Jevgenyij Petrovics Sesholin | |
---|---|
Fájl: Shesholin.jpg | |
Születési dátum | 1955. december 9 |
Születési hely | Kraslava , Lett Szovjetunió , Szovjetunió |
Halál dátuma | 1990. április 28. (34 évesen) |
A halál helye | Daugavpils , Lett Szovjetunió , Szovjetunió |
Polgárság | Szovjetunió |
Foglalkozása | költő , műfordító |
A művek nyelve | orosz |
Jevgenyij Petrovics Sesholin ( 1955. december 9., Kraszlava - 1990. április 28., Daugavpils ) - orosz költő, fordító, a "Maya" szamizdat almanach szerkesztője, a legújabb orosz költészet "A kék lagúnánál" című antológiájának egyik szerzője. " (Newtonville, USA), összeállította és kiadta Konstantin Kuzminsky és Grigory Kovalev.
Jevgenyij Petrovics Sesholin 1955-ben született a lettországi Kraszlavában, Rezeknében nőtt fel , Leningrádban tanult , de rövid élete nagy részét Pszkovban élte le . Jevgenyij Sesholin a Pszkov Állami Pedagógiai Intézet Természetföldrajzi Karán végzett , „több éven át a Pszkov régió vidéki iskoláiban tanított, ahol teljesen belemerült a nem feketeföldi régió lakosának elszegényedett életébe. Ennek az életnek a tompa, nosztalgikus színei sok versében feloldódnak. [egy]
A hetvenes években megpróbált "belépni" az irodalomba, kivívni az elismerést, de nemzedékének sok költőjéhez hasonlóan áthatolhatatlan falba botlott. Megélt ideiglenes állások: gázkazán-kezelő, éjjeliőr, önállóan tanulta a fárszi nyelvet, később összeállította a nagy perzsa költők válogatott fordításaiból gyűjteményt „Az első északi díván”, ahol a szerző gazellái mellett rubaiék, mukhammák, Hafiz, Kamol Khujandi, Saadi, Jami és Mirza Ghalib .
Az ősi kultúrák tanulmányozása volt kedvenc időtöltése, és ott talált szívének kedves beszélgetőpartnereket: Zhuangzi és Li Po, Basho és Ranran, Kalidasa, Bhartrihiari és Surdas, Nizami, Hafizi Bedil, Kirmani és Ghalib. 1979-ben Jevgenyij Sesolin találkozott Oleg Okhapkin leningrádi költővel , aki a két főváros szamizdatjának egyik legaktívabb résztvevője. Az 1980-as években szerzőként és társszerkesztőként tevékenyen részt vett a „Maya” szamizdat almanachban, amely 1980–1993-ban jelent meg Pszkovban, és Oleg Okhapkin szentpétervári költő ösztönzésére. „Itt van három költőm Pszkov földjén, nagyon fiatalon…” – írja Oleg Okhapkin Konsztantyin Kuzminszkijnek . [2] „Okhapkin végül „lökött” minket az almanach gyors kiadásához, megáldotta, majd később irányt szabott – I. sz. külföldön, a 2.-t pedig kiosztotta. Kicsit később elváltak az utak, és még később ismét publikációkhoz adott válogatást. Emellett Maya más szerzők műveivel is tartozik neki az ország minden részéről” [3] – emlékszik vissza Miroslav Andreev, a szamizdat almanach szerkesztője.
Oleg Okhapkin "Három pszkovi" - a legerősebb és legérdekesebb irodalmi közösséggé alakult (nem egy csoport!), mindazok közül, amelyeket az elmúlt 20 évben megfigyeltem. Születési év: 1959, 1951, 1957, 1950, 1953, 1955. Született: Pszkov, Altáj, Odessza, Novoszibirszk, Magadan, Krászlava. És ez borítja számomra a 3. „TARTOMÁNY” című, lyukakkal tátongó kötetet” – írta Konsztantyin Kuzminszkij fiatal költőkről: E. Sesholin, M. Andreev, A. Neszterov (Szokolov). Mindeközben a tartományban a „verssel” Tavasz”, amely egy akrosztik volt: a kezdőbetűk a „Krisztus feltámadt” kifejezés voltak, Shesholin gratulál Pszkov lakóinak húsvét alkalmából. 1983 tavasza volt, „Tavasz” jelent meg a „Fiatal Leninista” című pszkov újságban. A szovjet időkben ezt provokációnak fogták fel, az osztály szerkesztőjét elbocsátották, az újságot kivonják a könyvtárakból, a szemtelen fiatalember neve ismertté válik a város kulturális közösségében.
1985-ben Jevgenyij Sesholin befejezte a géppel írt "Kedvencek" című művét, amelyet később "Izmaragd a nagyok aljáról" nevezett el. Ez volt a fő könyve. Első ízben jelent meg „Izmaragd a Nagy fenekéről. 100 válogatott költemény” Jevgenyij Sesolin barátai és ismerősei erőfeszítésével jelent meg Pszkovban 1999-ben, 9 évvel a költő halála után. Szintén Shesholin művei bekerültek az "Orosz szabad vers antológiájába", amelyet 1991-ben adtak ki Moszkvában . Jevgenyij Sesholinnak nem voltak életre szóló kiadványai.
„Shesholin filológus költő és kísérletező „filologizmusában”; számára a forma maga a tapasztalat és az általános kulturális jelentés tárgya. Innen ered a Kelet és Nyugat költői struktúráinak egyedi rekonstrukciói, szonettciklusa, ghazal ciklusa stb. Az „első északi díván” megalkotásával Shesholin hasonló feladatot tűzött ki maga elé, mint amit Johann a 19. század elején tűzött ki magának. században -Wolfgang Goethe, a "Nyugat-Kelet díván" megalkotásába kezdett. Shesholin szövegei egy szerkezetileg "értelmes" szintézis szövegei. [4] Jevgenyij Sesolin tragikusan halt meg Daugavpilsben 1990-ben. Rezeknében temették el .
„Sesholin költői örökségét részben kronológiai-térbeli, részben tematikus elvek szerint felépített jegyzetfüzetciklusok alkotják: „Örmény füzet”, „Lett jegyzetfüzet”, „Pétervári füzet”, „Pszkov-füzet”, „Közép-ázsiai jegyzetfüzet” , „Bibliai szonettek és feldolgozások”, „Történelmi és egyéb fantáziák”, „Új utak”, „Az íjász menedékhelye”, „Izmaragd a Nagy fenekéről” stb. [5]
Most Jevgenyij Sesholin költészetét nyitják meg az olvasó előtt - könyveit adják ki, nemzetközi tudományos konferenciákat tartanak Lettországban és Oroszországban, Pszkovban tartják a Shesholin-napokat, és elkészült a költő személyes honlapja.
2015. december 5-6-án a Pszkov Állami Egyetem Filológiai Karán, valamint a Pszkov "Ilja Semin galériájában" került sor a költő 60. évfordulójának szentelt első nemzetközi Shesholin-olvasásokra.