Megbocsátás és megbánás

Bocsáss meg és sajnálj
angol  Megbocsátás és megbánás
Évad 29
Epizód száma 636
Epizód kódja XABF09
Első adás 2018. április 29
ügyvezető producer Al Jean
Forgatókönyvíró Bill Odenkirk
Termelő Rob Oliver
jelenet a kanapén A Gunsmoke főszereplője, Matt Dillon western stílusban azt mondja Maggie-nek: "Nem hagyom, nem engedem, hogy megdöntse a rekordomat", majd egy gyors lövöldözésbe keveri, amelyben Maggie megöli őt.
vendég sztár Glenn Close mint Mona Simpson
SNPP kapszula

A "Forgive and Regret" a  Simpson család  című animációs televíziós sorozat huszonkilencedik évadának  tizennyolcadik epizódja . Először 2018. április 29-én került adásba az Egyesült Államokban a FOX csatornán . A sorozat megjelenésével az animációs sorozat epizódszámban felülmúlta a Gunsmoke sorozatot , mint a leghosszabb főműsoridőben sugárzott sorozat [1] .  

Telek

Miközben megpróbálta elhagyni a Moe's Tavern -t , Homer véletlenül felvert egy utcai lámpát. Megjelenik egy férfi, aki arra kéri Homert, hogy adja el az autóját 500 dollárért, hogy megjavítsa "a polgármester kedvenc lámpásának" a kárát. Homer azonban egyetért, autóját most pusztító versenyeken használják.

A derbin Simpson nagyapja szívrohamot kapott . Homer választás előtt állt: vagy nézi a versenyeket, és látja, hogy az autója nyer, vagy beviszi az apját a kórházba. Homer beleegyezik, hogy segít neki. Halálos ágyán Abe megdöbbentő vallomást tesz Homérosznak, amit az megbocsát.

A nagypapa azonban végül túléli, Homer pedig kényelmetlenül érzi magát apja vallomása miatt, ami tovább rontja kapcsolatukat. A család, akit meglepett Homer „néma bánásmódja”, úgy dönt, hogy újra megkötözik őket, ami csak egy veszekedéshez vezet köztük Moe kocsmájában, és egy rossz üléshez a szórakoztató központban. A végén Abe felfedi, mit mondott Homérosznak.

Homérosz gyermekkorában pitéksütés közben összebarátkozott anyjával, Monával . Miután elment otthonról, Abe megpróbált megfeledkezni Monáról, és ledobta a receptes dobozát egy szikláról . A család ellene fordul Simpson nagypapának, és úgy dönt, feljelenti őt az idősek otthonában elkövetett tettei miatt, de rájönnek, hogy Abe, aki most bűnösnek érzi magát azért, amit évekkel ezelőtt tett, felsétál a sziklán, hogy megkeresse a dobozt. Homer azt tervezi, hogy megállítja.

A receptes doboz még mindig a sziklán áll, és Abe életét veszítheti, ha előveszi. Homer segít neki megszökni, és előkeresni a receptes dobozt. Hirtelen nagypapa úgy néz ki, hogy feláldozza magát, hogy Homer ne tudjon hozzáférni, de amikor Homer odaér hozzá, mindketten az ágyon landolnak, amitől Abe évekkel ezelőtt megszabadult. A doboz azonban üres...

Egy közeli kávézóban megállva Homer felismeri a pite ízét, amit eszik – annak, amit édesanyjával együtt sütöttek. A pincérnő elmondja neki, hogy egyszer megtalálta azokat a recepteket, amelyek leestek a szikláról, amikor Abe kidobta őket. Odaadja őket Homérosznak, aki ezután ismét kibékül apjával.

Az utolsó jelenetben Homer újra megvásárolja régi autóját, és rájön, hogy a Snowball V végig ott volt.

Gyártás

A sorozatnak április 8-án kellett volna megjelennie, de elhalasztották [2] .

Megvágták a nyitójelenet hosszabb változatát, amely csak a sorozat címéig tartó részt mutatja [3] .

Kulturális utalások

A kritikusok és a közvélemény hozzáállása

Amikor bemutatták a Fox-on, az epizódot 2,47 millióan nézték meg 1,0-s értékeléssel, így aznap este a Fox legmagasabbra értékelt műsora volt [5] . Dennis Perkins, a The A.V. Club munkatársa B-értékkel értékelte az epizódot, mondván, hogy az epizód "egy történetet mesél el, újragondolva Abe és Homer Simpson között (mindkét oldalról) jogosan kimerült apa-fiú viszonyt . "

Tony Sokol ( Den of Geek) 3,5/5 csillagot adott az epizódnak [7] .

A The NoHomers Club -on a rajongók többsége 4/5-re szavazta az epizódot, átlagosan 3,93/5 [8] .

Jegyzetek

  1. ↑ 1 2 A 'The Simpsons' megdöntötte a tévérekordot, ahogy Maggie előveszi a Gunsmoke  - ot . ew.com. Letöltve: 2019. október 25. Az eredetiből archiválva : 2020. november 9..
  2. ↑ Chris Ledesma. Ma észleljük! A #TheSimpsons XABF09 FORGIVE AND REGRET a tervek szerint vasárnap, 4/8/18-án kerül adásba a  FOX.pic.twitter.com/mBM7UNmYZ0 oldalon . @mxedtr (2018T12:29). Hozzáférés időpontja: 2019. október 25.
  3. ↑ Gunsmoke nyitóparódia | A SIMPSONOK . Letöltve: 2019. október 25. Az eredetiből archiválva : 2020. szeptember 24.
  4. ↑ Matt Selman. Ha kételkedne abban, hogy egy Simpsons-szimulációban élünk: a rekordot döntõ 636. epizód ugyanaz, mint a régi Springfield  636 -os körzetszáma . @mattselman (2018T20:12). Hozzáférés időpontja: 2019. október 25.
  5. ↑ Rick Porter. A 'The Simpsons' feljavul: vasárnapi végső értékelések  (eng.)  (downlink) . TV By The Numbers (2018. május 1.). Letöltve: 2019. október 25. Az eredetiből archiválva : 2019. szeptember 24.
  6. ↑ Homer megtud egy titkot, miközben a Simpson család üreges rekordot dönt . TV Klub. Letöltve: 2019. október 25. Az eredetiből archiválva : 2020. augusztus 10.
  7. ↑ A Simpson család 29. évad 18. rész áttekintése: Bocsáss meg és  bánj meg . Den of Geek (2018. április 30.). Letöltve: 2020. május 29. Az eredetiből archiválva : 2020. július 14.
  8. ↑ Értékelés és értékelés: "Bocsáss meg és sajnálj" (XABF09  ) . Nincs Homers Club. Hozzáférés időpontja: 2019. október 25.

Linkek

  A " The Simpsons " animációs sorozat huszonkilencedik évadának epizódjai