Átrakodás

Perevalovka (1945-ig Elbuzly ; ukránul Perevalivka ; krími tatár El Buzlu, El Buzlu ) egy falu a Krím délkeleti részén . A Krími Köztársaság Sudak városi körzetébe tartozik (Ukrajna közigazgatási-területi felosztása szerint - a Krími Köztársaság Szudák Városi Tanácsának Grushevsky községi tanácsa ).

Jelenlegi állapot

2018-ra 12 utca van Perevalovkában [8] ; a községben a 2009-es községi tanács szerint 61 hektáros területen, 300 háztartásban 727 ember élt [9] . A faluban feldsher-szülészeti állomás [10] , faluklub [11] működik . Az átrakodást autóbusz köti össze Sudakkal, a krími városokkal és a szomszédos településekkel [12] .

A község neve a „buzly” – „fagyott” szóból ered: a hágónál 10 fokkal alacsonyabb is lehet a hőmérséklet, mint a szomszédos településeken [13] .

Népesség

A 2001-es össz-ukrán népszámlálás a következő megoszlást mutatta az anyanyelvi beszélők szerint [15]

Népességdinamika

Földrajz

Perevalovka a városi tanács területének központi részének északi részén található, mintegy 19 kilométerre (az autópálya mentén) Sudaktól [24] , a legközelebbi vasútállomás  - Feodosia  - körülbelül 39 kilométerre [25] . A falu a kis Sala folyó ( Tackaja Balka ) [26] felső folyásánál fekszik, amely a Nedves Indol mellékfolyója , a Krími-hegység főgerincének délkeleti részének hágójában (innen a mai elnevezés). a község központjának tengerszint feletti magassága 387 m [27] . A híres író , Jevgenyij Markov a 19. század második felében így jellemezte a falut

A félig elhagyatott tatár falu, Eli-buzla külön pont a zöldség- és szőlővölgyek, a hegyek sztyeppjei és tengeri lejtői között. Egy hegyi út kezd leereszkedni róla dél felé, és hegyi patakok kezdenek ömleni a tengerbe. Ha nem sietsz, azt tanácsolom, bolyongj e csendes, elveszett falu erdős dombjain, amíg májusban is alábbhagy az elviselhetetlen krími hőség. [28]

A szomszédos települések Lesznoje 2 km-re délnyugatra és Grushevka 3,5 km-re északra, a legközelebbi vasútállomás a 35 km-re lévő Feodosia . A közlekedési kommunikáció a 35K-006 Sudak - Grushevka [29] regionális autópálya mentén történik (az ukrán besorolás szerint - P-35 [30] ).

Történelem

Úgy tartják, hogy Buzulthoz hasonlóan Kaffa Giannone del Bosco Genova konzuljának Solkhat Elias-Bey Solkhatsky kormányzójával 1381 -ben kötött megállapodása említi [31] , amely szerint "a hegyvidéki déli Krím Balaklavától északkeletre fekvő része" településeivel és keresztény lakosságával teljesen a gótiai kapitányság birtokába kerül . Más adatok, amelyek megerősítik Elbuzly belépését a genovai gyarmatokra, majd az Oszmán Birodalomba , máig nem ismertek. A falu megtalálható az "1680-as évek dél-krími földbirtokainak oszmán nyilvántartásában", amely szerint 1686-ban (1097 AH ) több Elbuzdu lakos , mind muszlimok birtokoltak földterületeket Soguksu falvakban , Kutlak és Sugdak szőlőültetvényeiben [32] . A rendelkezésre álló adatokból ítélve a falu mindig is a Krími Kánság része volt : a Krími Cameral Description of Crimea ... 1784-ben Elbuzlu egy külön apró (összesen 6 faluból) kefini Besh Kabak Kadylyk része volt. Kajmakanizmus [33] .

