Homer ott van, ahol a művészet nincs

 A "Homer Is Where the Art Isn't" a  Simpson család című animációs televíziós sorozat huszonkilencedik évadának  tizenkettedik epizódja . Először 2018. március 18-án került adásba az Egyesült Államokban a FOX csatornán .

Az epizódot Stephen Hawking tudósnak ajánljuk , aki 4 nappal az epizód adása előtt halt meg, 76 évesen. Hawking többször játszotta magát a Simpson családban.

Telek

A Gevelby 's aukciósházban Homer és Mr. Burns vereséget szenved Megan Matheson iparmágnás ellen João Miro „Költőnő” című festményéért vívott harcban. A festmény megszállottja Homer az aukció végén megpróbálja ellopni , igaz, sikertelenül. Amikor azonban a "költőt" Megan házába szállítják, az új tulajdonos rájön, hogy a festményt ellopták... Manacek nyomozót hívják megfejteni a rejtélyt.

Manachek először magát Mathesont gyanítja, mivel az összeg, amelyre a festményt biztosította - 30 millió dollár -  kétszer annyi, mint maga a vételár. Matheson tagadja a vádakat, és Manaceket Montgomery Burnsbe küldi. Burns elismeri, hogy nem tudta túltenni magát az aukció elvesztésén, de egyúttal tagadja a vádakat, és Manaceket az utolsó gyanúsítotthoz, Homerhoz irányítja, aki megszállottja volt a festmény megszerzésének.

A springfieldi atomerőműben Homer megmutatja a nyomozónak, mennyire szeretné a festményt, de azt is tagadja, hogy ellopták volna. Aznap este Marge Simpson eljön Manachek lakására, hogy meggyőzze őt Homer ártatlanságáról. Azonban azt mondja, hogy csak vacsoránál fognak beszélgetni... Marge tehát meghívja őt a Simpson család vacsorájára.

Vacsora után Homer pánikba esik, amikor Bart és Marge elárulja, mennyire belejött Homer a festészetbe , miközben a Springfieldi Szépművészeti Múzeumba tett terepgyakorlaton babázott . Később Lisa azt is elárulja, hogy Homer elárulta neki a "költő" iránti érzelmeit, ami közös érdeklődési kört formált apa és lánya között. Együtt mentek a múzeumba, de azt tapasztalták, hogy pénzhiány miatt bezárták, és a festményt az aukciósházba szállították. Homer úgy döntött, hogy részt vesz az aukción, hogy megmentse a festményt, de nem tudott ellenállni, és megpróbálta ellopni...

Miután Manachek mindent elmondott, Homer elmenekül a házból, de a nyomozó a múzeumban találja meg - a bűncselekmény színhelyén. Azt állítja, hogy Homer ártatlan, mivel túl buta ahhoz, hogy bármit is ellopjon. Később Manachek összegyűjti az összes gyanúsítottat a múzeumban, és elmagyarázza, hogy Matheson és Burns a festmény tolvajai. Először Meghan iker biztonsági őrt bérelt fel, hogy meghamisítsák a lopást és beszedjék a biztosítási kifizetést. Burns azonban megelőzte őt, amikor egy azonos aukciósházat épített az igazi mellé, és könnyedén ellopta a "költőnőt" a raktárból.

Miután letartóztatták Mathesont és Burnst, és lefoglalták a festményt Burns otthonából, Manacek felfedi, hogy az igazi tettes Lisa, mivel a festmény nem más, mint az ő ajándéktáskája. A lány elmondja, hogy az aukció előtt titokban kicserélte a festményt, hogy egyetlen milliárdos se rejthesse el a művészetet ott, ahol a hétköznapi emberek, például Homérosz ne csodálhatták meg. Amikor a költő tulajdonjogát visszaadják a városnak, visszakerül Quimby polgármesterhez , aki úgy dönt, hogy megtartja az új Springfield futballarénában, amelyet felbecsülhetetlen értékű műtárgyak eladásából származó pénzből építettek. Ott Homer és Lisa szívesen elmennek együtt megnézni a képet.

Egy jelenet a filmben Manacek detektívsorozatának felvételeit mutatja be.

Gyártás

Az epizódot eredetileg 2018. március 11-én mutatták volna be, de a " 3 jelenet plusz egy címke egy házasságból " című filmet később az évad 12. epizódjaként, a "Homer Is Where the Art Isn't" pedig aznapra tűzték ki. március 18-án 13. epizódként [1] [2] . Végül azonban a „3 jelenet plusz egy címke egy házasságból” egy héttel későbbre került.

