Ternopil régió területvédelmi 6. zászlóalja

Az oldal jelenlegi verzióját még nem ellenőrizték tapasztalt közreműködők, és jelentősen eltérhet a 2022. június 21-én felülvizsgált verziótól ; az ellenőrzések 3 szerkesztést igényelnek .
Ternopil régió területvédelmi 6. zászlóalja, B0122
katonai egység [1]
ukrán 6. területvédelmi zászlóalj

a 6. BTRO ujjú jelvényei
Létezés évei 2014 májusától
Ország  Ukrajna
Alárendeltség Ukrajna Védelmi Minisztériuma
Típusú területvédelmi zászlóalj
népesség zászlóalj
Diszlokáció
Becenév "Zbruch" [1]
Részvétel a
 Médiafájlok a Wikimedia Commons oldalon

A Ternopil régió területvédelmi 6. zászlóalja ( ukr. 6. területvédelmi zászlóalj ) egy külön zászlóalj, amelyet Ternopil régióban hoztak létre a Ternopil régió közigazgatásának közreműködésével [2] és működésileg a minisztérium alá tartozik. Ukrajna védelméről .

Korábbi események

2014. március 19-én Ukrajna Nemzetbiztonsági és Védelmi Tanácsa úgy határozott, hogy Ukrajna határ menti régióinak regionális államigazgatásai alá tartozó hadműveleti parancsnokságot hoz létre [3] . 2014. március 30. és. ról ről. A. V. Turcsinov ukrán elnök utasította a regionális közigazgatás vezetőit, hogy Ukrajna minden régiójában kezdjék meg a területvédelmi zászlóaljak létrehozását [4] .

2014. április 30-án hivatalos határozat született arról, hogy Ukrajna egyes régióiban a területvédelmi zászlóaljak létrehozásának feladatait a regionális katonai biztosokra ruházzák [5] .

Zászlóalj megalakítása

A zászlóalj megalakítása 2014 májusának elején kezdődött. A zászlóalj állandó bevetési helye az ukrán fegyveres erők szárazföldi erőinek korábban feloszlatott 11. tüzérdandár (A1769 katonai egység) katonai tábora. Kezdetben azt feltételezték, hogy csak szerződéses katonák szolgálnak majd a zászlóaljban [6] .

2014. május 31-én a személyzet letette az esküt és kiképzésre küldték [7] .

A katonai személyzet lövészkiképzésére egy katonai gyakorlótéren került sor, a Ternopil körzetben , Ternopil régióban [8] .

A zászlóalj állományának zöme 2014. június elejére már katonai szolgálatot teljesítő személy volt [9] , többen rendelkeztek ENSZ békefenntartó műveletekben való részvétellel, de voltak olyanok is, akik nem rendelkeztek katonai szolgálati tapasztalattal [ 9] 2] .

2014. június 13-tól a zászlóalj állományát Zolochiv város katonai egységében képezték ki [10] .

2014. június 19-én a zászlóalj a rendes állomány 86%-ával készült el, és több mint 350 katonából állt. Ugyanakkor a zászlóalj anyagi és technikai ellátottsága továbbra is elégtelen maradt, a legkeresettebbek a védőfelszerelések (sisakok és páncélzatok) voltak [8] [11] .

2014. június 27-én a Ternopil Orvostudományi Egyetem kiképzőközpontjában megkezdődött a zászlóalj katonaságának képzése a terepen és extrém körülmények között történő egészségügyi ellátásra [12] .

A zászlóalj megalakítása Ternopil régió költségvetési forrásaiból történt:

Ezenkívül a zászlóalj segítséget kap önkéntesektől és szponzoroktól [18] :

A katonák azonban nem voltak ellátva kellőképpen felszereléssel, katonai felszereléssel és élelemmel. A Honvédelmi Minisztérium raktáraiból átvett ingatlanok egy része nem megfelelő állapotban volt (például a biztosított matracok, sátrak régiek, elhasználódtak). A szponzoroktól kapott áruk egy része (élelmiszer, tank, elektromos generátor stb.) nem állt a katonaság rendelkezésére [29] .

2014 őszén az ukrán védelmi minisztérium és az ukrán fegyveres erők vezérkara úgy döntött, hogy a Ternopil régió területvédelmi 6. zászlóalját motoros gyalogzászlóaljmá formálja, és a Ternopil zászlóalj katonáit áthelyezik a 128. hegyi gyalogdandár (Munkács, A1556 katonai egység) „Nyugat” hadműveleti parancsnoksága [30] .

