az összes dalt Alex Newport és Max Cavalera írta és komponálta, kivéve a 10. és 19. számot [5] . 

Nem. NévCím fordítása Időtartam
egy. "Elpazarol""Pazarlás" 03:06
2. "Vai Toma no Cu"porttal  .  -  "Baszd meg" 04:47
3. "24 órás baromság""24 óra hülyeség" 03:54
négy. Gerilla"Partizánok" 04:26
5. Vak és elveszett"Vak és elveszett" 01:54
6. "Eredményeid összessége""Eredményeid összessége" 02:42
7. "csótányok""csótányok" 05:10
nyolc. A francért"Baszd meg anyádat" 05:44
9. A szar világa"Szar világ" 04:13
tíz. "Exploitation" ( Doom borító )"Kizsákmányolás" 02:28
tizenegy. "Vallási rák""Vallási rák" 05:09
12. "A franc Piñata"" A francba Piñata " 01:09
13. "Sick Life" (a dal 6:31-kor ér véget, rejtett szám 10 perc csend után 16:31-kor kezdődik)"Beteg élet" 17:51
62:33
2004-es bónuszszámok újrakiadása
Nem. NévCím fordítása Időtartam
tizennégy. "Amíg alszol, én elpusztítom a világodat""Amíg alszol, elpusztítom a világodat" 05:06
tizenöt. "Zéró tolerancia""Zéró tolerancia" 06:34
16. "Wasting Away" (élő verzió)  03:03
17. "Guerillas" (élő változat)  03:27
tizennyolc. "Csótányok" (élő verzió)  04:06
19. "Police Truck" (élő változat, Dead Kennedys borítója )  03:08
76:19

Grafikonok

Diagram (1994) Felső
pozíció
 Egyesült Királyság (UK Albums) [28] 62
 Németország (Offizielle Top 100) [29] 63
 Hollandia (MegaCharts) [30] 70

A felvétel tagjai

Nailbomb [5] [31] Vendégzenészek [31] Műszaki személyzet [31]

