39. hadsereg (Szovjetunió)

39. hadsereg
39 A
Létezés évei 1941-1956, 1970-1992
Ország Szovjetunió
Alárendeltség hadsereg parancsnoka _
Tartalmazza frontok:
Kalinin
Nyugati
3. Belorusz
1. Balti
Transbajkál
Típusú hadsereg
Funkció védelem
népesség egy egyesület
Háborúk Nagy Hazafias
szovjet-japán
Részvétel a Moszkvai csata
Rzsev csata
hadműveletek:
Vitebsk
Fehérorosz
Baltikum
Kelet-Porosz
Khingan-Mukdenskaya
parancsnokok
Nevezetes parancsnokok

Bogdanov I. A.
Maslennikov I. I.
Zygin A. I.
Berzarin N. E.
Ljudnyikov I. I.

 Médiafájlok a Wikimedia Commons oldalon

39. hadsereg [1] (39 A) - a Vörös Hadsereg ( szövetség , hadsereg ) megalakulása a Szovjetunió fegyveres erőinek részeként a Nagy Honvédő Háború alatt és azt követően.

Nagy Honvédő Háború

Első formáció

1941. november 15-én alakult meg az Arhangelszki Katonai Körzetben a Legfelsőbb Parancsnokság Főhadiszállásának 1941. november 2-i utasítása alapján a Legfelsőbb Főparancsnokság főhadiszállásának közvetlen alárendeltségében [2] . Kezdetben 357 , 361 , 369 , 371 , 373 , 377 , 381 sd ; 76 , 94 cd; számos különálló egység (mind az uráli katonai körzetben alakult).

1941. november 15-én a 373. hadosztály öt lépcsőben vonult a frontra, és 1941. november 19-én kezdtek megérkezni a hadosztály egységei Gryazovetsbe . Gryazovetsben megalakult a 39. hadsereg. I. A. Bogdanov altábornagy hozta létre . A hadosztály körülbelül egy hétig Gryazovetsben tartózkodott. 1941. november 27-én a 373. lövészhadosztály megérkezett Kukoboj városába, Jaroszlavl régióban .

1941. december 1-jén a hadsereget megbízták egy védelmi vonal kiépítésével a Sheksna folyó keleti partján . Decemberben átcsoportosították a Torzsok környékére , majd december 22-én a Kalinyini Front része lett .

1941. december 22-én a 39. hadsereg a 22. és 29. hadsereg találkozásánál szállt harcba .

1941. december 23-án délben a 361. lövészhadosztály parancsnokát és komisszárát behívták a Peschanka térségében található hadsereg főhadiszállására . Itt a hadsereg parancsnoka, I. I. Maszlenyikov altábornagy ismertette őket az általános helyzettel Moszkva közelében, a Kalinin Fronton , és a hadosztályt egy harci feladattal jelölte ki. [3]

December végére a Kalinin Front csapatai a 39. hadsereg övezetében a teljes taktikai mélységig áttörték az ellenséges védelmet . Az 1942. január 2-7-i harcok során a front csapatai a jobb szárnyon elérték a folyó vonalát. Volga, és a központban áttörték az ellenség által szervezett új védelmi vonalat a Volga jobb partja mentén, és elfoglalták Rzsevet nyugatról és délnyugatról.

A moszkvai csata során részt vett a frontvonalbeli Kalinin offenzív hadműveletben (1941. december 5. – 1942. január 8.), amelynek végére belépett a Rzsevtől északnyugatra fekvő területre . A Sychevsko-Vyazemskaya hadművelet során (1942. január 8-tól április 20-ig) egy ütéssel erről a területről egy szűk területen áttörte az ellenség védelmét, és a Sychevka elleni offenzívát kidolgozva biztosította a 29 A és 11 kk bejutását az országba. az áttörés ( G. T. Timofejev vezérőrnagy ) . 1942. január végére csapatai elérték a Vjazma  - Szmolenszk vasútvonalat Jarcevótól északra , ahol az ellenséges csapatok makacs ellenállásába ütköztek. Február elején az ellenség a Rzsev és Olenino régióból érkező ellencsapásokkal leállította a szovjet csapatok offenzíváját, és védekezésre kényszerítette őket. Ennek eredményeként kialakult a Kholm-Zhirkovsky párkány, amelyet a Nelidovo  - Bely (város) folyosó kötött össze a fronttal .

