A Kirovográdi Terület 34. Területvédelmi Zászlóalja

A 34. „ Batkivscsina ” területvédelmi zászlóalj ( Ukr. 34. „Batkivscsina” területvédelmi zászlóalj ) egy különálló zászlóalj , amelyet a Kirovohrad régióban hoztak létre, és működésileg Ukrajna Védelmi Minisztériumának volt alárendelve. 2014. október végén az ukrán hadsereg 57. különálló motoros gyalogdandárjának tagja lett .

Korábbi események

2014. március 19-én Ukrajna Nemzetbiztonsági és Védelmi Tanácsa úgy határozott, hogy Ukrajna határ menti régióinak regionális államigazgatásai alá tartozó hadműveleti parancsnokságot hoz létre [2] . 2014. március 30. és. ról ről. A. V. Turcsinov ukrán elnök utasította a regionális közigazgatás vezetőit, hogy Ukrajna minden régiójában kezdjék meg a területvédelmi zászlóaljak létrehozását [3] .

2014. április 30-án hatósági határozat született arról, hogy Ukrajna egyes régióiban a területvédelmi zászlóaljak létrehozásának feladatait a regionális katonai biztosokra ruházzák [4] .

Zászlóalj megalakítása

A zászlóalj megalakítása 2014 májusában kezdődött.

Kezdetben a zászlóalj személyi állományának 70%-a önkéntes – a Rukh Oporu mozgalom aktivistája volt [5] .

A zászlóalj személyzetét a kanatovói (Kirovograd régió) légibázis [5] területén képezték ki , a Dnyipropetrovszki régió területén pedig egy kiegészítő képzést [6] .

2014. július 18-án a zászlóalj parancsnok-helyettese, Marat Szulejmanov egy interjúban azt mondta, hogy a zászlóaljban „különböző régiókból származó emberek – Luhanszkból, Mariupolból, Lvivből” voltak, köztük az Euromaidan résztvevői [6] .

2014. szeptember 19-től több nő szolgált a zászlóaljnál [7] .

A zászlóalj igényeinek kielégítése a Kirovograd régió regionális közigazgatásának közreműködésével és Kirovograd város, Kirovograd régió és Kherson régió költségvetési forrásainak felhasználásával történt:

• 2014. július 1-jén a Herson régió regionális igazgatása három páncélost és három kirakómellényt vásárolt és adott át a zászlóaljnak [8]
• 2014 júliusában a Kirovograd régió regionális igazgatása 35 ezer hrivnyát különített el a zászlóalj gyógyszervásárlására [9]
• 2014 októberében a szvetlovodszki városi tanács képviselői 94 ezer hrivnyát különítettek el a zászlóalj 22 páncélosának vásárlására [10]
• 2014. december 3-án a novoukrán városi tanács képviselői 17 000 hrivnyát különítettek el a városi tanács bónuszalapjából a 34. területvédelmi zászlóalj és a 93. külön gépesített dandár számára [11].

Ezenkívül a zászlóalj anyagi segítséget kapott költségvetésen kívüli forrásokból:

