Je te dis vous

Je te dis vous
Patricia Kaas stúdióalbuma
Kiadási dátum 1993. április 6. [1]
Műfajok pop , sanzon
Termelő Robin Millar
Ország  Franciaország
Dalnyelvek francia , angol ,
német
címke Columbia Records
Patricia Kaas idővonala
Carnets de scene
(1991)
Je te dis vous
(1993)
Tour de charme
(1994)
Egyedülállók Je te dis vous -szal
  1. "Entrer dans la lumière"
    Megjelenés: 1993. március
  2. "Il me dit que je suis belle"
    Megjelenés: 1993. július

A Je te dis vous (  franciául  :  "Megmondom neked") Patricia Kaas francia énekes-dalszerző harmadik stúdióalbuma , amelyet 1993. április 6-án adott ki a Columbia Records [1] . Az album kereskedelmi sikert aratott, különösen Franciaországban, az album a listák első helyére került, és gyémánt minősítést kapott .

Az albumról

A lemezt Londonban vették fel, a producer pedig Robin Millar volt, aki a Sade -del és a Fine Young Cannibals -szal végzett munkáiról ismert . A „Je te dis vous”, „Je retiens mon souffle” és „Fatiguée d'attendre” dalokat nem az énekesnő személyesen írta, de a füzetben „az ötlet szerzőjeként” szerepel. Ehhez az albumhoz Kaas felvette első dalát németül, a "Ganz und gar"-t, és három angol feldolgozás is megjelent az albumon. A brit rockzenész, Chris Rea gitáron kísérte az énekest az "Out of the Rain" és a "Ceux qui n'ont rien" számokban.

Az album 1993. április 6-án jelent meg. Franciaországban az album a slágerlisták élére ért, és öt hétig tartotta az első helyet [2] , Belgiumban az első, Svájcban pedig a második helyet érte el [3] [4] . Az angol nyelvű országokban az album Tour de charme néven jelent meg (nem tévesztendő össze az azonos nevű élő albummal). 1995-ig az album kétmillió példányban kelt el világszerte [5] .

Zeneszámok listája

Je te dis vous - Standard Edition
Nem. NévSzerző Időtartam
egy. "Y'avait tant d'étoiles"Joelle Kopf, Michel Amsellem 1:54
2. Szálloda NormandiaDidier Barbelivien , Francois Bernheim 5:34
3. "Je retiens mon souffle"Fabrice Abulker, Marc Lavoine, Pierre Gillet 4:37
négy. "Ceux qui n'ont rien"Didier Barbelivien, Francois Bernheim 5:16
5. "Il me dit que je suis belle"Sam Brewski 5:21
6. "Tér a szívemben"David Austin, Max Elliot 4:51
7. "La Liberte"Fabrice Abulker, Marc Lavoine 4:04
nyolc. "Fatiguee d'attendre"Joelle Kopf, Michel Amsellem 4:31
9. JojoDidier Barbelivien, Francois Bernheim 3:20
tíz. "Je te dis vous"Joelle Kopf, Michel Amsellem 3:43
tizenegy. "Reste sur moi"Fabrice Abulker, Marc Lavoine 4:34
12. "Ganz és gar"Marius Müller-Westernhagen 4:47
13. "Ki az esőből"Tony Joe White 4:34
tizennégy. "Ez a férfiak világa"Betty Newsam, James Brown 5:45
tizenöt. "Enterer dans la lumiere"Didier Barbelivien, Francois Bernheim 4:05
66:55

Grafikonok

Heti diagramok

Diagram (1993) Felső
pozíció
 Belgium /Flandria(Ultratop)[3] egy
 Németország (Offizielle Top 100) [6] tizenegy
Európa ( zene és média ) [7] tíz
 Hollandia (MegaCharts) [8] 83
 Franciaország (SNEP)[2] egy
 Svájc (Schweizer Hitparade) [4] 2

Éves diagramok

Diagram (1993) Pozíció
Európa ( zene és média ) [9] 28
 Németország (Offizielle Top 100)[10] 42
 Franciaország (SNEP)[11] 3
 Svájc (Schweizer Hitparade)[12] 9
Diagram (1994) Pozíció
 Franciaország (SNEP)[13] 29