A volhovi fronton az offenzívát a 2. sokkhadsereg kommunikációjának folyamatos fenyegetése tartotta vissza, a Kalinin fronton a 39. hadsereg volt hasonló helyzetben.

- KATONAI IRODALOM. Hadtörténelem. Isaev A. A Nagy Honvédő Háború történetének rövid kurzusa. Shaposhnikov marsall offenzívája

1942 februárjában és júniusában a hadsereg csapatai félig körülkerítve harcoltak a Vjazma- Kholm  - Zhirkovskaya védelemtől északnyugatra .

Az 1941-1942-es téli hadjárat során 39 A „ zsákot ” alkotott a 9. hadseregcsoport központjának védelmében , amelyben a 39 A-s egységeken és a 11-es lovashadtesten kívül partizánok is tevékenykedtek . Ez a párkány hatalmas ellenséges erőket vonzott, ezért úgy döntött, hogy levágja a „zsákot”, amelyre a Seidlitz hadművelet révén tervezték . A hadműveletet Walter Model [~ 1] 9. német hadseregére bízták . A hadművelet 1942. július 2-án kezdődött a 39 A csapatai ellen, amelyek egy párkányt foglaltak el Kholm-Zhirkovsky város közelében . A németek a folyosó legszűkebb részén - 27-28 km-en - csaptak le , Bely [~ 2] és Olenino irányába támadtak . Július 4-én az ellenség elfoglalta Razboynya települést , ahol a 39 A főhadiszállása volt. A hadsereg csapatai kénytelenek voltak visszavonulni. Július 6-án [~ 3] a németek "lezárták" a folyosót, 39 A és 11 kk a " bográcsban " voltak és két bekerítési csoportra vágtak [~ 4] . Július 8-án 11 kk a 39 A-nak volt alárendelve.

Július 17-én az I. I. Maszlenyikov altábornagy parancsnoksága alatt álló hadsereg egy része, mintegy 8 ezer főnyi [~ 5] , északra kelt át az Obsa folyón, és Szizderevo falutól északra telepedett le [~ 6] .

Július 18-án a Kalinini Front parancsnoksága alapján a 39 A katonai tanácsot a törzsparancsnokok egy csoportjával és a sebesülteket kilenc U-2- es repülőgépen Andreapolba kellett evakuálni . Három közülük leszálláskor lezuhant. A bekerített egységek parancsot kaptak I. I. Maszlenyikov helyettesnek, I. A. Bogdanov altábornagynak [~ 7] és a 39 A politikai osztály helyettes vezetőjének, Shabalin hadosztálybiztosnak .

A németek három hétig hadműveletet hajtottak végre a bekerített egységek megsemmisítésére. Folyamatos csaták folytak 39 A-s egységcsoportokkal, amelyek áttörtek. A német csapatok számára a Seidlitz hadművelet hivatalosan július 12-én ért véget [~ 8-án] , miután a Führer főlakásából rádióüzenet érkezett : "Győzelem a nyári csatában Rzsev közelében."

1942. július végén, az egyes egységek és alegységek bekerítésből való kiszabadulása után [~ 9] , a 39 A-t feloszlatták, mivel addigra ténylegesen megszűnt [~ 10] .

Második formáció

A Második Formáció 39. hadseregét 1942. augusztus 8-án hozták létre a Kalinini Front részeként a Második Formáció 58. Hadserege alapján [ 4] .

1942 novemberéig a hadsereg csapatai védték a vonalat Rzsevtől északnyugatra. November-decemberben részt vettek a 2. Rzsev-Szicsov hadműveletben  - támadócsaták Rzsev irányában, 1943 márciusában - a Rzsev-Vjazemszkij támadó hadműveletben [~ 11.] (március 2-31). A Dukhovshchina-Demidov hadműveletben (1943. szeptember 14. – október 2.) csapatai a 43. hadsereg Rudnyájával együttműködve (szeptember 29.) felszabadították Duhovscsinát (szeptember 19.), majd védekezésbe vonultak. 1944 elején a hadsereg részt vett a vitebszki hadműveletben .