• Így 2014 júniusában a "Dozavtomaty" kirovógrádi üzem egy mobil áramfejlesztővel és kábelekkel látta el a zászlóaljat, a Kirovográdi régió vállalkozói pedig pénzeszközöket különítettek el 50 páncél és tehermentő mellény vásárlására a zászlóalj katonai személyzete számára [12]
• 2014. július 2-án a Kirovograd régió Alekszandrovszkij kerületének kerületi vezetése csaknem 150 ezer hrivnyát gyűjtött be a kerület vállalkozásaitól, szervezeteitől és lakosaitól, amelyért 30 páncélt, 40 garnitúra terepszínű egyenruhát és cipőt vásároltak (ebből a zászlóalj 20 páncélt, 20 szett egyenruhát és 20 pár cipőt kapott) [13]
• A zászlóalj 2014. július 15-én több mint 600 ezer hrivnya értékű felszerelést kapott (423 egyenruha, 90 páncélos és 40 rádióállomás), amelyet a Rukh Oporu mozgalom, a Batkivshchyna frakció tagjaiból vásároltak . az ukrán Verhovna Rada és a helyi tanácsok képviselői [5]
• 2014. július 26-án a Batkivscsina frakció képviselői újabb, több mint 450 ezer hrivnya értékű felszerelést adtak át a zászlóaljnak (100 svéd gyártmányú páncélos és 80 olasz gyártmányú kevlár sisak) [14] [15]
• 2014. augusztus 12-én a kirovohradi autótulajdonosok több mint 7000 hrivnyát gyűjtöttek be a zászlóalj számára [16]
• 2014. augusztus 24-én a Batkivscsina Katonai Körzet képviselői A. Chornoivanenenko, A. A. Kozhemyakin és A. F. Dubova négy felszerelést adtak át a zászlóaljnak ( MT-LB páncélozott jármű, BRDM-2 páncélozott jármű, Jeep Grand Cherokee SUV és Mercedes SUV mikrobusz ), felszerelésszállítmány (két hőkamera, 11 éjjellátó, 30 rádióállomás, 1 átjátszó, 10 NATO-szabványú elsősegélydoboz, 300 sátor, 12 dízel generátor és ruha), valamint 13 tonna élelmiszer és ital víz [17] [18]
• 2014. szeptember 7-én a VO "Batkivshchyna" V. A. Yavorivsky és Pavel Pataretsky képviselői egy újabb köteg egyenruhát (álcázás, borsódzsekik, pulóverek, cipők), felszerelést (egy hőkamera, elsősegélydobozok, melegítők) adtak át a zászlóaljnak. ) és élelmiszer [19] [20 ]
• 2014. szeptember 25-én a „Vira-Service Intermash” üzem három kályhát – „potbelly kályhát ” [21] adott át a zászlóaljnak .
• 2014. október 7-én az Önkéntes Koordinációs Központ egy Pulsar Quantum HD38S hőkamerát adott át a zászlóaljnak [22]
• 2014. november 5-én az izraeli önkéntesek 45 egyéni öltözőcsomagot küldtek a zászlóaljnak [23]
• 2014. november 13-án az ukrán Varta szervezet önkéntesei egy adag élelmet küldtek a zászlóaljnak (60 liter borscht „Dicsőség Ukrajnának!”) [24]

2014. október 26-án a 34. területvédelmi zászlóalj bekerült az 57. különálló gépesített gyalogdandárba [25] .

P. A. Porosenko ukrán elnök 2016. február 11-én kelt 44. számú rendelete értelmében a Kirovográdi Regionális Államigazgatási Hivatalt bízták meg a zászlóalj mecénási támogatásával [26] .

Tevékenységek

2014. július elején a zászlóaljat a délkelet-ukrajnai harci övezetbe küldték [5] .

2014. július 21-én a Kirovograd régió regionális közigazgatásának képviselője, A. Petik arról számolt be, hogy a 34. területvédelmi zászlóalj első veszteségeit szenvedte el a harci övezetben: egy katona ( R. A. Maysteryuk őrnagy ) meghalt, további három pedig megsebesült. [27] .

2014. augusztus 13-án a zászlóalj Horlivkától 2 km-re (a Donyecki régióban) lévő ellenőrzőpontját MLRS-ből és aknavetőről lőtték, a zászlóalj két katona életét vesztette [28] .

2014. szeptember 4-én a Kirovograd régió regionális közigazgatásának elnöke, Alekszandr Csornoivanenko arról számolt be, hogy a zászlóalj vesztesége hat katona meghalt és 35 megsebesült [9] .

