I Római Filmfesztivál

1. Római Nemzetközi Filmfesztivál
dátuma a 2006. október 13 -tól 21- ig
Elhelyezkedés  Olaszország ,Róma
zsűri elnöke Ettore Scola
Hivatalos weboldal  (olasz)
II

2006. október 13. és 21. között került megrendezésre az I. Római Nemzetközi Filmfesztivál ( olaszul:  Festival Internazionale del Film di Roma ) . A fő filmkritika zsűrijét Ettore Scola olasz filmrendező [1] vezette . A fesztivál fődíját - "Marcus Aurelius" - Kirill Serebrennikov " Áldozatot játszik " (Oroszország) című filmje kapta [2] .

Zsűri

Fő verseny

A verseny zsűrije 50 nem hivatásos nézőből állt, Ettore Scola ( Olaszország ) filmrendező elnökletével . 

Versenyprogram

Fő verseny

Program
Cím oroszul Cím eredeti nyelven Termelő Termelés
A házunkban A casa nostra Francesca Comenchini  Olaszország
Rémálom nyomozó Akumu Tantei Shinya Tsukamoto  Japán
Bes Waqit Bes Vakit Reha Erdem  pulyka
Sejtek Ketrecek Oliver Masse-Depassé  Belgium Franciaország
 
Chand Ruz Ba'd Chand Rooz Ba'd… Niki Karimi  Irán
Fu Tzu Fu Zi Patrick Tam  Hong Kong
Az áldozat eljátszása Az áldozat eljátszása Kirill Szerebrennyikov  Oroszország
Kertek ősszel Jardins en automne Otar Ioseliani  Franciaország Olaszország Oroszország
 
 
sós levegő L'aria salata Alessandro Angelini  Olaszország
Örökség L'Heritage Teimuraz Babluani
Gela Babluani
 Grúzia Franciaország
 
Levy Road La strada di Levi Davide Ferrario  Olaszország
Utazás Örményországba Le voyage en Armenia Robert Guedigian  Franciaország
Ezredesem Mon ezredes Lauren Herbier  Franciaország Belgium
 
Született és nevelkedett Nacido y criado Pablo Trapero  Argentína Olaszország Egyesült Királyság
 
 
Ez itt Anglia Ez Anglia Shane Meadows  Nagy-Britannia
Master of Go Wu Qingyuan Tian Zhuangzhuang  Kína
Versenyen kívül

Premierek

Cím oroszul Cím eredeti nyelven Termelő Termelés
Alatriste Alatriste Agustin Diaz Yanes  Spanyolország
Szőrme: Diana Arbus képzeletbeli portréja Szőrme: Diane Arbus képzeletbeli portréja Steven Sheinberg  USA
ismeretlen La sconosciuta Giuseppe Tornatore  Olaszország Franciaország
 
kőtanács Le Concile de Pierre Guillaume Niclou  Franciaország
N (azaz Napóleon) N (Io e Napoleone) Paolo Virzi  Olaszország Franciaország Spanyolország
 
 
Megtévesztés A Hoax Lasse Hallström  USA
Névrokon A névadó Mira Nair  USA
Presztízs Az elismertség Christopher Nolan  USA
Kettőből egy Uno su due Eugenio Cappuccio  Olaszország

Különleges vetítések

Non-fiction filmek

Cím oroszul Cím eredeti nyelven Termelő Termelés
felhősödés A Scanner Darkly Richard Linklater  USA
A szárny zöld, a szárny szegény Ala verde ala pobre Brissio Santos  Fülöp-szigetek
amerikai szédülés Amerikai vertigo Michko Netchak  Franciaország
Meglepő módon mégis lőttem! fantasztikus; Kibaszottul lőttem! Nathaniel Hornblower  USA
fekete arany fekete arany Mark Francis
Nick Francis
 Nagy-Britannia
Pénz pénzvisszafizetés Sean Ellis  Nagy-Britannia
Kekosamanka Checosamanca Andrea D'Ambrosio
Daniela Bassani
Andrea Segre
Francesco Cressati
Martina Parenti
Nicola Zucchi
Marco Berrini
Chiara Bellosi
Nicolo Bruna
 Olaszország
A férfiak városa cidade dos homens Fernando Meirelles
Regina Kase
Paulo Morelli
Katia Lund
Philippe Barsinski
 Brazília
Mély víz. - Őrült Regatta Deep Water - La folle regata Louis Osmond,
Gerry Rothwell
 Nagy-Britannia
Cattelan meghalt! Éljen Cattelan! És morto Cattelan! Evviva Cattelan! Marco Penzo  Olaszország
Fasiszták a Marson Fasiszta su Marte Corrado Guzzanti
Igor Skofik
 Olaszország
sikoly Grido Pippo Delbono  Olaszország
Herbie Hancock. Képességek Herbie Hancock: Lehetőségek John Fine
Doug Biro
 USA
törékeny hős Heros Fragiles Emilio Pacul  Franciaország Spanyolország Chile
 