A támadó Vitebszk-Orsa hadműveletben (1944. június 23-28.) a hadsereg csapatai az 5. hadsereg csapataival együttműködve a 43. hadsereg alakulataival együttműködve Bogusev irányban áttörték az ellenséges védelmet. részt vett a vitebszki ellenséges csoportosulás bekerítésében és legyőzésében.

Részt vett stratégiai fehérorosz és balti műveletekben.

A Kaunas-hadműveletben (július 28.-augusztus 28.) a hadsereg csapatai az 5. gárda harckocsihadsereggel együttműködve támadást fejlesztettek ki Kovnótól ( Kaunas ) északra, és a hadművelet végére elérték a Raseiniai  - Raudonyany vonalat keletre . A memeli hadműveletben (október 5-22.) a hadsereg a 2. gárda harckocsihadsereggel együttműködve októberben megtisztította az ellenséget a Neman (Nyamunas) folyó jobb partjától – a torkolattól Jurburgig ( Jurbarkas ). Ezt követően csapatai a Sudarga  - Pilkallen ( Dobrovolszk ) vonalat védték.

1945 telén és tavaszán a hadsereg Kelet- Poroszországban harcolt az Insterburg -Koenigsberg (január 13-27.) és a Koenigsberg (április 6-9.) hadműveletekben.

A hadsereg az offenzív zemlandi hadműveletben (április 13-25.) valósította meg a harcot a szovjet-német fronton .

szovjet-japán háború

1945. május 1-jén a hadsereget kivonták a Legfelsőbb Főparancsnokság Parancsnokságának tartalékába . 1945 május-júniusában átcsoportosították Mongóliába , és június 20-án bekerült a Transbajkal Frontba . 1945 - ben részt vett a szovjet-japán háborúban .

A frontvonali offenzív Khingan-Mukden hadművelet során (augusztus 9. és szeptember 2. között) a hadsereg csapatai a Tamtsag-Bulagból csaptak le a Kwantung Hadsereg 3. frontjának csapatainál ( 30 A , 44 A ) és a balszárnyon . a 4. külön hadsereg . Miután legyőzte a Nagy-Khingan hágóihoz vezető ellenséges csapatokat , a hadsereg elfoglalta a Khalun-Arshan megerősített régiót. A Changchun elleni offenzíva fejlesztése során harcokkal 350-400 km-t haladt előre, és miután elfoglalta Ulan-Khoto-t és Solun-t (Mandzsúria) , augusztus 14-én belépett Mandzsúria középső részébe . Déli támadást indítva a hadsereg egységei a 6. gárda harckocsihadsereggel együttműködve augusztus 19-én felszabadították Mukdent , augusztus 20-án Changchunt , behatoltak a Kwantung-félszigetre és augusztus 21-én elfoglalták Daliant , Port Arthurt (Luishun) augusztus 22 .

Bátorságukért, hősiességükért és magas katonai felkészültségükért a hadsereg katonáinak tízezreit tüntették ki kitüntetéssel és kitüntetéssel, közülük 49-en a Szovjetunió hőse címet. Számos alakulatát és egységét állami kitüntetéssel és kitüntető címmel tüntették ki.

A Transzbajkál Front 1945 őszén történt feloszlatása után a Bajkál-Amuron túli (1947-től - Transzbajkál ) katonai körzet része lett.

1956-ban a hadsereget feloszlatták.

A háború utáni formáció (1970–1992)

A 39. Kombinált Fegyveres Hadsereg Igazgatósága (3. Formáció) a Szovjetunió védelmi miniszterének 1970. május 12-i parancsára jött létre a Bajkál-túli Katonai Körzet Igazgatóságának egy része alapján. A hadsereg a Mongol Népköztársaság területén szovjet csapatokat foglalt magában . Ugyanakkor a Mongóliában tartózkodó csapatok egy része nem a hadsereg parancsnokánál, hanem közvetlenül a távol-keleti haderő főparancsnokánál, a 10. légihadsereg és a 14. légvédelmi hadsereg parancsnokánál jelentkezett. A központi alárendeltség részei is voltak. A hadsereg főhadiszállása Ulánbátorban volt . A hadsereg a kivonuláskor támogató egységeket, 3 motoros puskát és 2 harckocsihadosztályt tartalmazott. [5]

A hadseregben több mint 50 000 katona, 1816 harckocsi, 2531 páncélozott jármű, 1461 tüzérségi rendszer, 190 repülőgép és 130 helikopter volt.