2014. szeptember 7-től a 34. Területvédelmi Zászlóalj állománya a 17. Területvédelmi Zászlóalj 80 fős katonásságával megerősítve több Gorlovka környéki ellenőrzőponton teljesített szolgálatot [19] .

2014. szeptember 28-án a Luganszk megyei Leninszkoje községben a zászlóalj [29] katonája súlyosan megsebesült egy aknarobbanó szerkezet [29] robbanásában , leszakadt a lába [30] .

A 17. és 34. területvédelmi zászlóalj állománya 2014. október elejétől több Gorlovka környéki ellenőrzőponton teljesített szolgálatot [31] .

2014. október 17-én az Ozeryanovka melletti (Gorlovka melletti) 7-es számú ellenőrzőponton a zászlóalj egy másik katonáját agyonlőtték [32] [33] .

2014. október 20-án a zászlóalj egy másik tagja harci küldetés teljesítése közben életét vesztette [34] .

2014. október 29-én 06:00 órakor a 34. Területvédelmi Zászlóalj egységei (70 katona, két páncélos és egy BMP-2 támogatásával) támadást indítottak a DPR milícia állásai ellen, hogy elfoglalják a DPR épületét. a Zaitsevo falu tanácsa, de visszavonult, miután megrongálta a gyalogsági harcjárműveket [35]

Később a régióban A Donyeck régióbeli Maiorsk faluban a zászlóalj állásai elleni aknavetős támadás következtében a zászlóalj másik katonája súlyosan megsebesült, 2014. november 2-án belehalt sérüléseibe [36]

2014. november 21-én a harcok során a zászlóalj másik katonája életét vesztette [37] .

2014. november 26-án a zászlóalj több mint tíz ellenőrzőponttal rendelkezett közvetlenül a Gorlovka és Dzerzsinszk közötti frontvonalon. Mint D. S. Krasilnikov zászlóalj parancsnoka egy interjúban elmondta, a zászlóalj állásaira többször is lőttek, a harcok során a zászlóalj veszteségei elérték a 11 katona életét és 53 megsebesültét [38] .

2014 decemberének elején a zászlóalj hat katonáját letartóztatták zsarolás miatt, és az artyomovszki fogolytáborba szállították [39].

2014. december 14-én a zászlóalj két katonája megsebesült a 7-es számú ellenőrzőponton telepített és álcázott „feszítőzsinór” robbanásában [40].

2014. december 19-én a zászlóalj másik katonája, Ya. M. Gayda belehalt a kórházban korábban szerzett sebekbe [41]

2014. december 27-én a DPR-vel való fogolycsere során a 34. területvédelmi zászlóalj [42] egyik  katonáját - A. B. Grigorenko [43] - átadták az ukrán félnek .

2014. december 29-én a zászlóaljat visszavonták a Kirovograd régióba. A jelentések szerint a harcok során a zászlóalj 12 katona életét vesztette és több mint 60 sebesültet [44] (2015. január 5-én tették közzé a zászlóalj tíz halott katonájának nevét [45] ).

2015. január 12-én a zászlóalj katonája, A. Szokolenko közlegény [46] egy kijevi kórházban belehalt a korábban szerzett sebekbe .

2015. február 6-án a zászlóalj parancsnoka, D. S. Krasilnikov arról számolt be, hogy a zászlóalj veszteségei az ellenségeskedésben való részvétel teljes ideje alatt 13 katona életét vesztették és több mint 60 megsebesült [47] , valamint ötven járműegységből. zászlóaljnál szolgálatban lévő berendezések, ágyúzások és műszaki okok miatt 30 jármű tönkrement [47] .

2015. február 10-én a zászlóalj Debalceve térségében volt [48] .

Később a zászlóaljat visszavonták, hogy a Kirovograd régióban pihenjen, azonban a Gorlovka térségében történt ágyúzások következtében megsérült hat jármű (három GAZ-66, két ZIL-131 és egy UAZ-) javításának befejezése után. 3303) [49] , 2015. február 17-én ismét a harci zónába küldték [50] .

