Marge ne légy büszke

A "Marge Be Not Proud" a Simpson  család hetedik évadának  tizenegyedik  epizódja .

Telek

Bart egy új harci játék, a Bonesstorm hirdetését látja. A játék slágerré válik Bart barátai körében. Bart megkéri Marge -t, hogy vásárolja meg a játékot, de a lány visszautasítja, és nem tudja bérelni, mert mindent elkaptak előtte. A képregényárus felajánlja a Golf Course Challenge kipróbálását, de Bart nincs meggyőzve. Egy bosszús Bart bemegy a helyi Economy Store-ba, ahol Jimbo és Nelson meggyőzi Bartot, hogy lopja el a játékot. Bart sokáig tétovázik, feltűnnek neki néhány videojáték-figura, akik megpróbálják elhitetni vele, hogy a körülmények a hibásak, a Golf Challenge karakter pedig megpróbálja lebeszélni erről Bartot, azt mondja, hogy ez nem megoldás, és felajánlja, hogy elégedett lesz. a rendelkezésre álló lehetőségekkel. Bart ugyanazt próbálja tenni, mint Jimbo és Nelson , de az aljasság törvénye szerint Bartot kapják el, a boltból kifelé menet elkapja Don Brodka boltőr, aki megparancsolja Bartnak, hogy távozzon. nem tér vissza a boltba, azzal fenyegetve, hogy különben Bart a gyermekbüntetés-végrehajtási intézetben tölti a karácsonyt. Ez rendkívül keményen demonstrálja Bartnak az elképzeléseinek naivságát arról, hogy miben döntött úgy, hogy részt vesz, és megmutatja neki, hogy előbb-utóbb minden bűncselekmény kiderül.

Marge, aki nem tud Bart bolti lopásáról, elviszi a családot ugyanabba a boltba, hogy elkészítsék éves karácsonyi képüket. Bart megpróbálja elkerülni az elfogást, de Brodka megtalálja Bartot, és megmutatja Marge-nak és Homernak a CCTV felvételt Bart ellopásáról.

Marge csalódott Bartban, és eltávolodik tőle. Bart kizárt a családi tevékenységekből, mint például a karácsonyfa feldíszítése és a hószobrok készítése. A rideg valóság mintegy bosszút áll Barton, megfosztva őt attól a lehetőségtől, hogy megvalósítsa álmát tettéért, a jogtudat hibáiért, amiért a meglévő szabályokat megkerülve próbálta megszerezni, amit akar, és nem hajlandó számolni ilyen szabályokkal. és a törvények, részben az alternatív lehetőségek figyelmen kívül hagyása és az alapelvek tévesen értelmezett ragaszkodása miatt. Bart attól tart, hogy elvesztette anyja szerelmét, és úgy dönt, vissza kell nyernie őt. Meglátogatja a Gazdaságot, és domború kabáttal tér haza. Marge arra gyanakszik, hogy megint ellopott valamit a boltból, de Bart kabátja alatt van egy kép a boltból, amit édesanyjának vett ajándékba. Marge nagyon boldog, és hálásan ezért a karácsonyi meglepetésért egy új játékot ad Bartnak, amit a bolti eladó szerint "minden gyerek akar". És bár ez nem "Csontvihar", és Bart őszintén csalódott, úgy dönt, hogy nem idegesíti fel anyját egy ilyen igazsággal (mivel az minden erőfeszítését megcáfolhatja), és azt mondja, hogy nagyon boldog.

A kreditjelenetek során Bart a Golfpályán a Challenge játékának elsajátításában látható, de érzelmi reakciója nem jelenik meg, hogy a közönség levonhassa saját következtetéseit.

Gyártás

Mike Scully , a sorozat szerzője gyerekkora tapasztalataira alapozta. Scully tizenkét éves volt, amikor meglátogatta a Bradlees diszkont áruházat West Springfieldben, Massachusettsben . A "két srác" bolti lopást követett el, és rákényszerítették Scullyt, hogy tegye ugyanezt. Végül elkapták a kifelé menet, és élete egyik legsajnálatosabb pillanatát élte át. "A mai napig megijeszt" - mondta Scully [1] . Viccesen azt mondta, hogy "nagyszerű fizetni azért, hogy újra átélje élete borzalmait" [2] .

Az epizódot Stephen Dean Moore rendezte. A Simpson család executive producere, Bill Oakley szerint ez az egyik "szebb" rendezett epizód. A kézi színezést "nagyon fényesnek" és "színesnek" nevezte. Az epizód az első Simpsons karácsonyi különlegesség a " Simpsons Roasting on an Open Fire " óta. Oakley azt mondta, hogy az államban senki sem akart "megpróbálni a karácsonyt", mert "tudták", hogy ez az első karácsonyi kiadás [3] .

A sorozat vendége Laurence Tierney alakította Don Brodka szerepét. Egy másik korábbi executive producer, Josh Weinstein Tierney szerepét "a legőrültebb sztárvendégélménynek, amit valaha átélt". A show megfélemlítő alkalmazottainak sikoltozása mellett Tierney ésszerűtlen kéréseket is megfogalmazott, például elejtette jellegzetes hangját, hogy a déli akcentusára összpontosítson . Ettől függetlenül Oakley és Weinstein úgy gondolta, Tierney jó munkát fog végezni. Weinstein azt mondta, hogy "határozottan teljesít, és ő az egyik kedvenc karakterem, akivel együtt dolgoztunk a műsorban" [4] . Tierney halála után a " The Old Man and the Key " sorozatot neki szentelték.

