Agnon, Shmuel Yosef

Shmuel Yosef (SHAY) Agnon
héber ‏ שמואל יוסף עגנון
Születési név Shmil Yosef Chachkes
Születési dátum 1887. augusztus 8.( 1887-08-08 ) [1]
Születési hely
Halál dátuma 1970. február 17.( 1970-02-17 ) [2] [3] [4] […] (82 éves)
A halál helye
Állampolgárság (állampolgárság)
Foglalkozása író , regényíró , költő
Műfaj novella és regény
A művek nyelve héber , jiddis
Díjak Nobel-díj - 1966 Irodalmi Nobel-díj ( 1966 )
Díjak Irodalmi Nobel-díj Bialik Irodalmi Díj ( 1934 ) Bialik Irodalmi Díj ( 1950 ) a Weizmann Intézet díszdoktora [d] Jeruzsálem díszpolgára [d] ( 1962 ) Newman-díj [d] ( 1963 )
Wikiforrás logó A Wikiforrásnál dolgozik
 Médiafájlok a Wikimedia Commons oldalon

Shmuel Yosef (SHAY) Agnon (született : Shmil -Yosef Chachkes , héber שמואל יוסף עגנון ‏‎, angol Shmuel Yosef (SY) Israel , Agnon , Galicia , Israel , Agnon ; július 17., 188. február 18. -7 . Buchachi  -7 . író, regényíró, költő, 1966 -ban irodalmi Nobel-díjas "a zsidó népi motívumok által inspirált történetmesélés mélyen eredeti művészetéért". Ő lett az egyik Nobel-díj első nyertese Izrael képviseletében. Héberül és jiddisül írt .  

Az 1920-as évek végén Agnon megírta legjelentősebb művét, az 1931-ben megjelent kétkötetes regényt, Az esküvői baldachin (הכנסת כלה, Hahnasat Calla). Ez a pikareszk regény egy szegény haszid kalandjait követi nyomon, aki Kelet-Európában barangol férjet és hozományt keres három lányának. A "The Wedding Canopy"-ban a humor és az irónia együttérzéssel párosul, ami Agnon művének egészére jellemző.

Egy másik fő műve az "Éjjeli vendég" (אורח נטה ללון, "Oreah nata lalun", 1937 ), amely egy zsidóról mesél, aki meglátogatta szülővárosát, kelet-európai városát. A város egykor a hagyományos tanulás és jámborság központja volt, ma kulturális és társadalmi viszályoktól szenved.

1953-1962 között nyolc kötetben adták ki Agnon teljes műveit . 1966- ban Nelly Sachs Agnonnal együtt irodalmi Nobel-díjat kapott az Esküvői baldachin és Az éjszakai vendég című regényekért .

Életrajz

Az igazi neve Shmuel Yosef Halevi Chachkes. 1888. július 17-én született a galíciai Buchach kisvárosban , az Osztrák-Magyar Birodalom tartományában, amely ma Ukrajna része. Apja, Sholom Mordechai Halevi Chachkes, prémes kereskedő, rabbiként tanult, és csortki haszid volt [5] [6] . Agnon édesanyja, született Esther Farb, nagyon olvasott nő volt. Anyai nagyapja, Yehuda Farb kereskedő szintén magasan képzett volt, és nagy hatással volt az ifjú Agnonra [7] .

A gyermekkorban szerzett oktatás Agnon számos művének témájában és cselekményében nyilvánult meg. A fiatal Agnon chederbe (általános iskolába) járt, és apja és a helyi rabbi vezetésével a Talmudot is tanulta. Agnon tinédzserként aktív cionistává vált .

