Shadrin, Alekszej Matvejevics

Alekszej Matvejevics Shadrin
Születési dátum 1911. március 15. (28.).
Születési hely
Halál dátuma 1983. március 19.( 1983-03-19 ) (71 évesen)
A halál helye
Foglalkozása író , költő , műfordító
Wikiforrás logó A Wikiforrásnál dolgozik

Alekszej Matvejevics Shadrin ( 1911. március 15. (28. , Szamara  – 1983. március 19. , Leningrád )) - orosz költő és műfordító.

1931-től Leningrád különböző oktatási intézményeiben tanított, tagja volt a Mihail Kuzmin köré csoportosuló fiatal írók körének . 1934-ben informálisan elkísérte André Gide -et leningrádi útjára [1] . 1938-ban letartóztatták, két évet töltött börtönben, de 1940-ben szabadult. 1940-ben családjába vette az elnyomott Benedikt Livshits fiát [2] . Túlélte Leningrád ostromát, 1942 februárjában édesanyjával együtt Jaroszlavlba menekítették . A háború vége után visszatérve Leningrádba, 1945 júliusában ismét letartóztatták, 7 év táborozásra ítélték, és a bratszki vízerőmű építésén töltött időt . 1956-ban rehabilitálták. Rehabilitációja után irodalmi munkával foglalkozott. Szépirodalmat és kisebb mértékben verseket fordított francia, angol, német, olasz, spanyol, portugál és svéd nyelvről.

Shadrin fő művei közé tartozik Ch. R. Maturin " Melmoth , a vándor " , a navarrai Marguerite " Heptameron " , Guy de Maupassant , Stendhal , Balzac , Anatole France , Emile Zola , George Sand , Walter Scott , Rudyard művei Kipling , Katherine Mansfield , Sherwood Anderson , Matteo Bandello , Alejo Carpentiera és mások.

Jegyzetek

  1. ↑ Kralin M. M. A szó, amely legyőzte a halált: Cikkek Anna Ahmatováról és kortársai emlékei. - M .: Vízöntő, 2000. - S. 380.
  2. ↑ Livshits E. K. „Nem válok el a halottaktól! ..” : Emlékiratokból és naplóbejegyzésekből. / P. Nerler és P. Uspensky kiadványa. P. Nerler bevezető cikke. A szöveget és a jegyzeteket P. Nerler, M. Salman és P. Uspensky készítette. // Novy Mir, 2015, 6. sz.

Linkek