Köszönöm a csokit

A Köszönet a csokiért ( franciául :  Merci pour le chocolat ) egy 2000 -ben bemutatott francia krimi, amelyet Claude Chabrol rendezett, és Charlotte Armstrong A csokoládé körüli bonyodalmak című 1948 -as regényén alapul .

2000-ben Chabrol elnyerte a tekintélyes francia Louis Delluc Filmdíjat ezért a filmért , és jelölték a Montreali Nemzetközi Filmfesztivál "Amerika Nagydíjára" . Ugyanott Isabelle Huppert megkapta a legjobb színésznőnek járó díjat [2] .

2001-ben a filmben nyújtott munkájáért Huppert elnyerte a Lumiere-díjat a legjobb női főszereplőként, Chabrolt pedig az Olasz Filmújságírók Szindikátusa Ezüstszalagra jelölte a legjobb külföldi rendezőnek [2] .

A filmet David Bowie orosz házában , Lausanne -ban forgatták [3] .

Telek

A film Lausanne-ban játszódik. A neves zongoraművész, André Polonsky ( Jacques Dutronc ) sok év múlva újraházasodik Marie-Claire "Mike" Müllerrel ( Isabelle Huppert ), aki örökbe fogadta örökbefogadó szülei virágzó csokoládégyárát. Andreának van egy 18 éves fia, Guillaume ( Rodolphe Poli ), aki Lisbeth Polonsky ( Lydia Andrei ) fotós házasságából született , aki tíz évvel fia születése után tragikusan meghalt egy autóbalesetben. Lisbeth Mika közeli barátja volt, Andréval és Guillaume-mal lakott a házában. Mivel Andre nem tudott aludni Rohypnol nélkül , Lisbeth az éjszaka közepén a gyógyszertárba hajtott, elaludt a volánnál és lezuhant. Azt pletykálták, hogy az utazás előtt megivott egy pohár konyakot, amelyet altatókhoz adhattak volna.

Két barát ebédel a tó partján - az Igazságügyi Orvostani Intézet igazgatója Louise Pollet ( Brigitte Catillon ) lányával, egy ígéretes zongoraművész, Jeanne ( Anna Muglalis ) és barátja fiával, Jeanne barátjával, Axellel ( Mathieu Simone ), aki csatlakozott a kémiai laboratóriumhoz. Az újság világi híreiben Polonsky és Muller esküvőjéről szóló megjegyzést látva egy barátja mesél arról, hogy Jeanne születésekor egy ápolónő véletlenül összekeverte a gyerekeket, és Jeanne-t adta Polonsky lányának, de ekkor történt a félreértés. megoldódott, és Polonskynak megmutatták igazi fiát, Guillaume-ot.

Jeanne érdeklődve érkezik Polonsky házába, és elmeséli neki azt a régi történetet. Bár senki sem veszi komolyan a történetet, André mégis érdeklődéssel veszi tudomásul, hogy Jeanne zongoraleckéket vesz, és egy nemzetközi versenyen készül részt venni, és felajánlja, hogy ad neki néhány órát.

Mika minden nap lefekvés előtt egy termosz forró csokit készít Guillaume-nak. Ezen a napon olyan, mintha szándékosan ejtette volna le a termoszt, és csokit öntött volna ki, Zhanna pedig zsebkendőjével segít neki feltörölni a padlót. Zhanna úgy érzi, hogy valami nincs rendben, megkéri Axelt, hogy végezzen kémiai elemzést a zsebkendőn lévő cseppekről, és megtudja, hogy a Rohypnolt, amit „repce drognak” is hívnak, csokoládéba keverik, majd felébredés után az áldozat nem tudja. emlékszel mi történt vele. Jeanne erről mesél az örökké lomha Guillaume-nak.

Mika csokoládégyártó cége igazgatósági ülését tartja, amelyen kiderül, hogy a cég stabilan működik, nyereséges, melynek jelentős részét jótékony célra fordítják, többek között egészségügyi központok hálózatának anyagi támogatására, ill. Lisbeth Polonsky fotókiállításának támogatása. Mika ezután Jeanne anyjával dolgozik, hogy megbizonyosodjon arról, Jeanne nem lehet Andre lánya. Louise arról számol be, hogy az általa gyűjtött vérvizsgálatok alapján ezt nem lehet egyértelműen megerősíteni, mivel az ügy minden résztvevője azonos vércsoporttal rendelkezik, mélyebb vizsgálatokat csak bírósági végzés végezhet. Később Louise közli Jeanne-nel, hogy mesterséges megtermékenyítéssel fogant meg, mivel apja és férje, Louise, a híres művész terméketlenek voltak.