 
A víz története Histoire d'eaux Bernardo Bertolucci  Egyesült Királyság Németország , Franciaország
 
 
A jó macska megfogja az egereket * Il bravo gatto prende i topi Francesco Conversano
Nene Grignaffini
 Olaszország
Béke legyen vele Il mondo addosso Constanta Quatrillo  Olaszország
A cím végén In coda ai titoli Ricardo Paoletti  Olaszország
Jamal Jamal Luisella Ratilla  Olaszország
Caledo Kaleldo Brillante Mendoza  Fülöp-szigetek
Kinshasa palota Kinshasa palota Zeka Laplane  Franciaország Kongói Demokratikus Köztársaság
 
Kurt Cobain a fiáról Kurt Cobain Egy fiúról AJ Schnack  USA
Menj a pokolba, Fidel! La Faute a Fidel Julie Gavras  Franciaország
Tony Vilar igaz története A vera legenda Tony Vilartól Giuseppe Gagliardi  Olaszország
Az utolsó karaván (Odüsszea). 1. Kegyetlen folyó Le Dernier Caravansérail (Odyssées) 1. Le fleuve cruel Ariana Mnushkina  Franciaország
Az utolsó karaván (Odüsszea). 2. Eredetek és sorsok Le Dernier Caravansérail (Odyssées) 2. Origines et destins Ariana Mnushkina  Franciaország
Az élet tanulmányozása (Luchino Visconti) Le vie della recherche (Luchino Visconti) Georges Treves  Olaszország Franciaország
 
Csak meghalnak... Muoiono soltanto gli… Giovanni Veronesi
Margherita Ferrandino
 Olaszország
Okunchiran – rendkívüli helyzet Kambodzsában Okùnchiràn – Vészhelyzet Kambodzsában Emanuele Scaringgi
Claudio Rubino
 USA
Ezer mérföld... messze qian li zou dan ji Zhang Yimou  Kína Hong Kong Japán
 
 
reneszánsz reneszánsz Christian Volkman  Franciaország Egyesült Királyság Luxemburg
 
 
Visszatérés Ritorni Giovanna Taviani  Olaszország Franciaország
 
Egy ismeretlen portréja: Marcellus Dominicus Vincentius Ritratto di sconosciuto – Marcellus Dominicus Vincentius Roberto
Maddy Gioia Magrini
 Olaszország
Sampras Sampras Luca Vendruscolo  Olaszország
Atelier Tirelli. - Filmruhák Sartoria Tirelli Gianfranco Gianni  Olaszország
Dixie Chicks: Fogd be, és énekelj Dixie Chicks fogd be a szád és énekelj Cecilia Peck
Barbara Coppley
 USA
Vörös torpedó. - Ruben Gallego rendkívüli története Siluro rosso – La straordinaria storia di Rubén Gallego Mara Chiaretti  Olaszország
nővérek Sorelle Marco Vellocco  Olaszország
Különleges Machinima Speciale Machinima Bernie Burns
Randall Glass
Paul Mariano
Alex Chen
Brody Condon
Paill Thorson
Ethan Vogt
Kaiwai
Matthew Dubost
 Egyesült Államok Franciaország Svédország
 
 
Három erkölcsös nő Tre donne morali Marcello Garofalo  Olaszország
Erős férfiak Uomini forti Stefano Della Casa  Olaszország
Sayat Nova emlékei Sayat Nova emlékei Levon Grigorjan  Örményország Olaszország
 
A TriBeCa Filmfesztivállal együttműködve
  • Köd a pálmában ( La niebla en las palmeras ), rendezők: Lola Salvador , Carlos Molinero ( Spanyolország ) 
  • Omaret Yacoubian Rendezte : Marwan Hamed ( Egyiptom ) 
  • Bridge ( The Bridge ), rendező Eric Steele ( USA ) 
  • The Lew Rudin Way , rendező: David Hoffman ( USA ) 
  • The War Tapes , rendező : Deborah Scranton ( USA ) 
  • Tierney Gearon: The Mother Project Rendező: Jack Youngelson , Peter Sutherland ( USA ) 

