Ceremónia (film, 1995)

"The Ceremony" ( fr.  La Cérémonie ; másik neve "The Ceremony of Crime" ) - Claude Chabrol francia rendező filmje 1995 - ben . A film Ruth Rendell 1977 -es Stone Judgement című regényén alapul .

1995-ben a film bekerült a Velencei Filmfesztivál versenyprogramjába , ahol Isabelle Huppert és Sandrine Bonner a legjobb színésznőnek járó Volpi-kupával jutalmazták . Isabelle Huppert a rangos francia Cesar- és Lumiere-díjat is elnyerte, mint a legjobb színésznő. Ezen kívül a film további hat jelölést kapott a Cesar -díjra  - legjobb film ( Chabrol ), legjobb rendező ( Chabrol ), legjobb forgatókönyv ( Eliasheff , Chabrol ), legjobb színésznő ( Bonner ), legjobb mellékszereplő ( Kassel , Bisset ) [ 3] .

Telek

A gazdag és intelligens, négytagú Lelièvre család saját félreeső birtokukon él Bretagne-ban. Felesége Catherine Lelièvre ( Jacqueline Bisset ) művészeti galériát vezet. Nyugodt, jó modorú tinédzser fia előző házasságából, Gilles ( Valentine Marlet ) szeret olvasni, és általában érdekli a művészet. Férje, Gerard Lelièvre ( Jean-Pierre Cassel ) üzletember, aki szereti az operát. Férje előző házasságából született lánya, Melinda ( Virginie Ledoyen ) egyetemista, aki csak hétvégére jön be a házba. Katrinnek nincs ideje dolgozni és megbirkózni minden háztartási feladattal, ezért felveszi Sophie-t ( Sandrine Bonnaire ) szobalánynak, hogy segítsen a házban.

Az introvertált, de szorgalmas és szorgalmas Sophie kezdetben kedvező benyomást tesz az egész családra. Fokozatosan azonban számos furcsaság is feltárul benne - kerüli a mosogatógép használatát, nem tudja, hogyan kell használni a televízió távirányítóját, nem hajlandó megtanulni autót vezetni, nem tudja megszámolni a pénztárnál az aprópénzt. Hamar kiderül, hogy Sophie analfabéta, de ezt szorgalmasan titkolja, és ezért szemüveget vesz és visel közönséges szemüveggel, úgy tesz, mintha rosszul látna.

Sophie a közeli városba tett egyik útja alkalmával találkozik Jeanne-nel ( Isabelle Huppert ), aki a postán dolgozik, jótékonykodik egy katolikus plébánián, és sokat olvas. A barátnők rendszeresen találkoznak. Fokozatosan világossá válik, hogy Jeanne rossz hatással van Sophie-ra a pletykálás vágyával, haragjával, irigységével és agresszivitásával másokkal, különösen Lelièvresszel szemben. Jeanne különösen nem szereti Gerardot, és ő kedvesen válaszol, és azt hiszi, hogy a lány megnyitja és elolvassa az összes levelezésüket. Gerard elmondja, hogy Jeanne-nak valamikor volt egy négyéves kislánya, aki Jeanne ütése után elesett és megégett a kemencében, de aztán a bíróság ezt balesetnek ismerte el. Sophie újra elmeséli a történetet Jeanne-nek, aki azt válaszolja, hogy tud valami hasonlót Sophie-ról. Egy időben Sophie-t azzal gyanúsították, hogy megölte fogyatékkal élő apját, amikor nem segített neki kijutni egy égő házból, amelyet ő maga gyújthatott fel. Ez még közelebb hozza a két barátot.

Gerard megtiltja Sophie-nak, hogy Jeanne-t a házába vigye. Válaszul Jeanne becsmérli az egész Lelièvre családot, és provokálja Sophie-t, hogy tartsa szemmel annak minden tagját. Sophie kihallgatja Melinda telefonbeszélgetését a barátjával, amiből kiderül, hogy Melinda terhes, de fél elmondani ezt az apjának. Melinda véletlenül rájön, hogy Sophie szemüvege hamis, és nem tud olvasni. Válaszul Sophie durván közli vele, hogy ha Melinda mesél erről valakinek, akkor Sophie az apjának is elmondja a terhességét. Melinda maga mesél mindenről a szüleinek, Gerard pedig úgy dönt, hogy kirúgja Sophie-t, amiért zsarolja a lányát.