Tevékenységek

2014. június 26-án bejelentették, hogy a zászlóaljat nem küldik a keleti háborús övezetbe [31] .

2014. július 26-án a zászlóaljat a Herson régióba helyezték át biztonsági szolgálat ellátására [32] . Az állandó bevetés helye a szakiskola szállója volt a régió Szkadovszkij járásában, Uljanovka községben [33] . A személyzet az ellenőrző pontokon szolgált [34] .

2014. szeptember 26-án a Kherson régió Kalanchak járásában található Kairka falu közelében egy helyi lakos megtámadta a Zbruch zászlóalj őrmesterét, és megpróbálta elvenni a fegyverét, de egy géppuska megsebesítette és vérben halt meg. veszteség [35] .

2014. október 3-án egy gránátrobbanásban meghalt a zászlóalj [36] [37] egyik katonája .

2014 novemberében a Ternopil régió területvédelmi 6. zászlóalja a 128. különálló hegyi lövészdandár 6. különálló motoros gyalogzászlóaljává alakult [28] .

Miután 2014 novemberében olyan információ jelent meg, hogy feloszlatják a 6. területvédelmi zászlóaljat és a 128. különálló hegyi lövészdandár állományát, a katonai ügyészség büntetőeljárást indított. Ukrajna Büntető Törvénykönyvének 402. cikke a zászlóalj több mint 50 katonájával kapcsolatban, akik megtagadták a harci övezetbe utazást [38] .

2015. február 1-jén hajnali négy óra körül a Kherson megyei Krasznij Csaban község közelében tűz ütött ki a Zbruch zászlóalj tábori táborában, melynek során az egyik sátorban tárolt lőszer felrobbant. Ennek következtében a zászlóaljból hatan meghaltak, további 11 katonája pedig megsebesült [39] ; a tűz oltásának befejezése után megállapították a 6. területvédelmi zászlóalj további tíz katonájának eltűnését a táborból [40] [41] [42] . A tűz okát egy őrmester cselekedetének nyilvánították, aki úgy döntött, hogy egy kannából benzint önt a kályhába – „kancsóba” [43] .

Később, 2015 februárjában a zászlóalj katonáinak egy csoportját a Donyeck régióba küldték szolgálatra, Granitnoye - Shirokino - Volodarskoye térségben [44] .

2015. március 17-én a zászlóalj katonáinak hozzátartozói elzárták az utat, és P. A. Porosenko ukrán elnök határozatának megfelelően leszerelést követelő tiltakozó akcióba kezdtek. Másnap, 2015. március 18-án pikettet indítottak a Ternopil régió regionális közigazgatásának épülete mellett, és a régió vezetőjének tanácsadója biztosította a tiltakozókat arról, hogy a zászlóalj katonáit visszaküldik Ternopil körzetébe. következő két-három hétig és leszerelték [45] .

2015. március 20-án a zászlóalj első, 55 fős katonacsoportját visszavonták a zászlóalj állandó bevetési helyére, és megkezdődtek a zászlóalj megmaradt katonáinak Ternopil régióba való visszatérésének előkészületei [46] . Ezt követően a március 20-án Ternopilbe érkezett zászlóalj 55 katonája közül 4-et leszereltek [44] .

2015. március 27-én a zászlóalj további 40 katonáját leszerelték [47] .

2015. március 28-án Vitalij Humennij zászlóalj tiszt arról számolt be, hogy a zászlóalj katonái között folytatódtak az ittas esetek, és több katona megbetegedett tuberkulózisban [48] .

2015. augusztus 21-én a zászlóalj 1 katonája életét vesztette Severodonyeck közelében [49] .

P. A. Porosenko Ukrajna elnökének 2016. február 11-én kelt 44. számú rendeletével összhangban a zászlóalj pártfogói segítségnyújtását Ternopil város államigazgatási szervére bízták [50] .

Járművek, fegyverek és felszerelések

A zászlóalj állománya terepszínű egyenruhában, SSH-68 acélsisakban [10] és kézi lőfegyverrel - AK-74 géppuskával [7] [9] és RPK-74 könnyű géppuskával [8] van felfegyverkezve .