Megírta első költői műveit, amelyek egy helyi újságban jelentek meg, héber és jiddis nyelven. 18 évesen Agnon Lvovba ment, hogy egy zsidó újságnál dolgozzon, 1907-ben a palesztinai Jaffába utazott , majd egy évvel később Jeruzsálembe költözött . Abban az időben a zsidó udvar titkára volt, és különböző zsidó tanácsokban szolgált. 1909- ben Agnon kiadott egy novellát Az elhagyott feleségek (עגונות, "Agunot") címmel, amelynek címét később irodalmi álnevére használta ("Agnon" héberül "elhagyott"). 1924 óta az "Agnon" az író hivatalos vezetékneve.

1912- ben Agnon visszatért Európába, és Berlinben telepedett le , ahol klasszikusokat tanult, előadásokat tartott a zsidó irodalomról, héber magánórákat tartott, és tudományos tanácsadóként tevékenykedett. Martin Buber teológussal és filozófussal Agnon összegyűjtötte a haszidizmus követőinek hagyományait és példázatait . Ezenkívül Agnon és Buber megalapította a Jude magazint.

Berlinben Agnon találkozott a zsidó Zalman Schocken kiadóval , aki 1915 -ben ötéves ösztöndíjat adott neki az irodalmi alkotás tanulmányozására, azzal a feltétellel, hogy Agnon szerkeszti a zsidó irodalom antológiáját. Idővel Schockennek sikerült saját kiadót alapítania Berlinben, amely főleg Agnon műveit adta ki.

A katonai szolgálatból való szabadulása érdekében az I. világháború alatt Agnon sokat dohányzott, tablettákat szedett és keveset aludt néhány hétig, mielőtt 1916 -ban átment a tervezeti bizottságon, aminek következtében a hadsereg helyett egy súlyos vesebetegségben szenvedő kórházban.

1919 - ben feleségül vette Eszter Marxot, apja nézeteltérése ellenére a szertartást a híres rabbi I. Ya. Weinberg [8] tartotta . Esther Marx unokatestvére volt Frieda Reichmannnak , Erich Fromm pszichoanalitikus [9] feleségének . A házasság egy lányt és egy fiút hozott Agnonoknak. A háború és következményei miatt Agnon csak 1924 -ben tért vissza Jeruzsálembe . Ekkorra Palesztina a brit kötelező területté vált . 1927 - ben Jeruzsálem Talpiot nevű területén telepedett le. Az 1929-es arab lázadás idején házát kifosztották, újat épített magának, amelyben élete végéig leélte.

Agnon írásait széles körben adták ki németül az 1930-as évek elején, de sok ebből az időszakból származó könyv Palesztinában játszódik. Amikor a nácik 1938 -ban bezárták a Shoken kiadóját , a vállalkozó Tel-Avivba költözött , ahol folytatta Agnon műveinek kiadását. A második világháború végén Schocken megnyitotta kiadójának fiókját New Yorkban , és megkezdte Agnon könyveinek angol nyelvű kiadását, ami után az író világhírre tett szert.

Miután megismerkedett Agnon munkásságával, a befolyásos amerikai kritikus, Edmund Wilson az 1950-es évek végén hivatalosan is javasolta az írót az irodalmi Nobel-díjra. Agnon azonban csak 1966 -ban kapta meg a Nobel-díjat: „a zsidó népi motívumok által inspirált történetmesélés mélyen eredeti művészetéért” ítélték oda. Agnonnal együtt Nobel-díjat kapott Nellie Sachsért . A Nobel-bizottság beszédében külön kiemelték a "The Wedding Canopy" és az "The Night Guest". Agnon nem tartotta a Nobel-előadást, de rövid üdvözlőbeszédében hangsúlyozta a Talmud és más vallásos zsidó könyvek munkájára gyakorolt ​​hatását.

Élete utolsó éveiben Agnon egyfajta nemzeti bálvány lett Izraelben. Amikor elkezdődtek az építkezések Jeruzsálem Talpiyot negyedében, Teddy Kollek polgármester elrendelte, hogy állítsanak fel egy különleges táblát Agnon háza közelében: „Maradj csendben! Agnon dolgozik."