1986 nyarán megkezdődött a szovjet csapatok fokozatos kivonása Mongóliából. 1992 szeptemberére készült el, ezzel egy időben a 39. hadsereget is feloszlatták.

A

1941.11.15. - A Legfelsőbb Főparancsnokság
főhadiszállása 1941.12.22. - Kalinin Front (1942. július végéig)
1942.08.08. - Kalinin Front
1943.10.20. - 1. Balti Front
1944.01.20. - Nyugati Front
1944. 04. 24. - 3. fehérorosz front
1944. július 3. - 1. balti front
1944. 07. 16. - 3. fehérorosz front
1945. 02. 06. - 1. balti front
1945. 02. 25. - 3.
05. 05. 1945 - A Legfelsőbb Főparancsnokság főhadiszállása
1945. 06. 20 - Transbajkal Front

Összetétel

Lásd rövidítések a Szovjetunió és Oroszország fegyveres erőinél

1941

november 15-re

1942

január 1

Január 5-re

április 1 Július 1-re Augusztus 8-ra Október 1-re

november 1-től december 1-ig

1943

január 1 április 1 Július 1-re Október 1-re

1944

január 1 Január 19-re április 1 Július 1-re Október 1-re

1945

január 1 április 1

A katonai alárendeltség részei:

1988

Központ - Ulánbátor ( Mongólia ) [9]

Díjak

Tiszteletbeli címek

A 39 A alakulatokhoz és egységekhez rendelt tiszteletbeli címek :

Verdinskaya 134. lövészhadosztály  – amely kitüntette magát a csatákban, amikor áttört egy erősen megerősített ellenséges vonalat.
Lomonoszszkaja 234. lövészhadosztály  – amely kitüntette magát a csatákban, amikor áttört egy erősen megerősített ellenséges vonalat.
Pankratovskaya 185. lövészhadosztály  – amely kitüntette magát a csatákban, amikor áttört egy erősen megerősített ellenséges vonalat.
Kulaginszkaja 178. lövészhadosztály  – amely kitűnt a csatákban, amikor áttört egy erősen megerősített ellenséges vonalat.
Rudnenskaya 19. gárda sd - Rudnya  város felszabadításakor vívott harcokban kitüntette magát .
Liozno: 158 sd , 28 őr. tbr , 4 iptabr , 472 rés .
Tilsitsky 113  alakulat és egység, amelyek a Tilsit , Gross-Skaisgirren , Aulovenen , Gillen és Kaukemen városok elfoglalásáért vívott csatákban kitüntették magukat .
Vitebsk: 164 sd , 251 sd , 735 sap , 139 apabr , 610 iptap , 555 kar. minp  - kitüntette magát a vitebszki erődített terület áttöréséért, valamint Vitebszk elfoglalásáért vívott csatákban .
Dukhovschinsky: 17. gárda sd , 91 őr. sd , 184 sd , 46 mbr , 47 mbr , 4 iptabr , 4 shisbr .

Tüzérségi üdvözlet

A Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa Elnöksége 1945. június 9-i rendeletével létrehozták a "Koenigsberg elfoglalásáért" kitüntetést .

Felszabadult városok

A 39 A alakulatok által felszabadított városok listája, valamint más hadseregekkel együttműködve .

Haditanács

Parancsnokok

Képviselők

Bogdanov I. A. altábornagy (1942.07.18-ig)

A haditanács tagjai

1941.12.17. - Fominykh A. Ya. hadtestbiztos (1942.08.06-ig) 1942.08.08 - Boyko V. R. vezérőrnagy (a Japánnal vívott háború végéig)

vezérkari főnökök

1941.11.15. - Korkodinov P. D. dandárparancsnok . 1941. 12. 01. - ezredes , P. P. Mirosnyicsenko vezérőrnagy (1942. 07. 24-ig, körülvéve halt meg) 1942.08.08. - ezredes, Ilinykh P.F. vezérőrnagy. 1943.10.10. - ezredes, Siminovsky M. I. vezérőrnagy (a Japánnal vívott háború végéig) 1951.04.25 - 1955.07.06 - Turantajev vezérőrnagy V.V.

