II. Római Filmfesztivál

2. Római Nemzetközi Filmfesztivál
dátuma a 2007. október 18 -tól 27- ig
Elhelyezkedés  Olaszország ,Róma
zsűri elnöke Danisz Tanovics
énIII

A 2. Római Nemzetközi Filmfesztivált ( olaszul:  Festival Internazionale del Film di Roma ) 2007. október 18. és 27. között rendezték meg . A fő filmkritika zsűrijét Danis Tanovich jugoszláv filmrendező [1] vezette . Oroszországot a versenyprogramban Szergej Bodrov „ Mongol ” című festménye képviselte [2] .

A fesztivál fődíját - "Marcus Aurelius" - Jason Reitman " Juno " (USA) című filmje kapta [3] .

Zsűri

Fő verseny

A verseny zsűrije 50 nem hivatásos nézőből állt, Danis Tanovic filmrendező és író ( Bosnia-Hercegovina ) elnökletével.  

Versenyprogram

Fő verseny

Program
Cím oroszul Cím eredeti nyelven Termelő Termelés
Barcelona, ​​térkép Barcelona, ​​térkép Ventura Pons  Spanyolország
Nyugtalan Anna Caotica Ana Julio Medem  Spanyolország
Amit a szemem látott Ce que mes yeux ont vu Laurent de Bartillat  Franciaország
Múlt El pasado Hektor Babenko  Argentína , Brazília 
Szökevény Menekülő darabok Jeremy Podeswa  Kanada , Görögország 
Hafez Hafez Abolfazl Jalili  Irán , Japán 
Juneau Juno Jason Reitman  USA
titkos szerelem L'Amour gyorsítótár Alessandro Capone  Luxemburg , Belgium , Olaszország  
magánszemély L'uomo Privato Emidio Greco  Olaszország
Helyes távolság La giusta distanza' Carlo Mazzacurati  Olaszország
Második szufla Le deuxieme souffle Alain Cornot  Franciaország
Lee Chun Li Chun Zhang Wei Gu  Kína
mongol mongol Szergej Bodrov  Kazahsztán , Oroszország , Németország  
tiltott út Reservation Road Terry George  USA
Versenyen kívül
  • Anna Magnani, római nőstényfarkas ( Anna Magnani, lupa romana ), rendező Gilles Jacob ( Franciaország ). 
  • Before the Devil Knows You're Dead ( Before the Devil Knows You're Dead ), Sidney Lumet ( USA ) rendezésében. 
  • Mindenkinek van saját mozija ( Chacun son cinéma ), az AA rendezésében. v. ( Franciaország ). 
  • Drinking ( L'abbuffata ), rendezte: Mimmo Calopresti ( Olaszország ). 
  • Vidéki tér ( La recta provincia ), rendező: Raoul Ruiz ( Chile , Franciaország ).  
  • Életszerető ( Liebesleben ), rendező: Maria Schrader ( Izrael , Németország ).  
  • Lions for Lambs , rendező: Robert Redford ( USA ). 
  • No Smoking Rendezte: Anurag Kashyap ( India ). 
  • A Sötétség félelme ( Peur(s) du noir ), rendező: Christian Hinker, Charles Burns, Marie Kaya, Pierre di Schullo, Richard McGuire, Lorenzo Mattotti ( Franciaország ). 

Premier

Cím oroszul Cím eredeti nyelven Termelő Termelés
az egész univerzumban Az egész univerzumban Julie Taymor  USA
Erzsébet: Az aranykor Erzsébet: Az aranykor Shekhar Kapoor  Nagy-Britannia
Napok és felhők Giorni e nuvole Silvano Soldini  Olaszország , Svájc 
A vadonban a vadonba Sean Penn  USA
harmadik anya La terza madre Dario Argento  Olaszország
Zaj zaj Henry Bean  USA
Végrehajtás Kiadás Gavin Hood  USA
Selyem seta Francois Girard  Kanada , Olaszország , Japán  
hercegek A hercegek Robert Davey  USA
Ami égett Dolgok amiket elvesztettünk a tűzben Suzanne Bier  USA
Fiatalság fiatalság nélkül Fiatalság Ifjúság nélkül Francis Ford Coppola  Románia , Franciaország , Olaszország  