Gyermekfilmek

Versenyen kívül
  • The Woodland Tale ( Túl a sövényen ), rendezők: Tim Johnson , Kari Kirpatrick ( USA ) 
  • Vörös, mint az ég ( Rosso come il cielo ), rendező: Cristiano Bortone ( Olaszország ) 
  • A Salvatore az élet ( Salvatore - Questa è la vita ), rendező: Gian Paolo Cugno ( Olaszország ) 
A TriBeCa Filmfesztiválhoz kapcsolódóan  - 12 éven aluliak
  • Akela és a méh ( Akeelah and the Bee ) Doug Atchison ( USA ) rendezésében 
A TriBeCa Filmfesztivállal együttműködve  - 12 év felett
  • Driving Lessons rendezte: Jeremy Brock ( Egyesült Királyság ) 
  • Az I 'm Reed Fish című filmet rendezte: Zachary Adler ( USA ) 
  • Mint a fiú ( Just Like the Son ), rendezte: Morgan J. Freeman ( USA ) 
A Premiere -vel együttműködve
  • Vadászati ​​idény megnyitója ( Open Season ), rendezők Roger Allers , Jill Calton , Anthony Stakki ( USA ) 
12 év alatti
Cím oroszul Cím eredeti nyelven Termelő Termelés
Azur és Azmar Azur és Asmar Michelle Oselo  Franciaország
Bátor történet Bátor történet Koichi Tigira  Japán
A nevem Elizabeth Je m'appelle Elisabeth Jean-Pierre Amery  Franciaország
Írók ideje Le Temps des Porte Plumes Daniel Duvall  Franciaország
csiszolt Liscio Claudio Antonini  Olaszország
U U Serge Elisald
Gregoire Solotaref
Vitus Vitus Fredy M. Muirer  Svájc
12 év feletti
Cím oroszul Cím eredeti nyelven Termelő Termelés
2 fia Francisco 2 filhos de Francisco Breno Silveira  Brazília
piros nyilak Les Aiguilles rouges Jean Francois Davi  Franciaország
Sipur Khatsi - oroszok Sipur Hatzi Eitan Anner  Izrael
szuperfelnőttek Supervoksen Christina Rosendahl  Dánia
Úszók úszók Doug Sadler  USA

New Cinema Network

Cím oroszul Cím eredeti nyelven Termelő Termelés
Sűrűbb a víznél Blodbond Arnie Olavir Asgirsson  Izland
Gáz Gáz Luciano Melconna  Olaszország
kavargó szél Il vento fa il suo giro Giorgio Diritti  Olaszország
Kapcsolatba lépni kapcsolatba lépni Szergej Sztanojkovszkij  Németország Észak-Macedónia
 
tükör maszk MirrorMask Dave McKean  Nagy-Britannia
Várakozás New Yorkban New York várakozás Joachim Heden  Svédország
ping pong Ping pong Mátyás Luthard  Németország
Teraz I Teraz Ja Anna Jadowska  Lengyelország
Ezerből tizenhárom Trece entre mil Inaki Arteta  Spanyolország
Keringő Keringő Valse Wals Mark De Chloe  Hollandia
élet és szín Vida y szín Santiago Tabernero Palacios  Spanyolország

Olasz esték

  • Borítófiú : l'ultima rivoluzione ( Címlapfiú : l'ultima rivoluzione ), rendező Carmine Amoroso ( Olaszország ) 
  • Filmet forgatunk ( Saremo film ), rendező: Ludovica Marineo ( Olaszország ) 
  • Meghatódva ( Sfiorarsi ), rendező: Angelo Orlando ( Olaszország ) 
  • A szerelem mértéke ( Un amore su misura ), rendező: Renato Pozzetto ( Olaszország ) 