A Krím Oroszországhoz csatolása után (8) 1783. április 19-én [34] , (8) 1784. február 19-én II. Katalin szenátus személyes dekrétumával a Tauride régió az egykori területén alakult meg. A Krími Kánságot és a falut Levkopolskyhoz , majd 1787-es felszámolása után Levkopolskyhoz [35]  a Tauride régió Feodosia kerületéhez rendelték [36] . A 18. század végén az El-Buzlu birtokot Nyikolaj Szemenovics Mordvinov admirális kapta [13] . Peter Simon Pallas "Az orosz állam déli kormányzóságainál tett 1793-1794-es utazás során tett megfigyelések" című munkájában ezt a következőképpen írja le.

Kicsit távolabb elérik Elbuzly falut; az ott folyó patak közelében és jó források közelében a tatár falu mellett orosz települések is találhatók, amelyeket a birtok tulajdonosa, Mordvinov admirális rendezett nagy költséggel. E falu tatárjai bivalycsordákat tartanak, amelyeket ritkán látni a Krímben; itt a hideg vidéken olyanok, mint a moldvaiak, kicsi termetűek és fekete gyapjúval jól védettek, de nem szőrösek, mint a perzsák vagy az asztrahániak. Nemcsak zsíros tejük miatt tartják őket, hanem főleg azért, mert sokkal nehezebb terheket tudnak szállítani, mint a közönséges ökrök. [37]

A pavlovszki reformok után 1796-tól 1802-ig a Novorosszijszk tartomány Akmecseckij kerületének része volt [38] . Az új közigazgatási felosztás szerint a Tauride tartomány 1802. október 8-án (20.) történt létrehozása után [39] Elbuzlyt a Feodosiai körzet Koktash volostjába sorolták .

A falvak számáról szóló kimutatás, ezek neve, bennük udvarok ... Feodosia járásban 1805. október 14-én, Elbuzlu községben 16 udvar és 131 lakosa volt, kizárólag krími tatárok [16 ] . Mukhin vezérőrnagy 1817-es katonai topográfiai térképén Elbuzl falu 34 udvarral van jelölve [40] . A voloszti felosztás 1829-es reformja után Elbuzly a "Tauride tartomány állami volostáinak 1829-es nyilatkozata" szerint a Koktash volost része maradt [41] . Aztán nyilván a krími tatárok törökországi kivándorlása miatt [42] némileg csökkent a népesség az 1836-os térképen a 22 yardos faluban [43] , valamint az 1842-es térképen [44] .

Az 1860-as években, II. Sándor zemsztvoi reformja után a falut a Salyn volosthoz rendelték . Az 1864-es VIII. revízió eredményei alapján összeállított "Tauride tartomány lakott helyeinek listája 1864-es adatok szerint" Elbuzla a tatárok és oroszok birtokos faluja 20 udvarral, 88 lakossal, mecsettel. és egy vidéki postaállomás a szökőkútnál [17] . Schubert 1865-1876 - os, három verses térképén Elbuzly mindössze 9 udvarral van jelölve [45] . Sosnogorova 1871-es útikönyve leírja Mordvinov Suuk-Su gróf birtokát, hatalmas és gazdag erdőkkel, egy jó tulajdonos házával egy vízben gazdag hegyi forrás közelében (a házban lakott a menedzser) [46] . Az "1889-es Tauride tartomány emlékkönyvében" az 1887-es X. revízió eredményei szerint Elbuzlyt 36 háztartással és 220 lakossal rögzítették [18] .

Az 1890-es évek zemsztvo reformja [47] után a falu az átalakult Salyn volost része maradt. Az 1890-es verszttérképen 45 orosz-tatár lakosságú háztartást jelöltek meg a faluban [48] . A "Tauride tartomány emlékezetes könyve 1902-re" szerint Elbuzla faluban, amely a Salyn vidéki társadalom része volt, 325 lakosnak nem volt háztartása [19] . 1914-ben zemsztvoi iskola működött a faluban [49] . A Taurida tartomány statisztikai kézikönyve szerint. rész II-I. Statisztikai esszé, az ötödik Feodosia körzet száma, 1915 , Elbuzly faluban, Salyn volost, Feodosia kerületben, 49 háztartás volt vegyes lakossággal, 476 regisztrált lakossal [20] .