Non-fiction filmek

Még egy pillantás
Cím oroszul Cím eredeti nyelven Termelő Termelés
Auschwitz 2006 Auschwitz 2006 Saverio Costanzo  Olaszország
Születés Született Ragnar Bragason  Izland
Clint Eastwood, szabad lövöldözős Clint Eastwood Mackle Henry Wilson  Franciaország
A nők gyilkosok Donne Assassine Herbert Simone Paragnani  Olaszország
Dr. Plonk Dr. Plonk Rolf De Heer  Ausztrália
Tiltott hazugság Tiltott hazugság$ Anna Brojnowski  Ausztrália
Szülők Foreldrar Ragnar Braganson  Izland
Házak Heima Dean De Bloys  Izland
Egész életemben börtönben Börtönben Egész életem Mark Evans  Nagy-Britannia
Nyakkendő La Cravate Alejandro Jodorowsky  Franciaország
Oroszlánhelyzet az ágyban La Position du lion couché Marie Jimenez  Belgium
jéghegy árnyékai La sombra del iceberg Raoul Riebenbauer , Hugo Domenech  Spanyolország
Ádám körte Le Pere di Adamo Guido Chiesa  Olaszország , Franciaország , Dánia , Svájc   
Manda Bala Manda Bala Jason Cohn  USA
Namíbia: Felszabadulási harc Namíbia: A szabadságharc Charles Burnett  USA
született csillag Természetes Született Csillag Még Benestad is  Norvégia
Új házi videó a Lower 9th Wardból Új otthoni filmek az alsó 9. kerületből Jonathan Demme  USA
Semmi sem tűnik annak Niente és gyere sembra Franco Batthiato  Olaszország
szent szavakat Parole sante Ascanio Celestini  Olaszország
Fotóhívás Fotóhívás Alessandro Lunarelli  Olaszország
Pop koponya Pop koponya Adam Wingard  USA
Taxi a sötét oldalra Taxi a sötét oldalra Alex Gibney  USA
kapu A kapuk Antonio Ferrara , Albert Meisles , Matthew Prinsing , David Meisles  USA , Finnország , Kanada , Franciaország , Németország , Ausztrália , Hollandia      
King Kong: egy maroknyi negyed Kong királya: Egy ökölnyi negyed Seth Gordon  USA
Utolsó Lear Az utolsó Lear Rituparno Gosh  India
Váratlan Az előre nem látott Laura Dunn  USA
Keith Haring univerzuma Keith Haring univerzuma Christina Clausen  Olaszország , Franciaország 
Trance felszabadítás, más néven szívek láncban Trans-Liberanti aka Cuori in catene Maurizio Ianelli , Marco Penso  Olaszország
Háború/tánc Háború/tánc Sean Fine , Andrea Nix-Fine  USA
In Ruhuasiyu de Erzi Wo Ruhuasiyu de Erzi Cui Zhi'en  Kína
9/11: Nyomozás a semmiből Zero - Inchiesta sull'11 settembre Franco Fracassi , Francesco Trento  Olaszország

Színészi munka

Tribute to Sophia Loren
  • A hongkongi grófnő ( olaszul:  La contessa di Hong Kong ) (1967).
  • Idegenek között ( angolul  Between Strangers ) (2002).
  • Boccaccio 70 ( olaszul:  Boccaccio '70 ) (1962).
  • Két férfi véres meggyilkolása egy özvegy miatt, politikai indítékok gyanúja merül fel ( olaszul:  Fatto di sangue fra due uomini per causa di una vedova, si sospettano moventi politici ) (1978).
  • Napraforgó ( olaszul:  I girasoli ) (1970).
  • Tegnap, ma, holnap ( olaszul:  Ieri, oggi, domani ) (1963).
  • Nápoly aranya ( olaszul:  L'oro di Napoli ) (1954).
  • Ciociara ( olaszul:  La ciociara ) (1960).
  • Madame Saint-John ( franciául:  Madame Sans-Gêne ) (1961).
  • Házasság olasz stílusban ( olaszul:  Matrimonio all'italiana ) (1964).
  • Kenyér, szerelem és ... ( Italian  Pane, amore e... ) (1955).
  • Pity She's Bad ( olaszul:  Peccato che sia una canaglia ) (1954).
  • Egy különleges nap ( olaszul:  Una giornata particolare ) (1977).
Színészműhely

