A La Mer ( orosz "tenger" ) a francia sanzon egyik leghíresebb példája, Charles Trenet énekes "hívókártyája" .
Az idilli tengerparti nyaralást dicsérő dal szövegét Trenet 1943-ban írta egy Párizsból Narbonne - ba tartó vonaton , a legenda szerint szó szerint 10 perc alatt egy tekercs vécépapírra. Miután Leo Chauliac megkomponálta a zenét, Trenet 1946-ban rögzített egy dalt, amely tartós slágerré vált.
Az instrumentális változat francia dzsesszemberek előadása ismert - Django Reinhardt gitáros és Stephane Grappeli hegedűművész . A Dél-Amerikában alakult Los Indios Tabajaras gitárduó rögzítette a dalt, így az eredeti francia "El Mar" nevet kapta. A felvétel felkerült az előadó stúdióalbumára - 20 Greatest Hits . A dalt Cliff Richard és Dalida is előadta , az olasz változatban Sergio Cammariere , az angolban pedig Bobby Darin . A dal angol verzióját a Beyond the Sea című témakörben találja a részletekért .
A " Wave " orosz nyelvű változatát (a S. Bolotin és T. Sikorskaya szavak szerzői ) az 1950-es években Leonyid Utyosov adta elő . A dal felvétele bekerült az „ Ah, my Odessa ” [1] gyűjteménybe .
A La Mer dal sok filmben felcsendül, köztük olyan híres filmekben, mint a " Francia csók ", " Álmodozók ", " Mr. Bean a vakáción ", " Mr. Bean ". A Finding Némót című rajzfilmben Robbie Williams alakította , a Spy Get Out! című film végén . - Julio Iglesias . A dal a "White Collar" című tévésorozat utolsó epizódjában és a " The Simpsons " animációs sorozat egyik epizódjában is hallható.