2014. június 19-én kapta meg a zászlóalj az első adag páncélt, ezek szponzoráció formájában érkeztek az egyik banktól [11] .

2014. augusztus 5-7-én a zászlóalj hat javított BRDM-2 páncélozott járművet kapott [51] [52] .

2014 szeptemberében az ukrán védelmi minisztérium úgy döntött, hogy húsz GAZ-66-os teherautót oszt ki a zászlóalj számára , amelyeknek a személyzet szállítására használt Bogdan iskolabuszok helyére kellett volna kerülniük. A katonai egységektől azonban valójában csak 11 teherautó érkezett, miközben a mintegy 25 éve raktárban lévő berendezések javításra szorultak. 2014. szeptember 20-án a zászlóalj megkapta az első javított GAZ-66-ost (a helyreállítás során a gáztartályt és a karosszéria oldalait acéllemezekkel burkolták) [53] . Ennek eredményeként a buszok a zászlóaljban maradtak [54] .

2014. december 6-án a zászlóalj egy katonai terepjárót kapott [28] .

2015. február 14-én [55] a zászlóalj kapott egy UAZ terepjárót, a tetőre géppuska felszerelésére alkalmas tartóval [56] .

2015. március 3-án az Ukrán Görög Katolikus Egyház Ternopil-Zborov egyházmegye vezetése egy Ford Transit kisbuszra épülő mentőautót ajándékozott a zászlóaljnak [57 ] .

2016. május 13-án a zászlóaljhoz egy megjavított KamAZ-5320 teherautó [58] , 2016. augusztus 1-jén - dzsip [59] , 2016. augusztus 28-án - AS-66 mentőautó [60] .