Speciális programok

  • Piazza Vittorio Orchestra: A visszatérés krónikája ( L'Orchestra di Piazza Vittorio: I diri del Ritorno ), rendezők Alessandro Rozzetto , Leonardo Di Constanzo ( Olaszország ). 
  • Videóművészet : színészek / résztvevők ( Videoarte: Attori / Spettatori ), rendező AA. v. ( Olaszország ). 
Tribute
  • Az Once Upon a Time in the West ( C'era una volta il West ), rendező: Sergio Leone ( Olaszország ), ( USA ).  
  • Chao, Marco ( Ciao Marco ), rendező Silvana Palumbieri ( Olaszország ). 
  • Én voltam Olaszország legjobban fizetett rendezője ( Ero il regista più pagato d'Italia ), Giuseppe Tornatore ( Olaszország ) rendezte . 
  • Velencei görény ( Il furetto di Venezia ), rendező Gabriella Cristiani ( Olaszország ). 
  • Utazás Patríciával ( In viaggio con Patrizia ), rendező: Alberto Grifi ( Olaszország ). 
  • Közönség ( L'udienza ), rendező: Marco Ferreri ( Olaszország ), ( Franciaország ).  
  • Anger ( La rabbia ) rendezte: Pier Paolo Pasolini , Giovanni Gwareschi ( Olaszország ). 
  • Marco Ferreri, a jövőből érkezett rendező ( Marco Ferreri, il regista che venne dal futuro ), rendező Mario Canale ( Olaszország ). 
  • Radiototo, teletoto ( Radiototò, teletotò ), rendező: Silvana Palumbieri ( Olaszország ). 
  • Toto és Carolina ( Totò e Carolina ), rendező: Mario Monicelli ( Olaszország ). 
  • Al Hal ( Al Hal ), rendező Ahmed El Maanouni ( Marokkó ). 
  • A Toto nevű herceg ( Un principe chiamato Totò ), rendező: Fabrizio Berruti ( Olaszország ). 
Esszé
  • Ahol a folyó fut ( A River Runs Through It ), rendező: Robert Redford ( USA ). 
  • Aanghota chaap ( Aanghotha chaap ), rendező Sai Paranjpai ( India ). 
  • Admi aut aurat ( Admi aut aurat ), rendező Tapan Sinha ( India ). 
  • Az elnök összes embere , rendező: Alan J. Pakula ( USA ). 
  • Coming and Going ( Andare e venire ), rendező: Giuseppe Bertolucci ( Olaszország ). 
  • Aparajito ( Aparajito ), rendező Satyajit Rai ( India ). 
  • Apu Sansar rendezte : Satyajit Rai ( India ). 
  • Arkan ( Arcana ), rendező Giulio Quevesti ( Olaszország ). 
  • Chaalchitra , rendező: Mrinal Sen ( India ). 
  • Chakra , rendező: Dharmaraj Rabinda ( India ) . 
  • Azok, akik elvesztették állásukat ( Chi lavora è perduto ), Tinto Brass ( Olaszország ) rendezésében. 
  • Red Hot ( Colpo rovente ), rendezte Piero Zuffi ( Olaszország ). 
  • Downhill Racer , rendező: Michael Ritchie ( Olaszország ). 
  • A teszt után ( Efter Repetitionen ), rendezte Ingmar Bergman ( Franciaország ), ( Olaszország ).  
  • Ek din achanak ( Ek din achanak ), rendező Mrinal Sen ( India ). 
  • Fasiszta ( Fascista ), rendező: Nico Naldini ( Olaszország ). 
  • Állítsd meg a világot...le akarok szállni! ( Fermate il mondo… voglio scendere! ), rendezte: Giancarlo Cobelli ( Olaszország ). 
  • Goodfellas ( Goodfellas ), rendező: Martin Scorsese ( USA ). 
  • Gudia , rendezte: Goutam Ghosh ( India ). 
  • Havanna ( Havanna ), rendező Sydney Pollack ( USA ). 
  • Step (ep. A szerelem viszontagságaiból ) ( Il passo (ep. Amori pericolosi )), rendező Giulio Quevesti ( Olaszország ). 
  • A csend cinkosság ( Il silenzio è complicità ) Laura Betti ( Olaszország ) rendezésében . 
  • Munkaidő / pihenőidő ( Il tempo lavorativo/il tempo libero ), rendező Tinto Brass ( Olaszország ). 
  • Reverent FERRERI ( Irriverente FERRERI ), rendező: Mate Carpio ( Olaszország ). 
  • Bosszú karácsonykor ( La rivincita di Natale ), rendezte Pupi Avati ( Olaszország ). 
  • Az egészségesek és a betegek (A szegények halnak meg először) ( La salute è malata (I poveri muoiono prima) ), rendezte: Bernardo Bertolucci ( Olaszország ). 
  • Piszkos utcák ( Mean Streets ), rendező Martin Scorsese ( USA ). 
  • New York, New York ( New York, New York ), rendező: Martin Scorsese ( USA ). 
  • Szívből ( One from the Heart ), rendezte: Francis Ford Coppola ( USA ). 
  • Paar ( Paar ), rendezte: Goutam Ghosh ( India ). 
  • Padma nadir mahj ( Padma nadir mahj ), rendezte: Goutam Ghosh ( India ). 
  • Pather Panchali , rendező: Satyajit Rai ( India ). 
  • Ray ( Ray ), rendezte: Goutam Gos ( India ). 
  • Saalam Bombay , rendező: Mira Neir ( India ). 
  • Stanley és Iris ( Stanley & Iris ), rendező Martin Ritt ( USA ). 
  • A hídon fehér zászlót lengető ( Sul ponte sventola bandiera bianca ) rendezők : Kim Arcalli , Gianni Scarabello ( Olaszország ). 
  • Superviktor - 96. augusztus ( Superviktor - Agosto '96 ), rendezte: Franco Rea ( Olaszország ). 
  • Az ártatlanság kora ( The Age of Innocence ), rendező: Martin Scorsese ( USA ). 
  • The Godfather: Part III ( The Godfather: Part III ), rendező: Francis Ford Coppola ( USA ). 
  • A vígjáték királya ( The King of Comedy ), rendező: Martin Scorsese ( USA ). 
  • Krisztus utolsó megkísértése , rendező: Martin Scorsese ( USA ). 
  • Az utolsó keringő ( The Last Waltz ), rendező: Martin Scorsese ( USA ). 
  • The Morning After ( The Morning After ), rendező: Sydney Lumet ( USA ). 
  • Eredeti ( The Natural ), rendező: Barry Levinson ( USA ). 
  • Új világ ( The New World ), rendező: Terrence Malick ( USA ). 
  • The Thin Red Line , rendező: Terrence Malick ( USA ). 
  • Three Days of the Condor , rendező: Sydney Pollack ( USA ). 
  • Utolsó tangó Párizsban ( Ultimo tango a Parigi ), rendező: Bernardo Bertolucci ( Olaszország ). 
  • Zabrinski Point ( Zabriskie Point ), rendező: Michelangelo Antonioni ( USA ). 