A Sideshow egyik kivágott jelenetében Mel azt skandálja a tömeggel, hogy Doktor Ki egy nő [3] . Mivel 2017. július 16-án kiderült , hogy a tizenharmadik doktor szerepét Jodie Whittaker játssza majd , a jelenet megváltozott - skandálta a tömeg a haléttermek túlzott száma ellen.

Egy másik vágott jelenetben Manacek éppen egy lengyel közmondást akart mondani [4] .

Kulturális utalások és érdekességek

• Az epizód címe utalás a „Home Is Where the Heart Is” kifejezésre és az azonos nevű dalra (  angolul  –  „Home is where the heart is”).
  • Az epizód elején megjelenő epizód címe "Home Is Where the Art Isn't"  ,  bár  a hivatalos címe "Home r Is Where the Art Isn't" .
  • Az orosz szinkronban a nevet hibásan fordítják szó szerint - "Az otthon ott van, ahol nincs művészet."

A kritikusok és a közvélemény hozzáállása

Amikor bemutatták a Fox -on , az epizódot 2,10 millióan nézték meg 0,8-as értékeléssel, így aznap este a Fox második legnézettebb műsora volt, de a sorozat akkoriban a legkevésbé nézett epizódja [5] .

Dennis Perkins ( The A.V. Club ) B-vel értékelte az epizódot, mondván: „Ebben a szakaszban, a rekord előtt [mint a leghosszabb főműsoridős sorozat ], a Simpson családnak joga van – sőt, ez bátorítást is kap –, hogy tetszés szerint módosítsa a formátumát. Itt átalakul a sorozat lineáris cselekményének hagyományos stílusa, a klasszikus főcímzenéből kiindulva…” [6]

Ugyanakkor az Akron Beacon Journal újságírója, Rich Heldenfels "Banacek könyörtelen paródiájának" nevezte az epizódot [7] .

A The NoHomers Club -on a rajongók többsége 4/5-re szavazta az epizódot, átlagosan 3,9/5 [8] .

Jegyzetek

1. ↑ xedtr. Ma 2018 első zenei felvétele. Az XABF05 a tervek szerint vasárnap, 18.03.11-én kerül adásba a FOX-on. Vasárnap után egy darabig nem várjuk a Super Bowl, az Oscar, a Grammy, az olimpia stb. #TheSimpsons #SimpsonsForever . [tweet]  (angolul) . Twitter (2018. január 12.) . Hozzáférés időpontja: 2021. április 13.
2. ↑ listák | TheFutonCritic.com – A web legjobb televíziós forrása . www.thefutoncritic.com . Hozzáférés időpontja: 2020. április 13. (határozatlan)
3. ↑ A Simpson család – Női doktor, aki kitörölte a jelenetet  . Letöltve: 2021. április 13. Az eredetiből archiválva : 2020. június 9.
4. ↑ mattselman. Törölt jelenet a "Homér van, ahol a művészet nincs" című filmből: Manacek lengyel közmondása . [tweet]  (angolul) . Twitter (2018. március 19. ) Hozzáférés időpontja: 2021. április 13.
5. ↑ FRISSÍTVE: A SHOWBUZZDAILY 150 legjobb vasárnapi kábeles eredetije és hálózati döntője: 2018.03.18. | Showbuzz Daily . www.showbuzzdaily.com . Letöltve: 2021. április 13. Az eredetiből archiválva : 2018. március 21. (határozatlan)
6. ↑ Bill Hader segít a Simpson családnak ragaszkodni ahhoz a Banacek sráchoz, akinek ott kell dolgoznia, vagy ilyesmi  . Az A.V. Klub . Letöltve: 2021. április 13. Az eredetiből archiválva : 2021. április 13.
7. ↑ Heldenfels' Mailbag: Miért nem készítették el a Starman folytatását? (nem elérhető link) . web.archive.org (2018. április 26.). Letöltve: 2021. április 13. Az eredetiből archiválva : 2018. április 26.. (határozatlan) 
8. ↑ Értékelés és értékelés: "Homer ott van, ahol a művészet nincs" (XABF05  ) . Nincs Homers Club . Hozzáférés időpontja: 2021. április 13.

Linkek

• Homer ott van, ahol a művészet nincs  a Wikisimpsonsnál

Tematikus oldalak	AllMovie ČSFD Internet Movie Database Rohadt paradicsomok