Sturm, Hannah

Hanna Sturm
német  Hanna Sturm
Születési név német  Johanna Sturm
Születési dátum 1891. február 28( 1891-02-28 )
Születési hely
Halál dátuma 1984. március 9.( 1984-03-09 ) (93 évesen)
A halál helye
Ország
Foglalkozása politikus

Hanna Sturm ( németül  Hanna Sturm ; 1891 . február 28. , Klingenbach , Ausztria -Magyarország  - 1984 . március 9. Zágráb , Jugoszlávia ) osztrák aktivista, szakszervezeti aktivista és békeharcos, Ausztria náci annektálása után a német ellenállás tagja. Németország 1938-ban. Több évet töltött német koncentrációs táborokban , de 1945. április 30-án kiengedték Ravensbrückből . 1958-ban önéletrajzi könyvet írt, de sokáig nem talált kiadót. A könyv 1982-ben jelent meg, két évvel Sturm halála előtt [1] [2] .

Életrajz

Korai évek

Johanna Sturm Klingenbachban , egy kisvárosban született Burgenlandban , Eisenstadt közelében . Burgenland 1921-ben lett Ausztria része, Hannah és testvérei születésekor Ausztria-Magyarország magyar feléhez tartozott . Ő volt a második gyermek a családban és az egyetlen lány négy gyermekből [3] . Apa asztalosként dolgozott. A család a burgendadi horvát kisebbséghez tartozott [2] [4] . Hanna mindössze két évig járt iskolába [3] , majd – Magyarországon kötelező egyetemes oktatás hiányában – nyolcévesen kezdett a földeken dolgozni. Aztán háztartási alkalmazottként dolgozott. Amikor tíz éves volt, apja egy guldent fizetett egy közjegyzőnek, hogy igazolja, hogy már tizenkét éves: így Hanna elhelyezkedhetett a közeli Schattendorfban egy cukorgyárban [3] . Egy év munka után előléptetésben részesült, ami féltékenységet váltott ki a gyárban dolgozó többi gyerekből, és bosszúból megtöltötték az üres kávésüveget cukorsziruppal. A nap végén egy ellenőrzés során fedezték fel a szirupot, és Hannát kirúgták az állítólagos lopás miatt [3] . 14 évesen a Jute AG gyárában vállalt munkát Neufeldben , egy másik burgenlandi kisvárosban. Három másik egykorú gyermekével egy anyagfeldolgozásban használt ipari takarítógépen dolgozott. A "bércsalásokkal" kapcsolatos sztrájkot követően azonban ismét az utcán találta magát. 1907-ben Hanna Bécsbe ment bátyjával, Juliussal munkát keresni [3] .

Részvétel a bécsi munkásmozgalomban

Bécsben bátyja révén megismerkedett egy cseh családdal, aki megkapta első munkahelyét a városban. A családapa szakszervezeti tag volt : sikerült Hannának állást szereznie a Jute AG-nál egy floridsdorfi üzemben , egy növekvő ipari területen a folyó túloldalán , a város fő részétől északra (a gyár a Neufeld leányvállalata volt, ahonnan Sturmot korábban kirúgták). Floridsdorfban ismerkedett meg először a gyorsan növekvő munkásmozgalommal. 1908. március 15-én Hanna Sturm belépett a Szociáldemokrata Pártba . 1910. március 8-án csatlakozott a szakszervezethez. Párttársai tanácsával és támogatásával megtanult írni és olvasni .

1911-ben általános sztrájkot tartottak Bécsben. Hanna Sturm részt vett egy nagy tüntetésen a Ringstraße -n . A rendőrség erőszakot alkalmazott a demonstráció feloszlatására. Shturm szórólapokat terjesztett a munkások között, ezért erős ütést kapott az arcára, aminek következtében a szeme véreres lett. A demonstráción való részvétel a Jute AG-nál egy munkahely elvesztéséhez és a munkanélküliség új időszakához is vezetett [3] .