A Krím-félszigeten a szovjet hatalom megalakulása után a Krimrevkom 1921. január 8-i határozata [50] értelmében a voloszti rendszert felszámolták, és a falut a Feodosia körzet újonnan létrehozott Sudak körzetébe sorolták, [51] , 1922-ben pedig a megyék kapták meg a járások elnevezését [52] . 1923. október 11-én az Összoroszországi Központi Végrehajtó Bizottság rendelete értelmében változások történtek a krími ASSR közigazgatási felosztásában, melynek eredményeként a körzeteket felszámolták, és a Szudák régió önálló közigazgatási egységgé vált [ 53] . Az 1926. december 17-i szövetségi népszámlálás szerint a krími ASSR településeinek listája szerint Elbuzly faluban, a Sudak régió Elbuzly községi tanácsának központjában 87 háztartás volt, ebből 3 parasztok, lakossága 375 fő volt, ebből 188 tatár, 182 orosz, 3 ukrán, 1 görög, 1 bolgár, volt orosz-tatár iskola [21] .

1944-ben, a Krím felszabadítása után a fasisztáktól, az Állami Védelmi Bizottság 1944. május 11-i 5859. számú rendelete szerint május 18-án a krími tatárokat Közép-Ázsiába deportálták [ 54] . 1944. augusztus 12-én elfogadták a GOKO-6372s számú rendeletet „A kolhoztermelők áttelepítéséről a krími régiókban” [55] , és 1944 szeptemberében megérkeztek az első új telepesek (2469 család) Sztavropol és Krasznodar területéről. a régióban, és az 1950-es évek elején követte az Ukrajna különböző régióiból érkező bevándorlók második hullámát [56] . Az RSFSR Legfelsőbb Tanácsa Elnökségének 1945. augusztus 21-i rendeletével Elbuzlyt Perevalovkára, az Elbuzly községi tanácsot pedig Perevalovszkijra [ 57] nevezték át . 1946. június 25-én Perevalovka az RSFSR krími régiójának része lett [58] , 1954. április 26-án pedig a krími régiót az RSFSR -ből az ukrán SSR -hez [59] helyezték át . Az Ukrán SZSZK Legfelsőbb Tanácsa Elnökségének „A krími régió vidéki területeinek bővítéséről” szóló 1962. december 30-i rendeletével a Sudak régiót megszüntették, és a falut az Alushta régióhoz sorolták [60]. [61] . Nyilván ugyanezen bővítési kampány során felszámolták a községi tanácsot (1960-ban még bejegyezték [62] , de 1968-ban már nem létezett [63] ). 1965. január 1-jén az Ukrán SZSZK Legfelsőbb Tanácsa Elnökségének „Az Ukrán SSR – a krími régió közigazgatási régióinak módosításáról” [64] rendeletével Perevalovkát a Feodosia Városi Tanácshoz helyezték át . 1979-ben a Sudak régiót újjáteremtették, és a falut áthelyezték hozzá [61] . Az 1989-es népszámlálás szerint 564-en éltek a faluban [22] . 1991. február 12. óta a falu a helyreállított krími ASSR [65] része . A Krími Autonóm Köztársaság Legfelsőbb Tanácsának 1991. július 9-i rendeletével a Sudak régiót felszámolták, létrehozták a Sudak Városi Tanácsot, amelyhez a falut visszarendelték [66] . 1992. február 26-án a krími ASSR-t Krími Autonóm Köztársaságnak nevezték el [67] . 2014. március 21. óta - az Orosz Krím Köztársaság részeként [68] , 2014. június 5. óta a Sudak városi körzetben [69] .

