Yunjin

A Yunjin ( kínai trad. 雲錦, ex. 锦, pinyin yúnjǐn , szó szerint: "felhőbrokát") egy brokát , amely Nanjing városából ( KNK ) származik, és a Jiangsu tartomány Szucsou városából származó songjin -nel és a Szecsuán tartományból származó shujin - nel együtt a kínai brokát három szintű tökéletessége. Kína szellemi kulturális öröksége.

Leírás

A felhőbrokát selyemből és arany- és ezüstszálakból készül; más anyagok is használhatók, például pávatollszálak. A brokát tarka mintája pehelyfelhőkre emlékeztet , amelyeket a felkelő nap világít meg, amely a nevének forrása [1] . A Nanjing brokát egyik jellemző tulajdonsága, hogy a minta árnyalatait különböző szögekből eltérően érzékelik [2] .

A yunjin szövőszék 5,6  m hosszú , 1,4 m széles és 4 m magas , két takács dolgozik egyszerre. A gyártás technológiai adottságai lehetővé teszik, hogy egy gépen csak kb. cm vászon készítsen munkanaponként. Az anyag 78 cm széles és 14 000 szálat igényel a szövéshez . A brokát elkészítési folyamata egy papírlapon egy elrendezés elkészítésével kezdődik, amelyen a mintán kívül a szálak jövőbeni elrendezése is meg van jelölve. Ezután a kialakított elrendezésnek megfelelően a pamut láncfonalakat összefonják selyem vetülékfonalakkal , majd arany és többszínű szálakat adnak hozzá a minta létrehozásához [2] .

A yunjin mintázata eltérő, és annak a személynek az államában és társadalmi hierarchiájában elfoglalt pozíciójától függ, akinek a terméket szánták [2] .

Történelem

A szerkultúra és a selyemfonás a modern Nanjing területén a Három Királyság (3. század) korszakából származik . Miután a keleti Jin fővárost Jiankangba helyezték át, itt kezdtek gyülekezni a takácsmesterek, és a brokátgyártás aktív fejlődésnek indult [3] . A Mongol Jüan -dinasztia 12. századi megalakulása után az arany iránti kereslet a szövetek tervezésében, majd az ezt megelőzően létező brokát szín alapján ( kínai hagyomány 彩錦, pl. 彩锦, pinjin cǎijǐn , pall. caijin ), yunjin jelent meg [2] .

A felhőbrokát gyártása a 17-18. században érte el csúcspontját, majd a Csing-dinasztia 20. század eleji bukása után meredeken visszaesett, amiatt, hogy egy olyan drága és nehezen előállítható anyag, már talált vevőt, amely korábban a császári udvar volt [2] .

A Kínai Népköztársaság megalakulása után a nankingi brokátkészítés hagyományainak megőrzésére törekedtek, amelyhez 1954-ben külön kutatócsoportot, 1957-ben pedig intézetet hoztak létre. A Nanjing Yunjin Múzeum 2004-ben nyílt meg[3] .

2006. május 20-án yunjin felkerült Kína 226 szellemi kulturális örökségének első listájára.[3] .

2009. szeptember 28-án, az UNESCO Szellemi Kulturális Örökség Megőrzésével Foglalkozó Kormányközi Bizottságának negyedik ülésén Abu Dhabiban a képviselőre ráírták a kínai sericulatot és selyemszövést, amelynek a Nanjing brokát gyártása is része. Az emberiség szellemi kulturális örökségének jegyzéke [3] .

A Yunjint a Suzhou városból , Jiangsu tartományból származó Songjinnel és a Szecsuán tartományból származó Shujinnel együtt „a kínai brokát tökéletességének három szintjének” [4] vagy „három híres brokátnak” ( kínai: 三大名锦) nevezik [3 ]. ] .

Jegyzetek

  1. Kínai brokát 云锦. China Radio International (2010. november 9.). Letöltve: 2017. november 21.
  2. 1 2 3 4 5 "A legértékesebb" textiltermék . Kína magazin (2013. június 25.). Letöltve: 2017. november 21.
  3. 1 2 3 4 5 南京云锦 (kínai) . Baidu Enciklopédia . Baidu . Letöltve: 2017. november 21.
  4. Lisa Carducci, ford. Ludmila Gubareva. Hatalmas, mint a világ . - Intercontinental Publishing House of China, 2002. - S. 184. - 202 p. — ISBN 9787508502458 .