Parancs

Jegyzetek

  1. ↑ 1 2 3 4 5 Ternopil legerősebb területvédelmi zászlóalja, a „Zbruch” értékes orvosi gyógyszert vett el. Archív másolat 2014. október 15-én a Wayback Machine -en // Ternopil Regionális Tanács hivatalos honlapja, 2014. augusztus 5.
  2. ↑ 1 2 3 4 A Ternopil Területvédelmi Zászlóalj átkerült az Ukrán-Polye rendhez . Archív másolat 2015. január 18-án a Wayback Machine -en // Ukrajna Védelmi Minisztériumának hivatalos honlapja, 2014. május 29.
  3. ↑ A Nemzetbiztonsági és Védelmi Tanács úgy döntött, hogy készenlétbe helyezi a hadsereget, és vízumrendszert vezet be Oroszországgal . Archiválva : 2014. október 6. // NEWSRU.UA 2014. március 19-én
  4. ↑ Hét Ukrajnában létrehozott területvédelmi zászlóalj A Wayback Machine 2014. május 17-i archív másolata // RIA Novosti, 2014. március 30.
  5. ↑ Védelmi Minisztérium: Területvédelmi zászlóaljak jönnek létre a régiókban. Archív másolat 2015. április 23-án a Wayback Machine -en // Ukrajna végrehajtó hatóságainak egyetlen internetes portálja, 2014. április 30.
  6. ↑ Ternopilben alakul a területvédelmi zászlóalj Archíválva 2014. július 1-jén. // "112.UA" hírügynökség 2014. május 7-én
  7. ↑ 1 2 Ternopil régióban a területvédelmi zászlóalj katonái letették az ukrán népnek tett hűségesküt A Wayback Machine 2014. november 12-i archív példánya // Ukrajna Védelmi Minisztériumának hivatalos honlapja május 31-én , 2014
  8. ↑ 1 23 _ _ _ _ _ _
  9. ↑ 1 2 Ternopil régióban áldásos csata kezdődött a területvédelmi zászlóaljért
  10. ↑ 1 2 Oleg Sirotyuk meglátogatta a Ternopil Területvédelmi Zászlóalj katonai állományának gyakorlatait. Archív másolat 2015. március 17-én a Wayback Machine -en // "Ternopil News" 2014. június 14.
  11. ↑ 2 _ _ _ _ _ _
  12. ↑ Speciális raktár a Ternopil régió területvédelmi zászlóaljának számára, hogy elsőként orvosi segítséget kaphasson szélsőséges elme esetén Archív másolat 2014. július 13-án a Wayback Machine -en // Ukrajna Védelmi Minisztériumának hivatalos honlapja, 2014. június 27.
  13. ↑ Sergiy Nadal felhívja Ternopilt, hogy segítse a hadsereget . Archív példány 2015. április 27-én a Wayback Machine -n // "Ternopil hot news" (Ternopil), 2014. június 29.
  14. ↑ Ternopil régió területvédelmi zászlóalja, matima sobi zakhist Archív másolat 2015. április 27-én a Wayback Machine -en // Ternopil Regionális Tanács hivatalos honlapja, 2014. július 4.
  15. ↑ Körülbelül 5 millió hrivnya gyűlt össze a Ternopil zászlóalj számára . 2015. április 27-i archív példány a Wayback Machine -en // 2000. évi hetilap, 2014. július 9.
  16. ↑ "Ternopilshchyna - Ukrajna védelmezőinek" - dal a macskák kiválasztásáról, amelyet Ternopil megye önkormányzati vállalkozásai választottak ki az ATO résztvevőinek szükségletei érdekében  (hozzáférhetetlen link) // Ternopil Regionális Tanács hivatalos honlapja 2014. augusztus 21-én
  17. ↑ "Ternopilscsina - Ukrajna védelmezőinek" - a legfrissebb hírek a Ternopil Regional önkormányzati vállalkozásai által az ATO résztvevőinek igényeinek megfelelően kiválasztott macskák számáról. Archív példány 2021. május 18-án a Wayback Machine -en // Ternopil Regionális Tanács hivatalos honlapja, 2014. november 24-én
  18. ↑ Önkormányzati létesítmények a ternopili zászlóaljak szükségleteinek megfelelő koshti gyűjtésére  (elérhetetlen link) // Ternopil Regionális Tanács hivatalos honlapja
  19. ↑ A Ternopil régió területvédelmi zászlóaljának golyóálló mellényekre és lábbelikre van szüksége
  20. ↑ Amire a katonaságnak szüksége van, az egy államtitkos 2016. augusztus 10-i archív másolat a Wayback Machine -en // Ternopil News, 2014. június 30.
  21. ↑ A Ternopil régió papjai lőszert hoztak a katonáknak, hogy a zhu archív másolata 2016. március 4-én kelt a Wayback Machine -en // "Ternopil hot news" (Ternopil) 2014. augusztus 4.
  22. ↑ Csaknem 5 ezer liter ivóvizet és sátrak szigetelését szállították a Zbruch zászlóaljnak Ternopil régióból . Archív másolat 2015. március 16-án a Wayback Machine -en // Ternopil News, 2014. szeptember 4.