A falu temetőjében áll egy emlékmű - az oroszországi népek regionális jelentőségű kulturális örökségének tárgya - a szovjet katonák és partizánok tömegsírja. A vidéki temetőben nyugszanak a 227. gyaloghadosztálytól , a 257. külön harckocsiezredtől Perevalovka község felszabadításáért vívott harcokban elesett szovjet katonák , valamint a felszabadító mozgalomban részt vevő partizánok, akik 1944-ben haltak meg. Perevalovka falu tömegsírjában. Emlékművet állítottak háromlépcsős tetraéderes csonka piramis formájában, amelyet ötágú csillag koronázott meg. Az elülső oldalon egy emléktábla található: " Örök emlékezet 1941–1945 " Az Orosz Föderáció népeinek regionális jelentőségű kulturális örökségének tárgya. Reg. No. 911710938240005 ( EGROKN ) .  

Érdekes tény

Van egy változat, hogy Elbuzly falu temetőjében 1826-ban temették el Jeanne de Lamotte grófnőt , Milady prototípusát Alexander Dumas "A három testőr " című regényéből [70] .

Jegyzetek

1. ↑ Ez a település a Krím-félsziget területén található, amelynek nagy része területi viták tárgya a vitatott területet ellenőrző Oroszország és Ukrajna között , amelynek határain belül a vitatott területet a legtöbb ENSZ-tagállam elismeri . Oroszország szövetségi felépítése szerint az Orosz Föderáció alanyai a Krím vitatott területén – a Krími Köztársaságban és a szövetségi jelentőségű Szevasztopolban – találhatók . Ukrajna közigazgatási felosztása szerint Ukrajna régiói Krím vitatott területén találhatók – a Krími Autonóm Köztársaság és a különleges státusú Szevasztopol város .
2. ↑ 1 2 Oroszország álláspontja szerint
3. ↑ 1 2 Ukrajna álláspontja szerint
4. ↑ 1 2 Népszámlálás 2014. A krími szövetségi körzet, városi körzetek, önkormányzati körzetek, városi és vidéki települések lakossága . Letöltve: 2015. szeptember 6. Az eredetiből archiválva : 2015. szeptember 6.. (Orosz)
5. ↑ Az oroszországi távközlési és tömegkommunikációs minisztérium rendelete „Az orosz rendszer és a számozási terv módosításairól, az Orosz Föderáció Informatikai és Kommunikációs Minisztériumának 142. számú, 2006. 11. 17-i rendeletével jóváhagyva” . Oroszország Kommunikációs Minisztériuma. Letöltve: 2016. július 24. Az eredetiből archiválva : 2017. július 5.. (határozatlan)
6. ↑ Új telefonszámok a krími városokhoz (elérhetetlen link) . Krymtelecom. Letöltve: 2016. július 24. Az eredetiből archiválva : 2016. május 6.. (határozatlan) 
7. ↑ Rossvyaz 61. számú, 2014. március 31-i rendelete „Az irányítószámok postai létesítményekhez történő hozzárendeléséről”
8. ↑ Krím, Sudak városa, Perevalovka . KLADR RF. Letöltve: 2018. február 27. Az eredetiből archiválva : 2018. február 27.. (határozatlan)
9. ↑ 1 2 Ukrajna városai és falvai, 2009 , Grushevsky falutanács.
10. ↑ Az ingatlannak ... a Krími Köztársaság állami tulajdonába történő átruházásához való hozzájárulásról. . Sudak városi kerülete. Letöltve: 2018. március 21. Az eredetiből archiválva : 2018. március 21. (határozatlan)
