| Régi rom Tom | |
|---|---|
| angol Régi hintaszék, Tom | |
| Képernyőkímélő. Tom öregen ül egy karosszékben. | |
| Más nevek | A jó öreg Tom |
| rajzfilm típusú | kézzel rajzolt |
| Műfaj | Vígjáték , családi |
| Termelő |
William Hanna Joseph Barbera |
| Termelő | Fred Quimby |
| írta |
William Hanna Joseph Barbera |
| A szerepek hangoztattak | Lillian Randolph |
| Zeneszerző | Scott Bradley |
| Animátorok |
Ed Barge Ray Patterson Irven Spence Kenneth Mewes |
| Stúdió | Metro-Goldwyn-Mayer |
| Ország | USA |
| Elosztó | Metro-Goldwyn-Mayer |
| Nyelv | angol |
| Időtartam | 7:38 |
| Bemutató | 1948. szeptember 18 |
| Előzmények | A fegyverszünet fáj (1948) |
| következő rajzfilm | Tom professzor (1949) |
| IMDb | ID 0040661 |
| BCdb | több |
| AllMovie | ID v140893 |
Az " Old Rockin' Chair Tom " a Tom és Jerry rövid sorozat harminchatodik epizódja . Megjelenés dátuma: 1948. szeptember 18. Mindkét hős összefog egy közös ellenség ellen – egy harmadik személy ellen, aki megszállta birtokaikat ("Old Rockin' Chair Tom", "The Dog Trouble"). [egy]
Két papucs anyu egy széken áll , pániktól sikoltozva, Jerry pedig üldözi őt. Felhívja Tomot, aki lustán felébred, majd azonnal megfiatalodik, amikor meglát egy egeret. Tom elűzi Jerryt anyutól, de Jerry megbotránkoztatja . Jerry visszatér anyuhoz, és fel-le forgatja a zsámolyt , amíg Tom ismét üldözi. Aztán Jerry kinyitja az ajtót, és egy vasalódeszka , majd egy vasaló esik Tom fejére. Tom elkapja Jerryt, aki megpróbálja levágni a zsámolyt, Jerry pedig ad neki egy fejszét . Anyu meggyőzi Tomot, hogy üsse meg Jerryt, de Jerry minden alkalommal kibújik , és végül levágja a széket. Tom a fején támasztja anyut, amíg a súlya miatt elveszíti az egyensúlyát . Jerry kinyitja az alagsorba vezető lépcső ajtaját . Tom kimegy az ajtón, anyu még mindig rajta van, és az alagsorba zuhan, aminek következtében több edénydarab eltörik az ajtón kívül.
Tom kudarcaiba belefáradva anyu kirúgja, mert azt hiszi, hogy Tom túl öreg ahhoz, hogy egereket fogjon. Ezután Villámot hív , egy fiatal, ragyogó gyömbérmacskát, aki tiszteli a nevét, mivel villámgyorsan a helyszínre siet, és gyorsan kirúgja Jerryt a házból, és a szemetesbe. Tom aztán pánikba esik, amikor a Villám elrohan mellette és megfordítja, Villám pedig kezet csókol anyunak, megmutatva úriember módját. Anyu Villámot dicséri az etikettért és a kemény munkáért. Jerry megpróbál visszacsusszanni a postanyíláson keresztül a házba, de Villámgyors ismét kirúgja. Villám elmegy Tom mellett, megpörgeti, és hamis szakállba öltözteti, miközben anyu azt tanácsolja neki, hogy „vigyázzon szegény öreg Tom bácsira” (de a szinkronizált változatban „vigyázz szegény öreg Tomra”). Anyu bemegy a szobájába, előtte villám, kinyitja az ajtót, ismét megmutatja a modorát, a háziasszonynak tetszik.
Amint anyu elment, Villám, mint egy macska, elkezdi megmutatni valódi természetét a hűtőbe való portyázással , amíg le nem ejt egy üveg tejet . Ez felébreszti a háziasszonyt, aki azt hiszi, hogy Tom az, aki portyázik a hűtőszekrényben. A büntetés elkerülése érdekében a Villám úgy keretezi be Tomot, hogy a hűtőszekrény tartalmát Tom lába elé dobja, a maradék ételt a kezébe gyömöszöli, és Tomot egy görögdinnyébe gyömöszöli. Anyu belép, és meglátja, hogy Tom és Villám ártatlan borral állnak mellette. Megkérdezi Tomtól, hogy a hűtőben volt-e, és Villám biccent a fejével Tom felé. Anyu ki akarja dobni Tomot a házból, de Villám megteszi helyette, és Tomot belerúgják a szemetesbe, amit Jerry észrevett. Villám támadni készül Jerryt, de kiveti magát. Elégedetten villám száll be a házba.
Tom és Jerry savanyúan gondolkodik: mit tegyenek most? És ekkor Jerrynek támad egy ötlete, hogyan szabaduljon meg Villámtól, és beavatja Tomot a tervébe. Később Tom és Jerry elkezdik megvalósítani tervüket: a duó mágnessel és vasalóval felfegyverkezve besurran a házba, Jerry az alvó Villámgyors szája mellé teszi a vasalót, és a fejére ül, bajuszát húzva kinyitja a száját, és Tom riválisa mögött áll egy mágnes segítségével, és Villámgyorsan lenyeli a vasat. A felébredt Villám éppen Jerryt akarja támadni, megcsókolja és üldözésre provokálja, Tom mágnessel hat a vasra, Villámot biztonságos távolságban tartva Jerrytől, és megengedi, hogy az egér többször ököllel megütje a pofáját, miután amit a mágnes visszahúzza a macskát és Tom öklébe fut . Ezután Tom átadja a mágnest Jerrynek, de az egér túl könnyű, és a Villám addig húzza, amíg el nem éri a vasat és elkapja a mágnest. Villám megragadja a zongora lábát , Tom, Jerry és Villám pedig egyfajta kötélhúzásba kezd . A macska-egér páros nyer, a Villám pedig átmegy a zongorán a falba, ahol egy egész cintányér zuhan a gyömbérmacskára. Anyu meghallja a káoszt , és bemegy a szobába, de Jerry hamarosan ismét terrorizálni kezdi azzal, hogy megrázza a székét, amelyen áll. Villámot hív, de nem tud segíteni, mivel Tom mágnessel irányítja a mozgását a konyha fala mögött. Végül, miután imádkozott valakiért, hogy segítsen neki, a háziasszony Tomot hívja, aki megragadja Jerryt, és úgy tesz, mintha megverné, de valójában Tom és Jerry a házon kívül vannak, fadeszkákkal ütik a serpenyőt, és zörögnek , szimulálva harc. Anya ki akarja dobni Villámot a házból, de Tom önként vállalja, hogy megteszi, azonban megfeledkezve a vasról, amit Villám korábban lenyelt, végül eltöri a lábát, miután elütötte Villámot, és a tüneteket kapja egy törött láb.
Később Tom, törött lábával pólyákba csavarva, egy szép pitét kap anyutól hálája jeléül, valamint bocsánatkérést a félreértésért. Amint a háziasszony elmegy, Tom elveszi a pite felét, a másik felét pedig Jerrynek adja, aki egy mágnes segítségével a pitét egy edényben a lyukába viszi, és boldogan elfogyasztja a jól megérdemelt ételt.