Színészi munka

Retrospektív film Sean Connery közreműködésével
  • Agent 007. From Russia with Love ( eng.  From Russia with Love ) (1963)
  • Marnie ( angolul  Marnie ) (1964)
  • Woman of Straw ( angolul  Woman of Straw ) (1964)
  • Ügynök 007. Goldfinger ( eng.  Goldfinger ) (1964)
  • The Hill ( angolul  The Hill ) (1965)
  • The Bowler and the Hat ( eng.  The Bowler and the Bunnet ) (1967)
  • Molly Maguire ( angolul  The Molly Maguires ) (1970)
  • Zardoz ( angolul  Zardoz ) (1974)
  • A szél és az oroszlán ( angolul  The Wind and the Lion ) (1975)
  • Az  ember , aki király lenne ( 1975)
  • Robin és Marian ( angolul  Robin and Marian ) (1976)
  • Five Days One Summer ( angolul  Five Days One Summer ) (1982)
  • Agent 007. Never Say Never ( angolul  Never Say Never Again ) (1983)
  • Az érinthetetlenek ( eng.  The Untouchables ) (1987)
  • Finding Forrester ( angolul:  Finding Forrester ) (2000)
Színészműhely
  • Esőcseppek ( A Hatful of Rain ), rendező Fred Zimmerman ( USA ) 
  • Egy hely a napban , rendezte George Stevens ( USA ) 
  • A vágy nevű villamoskocsi ( A Streetcar Named Desire ) , rendező: Elia Kazan ( USA ) 
  • Baby Doll ( Baby Doll ), rendező Elia Kazan ( USA ) 
  • Buszmegálló Rendezte : Joshua Logan ( USA ) 
  • Detective Story ( Detective Story ), rendező: William Wyler ( USA ) 
  • A kikötőben ( On the Waterfront ), rendező Elia Kazan ( USA ) 
  • Rebel Without a Cause , rendező: Nicholas Rey ( USA ) 
  • Goddess ( The Goddess ), rendező John Cromwell ( USA ) 
  • A balkezes fegyver , rendezte: Arthur Penn ( USA ) 
  • Hosszú forró nyár ( The Long Hot Summer ), rendező: Martin Ritt ( USA ) 
  • Strange ( The Strange One ), rendező: Jake Garfin ( USA ) 
  • 12 Angry Men ( Twelve Angry Men ), rendező: Sidney Lumet ( USA ) 

Díjak

Fődíjak

A különdíjat Gillo Pontecorvo emlékének szentelték, aki a filmfesztivál előestéjén halt meg.

Egyéb díjak

  • Kultikus Non-Fiction díj  – Louise Osmond és Jerry Rothwell, Deep Water. - Őrült regatta "( Nagy-Britannia ) 
  • LARA-díj (Libera Associazione Rappresentanti Artisti, Moira Mazzantini elnök) a legjobb olasz mozi előadásért  – Ninetto Davoli ("Eugenio Cappuccio") ( Olaszország ) 
  • Blockbuster Premiere Award  – Giuseppe Tornatore, Az idegen ( Olaszország , Franciaország )  
  • Alice nella città-díj a 12 éven aluliak gyermekfilmjéért  – Claudio Antonini, Glazed ( Olaszország ) 
  • Alice nella città-díj 12 éven felüli gyerekeknek szóló filmért  – Morgan J. Freeman, Mint a fiú ( USA ) 
  • Cinemavvenire-díj a legjobb filmnek  – Shane Meadows, Ez Anglia ( Egyesült Királyság ) 
  • Cinemavvenire-díj a legjobb rövidfilmnek  – Salvatore Allocca, "Crackers" ( Olaszország ) 

Események és eredmények

A filmfesztivál ideje alatt a Casa del Jazz több, a mozinak és a jazznek szentelt tematikus koncertnek adott otthont, amelyeken olasz zeneszerzők – Armando Trovagioli, Piero Piccioni , Piero Umiliani – művei csendültek fel, aki jazz zenét írt a mozi számára. A filmfesztivál díjainak átadását híres előadók - Enrico Pieranunzi, Valentina Piccioni, Luca Ruggero Giacovella, Dino és Franco Piana - koncertjei kísérték.

A filmfesztivál vezetőségének hivatalos üzenete szerint tartása során 32 ország 169 filmjét mutatták be, 23 vászonon 650 filmvetítő dolgozott, 56 ezer jegy kelt el; a nézők összlétszáma 150 000 fő volt. A Villaggio e delle Mostre fesztiválközpontban megközelítőleg 480 000 ember vett részt különféle rendezvényeken [3] .

Lásd még

Linkek

Jegyzetek

  1. Nemzetközi filmfesztivál nyílik Rómában . News.ru (2006. október 13.). Az eredetiből archiválva: 2016. március 4.
  2. A római fesztiválon a "Játszik az áldozatot" című orosz filmet ismerték el a legjobbnak . News.ru (2006. október 21.). Az eredetiből archiválva: 2016. március 4.
  3. Dati del sito ufficiale  (elérhetetlen link)