Dalet

Dalet ( héberül דָּ֫לֶת - „ajtó”, néha dalednek vagy dalitnak is nevezik a hangsúlytalan második magánhangzó miatt) a héber ábécé negyedik betűje . A "d" ( [d] ) hangot jelöli. 4 -es számértéke ( gematria ).

Kiejtés

A Dalet a héber ábécé azon hat betűjének egyike, amely egy szó elején vagy a „ shva nakh” magánhangzó után dagesh kal -t kap. (További részletekért lásd a beged kefet szabályt , héberül בג"ד כפ"ת ‎). A modern héberben azonban ez nem befolyásolja a betű hangját. Mindig a [d] hangot alkotja , mint a "D" betű az " ajtó " szóban.

Az óhéberben a dalet dagesh betűvel a [d] hangot , a dalet dagesh betűvel pedig a [ð] hangot jelölte , hasonlóan az angol hangú TH-hoz, mint az akkor szóban . Vannak közösségek, amelyek még mindig betartják ezt a megkülönböztetést, bár a modern héber nem.

A héber betűk hangképző mozgások szerinti felosztásában a Dalet betű az öt nyelvbetűre ( ד , ט , ל , נ , ת ) utal.

Eredet

A ד betű a törlés szóból származik ( ‏ דֶלֶת - „ajtó”). Az ókori szemita ábécében ennek a levélnek a körvonala piktogram volt, egy ajtó sematikus ábrázolása. A jobb oldali ábra a Dalet betű körvonalát mutatja protoszemita ábécé szerint.

Használat

Számok

A ד betű számértéke (gematria) „négy”. Ezért a szerdát (a zsidó hét negyedik napját) yom dáletnek ( ‏ יום ד ‏‎ - „negyedik nap”) hívják.

Ha a számban a nagyobb számértékű betűk elé kerül, akkor az értéke 4000 lesz. Így a דתנ"א év a héber jelölésben a 4451-es év a zsidó naptár szerint , vagy i.sz. 691.

Kifejezések beállítása

Számos idióma használja a ד betűt :

A „négyszer négy” ( ' ד' על ד ‎, ejtsd: Dalet al Dalet ) egy 4 és 4 óra közötti terület, ahol az ama egy ősi hosszegység, amely megfelel a könyöknek , körülbelül 45-48 centiméter . . Átvitt értelemben - egy nagyon kicsi, apró terület.

A „négy amámon” ( בד ' אמותיו ‏‎, ejtsd: be-dalet amotav ) szintén az ama hosszmérték nevéből származik. Az idióma  jelentése: „a közvetlen környezetében”.

Jelölés és kódolás

• A héber nemzeti ASCII -kódolásban a ד betűt a 0xE3 kód jelöli.
• A Unicode -ban a ד betű az U+05D3 kód alatt található, az UTF-16 pedig 0x5D3.
• A morze-kódban a ד betű a - • • jelnek felel meg (kötőjel pont).
• A Braille -írásban a ד betű a pontok ⠙ ( ) kombinációjának felel meg .
• A rádióadásokban, ha egy szót ki kell írni, a ד betű a "Dávid" szónak felel meg (a héber דוד ‎ egy gyakori héber név; pl . Dávid király ).

Linkek

• ד a Scriptsource.org webhelyen 
• ﬢ a Scriptsource.org webhelyen 

Szótárak és enciklopédiák	Zsidó Brockhaus és Efron