Misery (The Beatles dal)

A "Misery" (  angolul  -  "Misery") a The Beatles dala a Please Please Me albumról . A dalt John Lennon és Paul McCartney írta . Lennon szerint "inkább John dal volt, mint Paul dal, de közösen írták" [2] . McCartney nevéhez fűződik a következő szavak: "Szerintem egyikünk sem volt a főszereplő ebben a dalban, ez csak egy megbízásos munka volt" [3] .

Kenny Lynch azonos nevű kislemeze ( Kenny Lynch ), amelyet 1963-ban adtak ki, a The Beatles [4] dalának első feldolgozása lett .

Daltörténet

1963 februárjában a legsikeresebb brit női művész Helen Shapiro volt , aki két évvel korábban, 14 évesen került fel a slágerlistákra [5] . Az énekesnő menedzsere, Norrie Paramor friss anyagot keresett új albumához, és azt javasolta, hogy a The Beatles írjon egy dalt kifejezetten neki [6] .

A "Misery" a The Beatles 1963. január 26-án, a stoke-on-trent -i Kings Hallban való fellépése előtt született a színfalak mögött , és Paul McCartney házában, a Liverpoolban , a Fortlin Road 20. szám alatt készült el [3] . Ahogy McCartney maga is megjegyezte: "Misery"-nek hívtuk, nem olyan lassú, mint amilyennek hangzik, elég élénk, és úgy gondoltuk, hogy Helennek egészen megfelelne" [7] . A Paramor azonban alkalmatlannak találta [4] , majd a brit előadó és művész, Kenny Lynch, aki ugyanazon a koncertkörútban vett részt, Shapiro helyett rögzítette [8] , így ő lett a dal első feldolgozásának szerzője. szerző: The Beatles [3] [4 ] [9] . Lynch verziója nem került fel a listára [10] ; rendezése inkább pop-orientált volt, mint a The Beatles [4] által használt . 1973-ban Lynch szerepelt Wings Band on the Run című albumának borítóján ( McCartney ötödik szólóalbuma).

Amikor a The Beatlesnek eredeti anyagokra volt szüksége a Please Please Me című albumukhoz , felvették a dal saját verzióját, így Ian McDonald szerint "a tinédzser önsajnálat egy mókás csipetnyit" [11] . Az első album összes eredeti dalához hasonlóan ez a dal is McCartney és Lennon nevéhez fűződik (a banda későbbi albumain a közös dalok szerzői sorrendje a már ismertebb Lennon/McCartney -re módosult ).

Dalfelvétel

A dalt 1963. február 11-én vették fel az Abbey Road Studios-ban egy maratoni szekció során, melynek során a banda az első album anyagának nagy részét rögzítette.

A dal rögzítésekor az akkor megszokott 15 hüvelyk/másodperces szalagsebesség helyett 30 hüvelyk/sec gyorsított tempót használtak, mivel George Martin személyesen akarta hozzá a zongora szólamot (a zenekar jelenléte nélkül, február 20-án rögzítették ) lassított felvételben egy oktávval lejjebb [12] [13] .

A felvétel a következőket tartalmazza: [11]

• John Lennon  - ének, ritmusgitár
• Paul McCartney  - ének, basszusgitár
• George Harrison  - szólógitár
• Ringo Starr  - dob
• George Martin  - zongora

Dal megjelenése

A dalt az alábbi albumokon adta ki a zenekar:

• LP - album Please Please Me (UK)
• LP-album Introducing… The Beatles (USA)
• EP -album The Beatles (No. 1) (Egyesült Királyság)

Borítóverziók

• Kenny Lynch kislemeze, a Beatles dal első feldolgozása (1963)
• Az amerikai The Flamin' Groovies dala a Shake Some Action (1976) című albumról [14]
• A szerb "Eva Braun" együttes dala az "Unplugged" albumról (1993)

Érdekes tény

• Ellen Shapiro szerepelt saját filmjében , az It's Trad, Dad című filmben (az Egyesült Királyságban 1962. április 16-án mutatták be), Richard Lester rendezésében . Ő volt az, aki ezt követően rendezte az "A Hard Day 's Evening " és a " Segítség!" Beatles-filmeket. » [6] .

Jegyzetek

1. ↑ Unterberger, Richie. "nyomorúság" . Allmusic . Letöltve: 2020. március 25. (határozatlan)
2. ↑ Sheff, 2000 , p. 169.
3. ↑ 1 2 3 mérföld, 1997 , p. 94.
4. ↑ 1 2 3 4 Unterberger, Richie. Kenny Lynch - Életrajz  (angol)  (a hivatkozás nem elérhető) . Minden zene. Hozzáférés dátuma: 2011. március 7. Az eredetiből archiválva : 2012. július 22.
5. ↑ Harry, 1992 , p. 598.
6. ↑ 1 2 Harry, 1992 , p. 599.
7. ↑ Badman, 2000 , p. 51.
8. ↑ Lynch "Misery" audioverziója a YouTube -on   (Hozzáférés: 2011. március 7.)
9. ↑ "Misery" History  (eng.)  (downlink) . Hozzáférés dátuma: 2011. március 7. Az eredetiből archiválva : 2012. július 22.
10. ↑ Harry, 1992 , p. 468.
11. ↑ 1 2 MacDonald, 2005 , p. 70-71.
12. ↑ Lewisohn, 1988 , p. 24.
13. ↑ A Beatles Biblia: "Misery"  (angolul)  (a hivatkozás nem elérhető) . Letöltve: 2011. március 7. Az eredetiből archiválva : 2012. május 12.
14. ↑ Deming, Mark. Shake Some Action - Review  (angolul)  (hivatkozás nem érhető el) . Minden zene. Hozzáférés dátuma: 2011. március 7. Az eredetiből archiválva : 2012. július 22.

Irodalom

• Badman, Keith. A Beatles nem rekord. - London: Omnibus, 2000. - P. 51. - ISBN 0-7119-7985-5 .
• Harry, Bill. Az Ultimate Beatles Enciklopédia. - London: Virgin Books, 1992. - ISBN 0-86369-681-3 .
• Lewisohn, Mark. A teljes Beatles felvételi munkamenetek. - a második. - London: Hamlyn, 1988. - ISBN 0-600-55798-7 .
• MacDonald, Ian . Revolution in the Head: The Beatles' Records és a hatvanas évek. — 2. kiadás. - London: Pimlico, 2005. - ISBN 1-844-13828-3 .
• Miles, Barry. Paul McCartney: Sok év múlva - New York: Henry Holt & Company, 1997. -  94. o . — ISBN 0-8050-5249-6 .
• Sheff, David. Minden , amit mondunk: Az utolsó nagyinterjú John Lennonnal és Yoko Onóval. – New York: St. Martin's Press, 2000. -  169. o . — ISBN 0-312-25464-4 .

Linkek

• Pollack, Alan W. Megjegyzések a "Misery"-hez  (angolul)  (a hivatkozás nem elérhető) . Letöltve: 2011. március 7. Az eredetiből archiválva : 2012. május 12.
• The Beatles Bible: "Misery"  (angolul)  (nem elérhető link) . Letöltve: 2011. március 7. Az eredetiből archiválva : 2012. május 12.
• A "Misery" dal szövege  (angol)  (elérhetetlen link) . Letöltve: 2014. június 29. Az eredetiből archiválva : 2017. szeptember 15.
• A dal fordításai orosz nyelvre (elérhetetlen link) . Letöltve: 2011. március 7. Az eredetiből archiválva : 2012. május 12. (Orosz)