Az epizódot először 1995. december 17-én mutatták be az amerikai Fox -on [5] . Az epizódot egy 1999 -es , Bart Wars című videó-összeállításhoz választották [6] . Az összeállítás további epizódjai a Mayored to the Mob , a Dog of Death és a The Secret War of Lisa Simpson voltak . A sorozat bekerült egy 2005 -ös DVD-gyűjteménybe Bart Wars [6] címmel.Oakley, Weinstein, Scully, Moore és Silverman közreműködött a DVD audiokommentárjában [7] [8] .

Kritika

A premier napján az epizód a 47. helyen állt az 1995. december 11-től december 17-ig tartó héten a Nielsen értékelése alapján, 9,5 ponttal. Ez volt a negyedik legjobban értékelt műsor a Foxon azon a héten, egy bokszmeccs, a Fox NFL Sunday és az X - akták után .

A sorozat premierje óta pozitív kritikákat kapott a tévékritikusoktól. Az I Can't Believe It's a Bigger and Better Updated nem hivatalos Simpson-kalauz szerzői, Warren Martin és Adrian Wood a következőket írták: "Nagyon megható karácsony, ahogy meglátjuk Marge és fia, Bart kapcsolatát" [10] . Dave Foster, a DVD Times munkatársa azt mondta, hogy "az írók éles szemének és Bart ritkán mutatott jó oldalának köszönhetően ez a sorozat egy nagyon jó és vicces történet, amely mély betekintést nyújt a történetbe" [11] . Colin Jacobson, a DVD-Movie Guide munkatársa azt mondta, hogy annak ellenére, hogy ez a mai napig az egyik "legszaftosabb" epizód, "még mindig van valami csodálatos humora ". Jacobson megjegyezte, hogy "teljesen össze volt zavarodva, amikor megláttam egy rajzot, amelyen Robot Homer hot dogot süt – ez sokkal viccesebb, ha maga látja –, és Lawrence Tierney egy másik vendége, mivel az üzlet biztonsági őre nevetségessé teszi ezt az epizódot". Hozzátette, hogy az epizód nem tartozik a "klasszikus" kategóriába, "de több mint elegendő szórakozást nyújt" [12] . Jennifer Malkowski, a DVD kommentátora szerint az epizód azon része, ahol a kétségbeesett Bart embert csinál az autó alatt maradt piszkos hóból, "meglepően szánalmas". A weboldal a sorozat B [13] besorolásával zárta a felülvizsgálatot .

Jegyzetek

1. ↑ Scully, Mike. A Simpson család 7. évadának DVD-kommentárja a „Marge Be Not Proud” című epizódhoz [DVD]. 20th Century Fox.
2. ↑ Zahed, Ramin . Question Reality , Variety  (1998. április 23.). Archiválva az eredetiből 2009. február 27-én. Letöltve: 2009. január 4.
3. ↑ 12 Oakley , Bill. A Simpson család 7. évadának DVD-kommentárja a „Marge Be Not Proud” című epizódhoz [DVD]. 20th Century Fox.
4. ↑ Weinstein, Josh. A Simpson család 7. évadának DVD-kommentárja a „Marge Be Not Proud” című epizódhoz [DVD]. 20th Century Fox.
5. ↑ Richmond, Ray; Anthony Coffman. Simpson család: teljes útmutató kedvenc családunkhoz (angol) . - Harper Collins Publishers , 1997. - P. 192. - ISBN 0-00063-8898-1 .
6. ↑ 1 2 Bart Wars (VHS) . Amazon.com . Hozzáférés időpontja: 2008. október 17. Az eredetiből archiválva : 2012. augusztus 29. (határozatlan)
7. ↑ "A Simpson család – A teljes hetedik évad". A Simpson család (20th Century Fox). 2005. december 13.
8. ↑ A Simpson család – A teljes 7. évad . TVShowsOnDVD.com . Letöltve: 2008. november 30. Az eredetiből archiválva : 2012. augusztus 29.. (határozatlan)
9. ↑ Nielsen Ratings, The Tampa Tribune  (1995. december 21.), 4. o.. Letöltve: 2009. január 4.
10. ↑ Martyn, Warren; Fa, Adrian. Marge Be Not Proud (nem elérhető link) . BBC (2000). Letöltve: 2008. március 6. Az eredetiből archiválva : 2005. március 9.. (határozatlan) 
11. ↑ Foster, Dave. A Simpson család: A teljes hetedik évad . DVD Times (2006. február 25.). Letöltve: 2008. december 1. Az eredetiből archiválva : 2012. augusztus 29.. (határozatlan)
12. ↑ Jacobson, Colin. The Simpsons: The Complete Seventh Season (1995) . DVD Movie Guide (2006. január 5.). Letöltve: 2008. december 1. Az eredetiből archiválva : 2012. augusztus 29.. (határozatlan)
13. ↑ Malkowski, bíró. A Simpson család: A teljes hetedik évad . DVD-verdikt (2006. január 16.). Letöltve: 2008. december 1. Az eredetiből archiválva : 2012. augusztus 29.. (határozatlan)

Linkek

• "Marge Be Not Proud" a The Simpsons.com-on
• Marge Not Proud itt: TV.com

Tematikus oldalak	AllMovie ČSFD Internet Movie Database Rohadt paradicsomok