| Bart egy sztár | |
|---|---|
| angol Bart csillag | |
| Bart elhagyja a csapatot | |
| Évad | 9 |
| Epizód száma | 184 |
| Epizód kódja | 5F03 |
| Első adás | 1997. november 9 |
| ügyvezető producer | Mike Scully |
| Forgatókönyvíró | Donic Carrie |
| Termelő | Dominic Polcino |
| A felirat a táblán | „Nem én találtam fel az ír táncot” ( eng. nem én találtam fel az ír táncot ) |
| jelenet a kanapén | A Simpson családot egy kompresszor szorítja össze, akár egy postai csomagot. |
| vendég sztár | Joe Names és Roy Firestone önmagukként, Mike Judge Hank Hillként |
| SNPP kapszula | |
A "Bart Star" a Simpson család című animációs televíziós sorozat kilencedik évadának hatodik epizódja . Először 1997. november 9-én került adásba. A sorozatot Donic Carrey írta, Dominic Polcino rendezte.
Egészségügyi vásár volt Springfieldben. Az eredmények nem voltak lenyűgözőek - a város összes gyereke túlsúlyos (és Bart, aki guggolni próbált, feltépte a nadrágját, és a hírekben is megjelent). A szülők úgy döntenek, hogy gyermekeiket sportolni kezdik, nevezetesen az amerikai focit . Ned Flanders lesz az új csapat edzője , Nelsont választották kapitánynak, Bart védőnek. Lisa is egyedül akart részt venni a csapatban, de miután megtudta, hogy már négy lány van a csapatban, elutasítja ezt az ötletet. A Springfield's Wild Cats újra és újra diadalmaskodott, Nelson minden meccs sztárja, nyers erejével győzött.
Homer eközben minden lehetséges módon ugratja Flandriát a meccseken, fokozatosan stresszbe hozva. Ennek eredményeként Flandria felajánlja Homernak, hogy legyen edző helyette. Homer úgy dönt, hogy fiát a csapat sztárjává teszi, mert apja, Ábrahám soha nem hitte, hogy Homer legalább tehet valamit. Homer sok játékost kiiktat a csapatból, és Bartot állítja Nelson, azaz a beállós helyére. Bart azonban nem tud megbirkózni feladatával, és a következő meccset a Springfield csapata 59:0-ra elveszíti. A játékosok utálják Bartot, de Homer éppen ellenkezőleg, úgy gondolja, hogy minden rendben van. Bart próbál edzeni, még Joe Names is bejön hozzá (de nincs igazán ideje elmagyarázni semmit, hiszen a felesége elég gyorsan megjavította az autót, ami miatt leállt). Bart megpróbálja becsapni apját azzal, hogy mankóval jön a meccsre, de Homer úgy dönt, egyszerűen lemondja a meccset, mivel úgy véli, hogy Bart nélkül lehetetlen játszani.
Aztán maga Bart elhagyja a stadiont, és azt mondja apjának, hogy nem akar kapitány lenni, és cserbenhagyja a csapatot. Bart nélkül Homer nagyon magányossá válik, mert az összes többi játékosnak saját apja van (még Nelsonnak is, akinek apja ritkán jelenik meg az animációs sorozatban). Homer elmegy a Quickie boltba, és ott találja Bartot. Elnézést kér a túlzott odafigyelésért, és meghívja fiát, hogy csak védőként játsszon a döntőben. Wiggum főnök azonban megérkezik a meccsre , aki letartóztatja Nelsont. Bart úgy dönt, hogy nem hagyja cserben csapatát, és leváltja Nelsont (de nem a pályán, hanem Wiggum autójában). A Springfielders Nelson játékának köszönhetően nyer. Bart szenvedett a nemességéért - kiderült, hogy Nelsont lopás és gyújtogatás miatt akarták letartóztatni, és most Bartnak felelnie kell ezért. De Bart nem kap "halálbüntetést" a játékosoktól és Nelsontól, amikor még beállós volt, és halállal fenyegették, ha ismét veszít (Ralph Wiggum azt mondta neki, hogy a következő világba megy).
A végén Homer "levágja a csapatot" a kreditekben felsorolt személyek közül, kivéve Joe Names-t.
A szurkolók közti elődöntő mérkőzésén Hank Hill a családjával van jelen - ez utalás egy másik jól ismert szatirikus animációs sorozatra, amely 1997-ben jelent meg a Fox csatornán - a "King of the Hill" (Hank hangja szólal meg) Mike Judge - a sorozat alkotója).