11. ↑ Idősek Nemzetközi Napja Perevalovka községben . A Sudak régió kulturális élete. Letöltve: 2018. március 22. Az eredetiből archiválva : 2018. március 25. (határozatlan)
12. ↑ Busz menetrend a buszmegálló Perevalovka . Yandex menetrendek. Letöltve: 2018. március 27. Az eredetiből archiválva : 2018. március 28. (határozatlan)
13. ↑ 1 2 Átrakás . Encyclopedia Sudak. Letöltve: 2018. április 1. Az eredetiből archiválva : 2018. április 1.. (határozatlan)
14. ↑ Ukrajna. 2001-es népszámlálás . Letöltve: 2014. szeptember 7. Az eredetiből archiválva : 2014. szeptember 7.. (Orosz)
15. ↑ Megosztottam a lakosságot szülőföldemre, a Krími Autonóm Köztársaságra  (ukrán)  (elérhetetlen link) . Ukrajna Állami Statisztikai Szolgálata. Letöltve: 2015-06-245. Archiválva az eredetiből 2013. június 26-án.
16. ↑ 1 2 Lashkov F. F. . Dokumentumgyűjtemény a krími tatár földtulajdon történetéről. // Proceedings of the Tauride Scientific Commission / A.I. Markevich . - Taurida Tudományos Levéltári Bizottság . - Szimferopol: Tauride tartományi kormány nyomdája, 1897. - T. 26. - 122. o.
17. ↑ 1 2 Taurida tartomány. A lakott helyek listája 1864 szerint / M. Raevsky (összeállító). - Szentpétervár: Karl Wolf Nyomda, 1865. - T. XLI. - P. 84. - (Az Orosz Birodalom lakott területeinek listái, összeállította és kiadta a Belügyminisztérium Központi Statisztikai Bizottsága).
18. ↑ 1 2 Werner K.A. A falvak ábécé szerinti jegyzéke // Statisztikai adatok gyűjtése Tauride tartományról . - Szimferopol: Krím újság nyomdája, 1889. - T. 9. - 698 p. (Orosz)
19. ↑ 1 2 Tauride Tartományi Statisztikai Bizottság. Tauride tartomány naptára és emlékkönyve 1902-re . - 1902. - S. 144-145.
20. ↑ 1 2 2. rész. 7. szám. Települések listája. Feodosia körzet // Tauride tartomány statisztikai kézikönyve / ösz. F. N. Andrievszkij; szerk. M. E. Benenson. - Szimferopol, 1915. - S. 30.
21. ↑ 1 2 Szerzők csapata (Krími CSB). A krími ASSR településeinek listája az 1926. december 17-i összuniós népszámlálás szerint . - Szimferopol: Krími Központi Statisztikai Hivatal., 1927. - S. 158, 159. - 219 p.
22. ↑ 1 2 Muzafarov R. I. Krími tatár enciklopédia. - Szimferopol: Vatan, 1995. - T. 2 / L - I /. — 425 p. — 100.000 példány.
23. ↑ A krími szövetségi körzet, városi körzetek, önkormányzati körzetek, városi és vidéki települések lakossága. . Szövetségi Állami Statisztikai Szolgálat. Hozzáférés időpontja: 2018. február 19. Az eredetiből archiválva : 2015. szeptember 24. (határozatlan)
24. ↑ Útvonal Sudak - Perevalovka . Dovezukha RF. Letöltve: 2018. március 28. Az eredetiből archiválva : 2018. április 1.. (határozatlan)
25. ↑ Feodosia - Perevalovka útvonala . Dovezukha RF. Letöltve: 2018. március 31. Az eredetiből archiválva : 2018. április 1.. (határozatlan)
26. ↑ Krím turisztikai térképe. Déli part. . EtoMesto.ru (2007). Hozzáférés időpontja: 2018. március 31. (határozatlan)
