Satow, Ernest Mason
| Ernest Mason Satow | |
|---|---|
| Ernest Mason Satow | |
| Születési dátum | 1843. június 30 |
| Születési hely | |
| Halál dátuma | 1929. augusztus 26. (86 évesen) |
| A halál helye | |
| Ország | |
| Foglalkozása | diplomata, tudós |
| Gyermekek | Takeda Hisayoshi |
| Díjak és díjak | |
| Médiafájlok a Wikimedia Commons oldalon | |
Sir Ernest Mason Satow ( eng. Sir Ernest Mason Satow ) - brit tudós, diplomata, utazó, botanikus , szótárak társszerzője és japánológus [1] . Japánban, ahol a Bakumatsu és a Meiji korszakban a brit-japán kapcsolatok kulcsfigurája volt , híresebb, mint otthon. Szerzője a jól ismert és napjainkban is releváns diplomáciai művészetről szóló Útmutató a diplomáciai gyakorlathoz című könyvnek , amelyet többször újranyomtak és jeles diplomaták egészítettek ki (a 2009-es hatodik kiadás már több mint 700 oldalt tartalmaz).
Diplomáciai szolgálat
Japán (1862–1883)
Ernest Satow leginkább az Egy diplomata Japánban című könyvéről ismert (főleg naplói alapján). A külügyminisztérium azonnal felvette a londoni egyetem elvégzése után. Egy héttel azután, hogy Kínán keresztül megérkezett az országba (Satou eredetileg küldetéstolmácsként szolgált) en:Namamugi Incidens történt , amikor egy brit kereskedő meghalt a Tokaidói úton. Satou diplomáciai karriert végzett, több fegyveres akcióban is részt vett Japán külvilág felé történő megnyitása során.
1872-ben Jokohamában Satou a japán nyelv és kultúra tanulmányozásával foglalkozó Ázsiai Japán Társaság (az úgynevezett japán tanulmányok ) egyik alapítója lett . Ott előadást tartott. A Társaság megtartotta Satow egyes papírjait, és a mai napig létezik [2] .
Japánban való tartózkodása alatt Satou nagy erőfeszítéseket tett a kínai kalligráfia elsajátítására. 2004-ben fedezték fel egyik művét [3] .
Siam, Uruguay, Marokkó (1884–1895)
Satow Sziámban szolgált (1884-1887), ezen útja során nagy megtiszteltetés érte, hogy a konzuli szolgálatból a diplomáciai [4] , Uruguaybe (1889-1893) és Marokkóba (1893-1895) helyezték át. (A fordítás ritka volt, hiszen a 20. század közepéig a brit konzuli és diplomáciai szolgálat szétvált, Satow pedig nem tartozott az arisztokráciához, amelynek képviselői hagyományosan a másodikon jutottak el).
Japán (1895–1900)
Satow 1895. július 28-án küldöttként tért vissza Japánba . Öt évig Tokióban dolgozott (kivéve a londoni tartózkodást Viktória királynő gyémántjubileuma idején 1897-ben. Augusztusban személyesen találkozott vele). 1895. április 17-én írták alá a Shimonoseki Szerződést (szöveg itt ). Satou-nak lehetősége volt megfigyelni a japán hadsereg megalakulását Oroszország, Németország és Franciaország hármas beavatkozása után, 1895. április 23-án. Ezenkívül röviddel kinevezése után, 1894. július 16-án kereskedelmi megállapodást írtak alá Anglia és Japán között. , 1899 -re pedig a feledés homályába merült az országban régóta érvényben lévő közelség és területen kívüliség elve.
Satow személyesen javasolta en:Hiram Shaw Wilkinson kinevezését a brit bíróságok Japán és Korea bírájává [5] . Wilkinson korábban két évig a Satow tolmácsaként szolgált.
1896-ban Satou egy tavi házat épített : a Chuzenji -tót , ahová azért jött, hogy szünetet tartson tokiói munkájában [6] .
Satow azonban nem lett az első brit nagykövet Japánban. Ezt a kitüntetést Sir Claude Maxwell Macdonald kapta 1905-ben.
Kína (1900–1906)
Kínai szolgálata során Satow Nagy-Britannia nevében aláírta a Záró jegyzőkönyvet , amely rendezte a boxerlázadás (Yihetuan) jogi következményeit. Ezért megkapta az 1902-es koronázási ünnepségen átadott Szent Mihály és Szent György Lovagkeresztet [7] [8] . Pekingből figyelte meg Oroszország vereségét az orosz-japán háborúban . Aláírta a kínai-brit egyezményt is.
Nyugdíjba vonulás után
1907-ben Nagy-Britanniát képviselte a második hágai konferencián.
Család
Feleségül vette (hivatalosan nem a korabeli realitások miatt) egy Takeda Kane nevű japán nőt (1853-1932), akitől gyermekei születtek. A második fia, Takeda Hisayoshi később fontos japán botanikus lett.
Kompozíciók
- Útmutató a diplomáciai gyakorlathoz \u003d Útmutató a diplomáciai gyakorlathoz / Per. [angolról. S. A. Panafidin és F. A. Kublitsky]. - M . : Nemzetközi kapcsolatok , 2018. - 476, [1] p.: tab. — ISBN 978-5-7133-1613-6
Jegyzetek
- ↑ Nussbaum, „Satow, Ernest Mason”, p. 829. in " Google Books "; Nish, Ian. (2004). Brit Envoys in Japan 1859-1972, pp. 78-88.
- ↑ Japán Ázsiai Társaság . Hozzáférés időpontja: 2016. december 19. Az eredetiből archiválva : 2004. január 11.
- ↑ Todd, Hamish A kínai kalligráfia ritka példája Sir Ernest Satowtól (2013. július 8.). Letöltve: 2015. február 28. Az eredetiből archiválva : 2015. április 2.
- ↑ A London Gazette, 1885. február 27
- ↑ Sir Ernest Satow brit megbízott félhivatalos levelei Japánból és Kínából (1895-1906), szerkesztette: Ian Ruxton, 1997, 73. o.
- ↑ Sir Ernest Satow, tokiói brit miniszter (1895-1900) naplói, szerkesztette Ian Ruxton, 2003
- ↑ "The Coronation Honors" (angolul) // The Times : magazin. - L. , 1902. június 26. - Iss. 36804 . — 5. o .
- ↑ No. 27456, p. 4669 (angol) // London Gazette : újság. — L. . — Nem. 27456 . — 4669. o . — ISSN 0374-3721 .
Linkek
- Japán Ázsiai Társaság
- Beszámoló a Satowról Tokióban 1895-1900 között a Japán Ázsiai Társaságának tartott előadásról
- Ian Ruxton Ernest Satow oldala
- Egyesült Királyság Japánban, a misszióvezetők kronológiája
- Ernest Mason Satow munkái a Project Gutenbergnél
 Tematikus oldalak | ||||
|---|---|---|---|---|
| Szótárak és enciklopédiák | ||||
| ||||