Gyermekfilmek

Premier
Cím oroszul Cím eredeti nyelven Termelő Termelés
Winx Club - az elveszett királyság titka Winx Club - Il segreto del regno perduto Iginio Straffi  Olaszország
Varázspálcával Come d'incanto Kevin Lima  USA
Zene a szívben La musica nel cuore Kirsten Sheridan  USA
12 év alatti
Cím oroszul Cím eredeti nyelven Termelő Termelés
Vannak álmaid, készülj fel a szenvedésre Álmodj, utazz Brad Isaacs  USA
És mikor láttad utoljára apádat? És mikor láttad utoljára apádat? Anand Tucker  Nagy-Britannia
Connor választása Válassza Connort Luc Eberl  USA
Anya az élen La Tete de Maman Karine Tardieu  Franciaország
Noonbushin Narae Noonbushin Narae Gwangsu Soo Park  A Koreai Köztársaság
Vegyes alkatrészek Partes usadas Aaron Fernandez  Mexikó
szeptember szeptember Peter Carstairs  Ausztrália
12 év feletti
Cím oroszul Cím eredeti nyelven Termelő Termelés
Vászon Vászon Joseph Dominic Greco  USA
A Buddha töredékei alatt Buda az sharm foru rikht Hana Makhmalbaf  Irán , Franciaország 
Toku no Sora ni Keta Toku no Sora ni Kieta Isao Yukisada  Japán
ugyanazon hold alatt La misma luna Patricia Riggen  Mexikó , USA 
Túlélni a farkasok között Survivre avec les loups Vera Belmont  Franciaország , Belgium , Németország  
Shohd - Megközelíthetetlen csúcs Seachd – Az elérhetetlen csúcspont Simon Miller  Skócia
Kastély Spanyolországban Un Chateau en Espagne Isabelle Doval  Franciaország