Jegyzetek

Hozzászólások
  1. A német parancsnokság már 1942. március 5-én megkapta Hitler utasítását : "A Hadseregcsoport Központ összes rendelkezésre álló erejét össze kell állítani, hogy Osztaskov irányába csapjanak le a 9. hadseregre ".
  2. A szmolenszki régió Belszkij kerülete a háború éveiben a szovjet katonák a „halál völgyének”, a németek pedig a „pokol völgyének” nevezték.
  3. Német adatok szerint július 5-én 16 órakor Pushkari falu közelében találkoztak a németek 1. és 2. páncéloshadosztályának egységei, befejezve a bekerítést . A szovjet adatok szerint ez július 6-án történt.
  4. 39 A, 11 kk, a balszárny 41 A (17 őrs, 135 puskás hadosztály; 21 dandár), a jobbszárny 22 A (355, 380. rész, 185 puskás hadosztály külön részei) részeit bekerítették.
  5. Kb. 3000 fő a 181 sd-ből, kb 1000 fő a 252 sd-ből, valamint egyéb lövészhadosztályokból és a 11 kk maradványaiból.
  6. Németről visszafordítva - Shilderevo.
  7. A lábán megsebesült I. I. Maszlenyikov tábornok I. A. Bogdanov tábornok helyettesével együtt lóháton hajtott fel a géphez. A parancsnok egy pálcával elérte a gépet. A pilóta megkérdezte I. A. Bogdanov tábornokot, hogy ő is repülne-e, mire azt a választ kapta: „Áttörünk. Repülőgépekre van szükségünk. Sok a sebesült." „Az áttörés kizárólag szervezetten történt. A kapuk nyitva voltak. I. A. Bogdanov megkezdte a csapatok megalakítását, és a legközelebbi asszisztense, helyettese támogatásával dicsőségesen befejezte a bekerítésből való kivonulást. korai Művészet. hadsereg" - a Kalinini Front Katonai Tanácsának tagja P. E. Smokachev. Július 22-én I. A. Bogdanov tábornok a bekerítésből való áttörés során súlyos lövedék-sokkot kapott, repülővel szállították kórházba , ahol meghalt. 1942. július 24-én temették el Kalinin városában, a Lenin téren, a városi közigazgatás épülete előtt (ma Octogolnaya tér, Tver ).
  8. Egyes források szerint - július 13.
  9. Bogdanov csoportja - kb. 5000 ember. Kronika Group - St. 3000 fő: a 357. lövészhadosztály része ( A. Kronik tábornok ) és egyéb részei.
  10. ↑ Július 7-9-én a 41 A egységek elhagyták a bekerítést  - 135 sd (1000 fő), 17 őr. sd (1759 fő, két 82 mm-es aknavető , két nehéz és nyolc könnyű géppuska, 800 puska, 2 páncéltörő puska, 3 PPSh , 60 revolver), 21 dandár (anyag nélkül - 43 harckocsi), valamint "egyéni emberek és egységek 24 cd, 46 cd, 357, 355 és 262 sd. A harcok során a Seidlitz hadművelet során 22, 39, 41 A és 11 kk-ban a hivatalos adatok szerint 953-an haltak meg, 36 820-an eltűntek, és mintegy 18 ezer katona és parancsnok hagyta el a bekerítést különböző irányokba. Német források szerint 1942. 12. 07- ig 40-50 ezer embert fogtak el , amiben valószínűleg partizánok és mint mindig a katonai korú polgári lakosság egy része volt. A Seidlitz hadművelet kezdete előtt a szovjet csapatok száma a Kholm-Zhirkovsky párkányban körülbelül 60 ezer ember volt. Német adatok szerint a teljes hadművelet eredményeként 50 000 embert fogtak el, 230 harckocsit, 58 repülőgépet, 760 mindenféle fegyvert, valamint több ezer kézi lőfegyvert semmisítettek meg vagy fogtak el. A szovjet adatok szerint a július 22-i összveszteség 39, 41 A, 11 kk: 51 458 halott és eltűnt, 8 020 sebesült. (Gerasimova S. A. „A Kalinini Front csapatainak védelmi hadművelete 1942 júliusában”, szerk.: Hadtörténeti Levéltár 23. sz., 18-56. o.)