27. ↑ Időjárás előrejelzés a faluban. Átrakodás (Krím) . Időjárás.in.ua. Hozzáférés dátuma: 2016. január 4. Az eredetiből archiválva : 2016. március 5. (határozatlan)
28. ↑ Jevgenyij Markov . Surozh régiségei // Esszék a Krímről: Képek a krími életről, természetről és történelemről . - Szentpétervár. : Típusú. K. N. Plotnikova, 1872. - 506 p.
29. ↑ A Krími Köztársaság közutak besorolására vonatkozó kritériumok jóváhagyásáról. (nem elérhető link) . A Krími Köztársaság kormánya (2015. március 11.). Letöltve: 2018. március 28. Az eredetiből archiválva : 2018. január 27.. (határozatlan) 
30. ↑ A Krími Autonóm Köztársaság helyi jelentőségű közútjainak listája . A Krími Autonóm Köztársaság Miniszteri Tanácsa (2012). Letöltve: 2018. március 28. Az eredetiből archiválva : 2017. július 28. (határozatlan)
31. ↑ Berthier-Delagarde A. L. Study of some rejtélyes kérdések a középkorról Taurisban  = Study of some rejtélyes kérdések of the Middle Ages in Tauris // News of the Tauride Scientific Commission. - Szimferopol: típus. Tauride ajkak. Zemstvo, 1920. - 57. sz. - 23. o.
32. ↑ Az 1680-as évek dél-krími földbirtokainak oszmán nyilvántartása. / A. V. Efimov. - Moszkva: Örökség Intézet , 2021. - T. 3. - S. 148-149. — 600 s. - ISBN 978-5-86443-353-9 . - doi : 10.34685 .
33. ↑ Lashkov F.F. A Krím-félsziget kameraleírása, 1784  : Kaimakanok és kik vannak azokban a kaimakánokban // A Tauride Tudományos Levéltári Bizottság hírei. - Szimph. : Tip. Tauride. ajkak. Zemstvo, 1888. - T. 6.
34. ↑ Szperanszkij M.M. (fordítóprogram). A legmagasabb kiáltvány a Krím-félsziget, a Taman-sziget és az egész Kubai oldal elfogadásáról az orosz állam alatt (1783. április 08.) // Az Orosz Birodalom törvényeinek teljes gyűjteménye. Összeszerelés először. 1649-1825 - Szentpétervár. : Ő Császári Felsége Saját Kancellária II. Osztályának nyomdája, 1830. - T. XXI. - 1070 p.
35. ↑ Kireenko G.K. Megbízókönyv . Potyomkin 1787-re (folytatás)  // A Tauridai Tudományos Levéltári Bizottság közleménye. - 1888. - 6. sz . - S. 1-35 .
36. ↑ Grzhibovskaya, 1999 , II. Katalin rendelete a Tauride régió kialakulásáról. 1784. február 8., 117. o.
37. ↑ Pallas Péter Simon . Az orosz állam déli kormányzóságaiban tett 1793-1794-es utazás során tett megfigyelések = Bemerkungen auf einer Reise in die sudlichen Statthalterschaften des russischen Reichs in den Jahren 1793 und 1794 / Boris Venediktovich Levshin - Az Orosz Tudományos Akadémia. - Moszkva: Nauka, 1999. - S. 114. - 244 p. — (Tudományos hagyaték). - 500 példányban.  - ISBN 5-02-002440-6 . }
38. ↑ Az állam új tartományokra való felosztásáról. (Névleges, a Szenátusnak adják.)
39. ↑ Grzhibovskaya, 1999 , I. Sándor rendeletétől a Szenátushoz a Taurida tartomány létrehozásáról, p. 124.
40. ↑ Mukhin 1817-es térképe. . A Krím régészeti térképe. Letöltve: 2016. január 5. Az eredetiből archiválva : 2015. szeptember 23.. (határozatlan)
41. ↑ Grzhibovskaya, 1999 , Tauride tartomány állami volosztjainak értesítője, 1829, p. 133.