New Cinema Network

Cím oroszul Cím eredeti nyelven Termelő Termelés
április Avril Gerald Usta-Mathieu  Franciaország
volt dobos Ex dobos Cohen Mortier  Belgium
törékeny Törékeny Laurent Negret  Svájc
Váratlanul emberek és visszavonulási helyek Inatteso, uomini e luoghi d'esilio Dominic Distilo  Olaszország
Én más vagyok Io l'altro Mohsen Mellity  Olaszország
Osztály osztály Ilmar Raag  Észtország
Piazza Vittorio zenekar L'Orchestra di Piazza Vittorio Ferrente Agostino  Olaszország
Madeinus Az USA-ban készült Claudia Llosa  Spanyolország , Peru 
Anya Muetter Dominik Leenhard  Franciaország
Fajtatiszta Pura sangre Lev Ricardi  Spanyolország , Argentína 
Erő és becsület Erő és becsület Mark Mahon  Írország
lótolvajok Voleurs de chevaux Misha Wald  Belgium , Franciaország , Kanada  
Mi számít a végén Was am Ende zahlt Julia von Heinz  Németország
Felépülés Z odzysku Slavomir Fabicki  Lengyelország

India a fókuszban

  • Gandhi My Father Rendezte: Feroz Khan ( India ). 
  • Guru ( Guru ), rendezte: Mani Ratnam ( India ). 
  • Khoya Khoya Chand rendezte : Sudhir Mishra ( India ). 

Díjak

Fődíjak

  • Marcus Aurelius - Jason Reitman, "Juno" ( USA ). 
  • Díj a legjobb színésznő kategóriában  – Zhang Wenli ("Li Chun", Zhang Wei Gu) ( Kína ). 
  • Díj a legjobb színész kategóriában  – Rade Serbedzidzha ("The Fugitive", Jeremy Podeswa) ( Kanada , Görögország ).  
  • A zsűri különdíja - Abolfazl Jalili, Hafez ( Irán , Japán ).  

Egyéb díjak

  • Fastweb Premiere Award  – Sean Penn, "Into the Wild" ( USA ).  
    • Fastweb-díj külön említés  – Silvio Soldini, Days and Clouds (
    Olaszország , Svájc ).  
  • LARA-díj (Libera Associazione Rappresentanti Artisti, Moira Mazzantini elnök) a legjobb olasz mozi előadásért  - Giuseppe Battiston (Helyes távolság, Carlo Mazzacurati) ( Olaszország ). 
  • Non-fiction film kultikus díja  – Anna Brojnowski, Tiltott hazugságok ( Ausztrália )  
    • Kultikus díj külön említés  – Jason Cohn, "Manda Bala" (
    USA ). 
  • Enel Cuore-díj a legjobb nem-fikciós dokumentumfilmnek járó társadalmi témában  – Sean Fine, Andrea Nix-Fine, "War/Dance" ( USA ). 
  • Alice nella città-díj a 12 éven aluliak gyermekfilmjéért  – Joseph Dominic Greco, "Canvas" ( USA ). 
  • Alice nella città a jelölésben : Gyermekfilmek 12 év felett  - Kwang Soo Park, "Noonbushin Narae" ( Koreai Köztársaság ). 

    • Események és eredmények

    Ezen a fesztiválon élesen felvetődött a Római Filmfesztivál helye a nemzetközi filmes fórumok sorában és az olasz filmfesztiválok között [4] . A filmfesztivál vezetőségének hivatalos közleménye szerint tartása alatt 33 vászonon 670 filmvetítő dolgozott, 62 ezer jegy kelt el. Körülbelül 600 000 ember vett részt különféle rendezvényeken a Villaggio e delle Mostre fesztiválközpontban.

    Linkek

    Jegyzetek

    1. ↑ Valerij Kichin. „Az Olympus bezárt a zsenik újbóli regisztrációja miatt. A Római Filmfesztivál várja a zsűri döntését . " Rossiyskaya Gazeta " (2007. október 27.). Letöltve: 2022. március 2. Az eredetiből archiválva : 2016. március 5..
    2. ↑ Valerij Kichin. „A mongol meghódítja Rómát. Második alkalommal rendezik meg a filmvetítést Olaszország fővárosában . Rossiyskaya Gazeta ( 2007. október 25.). Letöltve: 2022. március 2. Az eredetiből archiválva : 2021. március 1..
    3. ↑ Valerij Kichin. "A fesztivál az Örök Városban a közönség győzelmével ért véget . " Rossiyskaya Gazeta ( 2007. október 29.). Letöltve: 2022. március 2. Az eredetiből archiválva : 2014. március 16..
    4. ↑ Valerij Kichin. „Gyors lábak és erős fejek. A Róma - Velence mérkőzésen a rómaiak szerezték az első gólt a saját kapujukba . " Rossiyskaya Gazeta " (2007. október 19.). Letöltve: 2022. március 2. Az eredetiből archiválva : 2016. március 13.