A rászorulóknak szervezett jótékonysági gyűjtés során Jeanne és Sophie szemtelenül viselkednek, kigúnyolják az adományozott ruhákat és az adományozókat, ennek eredményeként az apát eltávolítja őket a munkából. A barátok hazamennek Zhannához, ő meghívja Sophie-t, hogy vegyen fel dolgokat a Lilyevrov-házból, és költözzön hozzá.

Ezalatt a Liljevr család leül Mozart Don Giovanni című operáját hallgatni a tévében, Melinda pedig kazettás magnóra veszi fel az operát. Sophie és Jeanne a hátsó verandán lépnek be a házba. Zhanna azonnal huligánokat kezd, megragad egy fegyvert, amely felbukkant a hóna alatt. Aztán a barátok forró csokoládét vesznek, felmennek a második emeletre, bemennek a hálószobába, és ott rendetlenséget csinálnak – csokoládét öntenek az ágyra, fényképeket vernek, ruhákat dobnak ki a szekrényből, majd széttépik. Vágja el a telefonkábelt. Elveszik Gerard vadászpuskáit, és úgy döntenek, hogy megijesztik a tulajdonosokat, Sophie pedig azzal vádolja őket, hogy "hadd lőjön".

Lilivre-ék zajt hallanak az emeleten. Az opera szünetében Gerard felmegy a második emeletre, hogy megnézze, mi a baj, és találkozik fegyveres barátnőivel. Sophie lelövi és megöli. Aztán lemennek a nappaliba és szó nélkül megölik egymás után a másik három családtagot. Aztán Zhanna azt mondja, hogy mennie kell, Sophie pedig, hogy mindent kitakarít, és hívja a rendőrséget. Azt fogja mondani, hogy amikor hazajött, az egész családot megölve találta, és nem valószínű, hogy bárki is bebizonyítja bűnösségét. Zhanna veszi a magnót, és elmegy. A barátok búcsút csókolnak. Zhanna régi autójával távozik, ami alig hagyta el a házat, az éjszakai út kanyarulatánál hirtelen leáll, és egy másik autó beleütközik. Sophie letörli az összes nyomatot, leteszi a fegyvereket, felöltözik, eloltja a villanyt a házban és kimegy. Egy autóbaleset helyszíne mellett halad el, ahová már a rendőrség is kiérkezett. Sophie látja, hogy Jeanne autója összetört, és ő maga meghalt. Az összetört autóban az újonnan felvett operazene szól a magnóról, majd zaj, lövések és Zhanna és Sophie hangja hallatszik ...

Chabrol tréfásan "az utolsó marxista filmnek" nevezte ezt a képet [4] . A kép fő konfliktusa, amely a gyilkossághoz vezet, az osztályellentmondás a polgári értelmiség gazdag rétege, amelyre ebben az esetben a magas szintű műveltség és kultúra jellemző, és a szegény, gyakran tudatlan réteg között. , kénytelenek szolgálni népüket, akikben az ilyen egyenlőtlenség irigységet és agressziót ébreszt. A film nagy részében Lelièvreék kedvesek és figyelmesek Sophie-val, és udvariasak vele egészen a végéig. Ám jóindulatú és pártfogó hozzáállásuk, emelkedett és kényelmes életük, kölcsönös szerelmük először Jeanne-t, majd Sophie-t is felingerli, fékezhetetlen késztetést ébresztve bennük osztályellenségeik megsemmisítésére.

Cast

• Isabelle Huppert  Jeanne
• Sandrine Bonner  – Sophie
• Jean-Pierre Cassel  – Georges Lelièvre
• Jacqueline Bisset  – Catherine Lelièvre
• Virginie Ledoyen  – Melinda
• Valentin Merle  – Gilles

Díjak és jelölések

Jegyzetek

1. ↑ https://web.archive.org/web/20200330203732/https://europeanfilmawards.eu/en_EN/film/a-judgment-in-stone.5392
2. ↑ https://web.archive.org/web/20180316214148/https://www.europeanfilmacademy.org/1995.111.0.html
3. ↑ La ceremony (1995) – Díjak
4. ↑ A hét DVD-i: The Night of The Shooting Stars, Day of the Dead és még sok más 2006. április 15.

Tematikus oldalak	AllMovie AlloCine Box Office Mojo ČSFD Filmaffinitás Filmportál Internet Movie Database Rohadt paradicsomok