2015. március 11-én a zászlóaljat visszavonták a harci övezetből a Herson régióba, és a Genichesk kerületi központ területén helyezték üzembe [51] , ahol megkezdődött a zászlóalj járműveinek javítása a helyi töltőállomásokon [52] .

2015. július 11-én a zászlóalj egy másik tagja életét vesztette egy tankelhárító aknarobbanásban Gorlovka régióban [53]

2015. július 26. a falu közelében. Zaitseve , egy lőszert szállító GAZ-66-os teherautót felrobbantottak egy páncéltörő aknára, az autóban tartózkodó zászlóalj katonák közül az egyik meghalt, többen pedig zúzódást és sérülést szenvedtek [54]

2015. augusztus 13-án a faluban. Zaicevo megölte a zászlóalj másik katonáját, I. Yugant [55] .

Járművek, fegyverek és felszerelések

A zászlóalj állománya kézi lőfegyverekkel - AK-74 típusú gépkarabélyokkal [6] van felfegyverkezve .

2014. július 18-án a zászlóalj rendelkezésére állt több felszerelés (egy BRDM-2 [6] és több ZIL-131 [6] [19] és GAZ-66 [6] [19] teherautó ), amelyek korábban raktárakban voltak tartós tárolás [47] .

2014. augusztus 24-én a zászlóalj további négy felszerelést kapott ( MT-LB páncélozott jármű, BRDM-2 páncélozott jármű, Jeep Grand Cherokee SUV és Mercedes Sprinter kisbusz ) [17] .

2014. szeptember 7-ig a zászlóalj egy darab GAZ-53- as teherautót kapott [19] .

2014. szeptember 11-én a zászlóalj 11 különböző típusú páncélozott járművet kapott (egy UAZ-452 mikrobusz , egy KamAZ, egy Ural, két ZIL-131 stb.). A zászlóalj képviselője, O. Plokhov zászlóalj-támogató szakasz parancsnoka szerint ezek a járművek a veszteségek pótlására szolgálnak, mivel a harcokban való részvétel kezdete óta a zászlóalj több mint tíz járművet veszített [56].

Ezt követően a zászlóalj ZU-23 légvédelmi tüzérségi felszerelést kapott [38] .

2014. december 23-án egy CITROEN C25 típusú kisbuszt adott át a zászlóaljnak egy önkéntes Kramatorszkban.

2015. február 16-án egy javított GAZ-66-os teherautót adtak át a zászlóaljnak [57] .

2015. március 30-án a zászlóalj három MAZ-537- es traktort és egy pótkocsit kapott a felszerelések szállítására [58] .

2015. április 8-án a zászlóalj további három járművet kapott: egy GAZ-66-ot, egy ZIL-131-et és egy UAZ-3303-at [59] .

A zászlóalj 2015. április 29-én kapott egy javított BTR-60PB páncélost [60] .

2015. május 14-én egy másik UAZ-3303-ast (korábban a Kirovogradi Nemzeti Műszaki Egyetem tulajdonában) adtak át a zászlóaljnak [61] .

2015. június 5-én a Kirovograd régió igazgatása további két járművet adott át a zászlóaljnak [62] : egy UAZ-469 és egy UAZ-452 [63]

2015. június végén a zászlóalj katonái arról számoltak be, hogy a zászlóalj több DShK nehézgéppuskát kapott , de ezek használata nehézkes, mert a hozzájuk tartozó gépeket nem kapták meg [64]