Jegyzetek

  1. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 Jon Wiederhorn. Max Cavalera a Nailbomb kultikus klasszikusának, a "Point Blank"-nak  a készítéséről, élőben újralátogatva . revolvermag.com . Revolver Magazin (2017. október 10.). Letöltve: 2020. szeptember 5. Az eredetiből archiválva : 2020. szeptember 25.
  2. ↑ 1 2 3 4 5 6 Cavalera , 10. fejezet
  3. ↑ Jason Setnyk. Interjú Soulflyval és a Sepultura egykori frontemberével, Max  Cavalerával . thiseeker.ca (2018. február 21.). Letöltve: 2020. szeptember 5. Az eredetiből archiválva : 2020. október 24.
  4. ↑ 1 2 3 4 5 MAX CAVALERA A NAILBOMB „Point Blank” című műsorában: „Csak nehéz zenét akartunk készíteni egy f**k-You hozzáállással  ” . blabbermouth.net (2017. október 7.). Letöltve: 2020. szeptember 5. Az eredetiből archiválva : 2020. augusztus 5..
  5. ↑ 1 2 3 4 5 pont Üres újrakiadás füzet archiválva : 2020. november 29., a Wayback Machine , Roadrunner Records - 168 618 295-2 , 2004, USA
  6. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 Gloria Cavalera. PONT ÜRES....A BONTÁS!!!  (angol) . gloriacavalera.com . Green Up Green (2017. november 17.). Letöltve: 2020. szeptember 20. Az eredetiből archiválva : 2020. szeptember 20.
  7. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 Malcolm Dome. Nailbomb's Point Blank: a 90-es évek metal legnagyobb  szupercsoportjának robbanékony öröksége . loudersound.com . Metal Hammer (2020. augusztus 31.). Letöltve: 2020. szeptember 1. Az eredetiből archiválva : 2020. október 22.
  8. ↑ Henry : Egy sorozatgyilkos portréja (1986) Idézetek  . imdb.com . Letöltve: 2020. szeptember 1. Az eredetiből archiválva : 2016. december 23.
  9. ↑ Kyle McGinn. Soulfly – Max Cavalera a Nailbomb 's Point  Blanken . deadrhetoric.com (2017. október 23.). Letöltve: 2020. szeptember 5. Az eredetiből archiválva : 2018. január 31.
  10. ↑ Point Blank (1994)  Nailbomb albuma . whosampled.com . Letöltve: 2020. szeptember 5. Az eredetiből archiválva : 2020. november 29.
  11. ↑ 1 2 3 Leslie Mathew. Vélemény : Nailbomb - Point Blank  . allmusic.com . Letöltve: 2020. szeptember 5. Az eredetiből archiválva : 2016. május 27.
  12. ↑ 1 2 Andrew Depedro. Pont üres és Frank! Exkluzív interjú a SOULFLY MAX CAVALERA-  val . knac.com (2018. március 28.). Letöltve: 2020. szeptember 5. Az eredetiből archiválva : 2018. március 28.
  13. ↑ BJ Rochinich. Interjúk: Max Cavalera (Sepultura/Soulfly  ) . scenepointblank.com (2018. március 10.). Letöltve: 2020. szeptember 5. Az eredetiből archiválva : 2020. szeptember 23.
  14. ↑ Sam Law. A 13 legsivárabb rock és metál album valaha  . kerrang.com (2019. november 18.). Letöltve: 2020. szeptember 8. Az eredetiből archiválva : 2020. szeptember 14.
  15. ↑ 1 2 Chad Thomas Carsten. Rövid történelemlecke a Nailbomb's Point Blank-ben – Interjú Max Cavalerával a  Soulfly -ból . vandalamagazine.com (2018. március 5.). Letöltve: 2020. szeptember 5. Az eredetiből archiválva : 2020. augusztus 6..
  16. ↑ Joe Divita. 50 legvitatottabb hard rock + metal  albumborító . loudwire.com . Loudwire (2016. március 10.). Letöltve: 2020. szeptember 20. Az eredetiből archiválva : 2020. október 20.
  17. ↑ A NAILBOMB 'Point Blank' egyike a 'Tíz legjobb borítónak a Roadrunner történetében  ' . blabbermouth.net (2010. március 21.). Letöltve: 2020. szeptember 5. Az eredetiből archiválva : 2017. május 26.
  18. ↑ 1 2 Thomas Kupfer. RH #83: NAILBOMB - Point Blank  (német) . rockhard.de . kőkemény . Letöltve: 2020. szeptember 5. Az eredetiből archiválva : 2020. november 29.
  19. ↑ Chad Childer. Max Cavalera bevonja a Soulfly-t, hogy újra meglátogassa Nailbomb „Point Blank” című dalát a  turné során . loudwire.com (2017. április 3.). Letöltve: 2020. szeptember 5. Az eredetiből archiválva : 2020. szeptember 8.
  20. ↑ Tom Murray. Nailbomb 25 éves nihilista punk dühének üvöltése aktuálisabbnak tűnik, mint valaha a  turnén . edmontonjournal.com . Edmonton Journal (2018. február 28.). Letöltve: 2021. január 21. Az eredetiből archiválva : 2021. január 28..
  21. ↑ Mike Hill. A TOP 10 INDUSTRIAL METAL ALBUM  (angol) . noisecreep.com . Noise Creep (2011. március 17.). Letöltve: 2020. szeptember 20. Az eredetiből archiválva : 2018. december 19.
  22. ↑ Industrial Metal  (angol)  (elérhetetlen link) . Metal Descent. Letöltve: 2016. november 30. Az eredetiből archiválva : 2014. szeptember 8..
  23. ↑ Matt Bolton. [ A NEHÉZ LISTÁT SZEREZZE: A 10 legjobb ipari album]  (angol) . heavymag.com.au . HEAVY magazin. Letöltve: 2020. szeptember 20. Az eredetiből archiválva : 2017. február 7..
  24. ↑ Gloria Cavalera. 1995---Nailbomb Blast Európában  (angolul) . gloriacavalera.com . Green Up Green (2013. február 22.). Letöltve: 2020. szeptember 19. Az eredetiből archiválva : 2020. szeptember 20.
  25. ↑ Archivált másolat . Letöltve: 2020. november 29. Az eredetiből archiválva : 2020. szeptember 18.
  26. ↑ Rozsdás rózsa. MAX CAVALERA Interjú: SOULFLY 'Rolling Hot' a Nailbomb 'Point Blank' turnéján, új Cavalera Conspiracy Album  (angolul) . metalnation.com . Metal Nation (2017. október 12.). Letöltve: 2020. szeptember 5. Az eredetiből archiválva : 2020. augusztus 9..
  27. ↑ SOULFLY a NAILBOMB teljes 'Point Blank' albumának előadására;  Bejelentették az észak-amerikai turnédátumokat . blabbermouth.net (2017. június 15.). Letöltve: 2020. szeptember 5. Az eredetiből archiválva : 2020. augusztus 3.
  28. ↑ Nailbomb | művész | Hivatalos diagramok"  (angol) . UK Albums Chart . A Hivatalos Charts Társaság. Letöltve: 2020. szeptember 8.
  29. ↑ " Offiziellecharts.de - Nailbomb - Point Blank"  (német) . Offiziele Deutsche Charts . Letöltve: 2020. szeptember 8.
  30. ↑ " Nailbomb - Point Blank"  (nit.) . dutchcharts.nl. Hung Medien. Letöltve: 2020. szeptember 8.
  31. ↑ 1 2 3 pont üres - Nailbomb | hitelek | AllMusic  (angol) . Letöltve: 2021. január 31. Az eredetiből archiválva : 2021. február 4..

Irodalom

Linkek

  Ugrás a Wikidata elemre  Tematikus oldalak
 Nailbomb
stúdióalbum
élő album
Kapcsolódó cikkek