  23. ↑ Vasil Labai. A „Zbruch” zászlóalj 4,8 ezret szállított le. liter víz és szigetelés a tervezéshez 2016. március 13-i archív másolat a Wayback Machine -nél // "Ternopoliany", 2014. szeptember 2.
  24. ↑ A Ternopilly csillagai 60 ezer UAH-t vettek át a katonákért Archív másolat 2016. március 5-én a Wayback Machine -en // Ternopil Hot News (Ternopil) 2014. november 1.
  25. ↑ A nemzeti ellenzék főhadiszállása meleg ruhákkal Archív másolat 2016. március 4-én a Wayback Machine -en // Ternopil Hot News (Ternopil) 2014. november 7.
  26. ↑ Ternopilben a szponzorok pénzén autóalkatrészeket adtak, és átadták a Zbruch zászlóalj katonáinak // Ternopil város honlapja, 2014. november 11.
  27. ↑ A regionális kormány vezetője ennek érdekében a képviselők megtámadják a Herson régiót, mielőtt mozgósítanák a Ternopil régió harcosait  (elérhetetlen link) // Ternopil Regionális Tanács hivatalos honlapja, 2014. december 4.
  28. ↑ 1 2 3 A 6. motorizált zászlóalj harcosai, amelyet a Herson régióban telepítenek, biztosítva a szükséges szolgáltatásokat  (elérhetetlen link) Ternopil Regionális Tanács 2014. december 6-i hivatalos honlapja
  29. ↑ Oksana Shornik. Fél vekni egy hétre katonának - adag a Zbruch - parancsnokságtól
  30. ↑ Megalakul a Zbruch zászlóalj!? . Hozzáférés dátuma: 2015. január 30. Az eredetiből archiválva : 2014. december 14.
  31. ↑ Ternopil területvédelmi zászlóalj nem megy a 2015. március 16-i keleti archív példányhoz a Wayback Machine -nél // "Ternopil News" 2014. június 26-án
  32. ↑ Ternopil területi védelmi zászlóalját áthelyezték a Herson régióba . Archív másolat 2014. július 29-én a Wayback Machine -en // Kherson online, 2014. július 26-án
  33. ↑ " Ulyanovka falu, Skadovsky kerület, Herson régió. Egy évvel ezelőtt a Zbruch zászlóalj itt állomásozott a szakiskola kollégiumában. ” Egy
    csaló millió hrivnya adományt lopott el a hadsereg számára . 2017. október 27-i archív példány a Wayback Machine -n // „Részletek. UA” 2015. december 19-én
  34. ↑ 1 2 A Zbruch zászlóalj katonáit ellátják a szükséges élelemmel és ivóvízzel 2015. március 16-i archív példány a Wayback Machine -en // Ternopil News, 2014. szeptember 10.
  35. ↑ Lövések dördültek el a Krím-félsziget határán A Wayback Machinen 2015. február 5-i archív másolat // Kherson online, 2014. szeptember 26.
  36. ↑ Kherson régióban a Zbruch területvédelmi zászlóalj egyik harcosát egy gránáton robbantották fel. Archív másolat 2014. november 29-én a Wayback Machinen // Kherson online, 2014. október 6.
  37. ↑ Olena Jurik. Ternopil elbúcsúzott Zinovієm Flekeєmtől, aki a „Zbruch” zászlóaljnál szolgált. Archív példány 2014. november 13-án a Wayback Machine -en // „INTB” (Ternopil) tévécsatorna, 2014. október 6.
  38. ↑ Vitalij Popovics. Megalakul a Ternopil régió védelmi zászlóalja „Zbruch”! Archiválva az eredetiből 2014. november 28-án. // 2014. november 11-i "Number one" újság
  39. ↑ “ 1 heves, Vnochi a Vikonnnya Zavdan körzetben gyóntatók számára (n. Chervoniy Chaban, Hersonsko Kostі) a Polvoy Tabor mélyén indították el VIISKOVOKOYA PAYNI, én a VISZKOVSZKOVVASILA VISZKOVSZKOVAVASILA 6. kerületében voltam, 11 átírták a Vickanniv-ben a sebesülteket. Vikannya Vikanni Vikanni Vikanni
    Vydannya Vikanni Vypanoi Vikannia Vikannia Vydannya Vydannya Vydanni Ukrajna állami hivatalos másolata lett 2015. február 2-án a Wayback Machine -en // Ukrajna Védelmi Minisztériumának hivatalos honlapja, 2015. február 1.
  40. ↑ A Herson-vidéki katonai egység tábori táborának tüzében 6 katona vesztette életét (frissítve) . Letöltve: 2015. február 1. Az eredetiből archiválva : 2015. február 5..
  41. ↑ Büntetőeljárás indult a Krasny Shepherdben történt robbanás ténye miatt A Wayback Machine 2015. február 5-i archív másolata // Kherson online, 2015. február 1.
  42. ↑ Ukrajna Védelmi Minisztériuma: robbanás történt egy lőszerraktárban a Herson régióban. Archív másolat 2015. február 5-én a Wayback Machine -n // ITAR-TASS, 2015. február 1.