Minősítések és értékesítés

Vidék Tanúsítvány Értékesítés
 Németország (BVMI) [14] Arany 250 000 ^
 Kanada (Music Canada) [15] Arany 50 000 ^
 Finnország (Musiikkituottajat) [16] Platina 44 918 [16]
 Franciaország (SNEP) [18] gyémánt 1402700 [17]
 Svájc (IFPISvájc) [19] 2× platina 100 000 ^
 Japán 100 000 [20]
Teljes
Az egész világ Világ ( IFPI ) 2 000 000 [5]

^ tételadatok csak tanúsításon alapulnak

Jegyzetek

  1. 1 2 Patricia Kaas – francia érintés a világsikerért  // Zene és média  : magazin  . - 1993. - április 10. (10. köt. , 15. sz.). — 5. o . Archiválva az eredetiből 2021. március 8-án.
  2. 1 2 Top 10 eladások Európában  // Zene és média  : magazin  . - 1993. - május 8. ( 10. évf. , 19. sz.). — 24. o . Archiválva az eredetiből 2021. június 21-én.
  3. 1 2 Top 10 eladások Európában  // Zene és média  : magazin  . - 1993. - május 29. ( 10. évf. , 22. sz.). — 34. o . Archiválva az eredetiből 2021. április 25-én.
  4. 1 2 " Patricia Kaas - Je te dis vous"  (német) . Swisscharts.com. Hung Medien. Letöltve: 2020. május 3.
  5. 1 2 Patrici Kaas dupla platina  // Zene és média  : magazin  . - 1995. - március 25. ( 12. köt. , 12. sz. ). — 4. o . Az eredetiből archiválva : 2021. december 30.
  6. " Offiziellecharts.de - Patricia Kaas - Je te dis vous"  (német) . Offiziele Deutsche Charts . Letöltve: 2022. február 12.
  7. Európai Top 100 album  // Zene és média  : magazin  . - 1993. - május 8. ( 10. évf. , 19. sz.). — 22. o . Archiválva az eredetiből 2021. június 21-én.
  8. " Patricia Kaas - Je te dis vous"  (n.d.) . dutchcharts.nl. Hung Medien. Letöltve: 2020. május 3.
  9. 1993-as év végi értékesítési táblázat  // Zene és média  : magazin  . - 1993. - december 18. ( 10. évf. , 51/52. sz. ). — 15. o . Archiválva : 2021. május 3.
  10. A 100 legjobb album-Jahrescharts  (német) . gfk szórakozás. Letöltve: 2020. május 3. Az eredetiből archiválva : 2015. október 13.
  11. Les Albums (CD) de 1993 par InfoDisc  (fr.) . infodisc. Letöltve: 2020. május 3. Az eredetiből archiválva : 2014. október 23.
  12. Svájci év végi slágerlisták 1993  (német) . Hung Medien. Letöltve: 2020. május 3. Az eredetiből archiválva : 2020. augusztus 7.
  13. Classement Albums - année 1994  (fr.) . SNEP . Letöltve: 2020. május 3. Az eredetiből archiválva : 2013. december 24.
  14. Gold-/Platin-Datenbank (Patricia Kaas; „Je te dis vous”)  (német) . Bundesverband Musicindustrie . Letöltve: 2022. február 12. Írja be Patricia Kaas szót az Interpret mezőbe . Írja be a Je te dis vous értéket a Cím mezőbe . Válassza ki az albumot a Formátum mezőben . Kattintson a Suchen gombra . 
  15. Kanadai albumminősítések – Patricia Kaas – Je te dis  vous . Zene Kanada . Letöltve: 2022. február 12.
  16. 1 2 Patricia Kaas  (fin.)  (nem elérhető link) . Musiikkituottajat . Letöltve: 2022. február 12. Az eredetiből archiválva : 2009. március 26..
  17. Les Meileures Ventes de CD / Albumok "Tout Temps"  (francia) . infodisc. Letöltve: 2020. május 3. Az eredetiből archiválva : 2017. május 1.
  18. Francia album tanúsítványok - Patricia Kaas - Je te dis vous  (francia) . Syndicat National de l'Édition Phonographique .
  19. A hivatalos svájci slágerlisták és zenei közösség: Díjak (Patricia Kaas; „Je te dis vous”  ) . IFPI Svájc. Hung Medien. Letöltve: 2022. február 12.
  20. Patricia Kaas Globalizál  // Zene és média  : magazin  . - 1993. - április 24. ( 10. évf. , 17. sz.). — 12. o . Archiválva az eredetiből 2021. március 8-án.

Linkek