Esteban, Claude
Az oldal jelenlegi verzióját még nem ellenőrizték tapasztalt közreműködők, és jelentősen eltérhet a 2019. szeptember 15-én felülvizsgált verziótól ; az ellenőrzések 3 szerkesztést igényelnek .| Claude Esteban | |
|---|---|
| fr. Claude Esteban | |
| Születési dátum | 1935. július 26. [1] [2] [3] |
| Születési hely | |
| Halál dátuma | 2006. április 10. (70 évesen) |
| A halál helye | |
| Állampolgárság (állampolgárság) | |
| Foglalkozása | nyelvész , költő , műfordító , író |
| A művek nyelve | Francia |
| Díjak | De mago Goncourt költészeti díj [d] ( 2001 ) Az Írók Társaságának nagydíja [d] ( 1997 ) |
Claude Esteban ( fr. Claude Esteban ; 1935. július 26., Párizs - 2006. április 10. , uo.) - francia költő , műfordító , esszéíró .
Életrajz
Apja spanyol, anyja francia. Együttműködött a Mercure de France és a Nouvel Revue Francaise folyóiratokkal és kiadókkal . Első verseskötete 1968 -ban jelent meg . René Chart jóváhagyásával 1973 -ban megalapította a Clay című irodalmi és művészeti folyóiratot ( fr. Argile ), amelyet 1981 -ig adott ki .
Felesége - Denise Esteban művész ( 1926-1986 ).
Kreativitás
Vergilius , Gongora , Francisco Quevedo , Jorge Guillén , Federico García Lorca , Cesar Vallejo , Octavio Paz , Jorge Luis Borges , Fernando Pessoa , Alejandra Pisarnik , Pere Gimferrer publikált fordításaiban . Esszék szerzője Velasquezről , El Grecóról , Rembrandtról , Murilloról , Caravaggioról , Goyáról , Lorrainről , Braque -ról , Chagallról , Giacomettiről , Morandiról , Baconról , Chillidáról , Palazueloról , Dubuffetről , Edward Hopperről , Yubacról és más művészekről , Ales.
Művek
Költészet
- Terres, travaux du cœur ( 1979 )
- 1983 Conjoncture du corps et du jardin suivi de Cosmogonie
- Le Nom et la Demeure ( 1985 )
- Elégie de la mort violente ( 1989 )
- Szeptember jours d'hier ( 1993 )
- Quelqu'un commence à parler dans une chambre ( 1995 )
- Sur la derniere lande ( 1996 )
- Etranger devant la porte, I. Variációk ( 2001 )
- Morceaux de ciel, presque rien ( 2001 )
- Le Jour à peine écrit (1967-1992) ( 2006 )
- La Mort à distance ( 2007 )
Próza
- Le Partage des mots ( 1990 , önéletrajzi esszé)
- Soleil dans une pièce vide ( 1991 , Franciaország Kulturális Díj , újrakiadás 2003 )
- Choses lues ( 1998 )
- Janvier, lázas, mars. Oldalak ( 1999 )
- Trajet d'une blessure ( 2006 )
A képzőművészetről
- 1978 L' Immédiat et l' Inaccessible
- Veilleurs aux confins ( 1978 )
- Nyomok, figurák, traverzek. Essais sur la peinture contemporaine ( 1985 )
- Le Travail du nähtav ( 1992 )
- Trois Espagnols. Velázquez, Goya, Picasso ( 2000 )
- Les Gueux en Arcadie/Los Pícaros en Arcadia ( 2000 )
- La Dormition du Comte d'Orgaz ( 2002 )
- L'Ordre donné à la nuit ( 2005 )
A költészetről
- Un lieu hors de tout lieu ( 1979 )
- A létjogosultság kritikája ( 1987 )
- D'une couleur qui fut donnée à la mer ( 1997 )
- Etranger devant la porte, II. Témák ( 2001 )
- Ce qui retourne au silence ( 2004 )
Elismerés
Esteban verseit és esszéit lefordították jelentős európai nyelvekre. Mallarmé Akadémia -díj ( 1984 ), Irodalmi Társaság Költészeti Nagydíja ( 1997 ), Goncourt Költészeti Díj ( 2001 ) és egyéb díjak.
Orosz nyelvű publikációk
- Versek az „Ég foltjai, szinte semmi” című könyvből / Per. Mihail Jasznov // Külföldi irodalom, 2008, 12. szám ( [1] )
Irodalom
- L'Espace, l'inachevé. Cahier Claude Esteban/Pierre Vilar, szerk. Túrák: Farrago; Párizs: L. Scheer, 2003
Jegyzetek
- ↑ Bibliothèque nationale de France azonosító BNF (fr.) : Nyílt adatplatform – 2011.
- ↑ Német Nemzeti Könyvtár , Berlini Állami Könyvtár , Bajor Állami Könyvtár , Osztrák Nemzeti Könyvtár nyilvántartása #119263785 // Általános szabályozási ellenőrzés (GND) - 2012-2016.
- ↑ Claude Esteban // Find a Grave (angol) - 1996.
Linkek
- Jacqueline Risset, Yves Bonfoy, Jacques Dupin, Michel Degui a Claude Esteban emlékére rendezett esten, 2006. december 14.
- Jean-Baptiste páros. Claude Esteban keze (fr.)
 Szótárak és enciklopédiák | ||||
|---|---|---|---|---|
| Genealógia és nekropolisz | ||||
| ||||