Anyaság és háború

Lánya, Teresa 1912. október 7-i születése után Sturmot annak a megkülönböztetésnek vetették alá, amely hagyományosan a hajadon egyedülálló anyákat kísérte. Az első világháború alatt a Bécstől délre fekvő Blumauban (Mattersburg) kapott állást egy hadianyaggyárban . 1916 augusztusában szabotázs vádjával letartóztatták, és egy ideig egy előzetes fogdában tartották [5] . Azt vitatták – és szinte biztosan igaz is volt –, hogy Sturm robbanóanyagok helyett lövedékeket töltött meg . Végül az ügy tárgyalásra került, és bizonyíték hiányában elutasították. Sturm más munkát talált. Szinte az összes pénzt anyjának, Annának küldte, aki két lányára vigyázott. A lányok apja meghalt a háborúban. A legfiatalabb, Relly egy bécsi kórházban halt meg 1919-ben [3] . Sturm részt vett az 1918. januári sztrájk előkészítésében a dolgozó nők jobb feltételeiért és a háború ellen. Ennek eredményeként ismét letartóztatták, de ezúttal gyenge bizonyítékok miatt gyorsan elengedték [2] .

133 szovjet nap

A birodalom gyors összeomlása 1918 októberében-novemberében oda vezetett, hogy Magyarország elvált Ausztriától, Burgenland határrégió lett. Mivel Hanna Sturm burgenlandi horvátként szerepel az iratokban, Bécsben külföldiként ismerték el, és vissza kellett térnie hazájába. Támogatója volt a Kun Béla által 1919. március 21-én kikiáltott Magyar Tanácsköztársaságnak . A támogatás gyakorlati tevékenységben nyilvánult meg: Sturm futárként dolgozott, és a Magyar Vörös Hadsereg számára beszedett jelentős összegeket egy előre kijelölt helyre szállította. Egy napon felfigyeltek rá a rendőrök, akik őrizetbe vették és Zalaegerszegre vitték . Három nappal később sikerült megszöknie, de amikor Neufeldben átlépte a határt, felismerték és ismét letartóztatták. A támadást az állomás várótermében zárták le. Észrevétlenül sikerült kiosonni az ablakon, és a mezőkön keresztül eljutni Ebenfurtba , amely akkoriban osztrák volt [3] .

A Magyar Tanácsköztársaság a külföldi katonai beavatkozás körülményei között 1919 augusztusának elején szűnt meg . Sturm illegális határátlépést szervez a köztársasági vezetők számára. Egyikük Kun Béla volt . Három napig bujkált Sturm lakásában anélkül, hogy felfedte volna kilétét, de távozása előtt felfedte a titkot [3] .

A két világháború közötti időszak

Augusztusban a terület, beleértve a mai Burgenlandot is, Verngriától Ausztriához került, ami után mindkét országot nemzetközileg külön független államként ismerték el. Sturm végre akadálytalanul térhetett haza Neufeldbe . Egy jutagyárban talált munkát , hamarosan a munkástanács tagja lett. A háború utáni években továbbra is aktívan politizált. Az egyik problémát a katolikus közösségből származó horvát munkások jelentették, akiket a munkaadó rühesként használt fel . Az egyik forrás szerint Hannah Sturmnak sikerült tudatosságot és szolidaritást ébresztenie a nőkben a sztrájkolókkal [3] .

1924-ben Hanna Sturm a Komintern [6] nemzetközi konferenciájának osztrák delegáltjaként Moszkvába látogatott . Különböző országok ismert politikai aktivistáival találkozott: az elvtársak, akikkel megosztotta véleményét, Szun Jat-szen és fiatal felesége voltak, akikkel – mint Sturm később írta – németül számos, a politikán túlmutató kérdést tárgyalt meg. Találkozó volt Kun Bélával is , aki "azonnal felismerte" [3] . Ekkor, 1925-ben Ausztriában két nagyobb női sztrájkot követeltek magasabb bérek, és Moszkvából hazatérve Sturm nem tudott munkát találni. Azonnal hozzáfogott a környékbeli munkanélküliek megszervezéséhez, a munkanélküli bizottság elnöke lett Kismartonban , Burgenland fővárosában , bár személyesen, korlátozott anyagi támogatással rendkívül nehéz körülmények között volt. Sturm az SDP vezetésével is konfliktusba került . A párt elnöke, Otto Bauer még szójátékot is  írt erről : "Wir lassen uns die Sturm nicht über den Kopf  wachsen  " .

1925-ben (más források szerint 1927-ben) a folyamatos nézeteltérések miatt Sturmot kizárták a Szociáldemokrata Pártból [2] . Ezt az eredményt az Osztrák Kommunista Párthoz való csatlakozás lehetőségének tekintette [6] . Még mindig nem talált munkát Burgenlandban, ahol látszólag minden gyártó tudott politikai tevékenységéről [7] , ezért 1929-ben felnőtt lányával, Teresiával együtt a németországi Brémába távozott , ahol egy textiliparban találtak munkát. gyár [ 3] . Németország ebben az időszakban politikai polarizálódást élt át: a munkástanácsban, ahol Sturm dolgozott, a kommunisták 15 képviselője közül 12 megsebesült, amiben Hanna tevékenysége is szerepet játszott. Nem sokkal ezután anyát és lányát kiutasították Németországból [7] .