42. ↑ A krími muszlimok Törökországba történő áttelepítésének kérdéséről a 18. század végén - a 19. század első felében // A Fekete-tenger térségének népeinek kultúrája / Tolochko P.P. - V. I. Vernadskyról elnevezett Tauridai Nemzeti Egyetem . - Szimferopol, 1997. - T. 2. - S. 169-171. - 300 példány.
43. ↑ A Krím-félsziget topográfiai térképe: az ezred felméréséből. Beteva 1835-1840 . Orosz Nemzeti Könyvtár. Letöltve: 2021. március 7. Az eredetiből archiválva : 2021. április 9.. (határozatlan)
44. ↑ Betev és Oberg térképe. Katonai topográfiai raktár, 1842 . A Krím régészeti térképe. Hozzáférés időpontja: 2016. január 6. Az eredetiből archiválva : 2015. szeptember 23. (határozatlan)
45. ↑ A Krím-félsziget háromszögletű térképe VTD 1865-1876. XXXIII-13-f lap . A Krím régészeti térképe. Letöltve: 2016. január 12. Az eredetiből archiválva : 2015. szeptember 23.. (határozatlan)
46. ↑ Sosnogorova M.A. , Karaulov G.E. Az út Feodosiából Sudakba // Útmutató a Krím-félszigetre utazóknak / Sosnogorova M.A. - 1. - Odessza: L. Nitche nyomda, 1871. - P. 305. - 371 p. — (Útmutató).
47. ↑ B. B. Veszelovszkij . T. IV // Zemstvo története negyven éven át . - Szentpétervár: O. N. Popova Kiadó, 1911. - 696 p.
48. ↑ A Krím elrendezése a katonai topográfiai raktárból. . EtoMesto.ru (1890). Letöltve: 2016. január 19. (határozatlan)
49. ↑ Tauride tartomány emlékezetes könyve 1914-re / G. N. Chasovnikov. - Tauride Tartományi Statisztikai Bizottság. - Szimferopol: Tauride Tartományi Nyomda, 1914. - S. 184. - 638 p.
50. ↑ Az Ukrán SSR városainak és falvainak története. / P. T. Tronko . - 1974. - T. 12. - S. 521. - 15 000 példány.
51. ↑ Az Ukrán SSR városainak és falvainak története. / P. T. Tronko . - 1974. - T. 12. - S. 197-202. — 15.000 példány.
52. ↑ Sarkizov-Serazini I. M. Népesség és ipar. // Krím. Útmutató / A tábornok alatt. szerk. I. M. Sarkizova-Serazini. - M. - L .: Föld és gyár , 1925. - S. 55-88. — 416 p.
53. ↑ A Krím közigazgatási-területi felosztása (elérhetetlen link) . Letöltve: 2013. április 27. Az eredetiből archiválva : 2013. május 4.. (határozatlan) 
54. ↑ 5859ss GKO rendelet, 05/11/44 "A krími tatárokról"
55. ↑ 1944. augusztus 12-i GKO-6372s számú GKO-rendelet „A kollektív termelők letelepítéséről a Krím régióiban”
56. ↑ Seitova Elvina Izetovna. Munkaerő-migráció a Krím-félszigetre (1944–1976)  // Uchenye zapiski Kazanskogo universiteta. Humanitárius tudományok sorozat: folyóirat. - 2013. - T. 155 , 3-1 . - S. 173-183 . — ISSN 2541-7738 .
57. ↑ Az RSFSR Legfelsőbb Tanácsa Elnökségének 1945. augusztus 21-i 619/3. sz. rendelete „A krími régió vidéki szovjeteinek és településeinek átnevezéséről”
58. ↑ Az RSFSR 1946. 06. 25-i törvénye a csecsen-ingus szövetség felszámolásáról és a krími SZSZK krími térséggé történő átalakításáról
59. ↑ A Szovjetunió 1954.04.26-i törvénye a krími régió RSFSR-ből az Ukrán SSR-hez való átadásáról
60. ↑ Grzhibovskaya, 1999 , Az Ukrán SZSZK Legfelsőbb Tanácsa Elnökségének rendeletéből az Ukrán SSR adminisztratív felosztásának módosításáról a krími régióban, o. 442.
