Pezsgő (történet)

Pezsgő
Műfaj	sztori
Szerző	Anton Pavlovics Csehov
Eredeti nyelv	orosz
írás dátuma	1887
Az első megjelenés dátuma	1887
A mű szövege a Wikiforrásban

 A pezsgő Anton Pavlovics Csehov novellája . 1887-ben íródott, először 1887-ben jelent meg a pétervári újság 4. számában, január 5-én, A. Chekhonte aláírásával.

Publikációk

A. P. Csehov "Pezsgő" története 1887-ben íródott, először 1887-ben a "pétervári újság" január 5-i 4. számában jelent meg A. Chekhonte aláírásával, 1889-ben a "Stoglav" című könyvben jelent meg. 1890 - a "Komor emberek" gyűjteményben, A. F. Marx kiadványában.

Csehov életében a történetet bolgárra, németre, szerb-horvátra és finnre is lefordították.

Kritika

Egy időben a kritika felhívta a figyelmet a történet művészi oldalára [1] .

N. K. Mihajlovszkij megjegyezte az író költői stílusát: "A" Champagne" történetben a következő szép soroknál álltam meg:" Két felhő már eltávolodott a Holdtól, és távol álltak úgy, mintha valamiről suttogtak volna. hogy ne ismerjék holdat. Enyhe szellő futott át a sztyeppén, egy induló vonat tompa zaját sodorva. Valójában milyen édes, és sok olyan aranyos kis érintés van elszórva a könyvben, mint egyébként mindig Csehov úr történeteiben. Minden vele él: a felhők suttognak titokban a hold elől, a harangok sírnak, a harangok nevetnek, az árnyék elhagyja a kocsit a férfival. Ez a fajta, talán panteista vonás nagyban hozzájárul a történet szépségéhez, és a szerző költői hangulatáról tanúskodik .

Telek

A történet első személyben íródott. Egy távoli pályaudvar fiatal vezetője feleségével és gyerek nélkül élt magányosan, vodkával szórakozott, és az elhaladó vonatokon elmélkedik.

Az élet unalmas volt. Egy nap, az újévi ünneplés előtt az ünnepi asztalnál ült feleségével, eleget ivott, és az unalomra gondolt. Várták, hogy az óra az újév kezdetét mutassa. Öt perccel tizenkettőkor kinyitotta az üveget, a dugó kirepült, az üveg kicsúszott a kezéből, és a padlóra esett. A feleség ijedt szemekkel köszöntötte az újévi gratulációkat. Tudta, hogy az üveg leesése rossz előjel, és azt jelenti, hogy valami rossz fog történni az új évben.

Miután a feleségével veszekedett, a narrátor elhagyta a házat, és azt gondolta, hogy ez már megtörtént velük, a legrosszabb nem lehet. Felidézte halott szüleit, hogyan zárták ki a gimnáziumból, hogyan bolyongott munka és barátok nélkül. Nem szerette a feleségét, fiúként ment férjhez.

Hazatérve feleségét vidámnak látta - három napra eljött hozzájuk a "jó néni", Natalja Petrovna, a hős feleségének nagybátyjának felesége, egy szabad viselkedésű nő. Vacsoránál a "néni" és az "unokaöccs" jól ivott, megszédültek, elkezdődött a románc (szörnyű, őrült forgószél). Ebben a forgószélben a hős elveszíti feleségét, szeretőjét, állását. Azt kérdezi "mi más rossz történhet velem?"

Irodalom

• Chekhov A.P. Champagne / / Chekhov A.P. Komplett munkák és levelek: 30 kötetben Művek: 18 kötetben / Szovjetunió Tudományos Akadémia. Világirodalmi Intézet. őket. A. M. Gorkij. - M .: Nauka, 1974-1982.
• Voir Dictionnaire Tchekhov, 49. oldal, Françoise Darnal-Lesné, Édition L'Harmattan, 2010, ISBN 978 2 296 11343 5 .
• Le Champagne, traduit par Edouard Parayre, Bibliothèque de la Pléiade, Edition Gallimard, 1970, ISBN 2-07-010550-4 .

Jegyzetek

1. ↑ „Könyvértesítő” folyóirat, 1890, 4. szám, p. 139-160
2. ↑ "Orosz Vedomosztyi", 1890, 104. sz., április 18.

Linkek

• Chekhov A.P. Champagne // Eredeti orosz szöveg. Archiválva : 2017. május 15. a Wayback Machine -nál