  43. ↑ Zbruch ex-harcosa: A Krasny Shepherdben történt tragédia fő oka a zászlóalj vezetésének hanyagsága. Archív másolat 2015. február 5-én a Wayback Machine -n // Bridge, 2015. február 2.
  44. ↑ 1 2 A Ternopil zászlóalj „Zbruch” harcosa: „Obov'yazok, mielőtt a Batkivschina megverte a lányokat” Archív másolat 2015. április 19-én a Wayback Machine -en // Ternopil város honlapja, 2015. március 25.
  45. ↑ Az ODA pikettjén azt énekelték, hogy idén leszerelték a Zbruch zászlóalj első 53. katonáját
  46. ↑ A "Zbruch" Ternopil zászlóalj 55 katonája kikerült az ATO zónából 2015. április 19-i archív másolat a Wayback Machine -en // Ternopil város weboldala, 2015. március 20.
  47. ↑ Ma 40 katona fordult Ternopilhez a Zbruch zászlóaljhoz, akiket mozgósítottak ahhoz a 2015. április 19-i archív példányhoz a Wayback Machine // Ternopil város honlapján, 2015. március 27-én.
  48. ↑ „A legrosszabb helyzet az italozással a Zbruch védelmi zászlóaljnál van. A chogo podrozdil katonái folyamatosan isszák a VSP hajnalát a mező közelében ... És a „katonák”, mintha folyamatosan alkoholt fogyasztanának » Nataliya Burlaku
    . Ternopil viyskjei alkoholizmusban szenvednek? 2015. április 19-i archív példány a Wayback Machine -nél // Ternopil város webhelye, 2015. március 28-án
  49. ↑ Az ATO-ban a pidvolochiszki vadász meghalt Taras Bilenky Archív másolat 2017. október 25-én a Wayback Machine -en / Volochisk város weboldalán, 2015. augusztus 23-án.
  50. ↑ Ukrajna elnökének 2016. február 11-én kelt 44. számú rendelete „Az Ukrán Fegyveres Erők katonai egységei, az Ukrán Nemzeti Gárda és az Ukrajna Szuverén kordonszolgálat megsegítésének védnökségéről” . Letöltve: 2019. január 3. Az eredetiből archiválva : 2018. július 23.
  51. ↑ Ternopiljan hat BRDM-et megjavítottak Vlasznij Koshtnak, és átadták a Területvédelmi Zászlóaljnak . 2014. november 13-i archív példányt a Wayback Machine -en // Ukrajna Védelmi Minisztériumának hivatalos honlapja, 2014. augusztus 7.
  52. ↑ Tamta Gugushvili. Két hét és 20 ezer hrivnya // The Day News (Kijev), 2014. augusztus 7., 144. sz.
  53. ↑ Terbattalion "Zbruch" 3 iskolabusz átszállítása GAZ-66-ra. Archív példány 2015. április 27-én a Wayback Machine -n // "Ternopil's Hot News" (Ternopil) 2014. szeptember 20.
  54. ↑ "A "Zbruch" 6. zászlóalj katonái elvitték Ternopil városából autóalkatrészeket, valamint a szükséges számú gumiabroncsot a buszokhoz az ATO
    zóna közelében lévő speciális raktár szállításához " // a városi tanács helye Ternopil 2015. szeptember 22-én
  55. ↑ Olga Lyashok. Felszerelés érkezik a katonai archív példányhoz , 2016. március 4-i dátummal a Wayback Machine -en // Hryvna newspaper (Kherson), 8. szám (1050), 2015. február 18. 3. o.
  56. ↑ "A fő ajándék az egyik autónk. Ez egy UAZ, amelyet a Zbruch zászlóalj katonáinak ajándékoztak… Szervokormányt szereltünk, jó fékeket, új gumikat, karburátort cseréltünk, így gazdaságosabbá tettük az autót. A járműre küszöböket is szereltek, hogy több ember szállítható legyen, a tetőn nyílás és géppuskatartó is található »
    Utazás „fegyver üzemmódban” 2016. március 4-i archív másolat a Wayback Machine -en // „Kherson online” 2015. február 24-én
  57. ↑ A Zbruch zászlóaljnak átadtak egy shvidkát, a jakon lévő macskák ukránokat hoztak Velencéből . 2015. április 19-i archív példány a Wayback Machine -en // Ternopil város honlapja, 2015. március 4.
  58. ↑ Ternopili Miska Rada átadta a KAMAZ javítását a Zbruch zászlóaljnak . 2017. október 25-i archív példány a Wayback Machine -en // Ternopil városi tanács honlapja, 2016. május 13.
  59. ↑ " A díszítés befejezése után ... Olekszandr Saliy, a Nagy-Britanniából érkezett ukrán diaszpórában, átadta a Zbruch zászlóalj ATO katonáinak őrsének kulcsait ."
    Futballveteránok számára - a Kupa, ATO-harcosok számára - poshlyahovik Archív másolat 2017. október 25-én a Wayback Machine -n // "20 Khvilin" (Ternopil), 2016. szeptember 1.
  60. ↑ A Zbruch zászlóaljhoz egy mellényt adtak hozzá 2017. október 25-i archív másolat a Wayback Machine -en // "20 Khvilin" (Ternopil) 2016. április 28-án