Burgenlandba visszatérve a munkanélküliség új időszaka kezdődött. 1930-ban Hannah és Teresia egy csoport bányászsal Moszkvába ment csereprogramra . Hat hónappal később mindketten oktatók lettek a leningrádi Rabotnitsa textilgyárban , ahol napi három műszakban képezték ki a gyakornokokat és más fiatal munkásokat a fonógépek kezelésére [3] .

Vissza Ausztriába

1932 őszén a párt visszahívta Hannah Sturmot Ausztriába [3] . Teresia a Szovjetunióban maradt, belépett a Leningrádi Egyetemre , ahol nemzetgazdaságot tanult [3] [7] . Papírmunkát is végzett egy nemzetközi tengerészklubban, ahol megismerkedett leendő férjével, egy német tengerészsel, akihez 1932-ben ment feleségül. Ezt követően férjét letartóztatták, valószínűleg azért, mert nem volt hajlandó elfogadni a szovjet állampolgárságot, és eltűnt. Egy évvel később Teresiát is letartóztatták [7] 18 évet töltött börtönben, Komi Ukta kerületében élt. Itt ismerkedett meg második jugoszláv férjével, akivel 1957-ben Jugoszláviába költöztek [7] .

Ausztriában 1934-ben fasiszta kormány került hatalomra, és a németországi események felbuzdulásával gyorsan posztdemokratikus diktatúrává változtatta az országot. A források többnyire hallgatnak Hannah Sturm 1930-as évek végi politikai tevékenységéről. Ismeretes, hogy 1933 és 1937 között négyszer vették őrizetbe a hatóságok négy-huszonnégy napra [8] . Ebben az időszakban kizárták az Osztrák Kommunista Pártból, bár nem világos, hogy ez a párt betiltása előtt vagy után történt. Mindenesetre az SZKP tagja maradt [3] .

Lichtenburg és Ravensbrück

1938 márciusában Ausztriát egyesítették a náci Németországgal. A prominens antifasiszták elnyomása egyre szisztematikusabbá vált. Ugyanebben a hónapban Sturmot ismét letartóztatták, ezúttal a Gestapo [2] . 1938 júniusában a Lichtenburg koncentrációs táborba helyezték Közép-Németországban, Lipcse és Berlin között . Beteg volt, de felépült, és létrehoztak egy kis szerelőcsoportot - az úgynevezett "Viharoszlopot", amely a tábori felszerelések javításával foglalkozott, ami kivívta az őrök tetszését, lehetővé téve számukra, hogy sürgős javításra költözzenek a tábor különböző részeire. a tábort, és a foglyok élelmet loptak [2] . Kevesebb mint egy évvel később, 1939 májusában a lichtenburgi koncentrációs tábort bezárták, a női foglyokat a Berlintől északra található ravensbrücki koncentrációs táborba szállították . A forrásokból származó kevés információ arra utal, hogy a Sturmot nem a rendszer törte meg. Úgy írták le róla, mint "osztrák kommunistának és mesterembernek, aki képes megtanítani másokat kerítésépítésre, szögek beverésére és zárak feltörésére", majd kissé váratlanul "megbeszéléseket vezetett Lev Tolsztoj Háború és békéjéről". ... a 13. egység hátuljában. …[a könyv] undorító volt, mert Hannah egy latrinában találta.” [9] . Ravensbrückben továbbra is a "Viharoszlopot" vezette, és a vezetés "megbízható fogolynak" tartotta. 1941-ben háztartási alkalmazottnak küldték Walter Sontag tábori orvoshoz. Sturm később felidézte, hogy az ő jelenlétében Sontag megverte a feleségét, mivel túl részeg volt ahhoz, hogy észrevegye vagy fontosnak tartsa idegenek jelenlétét [10] .