Jegyzetek

1. ↑ A DPR azzal vádolta meg az ukrán biztonsági tisztviselőket, hogy Gorlovkában sínekloptak és vagonokat gyújtottak fel szénnel . Letöltve: 2014. november 10. Az eredetiből archiválva : 2014. november 10.. (határozatlan)
2. ↑ A Nemzetbiztonsági és Védelmi Tanács úgy döntött, hogy készenlétbe helyezi a hadsereget, és vízumrendszert vezet be Oroszországgal . Archiválva : 2014. október 6. // NEWSRU.UA 2014. március 19-én
3. ↑ Hét Ukrajnában létrehozott területvédelmi zászlóalj A Wayback Machine 2014. május 17-i archív másolata // RIA Novosti, 2014. március 30.
4. ↑ Védelmi Minisztérium: Területvédelmi zászlóaljak jönnek létre a régiókban. Archív másolat 2015. április 23-án a Wayback Machine -en // Ukrajna végrehajtó hatóságainak egyetlen internetes portálja, 2014. április 30.
5. ↑ 1 2 3 4 Lőszert hoztak a Kirovograd katonai 2014. november 9-i levéltári példánya a Wayback Machine -en // Kirovograd hírei 2014. július 15-én
6. ↑ 1 2 3 4 5 6 A 34. Kirovograd zászlóalj harcosai megérkeztek az ATO zónába 2015. december 19-i archív másolat a Wayback Machine -en // "Események" 2014. július 18-án
7. ↑ Lányok teljesítenek szolgálatot az ukrán hadsereg területvédelmi 34. zászlóaljánál Gorlovka környékén ( videó )
8. ↑ Kherson falu egyik lakosának kérésére a katonaság három páncélpáncélt vásárolt 2015. február 5-én a Wayback Machine -en // Kherson online, 2014. július 1.
9. ↑ 1 2 „A 34. zászlóalj hat katonáját elveszítette, 35 sebesült a közeljövőben hazatér ”
   Kirovograd régió: a régió gyógyszerészei terepi elsősegélydobozokat gyűjtenek az ATO katonái számára . Gép // Kirovograd hírei 2014. szeptember 4-én
10. ↑ Svіtlovodsk City Rada golyóálló mellényeket vásárolt a 34. Területi Védelmi Zászlóalj számára A Wayback Machine 2015. június 26-i archív másolata // „Zlatopil” 2014. október 10.
11. ↑ Kirovohrad régióban a tisztviselők bónuszokat adtak a hadsereg fogyasztásához Archiválva : 2014. december 30. // 2014. december 3-án megjelent "Persha elektronikus újság".
12. ↑ Andrej Trubacsov. 34 levél részben "felöltözve" Archiválva : 2014. december 8. // „Ukrajna – Központ” 2014. június 17-én
13. ↑ Dobran Anna. Az Olekszandrivszkij körzet hadkötelesei és önkéntesei 2014. december 24-i archív példányt kaptak a Wayback Machine -n // "Kirovogradska Pravda" 2014. április 2-án
14. ↑ A képviselők golyóálló mellényt és sisakot adtak a Kirovohrad harcosoknak Archiválva : 2014. július 27. // "Persha Electronic Newspaper" 2014.07.26
15. ↑ Páncélmellényt és Kevlar sholomit adtak át a védelem Kirovograd zászlóaljának ( FOTÓ )
16. ↑ Ljubov Popovics. Kirovohrad autói és motorosai 1000 hrivnyát gyűjtöttek az ATO katonáknak . Archív másolat 2014. december 24-én a Wayback Machine -en // "Kirovogradska Pravda", 2014. szeptember 12.
17. ↑ 1 2 A Kirovohrad védelmi 34. zászlóalja "Batkivshchyna" katonai felszerelést kapott az ATO zónában (Fotó, Videó) 2014. október 6-i archív másolat a Wayback Machine - n // "Zlatopil", 2014. április 25.