Óriási népszerűsége ellenére maga Agnon meg volt győződve arról, hogy olvasótábora csökken. Jelentős része azoknak, akiknek írt, a második világháború gázkamráiban halt meg, és az írónak úgy tűnt, hogy a fiatalabb generáció közömbös volt azokkal a hagyományos kulturális értékekkel szemben, amelyek a munkájában tükröződnek. 1970. február 17-én halt meg szívrohamban Jeruzsálem városában , Izraelben. Az Olajfák hegyén (Oleon) temették el Jeruzsálemben.

A Nobel-díj mellett Agnon további kitüntetéseket is kapott, köztük a rangos Tel Aviv Bialik-díjat ( 1935 és 1951 ), az Usyskin-díjat ( 1950 ) és az Izrael-díjat (1950 és 1958 ). Emellett az író tiszteletbeli diplomát kapott az amerikai Zsidó Teológiai Szemináriumtól, a jeruzsálemi Héber Egyetemtől és az amerikai Columbia Egyetemtől . 1962 -ben Agnont Jeruzsálem díszpolgárává választották. Jelenleg Agnont az egyik legjelentősebb zsidó írónak tartják [10]

Memória

1981 -ben Shmuel Agnonnak szentelt postabélyeget adtak ki Izraelben . .

Shmuel Agnont ábrázoló postai bélyeget az Antigua and Barbuda Post adott ki 1995 -ben. .

Buchachban, az író szülőházában, tiszteletére átnevezték az utcát, ahol született, szülőházán emléktáblát és emlékművet állítottak, megnyitották az Agnoni Irodalmi Központot [11] .

Bibliográfia

Orosz nyelvű kiadások

Jegyzetek

  1. שמואל יוסף עגנון, Shmuel Yosef Agnon // A modern héber irodalom lexikona  (héber) - אוניברסיטת ש0.4ההאינ ,ההדייטת המדיל.
  2. 1 2 3 Roux P. d. Nouveau Dictionnaire des œuvres de tous les temps et tous les pays  (francia) - 2 - Editions Robert Laffont , 1994. - Vol. 1. - P. 23. - ISBN 978-2-221-06888-5
  3. S.Y. Agnon // Encyclopædia Britannica 
  4. Šĕmuel Yosef Agnon // Gran Enciclopèdia Catalana  (kat.) - Grup Enciclopèdia Catalana , 1968.
  5. Tanulmányok a modern zsidó irodalomból (215. o.)
  6. Izrael fordítása: a kortárs héber irodalom és fogadtatása Amerikában (86. o.)
  7. Agnon anyai nagyszülei – Gitl Reiza Farb archiválva 2012. április 16-án a Wayback Machine -nél és Yehuda Farb archiválva 2012. április 16-án a Wayback Machine -nél
  8. Marc B. Shapiro. Az első világháború és utóhatásai // Between the Yeshiva World and Modern Orthodoxy: The Life and Works of rabbi Jehiel Jacob Weinberg, 1884–1966. — London; Portland, Or.: Littman Library of Jewish Civilization., 1999. - P. 66. - 288 p. — ISBN 1-874774-52-8 . . [— ISBN 978-1-874774-91-4 (2. kiadás, 2002).] —   (angol) A jesiva világ és a modern ortodoxia között. Yechiel Jacob Weinberg rabbi élete és munkái, 1884-1966, 80. lábjegyzet.
  9. Zoya Kopelman "A regény létrejöttének története" Az utazó, aki éjszakát tölteni jött "" . Letöltve: 2016. szeptember 4. Az eredetiből archiválva : 2016. augusztus 17..
  10. " https://www.britannica.com/biography/SY-Agnon Archiválva : 2019. március 26., a Wayback Machine -nél "
  11. Agnon a bennszülött Buchachhoz fordult a bronzért . Letöltve: 2017. december 27. Az eredetiből archiválva : 2017. december 28..

Linkek