61. ↑ 1 2 Efimov S.A., Shevchuk A.G., Selezneva O.A. A Krím közigazgatási-területi felosztása a 20. század második felében: az újjáépítés tapasztalatai. oldal 44 . - V. I. Vernadskyról elnevezett Taurida Nemzeti Egyetem, 2007. - V. 20. Archív másolat . Letöltve: 2016. január 22. Az eredetiből archiválva : 2015. szeptember 24.. (határozatlan)
62. ↑ A krími régió közigazgatási-területi felosztásának jegyzéke 1960. június 15-én / P. Sinelnikov. - A munkásképviselők krími regionális tanácsának végrehajtó bizottsága. - Szimferopol: Krymizdat, 1960. - S. 50. - 5000 példány.
63. ↑ Krími régió. Közigazgatási-területi felosztás 1968. január 1-jén / ösz. MM. Panasenko. - Szimferopol: Krím, 1968. - S. 15. - 10 000 példány.
64. ↑ Grzhibovskaya, 1999 , Az Ukrán SSR Legfelsőbb Bírósága Elnökségének rendelete „Az Ukrán SSR adminisztratív régiósításának módosításáról – a krími régióban”, 1965. január 1., 1. o. 443.
65. ↑ A Krími Autonóm Szovjet Szocialista Köztársaság helyreállításáról . Népfront "Szevasztopol-Krím-Oroszország". Letöltve: 2018. március 18. Az eredetiből archiválva : 2018. március 30. (határozatlan)
66. ↑ Rendeletkártya  (ukrán) . Ukrajna Verhovna Rada. Letöltve: 2016. március 14. Az eredetiből archiválva : 2016. március 15.
67. ↑ A Krími ASSR 1992. február 26-i 19-1. sz. törvénye "A Krími Köztársaságról, mint a Krím demokratikus állam hivatalos nevéről" . A Krími Legfelsőbb Tanács Közlönye, 1992, 5. szám, art. 194 (1992)]. Archiválva az eredetiből 2016. január 27-én. (határozatlan)
68. ↑ Az Orosz Föderáció 2014. március 21-i szövetségi törvénye, 6-FKZ "A Krími Köztársaságnak az Orosz Föderációhoz való felvételéről és az Orosz Föderációban új alanyok létrehozásáról - a Krími Köztársaság és a szövetségi város Szevasztopol"
69. ↑ A Krími Köztársaság 2014. június 5-i 15-ZRK törvénye „A települések határainak megállapításáról és a települések jogállásáról a Krími Köztársaságban” . A Krími Köztársaság Államtanácsa 2014. június 4-én fogadta el. Letöltve: 2014. június 15. Az eredetiből archiválva : 2014. június 14.. (Orosz)
70. ↑ Galina Belysheva. Jeanne de Lamotte, a kalandosnő Milady prototípusa . Krónika - régészet és történelem hírei. Hozzáférés dátuma: 2014. október 23. Az eredetiből archiválva : 2014. október 23. (határozatlan)

Irodalom

• Hrusevszkij falu tanácsa // Ukrajna városai és falvai. Krími Autonóm Köztársaság. Szevasztopol városa. Történelmi és helytörténeti esszék. - Szevasztopol dicsősége, 2009.
• Közigazgatási-területi átalakulások a Krím-félszigeten. 1783-1998 Kézikönyv / Szerk. G. N. Grzhibovskaya. - Szimferopol: Tavria-Plus, 1999. - 464 p. - ISBN 966-7503-22-4 .

Linkek

• a Perevalivka Autonóm Köztársaság Krímből, m Sudak  (ukr.) . Ukrajna Verhovna Rada. Letöltve: 2019. december 22.
• Térképlap L- 36-118 Sudak. Méretarány: 1: 100 000. A terület állapota 1974-ben. 1976-os kiadás