18. ↑ 24 betegnap A bizottság vezetője Andrij Kozhemjakin, a bizottság tagja, Olekszandr Dubovoj a 34. „Batkivscsina” területvédelmi zászlóalj katonáit fogadta Ukrajna függetlenségének napján, és átadta a katonai parancsoknak (elérhetetlen link) . Letöltve: 2014. november 9. Az eredetiből archiválva : 2014. október 20.. (határozatlan) 
19. ↑ 1 2 3 4 5 Az ukrán hadsereg zászlóaljai a Gorlovka környéki ellenőrző pontokon meleg ruhát és egyenruhát kaptak (fotó) 2014. november 9-i archív másolat a Wayback Machine -n // Gorlovszkaja mozaik, 2014. szeptember 9.
20. ↑ A "Batkivshchyna" újabb humanitárius segélyt adott át a katonai levéltári példánynak 2014. november 9-én a Wayback Machinen // "24Today.NET" 2014. szeptember 8.
21. ↑ A Kirovograd régióban a hadsereg számára "potbelly kályhákat" készítenek. Archív másolat 2014. november 9-én a Wayback Machine -en // Kirovograd hírei, 2014. szeptember 25.
22. ↑ A 34. zászlóalj hőkamerával volt felfegyverkezve. A menyasszony és a vőlegény elvitték az ajándékot , a 2014. október 18-i archív példányt a Wayback Machine -en // "My Alexandriám", 2014. október 7.
23. ↑ Az izraeli önkéntesek átadták Kirovohradnak a sebesültek bekötését. Fotó Archív másolat 2014. november 25-én a Wayback Machine -nél // "Ridniy Kirovograd" from 5 leaf fall 2014
24. ↑ Nacionalista borscs-ital termék „Dicsőség Ukrajnának!” Kirovogradból az ATO zónába Archiválva : 2014. november 13. // "Persha Electronic Newspaper" 2014.11.13
25. ↑ Miért kapcsolódik össze a 34. önkéntes területvédelmi zászlóalj megalakulása? Archiválva az eredetiből 2014. november 8-án. // "Persha Electronic Newspaper" 2014. június 28-án
26. ↑ Ukrajna elnökének 2016. február 11-én kelt 44. számú rendelete „Az Ukrán Fegyveres Erők katonai egységei, az Ukrán Nemzeti Gárda és az Ukrajna Szuverén kordonszolgálat megsegítésének védnökségéről” . Letöltve: 2016. július 29. Az eredetiből archiválva : 2018. július 23. (határozatlan)
27. ↑ A védelem 34. zászlóaljánál töltse el az első archív példány 2014. november 25-én a Wayback Machine -en // „Ridny Kirovograd”, 2014. július 21.
28. ↑ Kirovograd elbúcsúzott a 34. zászlóalj két katonájától (FOTÓ) Archiválva : 2014. november 8. // "Persha Electronic Newspaper" 2014. szeptember 15-én
29. ↑ Az Uljanovszki ATO katonának macskákra lesz szüksége protézishez (FOTÓ, VIDEÓ) Archivált : 2015. június 20. // "Persha elektronikus újság" (Kirovograd), 2014. október 10
30. ↑ "Lábatlan Robin Hood" az elhunyt katonák hazáit segíti (VIDEO) Archivált : 2015. június 20. // "Persha Electronic Newspaper" (Kirovograd), 2015. március 20.
31. ↑ Az ATO erők Gorlovka körüli ellenőrzőpontjain, újjászületés, az ukrán katonaság rotációra várt (videó) 2014. november 10-i archív másolat a Wayback Machine -en // "Gorlovskaya Mosaic", 2014. október 7.
32. ↑ 2014. július 17-én a terrorellenes hadművelet órájában Ukrajna fővárosa melletti összejövetelén hajtották végre a 27 évet, megölve a „Batkivshchyna” területvédelmi 34. zászlóalj harcosát, Gorobets Sergiy Valeriyovich fiatal őrmestert  . elérhetetlen link) // Juzsnoukrainszk város hivatalos honlapja 2020. október 20-án
