Iter Lapponicum

Az Iter Lapponicum (  latinul Lappföldi utazás  ,  vagy Lappföldi hadjárat) Carl Linnaeus (1707–1778) svéd természettudós1732- es egyéni lappföldi expedíciója során vezetett. Svédül íródott, először1811-ben jelent meg angolul Lachesis Lapponica: A Tour in Lapland címmel (  angolul  -  "Lapland Lachesis : a trip to Lapland"), 1913-ban - először eredeti nyelven. Jelentős néprajzi értékű .

Cian Duffy, a Lundi Egyetem angol irodalom professzora szerint Linné szövege a 18. századi természetfilozófiai szövegekre jellemző: szerzőik nem tartották szükségesnek ragaszkodni semmilyen műfaji határhoz vagy a különböző tudományágak közötti határokhoz. Az Iter Lapponicum  egyben Linné naplója magánfeljegyzésekhez és útijegyzetekhez, valamint tudományos jelentés [1] .

Az írás és publikálás története

Linné öt hónapig, 1732. május 12-től október 10-ig utazott a svéd és norvég Lappföldön , majd Finnországban (amely akkor Svédország része volt). A Botteni-öböl partja mentén haladva , és hosszú utakat tett a Skandináv-félsziget mélyére , összesen több mint kétezer kilométert tett meg. Utazásai során Linné növényeket , állatokat és ásványokat kutatott és gyűjtött , valamint különféle információkat gyűjtött a helyi lakosság, köztük a számik (lappok) kultúrájáról és életmódjáról . Abo (Turku) elérése után hajóval átkelt a Botteni-öbölön, és visszatért utazásának kiindulópontjába - Uppsala -ba [2] .

Tudományos érték

Az Iter Lapponicum anyagai azon kevés 18. századi források egyike, amelyek Lappföld őslakosainak számik (lappok)  néprajzáról tartalmaznak információkat [3] . Ennek a forrásnak az értéke összefügg többek között azzal a ténnyel, hogy az egyes területek lakóinak abban a korszakban élt életmódjáról alig vagy egyáltalán nincs más bizonyíték. Például Linné leírja az erdei számik kultúráját, miközben ennek a kultúrának számos eleme a 20. század elejére, amikor elkezdték rendszeresen és szisztematikusan vizsgálni ezt az etnikai csoportot, már teljesen elveszett [4] . A másik ok, amiért Linné naplói jelentős tudományos értékűek, az a tény, hogy nagyon figyelmes a jegyzeteiben szereplő részletekre [3] .

Kiadások

Linné naplója soha nem jelent meg életében. Az úgynevezett Linnaeus-gyűjteményt alkotó sok más elemmel együtt ezeket a lemezeket egy fiatal, gazdag angol természettudós, James Edward Smith (1759-1828) vásárolta meg, és 1784 -ben Svédországból Nagy-Britanniába vitte .

A lappföldi expedíció naplója először csak 1811-ben jelent meg Smith (aki 1788-ban alapította a London Linnean Society -t ) kezdeményezésére és szerkesztésében. A címsor az egyik moira , a görög sorsistennő képét használta - Lachesis - , amely az ember sorsában bekövetkezett baleseteket személyesíti meg: a mitológia szerint ő határozza meg az életszál hosszát. A könyv két kötetben jelent meg angolul, Charles Troilius fordításában Lachesis Lapponica: A  Tour in   Lapland címmel .

• Linnaeus C. Lachesis lapponica; vagy Lappföldi körút, amely most először jelent meg a szelebrált Linné eredeti kéziratos folyóiratából… : [ eng. ] . - London: White and Cochrane, 1811. - 1. évf. I. _ — xvi, 366 p.
• Linnaeus C. Lachesis lapponica; vagy Lappföldi turné… : [ eng. ] . - London: White and Cochrane, 1811. - 1. évf. II . – 306., [2] p.

1905-1913 között Svédországban megjelent egy ötkötetes (hat könyvben) Carl Linnaeus összegyűjtött művei, amelyeket Linné híres lichenológusa és életrajzírója, Theodor Magnus Fries készített . A lappföldi expedíció naplója 1913-ban jelent meg e kiadás ötödik kötetében javított és kiegészített (az angol kiadáshoz képest) formában a kéziratban szereplő címmel - Iter Lapponicum ("lapponi utazás") [5 ] .

• Carl von Linne leírása: Utgifna af Kungl. svenska vetenskapsakademien: [ swed . ]  / Öfversatt till Svenska språket af Th. M. Fries . - Upsala: Almqvist & Wiksells boktryckeri-a.-b., 1913. - Vol. 5. Iter Lapponicum: andra upplagan med bilagor och noter . - xi, 268 s., 3 s. ábra.

1977- ben Lipcsében megjelent Linné Lappföldi naplójának német fordítása . A könyvből azóta több utánnyomás is megjelent.

Jegyzetek

1. ↑ Duffy (szerk.), 2017 , Duffy C. Bevezetés: „Észak kevésbé ismert, de ugyanolyan romantikus vidékei”, p. 13.
2. ↑ Bobrov, 1970 , p. 33-34.
3. ↑ 12 Stoor , 2008 , p. 78.
4. ↑ Zorgdrager, 2008 .
5. ↑ Bobrov, 1970 , p. 34.

Irodalom

• Bobrov E. G. Carl Linnaeus. 1707-1778 . - L  .: Nauka , 1970. - 285 p. - 7000 példány.

• Romantikus északiak  : Anglo-Nordic Exchanges, 1770-1842: [ eng. ]  / szerk. írta: C. Duffy. - Cham  : Palgrave Macmillan, 2017. - 281 p. — ISBN 9783319512464 . - doi : 10.1007/978-3-319-51246-4 .
• Hacquebord L. Carl Linnaeus lappföldi utazásának földrajzi megközelítése  : [ eng. ] // TijdSchrift voor Skandinavistiek : folyóirat. - 2008. - T. 29., 1. és 2. szám. - S. 85-102. — ISSN 0168-2148 .
• Stoor K. Carl Linnæus számi szemszögből  : [ eng. ] // TijdSchrift voor Skandinavistiek : folyóirat. - 2008. - V. 29., 1. és 2. szám. - S. 77-84. — ISSN 0168-2148 .
• Zorgdrager N. Linnaeus, mint a számi kultúra etnográfusa  : [ eng. ] // TijdSchrift voor Skandinavistiek : folyóirat. - 2008. - T. 29., 1. és 2. szám. - S. 45-76. — ISSN 0168-2148 .

Linkek

• A Wikimedia Commons rendelkezik az Iter Lapponicumhoz kapcsolódó médiával

Carl Linnaeus művei
Tudományos munkák	Amoenitates Academicae Bibliotheca Botanica Calenaria Florae Osztályok plantarum Clavis medicinae duplex Critica Botanica Fauna Svecica Flóra Lapponica Flóra Svecica Fundamenta Botanica Genera morborum Genera plantarum Hortus Cliffortianus Hortus upsaliensis Materia medica Musa Cliffortiana Nutrix Noverca Pan Svecicus Praeludia sponsalorum plantarum Philosophia botanica Plantarum faj Systema naturae Systema vegetabilium
Önéletrajzi anyagok, útinaplók	"Önéletrajz" ("Kézzel írt jegyzetek...") Iter Lapponicum (Lachesis Lapponica) Nemesis divina