  11. Amikor Rzsevet 1943. március 3-án felszabadították, Churchill szigorúan titkos és személyes üzenetben, 1943. március 4-én  (hozzáférhetetlen link) gratulált Sztálinnak a nagyszerű győzelméhez: „Fogadja szívélyes gratulációmat Rzsev felszabadítása alkalmából. .”
  12. 653 vegyes vállalat a szomszédos 22. hadsereg operatív irányítása alatt
  13. egyes források szerint plusz 76 cd, 94 cd
  14. 9 őr. SD átkerült a 2. gárdához. sc 6 őr. DE
  15. 134 sd visszavonva a tartalék tétbe
  16. Tenyésztve 1990 áprilisában Bezrecsnajában és Mirnajában .
  17. Megjelent 1989 júliusában az Art. Fejhallgató szétszedhető.
  18. 1990 tavaszán visszavonták Ulan-Ude- ban az 5517. BKhVT-vé való átszervezéssel.
  19. 1990 tavaszán kivonták Gusinoozyorskba , feloszlatással.
  20. Nyizsneudinszkban tenyésztették 1987. február 25-én.
Források
  1. Harminckilencedik hadsereg // "Tashkent" - Puskás cella / [a tábornok alatt. szerk. A. A. Grechko ]. - M .  : A Szovjetunió Védelmi Minisztériumának Katonai Kiadója , 1976. - ( Szovjet katonai enciklopédia  : [8 kötetben]; 1976-1980, 8. köt.).
  2. "Tashkent" - Puskás cella / [a tábornok alatt. szerk. A. A. Grechko ]. - M .  : A Szovjetunió Védelmi Minisztériumának katonai kiadója , 1976. - S. 112. - ( Szovjet katonai enciklopédia  : [8 kötetben]; 1976-1980, 8. köt.).
  3. Vasziljevszkij A. A. 21. gárda . - S. 19.
  4. "Tashkent" - Puskás cella / [a tábornok alatt. szerk. A. A. Grechko ]. - M .  : A Szovjetunió Védelmi Minisztériumának katonai kiadója , 1976. - S. 113. - ( Szovjet katonai enciklopédia  : [8 kötetben]; 1976-1980, 8. v.).
  5. Feskov V. I., Golikov V. I., Kalasnyikov K. A., Slugin S. A. A Szovjetunió fegyveres erői a második világháború után: a Vörös Hadseregtől a szovjetig. 1. rész: Szárazföldi erők. - Tomszk: Tomszki Egyetemi Kiadó, 2013. - S. 575. - 640 p. - ISBN 978-5-89503-530-6 .
  6. A Legfelsőbb Parancsnok 1944. augusztus 12-i 0265 sz.
  7. A Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa Elnökségének 1945. május 17-i rendelete - a német hódítók által Königsberg városának és erődítményének elfoglalása során vívott csatákban a parancsnoki feladatok példás teljesítéséért, valamint az egyidejűleg tanúsított vitézségért és bátorságért (Az RVSR, a Szovjetunió RVS, a NPO-k és a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa Elnökségének rendeletei a Szovjetunió fegyveres erői egységei, alakulatai és intézményei számára a Szovjetunió parancsairól szóló rendeletek gyűjteménye, II. rész, 1945-1966 , 213-219. o.)
  8. A Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa Elnökségének 1944. október 31-i rendelete – a német hódítók által a Shauliai-tól (Shavli) délnyugatra eső ellenséges védelem áttörése során a harcokban a parancsnoki feladatok példamutató végrehajtásáért, valamint a vitézségért és bátorságért ugyanebben az időben (az RVSR, a Szovjetunió RVS, a civil szervezetek és a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa Elnökségének rendeletei a Szovjetunió fegyveres erői egységeinek, alakulatainak és intézményeinek a Szovjetunió parancsaival való kitüntetéséről, I. rész 1920-1944 535 536. o.)
  9. Feskov V. I., Golikov V. I., Kalasnyikov K. A., Slugin S. A. A Szovjetunió fegyveres erői a második világháború után: a Vörös Hadseregtől a szovjetig. 1. rész: Szárazföldi erők. - Tomszk: Tomszki Egyetemi Kiadó, 2013. - S. 575. - 640 p. - ISBN 978-5-89503-530-6 .

Irodalom

Linkek