33. ↑ Juzsnoukrainszkban elbúcsúztak Gorobets ifjabb őrmestertől, aki az ATO zónában halt meg. Archív másolat 2014. november 9-én a Wayback Machinen // Novosti N (Nikolajev), 2014. október 21.
34. ↑ A 34. zászlóalj részt vett a csatában: elvesztett egy önkéntest a Golovanivshchyna-ból Archívum 2014. október 25-én. // "Persha Electronic Newspaper" 2014. október 22-én
35. ↑ Az ATO erői által lelőtt Zaitsevo községi tanács épületéből készült videó megjelent a hálózaton (videó) Archív másolat 2014. december 31-én a Wayback Machine -en // Gorlovskaya Mosaic, 2014. október 30.
36. ↑ Kirovograd vezette a csata hátralévő részét, mintha az ATO zónában pusztulna. Archív másolat 2014. november 4-én a Wayback Machine -en // "Ridny Kirovograd", 2014. 3. levél esése
37. ↑ Holnap Novoarhangelszkben búcsút veszünk a 34. zászlóalj harcosától. Archív példány 2014. november 29-én a Wayback Machine -nél // Kirovohrad régió információs portálja - Grechka 2014. 22. levélhulláson
38. ↑ 1 2 Jelentés az Ukrán Fegyveres Erők 34. zászlóaljának Kirovogradból, Gorlovka és Dzerzsinszk között (fotó) Archív másolat 2014. december 31-én a Wayback Machinen // Gorlovskaya Mosaic (Gorlovka) november 26-án, 2014
39. ↑ A 34. zászlóalj hat katonája - az Artemivsky SIZO-ban, egy - a tömegben Archiválva : 2014. december 29. // 2014. december 25-én megjelent "Persha Electronic Newspaper".
40. ↑ Két Kirovohrad katona megsebesült az ATO zónában Archiválva : 2015. január 31. // "Persha Electronic Newspaper" 2014. december 14-én
41. ↑ Olena Sidorov. Tavaly a régió három katonát töltött az összejövetelen .
42. ↑ Roman Gankevich. Két nap alatt 154 ember kiáltott a militánsok tömegéből, - SBU archív másolata 2014. december 28-án a Wayback Machine -en // ZAXID.NET, 2014. december 27.
43. ↑ Az Ukrán Biztonsági Szolgálat nagyon sok más ukrán állampolgárt küldött ki teljes terjedelmében.Archiválva : 2015. január 6. // Az Ukrán Biztonsági Szolgálat hivatalos honlapja, 2014. december 27-én
44. ↑ „A zászlóalj, amely az üröm csutkáján az ATO zónába ment, és amelynek raktáránál a legfontosabb kirovográdi polgárok harcolnak, a harcok órájában 12 harcost töltött, több mint hat tucat vitte el a sebesülteket ”
    A 34 . zászlóalj Kirovograd felé fordult (FOTÓ) Archiválva : 210. december. // "Persha Elektronna Gazeta" 2014. december 29-én
45. ↑ A 34. zászlóaljat nyilvánosan elismerték "Mennyei szakasz" archív példányának katonái , 2015. április 12-én kelt a Wayback Machinen // "Ridny Kirovograd", 2015. szeptember 5.
46. ↑ Az "Atyaföld" zászlóalj elköszönt Andrij Sokolenok katonától Archiválva : 2015. január 31. // "Persha elektronikus újság" (Kirovograd) 2015. január 12-én
47. ↑ 1 2 3 A 34. zászlóaljnak további segítségre van szüksége Archiválva : 2015. június 20. // "Persha elektronikus újság" (Kirovograd), 2015. február 6
48. ↑ Alekszandr Alekszandrov. A gyűrű bezárult // "Red Star", 22. szám (26722), 2015. február 11. 3. o.
49. ↑ A 34. zászlóalj autói harcra készen Archiválva : 2015. február 18. // "Persha elektronikus újság" (Kirovograd), 2015. február 16