A háború után

1945. április 30. Hanna Sturmot kiengedték a koncentrációs táborból. És több mint tíz évbe telt, mire a Szovjetunióból szabadult lánya és négy unokája újra találkozott vele [11] . Az első prioritás a túlélés volt. Visszatért Burgenlandba. 1948-ig nem nyújtottak segítséget a koncentrációs táborok egykori foglyainak, és a háború utáni első években Sturm nehéz anyagi helyzetbe került. Egy etnikai kisebbség, a burgenlandi horvátok képviselőjeként kívülállóként maradt az új Ausztriában , a megszállás alatt . Ebben az időben Sturm fájdalmas múlttal küszködött: a koncentrációs tábor valósága álomban tért vissza hozzá [2] .

De nem volt megtörve. Sturm többször felszólalt a perekben a ravensbrücki tábor egykori őrei ellen. Neufeldben, szülővárosában házat épített. 1958-ra elkészült egy önéletrajz, amely készen állt a kiadásra, de még 24 év volt hátra a megjelenésig [2] . A könyv 1982-ben jelent meg a Verlag für Gesellschaftskritik gondozásában [12] .

1984-ben Hanna Sturm lánya, Teresia otthonában halt meg Zágrábban [2] .

Jegyzetek

  1. Hanna Sturm: Die Lebensgeschichte einer Arbeiterin; Vom Burgenland nach Ravensbrück. Verlag für Gesellschaftskritik, 2. kiadás, Bécs, 1982
  2. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Johanna Sturm, Geboren am 28. 1891. február Klingenbachban (Burgenland), Verfolgungsgrund: Politischer Widerstand . ÖsterreicherInnen im KZ Ravensbrück . Institut für Konfliktforschung, Wien. Letöltve: 2018. január 28.
  3. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 Svjetlana Hromin-Heidler. Hanna Sturm . Aus anlass des 25. todestages von Hanna sturm berichtet ihre enkelin über ihre Jugend und ihr politisches Wirken. 24–25. Mitteilungsblatt: Der Österreichischen Lagergemeinschaft Ravensbrück & FreundInnen, Wien (2009. december). Hozzáférés időpontja: 2018. január 28.
  4. Reininger Anna. 4.3 Die soziale Frage .... 4.3.1. Die Kroatische Minderheit . Das Entstehen des Vereinswesens im österreichisch-ungarischen Grenzraum am Beispiel Neufeld an der Leitha im gesellschaftspolitischen und wirtschaftlichen Spannungsfeld um 1900 (Diplomarbeit) 78–83. Bécsi Egyetem (2009. december). Hozzáférés időpontja: 2018. január 28.
  5. Heinz Blaumeiser; Blimlinger Éva. Hanna Sturm: "Sie sind kein Verbrecher, sonst würden Sie die Tanne nicht so schön aufstellen!"  (német) . — Alle Jahre wieder--: Weihnachten zwischen Kaiserzeit und Wirtschaftswunder. - Böhlau Verlag Wien, 1993. - S. 156 -. — ISBN 978-3-205-05555-6 .
  6. 1 2 Hanna Sturm: Geboren am 28. Februar 1891 in Klingenbach/Klimpuh, Österreich: Gestorben am 9. März 1984 in Zagreb, Jugoslawien . Für eine neue Kultur des Zusammenlebens 38. Kommunistische Partei Österreich, Wien. Letöltve: 2018. január 29.
  7. 1 2 3 4 5 Sturm Therese / Sturm Teresa Karlovna . Österreichische Stalin-Opfer (bis 1945) . Österreichisches Zentrum für russische Sprache und Kultur. Hozzáférés időpontja: 2018. január 30.
  8. Johanna Sturm .... Haftweg (nem elérhető link) . ÖsterreicherInnen im KZ Ravensbrück . Institut für Konfliktforschung, Wien. Letöltve: 2018. január 30. Az eredetiből archiválva : 2018. január 30. 
  9. Christal Cooper. ... Hanna Sturm . Ravensbrucki Egyetem (egy fényképes prózavers) . Hozzáférés időpontja: 2018. január 30.
  10. Sarah Helm. If This Is A Woman: Inside Ravensbruck: Hitler's Concentration Camp for Women  (angolul) . — Kis, Barna Könyvcsoport, 2015. - P. 109. - ISBN 978-0-7481-1243-2 .
  11. Sturm, Therese . Documentationsarchivs des österreichischen Widerstandes. Hozzáférés időpontja: 2018. január 30.
  12. Hanna Sturm. Die Lebensgeschichte einer Arbeiterin vom Burgenland nach Ravensbrück . - Verlag für Gesellschaftskritik, 1982. - 392 p. — ISBN 9783900351083 .