A versenyre való indulás előestéjén Andre meghívja Jeanne-t, hogy lakjon néhány napra a házában, hogy többet tudjon edzeni. A hosszú távú közös órák érezhetően közelebb hozzák Andret és Jeanne-t, ami bizonyos mértékig aggasztja Mikát és Guillaume-ot. Az utolsó este kávézás közben hirtelen kiderül, hogy a házból kifogyott a Rohypnol, ami nélkül Andre soha nem fekszik le. Mika szándékosan egy fazék forrásban lévő vizet ejt Guillaume lábára, így nem mehet a városba gyógyszerért. Ekkor Jeanne-t hívják vezetni, és Guillaume vállalja, hogy elkíséri. Egy sötét, kanyargós hegyi úton Jeanne hirtelen álmosnak érzi magát, sikerül egy kicsit kikerülnie a szembejövő autókat, de aztán mégis nekiütközik a ház falának.

Eközben Andre látja, hogy Mika kiönti a maradék kávét, és alaposan kimossa a kávéskannát. Az a gyanúja támad, hogy Mika Rohypnolt adott a Zhanna által megivott kávéhoz. Sürgősen felhívja Jeanne anyját, abban a reményben, hogy megakadályozza a szerencsétlenséget. Mika bevallja férjének, hogy tényleg Rohypnolt kevert Zhanna kávéjába, ahogy egykor Lisbeth konyakjába is, aki aztán a gyógyszertárba ment, és útközben balesetet szenvedett. Louise felhív, és elmondja, hogy Jeanne és Guillaume éppen autóbalesetet szenvedett, de most kórházban vannak, és semmi sem fenyegeti az életüket.

Stílusában és témájában ez a pszichológiai thriller Chabrol legjobb műveire emlékeztet az 1960-as és 70-es évek fordulóján. A rendező kritikai nézete a polgári erkölcsről változatlan maradt, bár lágyabbá és lekezelőbbé vált az emberi gyengeségekkel szemben. Sok a feszültség a filmben, de a rendező nem hozza a csúcsra, folyamatosan a szereplők pszichológiai problémáira irányítja a figyelmét. A legtöbb Chabrol filmhez hasonlóan a cselekmény középpontjában van némi rejtély, de az akció előrehaladtával világossá válik, hogy a rendezőt nem annyira a detektív történet, mint inkább a film mély és többrétegű elemzése érdekli. társadalmi környezet, amelyben a cselekmény fejlődik, és amely tele van megfejtetlen titkokkal.

Cast

• Isabelle Huppert  , mint Marie-Claire "Mika" Müller
• Jacques Dutronc  – André Polonsky
• Anna Muglalis  – Jeanne Pollet
• Rodolphe Poli  – Guillaume Polonsky
• Bridget Catillon  – Louise Pollet
• Michel Robin  – Dufresne
• Mathieu Simone  – Axel
• Lydia Andrew  – Lisbeth
• Véronique Alain  mint Madame Le Maire
• Isolde Burt  – Pauline
• Sybil Blanc  – Natalie

Jegyzetek

1. ↑ 1 2 3 https://web.archive.org/web/20201106133548/https://www.europeanfilmawards.eu/en_EN/film/night-cap.5645
2. ↑ 1 2 Merci pour le chocolat (2000) - Díjak . Letöltve: 2013. május 29. Az eredetiből archiválva : 2016. április 9.. (határozatlan)
3. ↑ "Lausanne-ról oroszul" "" 20. század: orosz nyomok Lausanne-ban". Az orosz jelkastély történetei (Bowie és mások) . Letöltve: 2016. október 12. Az eredetiből archiválva : 2016. október 13.. (határozatlan)

• David Bowie orosz házának története Lausanne-ban, ahol a „Köszönjük a csokoládét” című filmet forgatták

Tematikus oldalak	AllMovie AlloCine ČSFD Filmaffinitás Internet Movie Database Metakritikus Rohadt paradicsomok
Szótárak és enciklopédiák	Universalis