50. ↑ 34. zászlóalj támadja Skhidot (VIDEO) Archiválva : 2015. június 20. // "Persha elektronikus újság" (Kirovograd), 2015. február 18
51. ↑ A Kirovohrad 34. zászlóaljat átcsoportosították a Kherson régióba . Archív másolat 2015. június 26-án a Wayback Machine -en // "Zlatopil", 2015. március 11.
52. ↑ Kherson régió találkozik az ATO zónából származó egységekkel (fotó) 2015. december 22-i archív másolat a Wayback Machine -n // Kherson.net.ua, 2015. március 11.
53. ↑ Az ATO zónában a 34. zászlóalj katonái haltak meg Archiválva : 2015. július 14. // "Persha elektronikus újság" (Kirovograd), 2015. július 13
54. ↑ Kremencsuk elbúcsúzott Stanislav Dushától, aki az ATO archív 2015. július 31-i példányában halt meg a Wayback Machinen // Kremenchuk Gazeta, 2015. július 29.
55. ↑ Rogatinban eltemették Ivan Yugan halott harcost. Archív másolat 2015. december 8-án a Wayback Machine -en // "Galícia" (Ivano-Frankivszk) újság, 2015. szeptember 19.
56. ↑ “ Levélként tudósítónknak Oleg Plokhov, a 34. Területvédelmi Zászlóalj biztonsági szakaszának parancsnoka a zászlóaljat az ATO zóna közelében, a hársfa közepén töltötte, és szó szerint a harmadik naptól kezdve beszállt a csatába. A harcokban a zászlóalj nemcsak az emberi erőktől (sebesültek és halottak), hanem műszaki oldalról is veszteséget szenvedett, idén már több mint egy tucat járművet használt a zászlóalj »
    11 páncélozott járművet adtak át a Kirovohradnak önkéntesek az ATO zónában (Fotó, Videó) Archív másolat október 12-én, 20-án a Wayback Machine -n // "Zlatopol" 2014. szeptember 11-én
57. ↑ Olekszandrijában a GAZ-66-ot újra bevezették a 34. zászlóalj igényeihez. Archív példány 2015. június 26-án a Wayback Machine -en // „Zlatopil”, 2015. február 16.
58. ↑ Kirovograd 34. zászlóalj, három további javított hurrikánnal feltöltve Archiválva : 2015. június 14. // "Persha elektronikus újság" (Kirovograd) 2015. március 30-án
59. ↑ Olena Kazarina. A 34. honvédzászlóalj katonáinak autókat adtak át 2015. június 19-i archív példány a Wayback Machine -en // Kirovohradska Pravda, 2015. április 8.
60. ↑ Szmolinszki bányászok páncélozott szállítója úton az ATO zónába Archiválva : 2015. június 20. // "Persha elektronikus újság" (Kirovograd) 2015. április 29-én
61. ↑ Kirovograd lakosai "újraélesztették" a régi UAZ-t a 34. zászlóalj katonái számára (FOTÓ) Archiválva : 2015. június 20. // "Persha Electronic Newspaper" (Kirovograd), 2015. május 14.
62. ↑ A Kirovohrad városi önkormányzatok átadták a megjavított berendezést (Fotó) 2015. június 20-i archív másolat a Wayback Machine -en // "Zlatopil" 2015. június 5.
63. ↑ A KNTU hallgatói pozashlyahovikokat javítottak az ukránok számára. Archív másolat 2015. június 26-án a Wayback Machine -en // "Zlatopil" 2015. június 11-én
64. ↑ " Bida és Zbroyu. A zászlóaljat DShK géppuskákkal lőtték... keretek nélkül. Ilyen géppuskával kézzel nem lőhetünk. ”
    Andrij Beinik. Az ATO harcosai továbbra is megrázzák Ukrajnát. Éhesen és gyógyulatlanul… Archivált 2015. július 6. // "Vgoru" újság 2015. június 29-én